SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 30.06.1998 – Kanton Tessin

22 giugno 1998 Andrea e Arnaldo Sala SA in liquidazione, in Chiasso, la lavorazione meccanica del legno, la fabbricazione di serramenti e mobili e rappresentanze, società anonima (FUSC del 17. 2. 1998, n. 32, p. 1185). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

19 giugno 1998 Arredamenti Art & Business SA, in Lugano, commercializzazione di mobili, società anonima (FUSC del 11. 12. 1996, n. 241, p. 7678). Nuova ragione sociale: Arredamenti Art & Business SA in liquidazione. In scioglimento: 18. 06. 1998. Nuove persone iscritte o modifiche: de Martiis, Francesco, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, senza diritto di firma (finora: con firma individuale); Camattini, Beatrice, cittadina italiana, in Coldrerio, liquidatrice, con firma individuale.

19 giugno 1998 Arteus Enterprises Limited, Dublino, succursale di Balerna, in Balerna, progettazione di opere del genio civile, succursale (FUSC del 3. 4. 1998, n. 65, p. 2306), con sede principale a: Dublino (IRL). Nuovo scopo: il commercio di opere darte, di riproduzioni artistiche e di articoli darte in generale. Lorganizzazione, linstallazione e la gestione, sia in proprio che per conto di terzi, di mostre e manifestazioni darte. Lorganizzazione e lesecuzione di trasporti e spedizioni, sia con mezzi propri che con mezzi di terzi, lo svolgimento di pratiche doganali di opere ed oggetti darte e/o artistici. Operazioni immobiliari e finanziarie. Persone dimissionarie e firma cancellate: Stokes, Philip Murray, cittadino britannico, in Sark (Channel Island), amministratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Stokes, Matthew Charles, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore.

22 giugno 1998 Banca Raiffeisen Losone-Circolo delle Isole, in Losone, svolgere, mediante unazione comune secondo lidea cooperativa di Federico Guglielmo Raiffeisen, le seguenti operazioni bancarie: accettazione di denaro sotto tutte le forme bancarie usuali, compresi.. Società cooperativa (FUSC del 08. 12. 1997, n. 236, p. 8843). Statuti modificati: 06. 06. 1997. (Statuto modificato su punti non soggetti a pubblicazione).

19 giugno 1998 Bigel Sagl, in Lugano, commercio di gelati, società a garanzia limitata (FUSC del 24. 4. 1998, n. 78, p. 2769). Nuovo recapito: Strada di Gandria 37, c/o Francesco Biasci, 6900 Lugano, Posta: 6976 Castagnola.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Borsel SA, Roveredo Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 18. Juni 1998 der Borsel AG mit Sitz in Roveredo hat die Fusion der Gesellschaft mit der Marsia SA mit Sitz in Zug beschlossen. Aktiven und Passiven der Borsel SA gehen gemäss Fusionsvertrag vom 18. Juni 1998 aufgrund der Bilanz per 31. Dezember 1997 auf die Marsia SA über. Die Borsel SA ist aufgelöst. Allfällige Gläubiger werden hiermit unter Hinweis auf Art. 748 OR aufgefordert, ihre Ansprüche innerhalb Monatsfrist seit der dritten Publikation dieses Schuldenrufes bei Herrn RA Fabio Colombo, via E. Bossi 6, 6901 Lugano, anzumelden. (A 3099³) 6957 Roveredo, 30. Juni 1998 Borsel SA

22 giugno 1998 Bortolotti & Mombelli SA, succursale di Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, Via F. Chiesa 32, 6834 Morbio Inferiore, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Bortolotti & Mombelli sA. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Riva San Vitale. Data degli statuti/della costituzione: 10. 10. 1978. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Mendrisio il 16. 10. 1978. Scopo: lesecuzione di: impianti sanitari, di riscaldamento, lattoniere, ventilazione, bruciatore, piscine e arredamento di cucine; come pure il commercio di queste apparecchiature. La gestione di un ufficio tecnico per la progettazione e lassistenza di impianti sanitari, riscaldamento, lattoniere, ventilazione, bruciatore, piscine, arredamento cucine e depurazione acque; per proprio conto o per conto di terzi. Lacquisto e la vendita di immobili per proprio conto o di terzi, nel territorio svizzero od estero. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera ed allestero, creare succursali in Svizzera o allestero, nonché fare operazioni e stipulare contratti atti ad incrementare lattività della Società. Capitale sociale/responsabilità: CHF 100 000, suddiviso in 100 azioni al portatore da CHF 1000 interamente liberate. Pubblicazioni: FUSC. Disposizioni per la succursale: creata con risoluzione del consiglio di amministrazione del 10. 06. 1998. Persone iscritte: Bortolotti, Jean-Louis, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, direttore della succursale, con firma individuale.

19 giugno 1998 Boschetti Gessofibra SA, in Mezzovico-Vira, commercio di materiale in gessofibra, società anonima (FUSC del 27. 4. 1998, n. 79, p. 2821). Statuti modificati: 18. 6. 1998. Nuovo capitale azionario: CHF 200 000 (finora: CHF 150 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 200 000. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 150 azioni al portatore da CHF 1000).

19 giugno 1998 Bruno Monti, in Cademario, autotrasporti di persone, ditta individuale (FUSC del 3. 2. 1975, n. 27, p. 295). La ditta è cancellata per cessione di attività.

19 giugno 1998 Colormac SA, Luxembourg, succursale di Lugano, in Lugano, viale Stefano Franscini 16, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Colormac SA. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti/della costituzione: 24. 04. 1998. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 19. 05. 1998 al no 64313. Scopo: Lacquisto, la vendita e la consulenza nellambito di prodotti chimici, inchiostri e vernici. Capitale sociale/responsabilità: FLUX 1 250 000 diviso in 1250 azioni da FLUX 1000 interamente libarato. Pubblicazioni: in forma legale. Organizzazione: consiglio di amministrazione composte da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: sostituita con resoluzione del consiglio di amministrazione del 07. 05. 1998. Persone iscritte: Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore; Koeune, Marc, cittadino lussemburghese, in Béreldange (L), amministratore; Cereghetti, Rudy, da Muggio, in Rancate, amministratore; Moretti, Luca, da Sciaffusa, in Lugano, rappresentante della succursale, con firma individuale.

19 giugno 1998 Corafid Invest SA, in Lugano, gestione di patrimoni, società anonima (FUSC del 5. 5. 1995, n. 87, p. 2498). Nuovo recapito: Corso Elvezia 27, 6900 Lugano.

19 giugno 1998 Derfid SA, in Lugano, via Canevascini 26, c/o Coge-Fidam SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 6. 1998. Scopo: attività nel campo finanziario, in particolare la partecipazione a società finanziarie, commerciali, industriali in relazione al suo scopo; lacquisto, la vendita, la gestione di beni mobili e lamministrazione di beni immobili. Può acquistare e vendere immobili al di fuori della Svizzera e partecipare a società immobiliari estere. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Dermont, Hans Heinrich, da Rueun, in Canobbio, amministratore unico, con firma individuale; Safin revisioni e fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

22 giugno 1998 Diamitex SA, in liquidazione, in Chiasso, il commercio di pietre preziose e leffettuazione di operazioni finanziarie in genere, società anonima (FUSC del 2. 2. 1998, n. 21, p. 784). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO Doxal SA in liquidazione, Savosa Prima pubblicazione Con decisione assembleare del 27 giugno 1997 la società ha deciso lo scioglimento e la messa in liquidazione. Eventuali creditori della società vengono con la presente invitati a notificare i loro crediti in conformità a quanto previsto dagli art. 742 e 745 CO, entro un mese dalla data della terza pubblicazione del presente avviso. Le notifiche dovranno essere inviate al liquidatore Dott. Bixio Romerio, via Sole 2, 6942 Savosa. (A 3100³) 6942 Savosa, 30 juin 1998 Il liquidatore

19 giugno 1998 Eliran Finanz SA, in Lugano, viale Carlo Cattaneo 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 6. 1998. Scopo: la partecipazione ad imprese industriali, agricole, commerciali e finanziarie nonché immobiliari allestero, in particolare con lacquisto e la vendita di titoli e quote di società come pure di beni immobiliari allestero. La gestione, lamministrazione di partecipazioni, di patrimoni e ogni altra operazione affine. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 1000 azioni al portatore da CHF 100. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Antonini, Dott. Severo, da Lugaggia, in Prato (Leventina), presidente, con firma individuale; Martelli, Maria Luise detta Marisa, da Lugano, in Breganzona, membro, con firma individuale; Consulfide SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Emtop Trading SA, in Lugano, Corso Elvezia 16, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 1998. Scopo: lo svolgimento di attività di intermediazione, commercio, importazione ed esportazione in ogni settore, in particolare in quello alimentare delle carni e degli animali vivi; lacquisto, la vendita, la costruzione e lamministrazione di immobili esclusivamente allestero; la gestione di patrimoni mobiliari e immobiliari, lassunzione di partecipazioni in altre società. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte. Camozzi, Fabrizio, da Valcolla, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale; Safin revisioni e fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

22 giugno 1998 Eredi fu Antonio Mombelli SA, in Chiasso, lesecuzione di: impianti sanitari, di riscaldamento, lattoniere, ventilazione, bruciatore, piscine e arredamento di cucine, succursale (FUSC del 24. 2. 1997, n. 36, p. 1237), con sede principale a: Morbio Inferiore. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

22 giugno 1998 Eredi fu Antonio Mombelli SA, finora in Morbio Inferiore, lesecuzione di: impianti sanitari, riscaldamento, lattoniere, ventilazione, bruciatori, piscine, arredamento cucine e depurazione acque, società anonima (FUSC del 30. 1. 1998, n. 20, p. 728). Statuti modificati: 10. 6. 1998, 19. 6. 1998. Nuova ragione sociale: Bortolotti & Mombelli SA. Nuova sede: Riva San Vitale. Nuovo recapito: via Strada Nuova 20, 6826 Riva San Vitale. Statuto adeguato al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bortolotti, Jean-Louis, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bortolotti, Fausto, da Riva San Vitale, in Melano, presidente, con firma individuale; Bortolotti, Giovanni, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, membro, con firma individuale; Heitz, Hélène, da Reinach AG, in Riva San Vitale, membro, con firma individuale. Succursale: Morbio Inferiore (finora: Chiasso).

19 giugno 1998 ERG Petroli di Treccani Giancarla, in Monteggio, distributore di benzina e chiosco, ditta individuale (FUSC del 20. 5. 1998, n. 96, p. 3440). Nuova ditta: Treccani Giancarla.

Scioglimento di società e diffida ai creditori a senso degli art. 742 e 745 CO ESCM SA in liquidazione, Lugano Prima pubblicazione Con decisione assembleare del 4 giugno 1998, la società ha deciso lo scioglimento della società e la sua liquidazione. Eventuali creditori della società sono pertanto diffidati a notificare i loro crediti al liquidatore Dr. Sebastian Burckhardt, Aeschenvorstadt 4, 4010 Basilea, entro un mese dalla terza pubblicazione del presente avviso. (A 3094³) 4010 Basilea, 30 giugno 1998 Il liquidatore

19 giugno 1998 Experta-BIL, in Paradiso, fornire prestazioni di ogni genere nel settore bancario in Svizzera e allestero, succursale (FUSC del 8. 3. 1998, n. 44, p. 1590), con sede principale a: Beethovenstrasse 48, 8002 Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate. Meierhans, Dott. Ulrich, da Zurigo, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due; Rey, Daniel, da Forel-sur-Lucens, in Losanna, membro, con firma collettiva a due; Steil, François, cittadiono lussemburghese, in Ernster (L), membro, con firma colletiva a due; Niggeler, Fredy, da Grossaffoltern, in Caslano, condirettore della succursale, con firma collettiva a due solo per la succursale; Wagner, Dott. Frédéric, cittadino lussemburghese, in Niederanven (L), membro, con firma collettiva a due.

22 giugno 1998 Farmacia Pellandini SA, in Arbedo-Castione, via Molinazzo, 6517 Arbedo, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 6. 1998. Scopo: la gestione di una farmacia, lacquisto e la vendita di prodotti farmaceutici e prodotti affini. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Conferimenti in natura: alla società vengono apportati gli attivi e i passivi della ditta individuale Pellandini Francesco, in Arbedo-Castione, come a contratto di apporto del 29. 05. 1998 e a bilancio del 01. 01. 1998 che presenta un attivo di CHF 522 204.90, un passivo di CHF 422 204.90, vale a dire unattivo netto di CHF 100 000 accettati per tale importo e computati sul capitale azionario. Persone iscritte: Pellandini, Francesco, da Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, amministratore unico, con firma individuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 FAT & PAT Sagl, in Tesserete, lavorazione del legno, società a garanzia limitata (FUSC del 31. 12. 1996, n. 252, p. 8098). Statuti modificati: 18. 6. 1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Romano, Manuela, da Vacallo, in Torricella-Taverne, socia senza diritto di firma, con una quota da CHF 5000. Nuove persone iscritte o modifiche: Torre, Alcide, da Caslano, in Caslano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5000.

22 giugno 1998 Fidintrade SA, in liquidazione, in Chiasso, il commercio, limportazione, lesportazione e la rappresentanza nel campo dei generi alimentari, bevande e articoli di profumeria, società anonima (FUSC del 21. 11. 1991, n. 226, p. 4996). Persone dimissionarie e firme cancellate: Masfida SA, in Chiasso, liquidatrice. Nuove persone iscritte o modifiche: Cicchelero, Stefania, da Lugano, in Lugano, liquidatrice, con firma individuale.

19 giugno 1998 Filati dArte Sagl, in Stabio, via Grütli 16, 6855 Stabio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 1998. Scopo: limportazione, lesportazione, la rapprentanza e la produzione di articoli tessili, filati, abbigliamento, maglieria, macchine ed accessori, nonché consulenze tecniche e commerciali e indagini di mercato. Capital sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Caccia, Piergiorgio, da Cadenazzo, in Cadenazzo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19 000; Molo, Carlo, da Bellinzona, in San Vittore, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.

19 giugno 1998 FIN 5 SA, in Lugano, via San Gottardo 25, c/o Revigeco SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 1998. Scopo: lacquisto, lamministrazione ed alienazione di beni patrimoniali di qualsiasi tipo (esclusi i beni immobili), finanziamento e partecipazione ad attività industriali e commerciali. Capitale azionario: CHF 240 000. Capitale azionario liberato: CHF 240 000. Azioni: 240 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Peduzzi, Carlo, da Dongio, in Cadempino, amministratore unico, con firma individuale; Primafid di Cristina Maderni, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Finalpine SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 29. 8. 1980, p. 2888). Nuove persone iscritte o modifiche: Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

22 giugno 1998 Finart & Print SA, in Novazzano, il commercio, la distribuzione e la produzione di poster, cartoline, stampe, serigrafie, litografie, società anonima (FUSC del 6. 11. 1997, n. 214, p. 8092). Nuova ragione sociale: Finart & Print SA in liquidazione. Con decreto del 22. 06. 1998 della pretura del Distretto di Mendrisio-nord, la società è stata dichiarata in fallimento.

22 giugno 1998 Flotec SA in liquidazione, in Chiasso, attività di trading nel settore dei metalli, impianti e macchinari e engineering sul piano internazionale, società anonima (FUSC del 30. 3. 1998, n. 61, p. 2175). Nuova ragione sociale: Flotec SA. Nuovo recapito: via Livio 14, 6830 Chiasso. Con verbale dellassemblea generale totalitaria del 18. 06. 1998, è stato deciso di revocare la decisione di messa in liquidazione, non avendo ancora la società proceduto alla ripartizione del patrimonio (finora: in scioglimento: 04. 03. 1998). Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Dott. Paolo, da Arzo, in Breganzona, presidente, con firma individuale (finora: senza diritto di firma); Dermitzel, Paolo, da Massagno, in Cureglia, membro, con firma individuale (finora: membro e liquidatore).

19 giugno 1998 Fondazione di previdenza per il personale della Precicast SA, in Novazzano, la previdenza e lassistenza a favore dei dipendenti della Precicast SA e dei loro familiari, rispettivamente superstiti, nei casi di vecchiaia, malattia, invalidità, decesso, disoccupazione... Fondazione (FUSC del 3. 12. 1993, n. 283, p. 4155). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rezzonico, Renzo, da Lugano, in Muzzano, presidente, con firma collettiva a due; Sibilia, Gian Gilippo, cittadino italiano, in Gaggino Faloppio (I), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Franz, da Novazzano, in Genestrerio, presidente, con firma collettiva a due (finora: in Novazzano, vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente); Ferrecchi, Giorgio, da Lugano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due; Anzelmo, Angelo, cittadino italiano, in Faloppio (I), membro e segretario, con firma collettiva a due.

19 giugno 1998 G. P. Gesso Intonaci Pittura Sagl, in Torricella-Taverne, via Rained B, 6807 Torricella-Taverne, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 6. 1998. Scopo: lavori di gessatura, stuccatura, intonacatura di pittura nonché qualsiasi attività connessa o inerente lambito edilizio. Può assumere rapprentanze, partecipare ad imprese. Acquistare immobili necessari allespletamento dellattività rientrante nello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20 000. Organe di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Gallo, Salvatore, cittadino italiano, in Torricella-Taverne, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 11 000; Pagani, Vincenzo, cittadino italiano, in Dizzasco (I), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 9000.

19 giugno 1998 General Planning Company SA Geplanco, in Paradiso, via San Salvatore 13, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 1998. Scopo: costituzione, gestione e amministrazione di persone giuridiche. Potrà inoltre acquisire partecipazioni, svolgere attività fiduciarie ed eseguire operazioni finanziarie. Capitale azionario: CHF 200 000. Capitale azionario liberato: CHF 200 000. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pacinotti, Dott. Maria Raffaella, cittadina italiana, in Cassino Rizzardi (I), presidente, con firma individuale; Oliverio, Giovanni, da Breganzona, in Lugano, membro, con firma individuale; Bertolotti, Stefano, da Ginevra e Trub, in Lugano, membro, con firma individuale; Cortesi & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 HC Hospitality Consultants and Associates SA, in Lugano, consulenza aziendale, società anonima (FUSC del 13. 5. 1997, n. 89, p. 3208). Nuova ragione sociale: HC Hospitality Consultants and Associates SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Lavizzari 4, c/o Veco Trust SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 17. 06. 1998. Nuove persone iscritte o modifiche: Verga, Roberto, da Lugano, in Cureglia, amministratore unico, senza diritto di firma (finora: con firma individuale); Veco Trust SA, in Lugano, liquidatrice.

19 giugno 1998 Immobiliare Helvefin SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 24. 4. 1995, n. 78, p. 2223). Nuove persone iscritte o modifiche: Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Immobiliare Larimar SA, in Chiasso, via V. DAlberti 4, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 6. 1998. Scopo: lacquisto, la vendita, la permuta, la costruzione e locazione, nonché la gestione di beni immobili, la consulenza nel campo immobiliare e finanziario. Essa potrà partecipare a imprese similari. La società non intende acquistare beni in Svizzera. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organe di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: agli azionisti ed in particolare le convocazioni alle assemblee generali, sono fatte mediante lettera raccomandata personale, qualora gli indrizzi di tutti gli azionisti fossero noti. Persone iscritte: Lavio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

22 giugno 1998 Immobiliare Omnia SA, in liquidazione, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di beni immobili con facoltà di partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile sia in Svizzera, sia allestero, società anonima (FUSC del 6. 1. 1995, n. 4, p. 100). Persone dimissionarie e firme cancellate: studio commerciale L. Martinelli in Lugano, ufficio di revisione.

Rettifica Impresa Tomamichel Sagl, in Bosco Gurin (FUSC del 17. 06. 1998, n. 114, p. 4131). Lino Tomamichel ha diritto di firma individuale e non collettiva a due come pubblicato.

19 giugno 1998 Intrepidus SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC del 9. 9. 1993, n. 175, p. 4750). Persone dimissionarie e firme cancellate; Steimle, Peter, cittadino germanico, in Gentilino, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Genovesi, Alberto, da Sala Capriasca, in Bosco Luganese, presidente, con firma collettiva a due.

19 giugno 1998 Italbed SA, in Lugano, attività pubblicitarie, promozionali e di relazioni pubbliche, società anonima (FUSC del 28. 5. 1997, n. 99, p. 3588). Nuovo recapito: via Vanoni 6, c/o Fiduciaria Biaggini SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Poma, Giovanni, da Brusino Arsizio, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Studio Fiduciario e Commerciale Lic. rer. pol Giuseppe Poggioli, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini Rossi, Luisa, da Giubiasco e Brusino Arsizio, in Bissone, amministratrice unica, con firma individuale; Biaggini-Arma, Mirta, da Giubiasco, in Lugano, uffcio di revisione.

19 giugno 1998 Lauro Monti, in Cademario, 6936 Cademario, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Lattività di assuntorato postale nel contratto di trasporto con lazienda PTT. Persone iscritte: Monti, Lauro, da Cademario, in Cademario, titolare, con firma individuale.

22 giugno 1998 Lavanderia Cofra SA, in Sementina, esercizio di una lavanderia e commercio in pelletteria, società anonima (FUSC del 5. 5. 1998, n. 85, p. 3038). Statuti modificati: 18. 6. 1998. Nuova ragione sociale: Pelletteria Cofra SA. Nuovo scopo: il commercio di pelletteria ed ogni altra attività connessa. La società può altresì partecipare ad imprese similari ed assumere rappresentanze ed agenzie. Statuti adeguati al nuovo diritto azionario in vigore dal 01. 07. 1992.

22 giugno 1998 Luch Trade SA, in liquidazione, in Coldrerio, il commercio, la produzione, limportazione e lesecuzione di prodotti di largo consumo, macchinari e materie prime, società anonima (FUSC del 24. 2. 1998, n. 37, p. 1356). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

22 giugno 1998 Marwel SA, in Stabio, la costruzione di macchine utensili per la lavorazione di lamiere e profilati ed altre costruzioni simili, società anonima (FUSC del 5. 2. 1997, n. 23, p. 797). Persone dimissionarie e firme cancellate: Antonini, Severo, da Lugaggia, in Prato Leventina, amministratore unico, con firma individuale; Consulfide SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Volpi, Giuseppe, da Capolago, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale; Società Fiduciaria e Consulenza SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Maskia SA in liquidazione, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 5. 6. 1998, n. 106, p. 3824). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

19 giugno 1998 Mate Holding SA in liquidazione, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC del 19. 2. 1998, n. 34, p. 1249). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

19 giugno 1998 Mobiliare Taurus SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 15. 7. 1987, n. 160, p. 2854). Nuovo persone iscritte o modifiche: Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Montafin SA in liquidazione, in Motagnola, finanziamento e la partecipazione, società anonima (FUSC del 9. 10. 1997, n. 194, p. 7587). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

19 giugno 1998 MPA SA in liquidazione, in Agno, marketing e consulenze, società anonima (FUSC del 19. 12. 1997, n. 245, p. 9149). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

22 giugno 1998 Nuova Gastro-Serv SA (Neue Gastro-Serv AG), in Cadenazzo, acquisto, vendita, commercio allingrosso ed al dettaglio di prodotti, macchinari, arredamenti e tutti gli articoli necessari e richiesti in particolare nel ramo alberghiero e gastronomico per ogni.. Società anonima (FUSC del 9. 12. 1997, n. 237, p. 8874). Persone dimissionarie e firme cancellate: Jelmini, Cristiano, da Auressio, in Tenero-Contra, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kloeckner, Robert, da Ginevra, in Ginevra, amministratore unico, con firma individuale.

19 giugno 1998 Nuova Insema SA, in Manno, prodotti farmaceutici, società anonima (FUSC del 20. 1. 1997, n. 11, p. 379). Statuti modificati: 17. 6. 1998. Azioni: 3000 azioni al portatore da CHF 250 (finora: 750 azioni al portatore da CHF 1000).

19 giugno 1998 Ophiucos SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 19. 3. 1997, n. 53, p. 1873). Nuovo recapito: Via Nassa 21, c/o Guardian SA Società Fiduciaria, 6900 Lugano.

19 giugno 1998 Osteria Vittoria SA, in Torricella-Taverne, la gestione di ristoranti, società anonima (FUSC del 11. 6. 1998, n. 110, p. 3981). Nuove persone iscritte o modifiche: Mirante, Francesco, cittadino italiano, in Torricella-Taverne, con procura individuale.

22 giugno 1998 Pagani Trasporti SA, in Balerna, la gestione di una casa di spedizioni, società anonima (FUSC del 9. 10. 1997, n. 194, p. 7389). Nuovo recapito: via Sottobisio 26, 6828 Balerna.

19 giugno 1998 Pavistra SA, in Lugano, pavimentazioni stradali, società anonima (FUSC del 26. 3. 1998, n. 59, p. 2088). Statuti modificati: 16. 6. 1998. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

22 giugno 1998 Pegaso Logistica SA, in Balerna, la gestione, la consulenza e lottimizzazione nel settore delle attività logistiche in genere, società anonima (FUSC del 19. 12. 1996, n. 247, p. 7902). Nuovo recapito: via Sottobisio 26, 6828 Balerna.

22 giugno 1998 Pellandini Francesco, in Arbedo-Castione, farmacia, ditta individuale (FUSC del 18. 1. 1979, n. 14, p. 171). La ditta è cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova Farmacia Pellandini SA, Arbedo-Castione.

19 giugno 1998 Pentaservices SA, finora in Lugano, la prestazione di servizi, società anonima (FUSC del 6. 11. 1997, n. 214, p. 8091). Statuti modificati: 18. 6. 1998. Nuova ragione sociale: Caribe SA. Nuova sede: Pazzallo. Nuovo recapito: Palazzo Capse, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: la gestione di esercizi pubblici; lacquisto, la vendita, limportazione e lesportazione di beni in genere ed in particolare di alimentari, nonchè la partecipazione finanziaria in altre società aventi scopo analogo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Meride, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pissoglio-Pasquini, Giovanni, da Auressio, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale.

22 giugno 1998 Perseo SA, in Mendrisio, la fusione e la lavorazione dei metalli non ferrosi, la partecipazione ad altre società aventi scopo analogo o consimile sia svizzere che estere, nonché il commercio di opere darte multiple, di.. Società anonima (FUSC del 26. 6. 1997, n. 120, p. 4453). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piazzoli, Lorena, da Casima, in Riva San Vitale, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Borella, Massimo, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.

22 giugno 1998 Quoter SA, in liquidazione, in Chiasso, la compra-vendita di titoli azionari e di metalli preziosi oltre ad operazioni finanziarie e fiduciarie in genere, società anonima (FUSC del 3. 2. 1998, n. 22, p. 815). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

19 giugno 1998 Reltrend Sagl, in Lugano, la gestione di locali pubblici, società a garanzia limitata (FUSC del 23. 8. 1996, n. 163, p. 5090). Nuovo recapito: Viale dei Faggi 20, 6900 Lugano. Nuovo persone iscritte o modifiche: Perret-Gentil, Patrick, da Le Locle e La Chaux-de-Fonds, in Massagno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19 000 (finora: in Lugano).

22 giugno 1998 S.D.B. Finanziaria SA, Lussemburgo, succursale di Chiasso, finora in Chiasso, la gestione finanziaria, succursale (FUSC del 15. 1. 1998, n. 9, p. 290), con sede principale a: Lussemburgo (L). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: S.D.B. Finanziaria SA, Lussemburgo, succursale di Novazzano. Nuova sede: Novazzano. Nuovo recapito: via Passeggiata 7, 6883 Novazzano. Nuove disposizioni per la succursale: con decisione del consiglio di amministrazione del 28. 05. 1998, la società ha deciso il trasferimento della sede della succursale.

19 giugno 1998 Samaco SA, in Lugano, articoli dabbigliamento, società anonima (FUSC del 18. 6. 1997, n. 114, p. 4229). Nuovo recapito: Via Moncucco 25, 6900 Lugano.

19 giugno 1998 Sansecondo SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 18. 12. 1984, n. 296, p. 4518) Nuovo persone iscritte o modifiche: Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

19 giugno 1998 Sartid International SA, in Lugano, intermediazioni e rappresentanze, società anonima (FUSC del 20. 3. 1998, n. 55, p. 1941). Nuove persone iscritte o modifiche: Pajic, Miroslav, cittadino jugoslavo, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con Gianfranco Imperato (finora: con firme collettiva a due); Smolijanic, Branimir, cittadino jugoslavo, in Lugano, direttore, con Firma collettiva a due con Gianfranco Imperato.

22 giugno 1998 Servinal SA in liquidazione, in Sementina, commercio di prodotti vinicoli e alimentari, società anonima (FUSC del 8. 4. 1997, n. 65, p. 2326). Questa ragione sociale è cancellata, avendo ottenuto lautorizzazione delle autorità fiscali federali e cantonali.

19 giugno 1998 Sicra B & CF Sagl, in Lugano, lassistenza nel ramo finanziario, società a garanzia limitata (FUSC del 7. 1. 1997, n. 2, p. 43). Statuti modificati: 26. 2. 1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Arazim, Daniela, da Lugano e Kienberg, in Carona, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 16 000. Nuove persone iscritte o modifiche: Serra, Antonio, cittadino italiano, in Milano (I), socio senza diritto di firma, con una quota da CHF 2000; Bortoli, Fabio, da Mendrisio, in Viganello, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2000; Borghesani, Elisabetta, cittadina italiana, in Milano (I), socia e direttrice, con firma individuale, con una quota da CHF 1000; Bradington Van Host Ltd, in Londra, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 11 000; Battaini, Dott. Giorgio, cittadino italiano, in Porza, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 3000 (finora: socio e gerente, con firma individuale); Boscaro, Gianluca, da Kilchberg ZH, in Lugano, gerente, con firma individuale.

19 giugno 1998 Sitech Società Anonima, Vaduz, Succursale di Lugano, in Lugano, commercio di materiali ferrosi, succursale (FUSC del 5. 6. 1997, n. 105, p. 3837), con sede principale a: Vaduz (FL). Questa ragione sociale è cancellata avendo lautorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

22 giugno 1998 Società Elettrica Sopracenerina (SES), in Locarno, distribuire energia elettrica ai comuni, a società a privati o di utilizzarla per usi propri, società anonima (FUSC del 27. 06. 1997, n. 121, p. 4482). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pozzi, Angelo, da Genestrerio, in Baden, presidente, con firma collettiva a due; Merlini, Gianni, da Minusio, in Muralto, membro, senza diritto di firma; Koch, Andrè, da Bodio, in Bodio, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gilardi, Michele, da Gerra (Gambarogno), in Muralto, membro, senza diritto di firma; Bürgi, Dott. Walter, da Lützelflüh BE, in Grenchen, presidente, con firma collettiva a due (finora: vice-presidente); Sala, Alessandro, da Bellinzona, in Brione sopra Minusio, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: in Bodio, membro, senza diritto di firma); Schweickardt, Hans E., cittadino germanico, in Neerach, membro, con firma collettiva a due (finora: senza diritto di firma); Broggini, Enrico, da Losone, in Losone, membro, con firma collettiva a due (finora: senza diritto di firma).

22 giugno 1998 Sovrana Sagl, in Monte Carasso, residenza Morenal 1, 6513 Monte Carasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6. 1998. Scopo: la vendita, la rappresentanza, limport e lexport al dettaglio e allingrosso di articoli per la casa in genere, quali vasellame, stoviglie, biancheria e intimo, corredi, elettrodomestici, ecc.; la mediazione nella richiesta di crediti e ogni altra attività connessa direttamente e indirettamente con lo scopo della società. Essa può partecipare sotto qualunque forma ad altre società con scopo analogo e può svolgere attività di rappresentanza, fondando succursali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Conte, Francesco, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 15 000; Conte, Immacolata, cittadina italiana, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5000.

19 giugno 1998 Srecma Sagl, in Lugano, la gestione di esercizi pubblici, soicetà a garanzia limitata (FUSC del 27. 1. 1997, n. 27, p. 570). Statuti modificati: 18. 6. 1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Sreckovic, Dragan, cittadiono jugoslavo, in Viganello, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 7000. Nuove persone iscritte o modifiche: Maksimovic, Raiko, cittadino jugoslavo, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 11 000 (finora: con una quota da CHF 7000); Sreckovic, Zivorad, cittadiono jugoslavo, in Viganello, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10 000 (finora: con una quota da CHF 7000).

19 giugno 1998 Stinol AG, in Lugano, produzione metallurgica, società anonima (FUSC del 23. 4. 1996, n. 78, p. 2298). Nuove persone iscritte o modifiche: Sorokine, Vladimir, cittadino russo, in Lipetsk, membro, con firma individuale; Zuccolotto, Giovanni, da Lugano, in Massagno, membro, con firma collettiva a due.

Rettifica Trading House (Svizzera) Kazakh SA in liquidazione, in Bellinzona, la promozione delle relazioni economiche, finanziarie, commerciali e industriali fra la Svizzera e la Repubblica del Kazakhstan, società anonima (FUSC del 15. 6. 1998, n. 112, p. 4060). Nuovo recapito: La società è ora priva di domicilio legale. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 88a ORC. Essa sussiste unicamente per la propria liquidazione. (finora: La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC. Essa sussiste unicamente per la propria liquidazione).

19 giugno 1998 Trans Gottardo SA, finora in Lugano, trasporti e spedizioni, società anonima (FUSC del 11. 6. 1997, n. 109, p. 4012). Statuti modificati: 16. 6. 1998. Nuova sede: Agno. Nuovo recapito: Via Cà di Cima, 6982 Agno.

22 giugno 1998 Tre-Bi Sagl, succursale di Bellinzona, in Bellinzona, via Borromini 25, 6500 Bellinzona, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Tre-Bi Sagl. Natura giuridica: società a garanzia limitata. Sede principale: Quinto (Piotta). Data degli statuti/della costituzione: 08. 04. 1998. Iscrizione nel RC della sede principale: iscritta a registro di commercio di Faido, il 10. 04. 1998. Scopo: la commercializzazione di prodotti informatici software e hardware, la consulenza, lorganizzazione aziendale per qualsiasi settore, lassunzione di rappresentanze commerciali di ogni tipo e la partecipazione ad altre società. Essa può inoltre svolgere qualsiasi altra attività atta a conseguire lo scopo sociale. Pubblicazioni: FUSC. Persone iscritte: Biasca, Mauro, da Caslano, in Faido, direttore, con firma individuale solo per la succursale.

19 giugno 1998 Typo Offset Aurora SA, in Canobbio, esercizio di una tipografia, società anonima (FUSC del 12. 12. 1997, n. 240, p. 8969). Persone dimissionarie e firme cancellate: Balestra, Piercarlo, da Gerra (Gambarogno), in Gravesano, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Giovanni, cittadino italiano, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due con un membro.

22 giugno 1998 Valdore SA in liquidazione, in Chiasso, la partecipazione ad altre società in Svizzera e allestero, fondare succursali e filiali, società anonima (FUSC del 19. 2. 1998, n. 34, p. 1250). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.