SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 30.09.2004 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen 24 Stunden Transporte GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.053.512-3, Angebot von Dienstleistungen aller Art im Transportwesen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 2003, S. 15, Publ. 1034892). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Domizil neu: Bedastrasse 11, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gurtner, Christine, von Wahlern, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--; Placereani, Cristina, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akhdar, Majed, libanesischer Staatsangehöriger, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 6952 vom 24.09.2004 02471596

SG Mutationen All Trans Holding AG, in St. Gallen, CH-310.3.000.959-0, Beteiligung an andern Unternehmungen, insbesondere solcher im Transport- und Handelsbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 2004, S. 11, Publ. 2331564). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Aktienkapital neu: CHF 670000.-- (bisher: CHF 100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 670000.--. Aktien neu: 670 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 22.09.2004 Beteiligungsrechte der Transinvest Holding AG, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 11.08.2004, wofür 570 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. CHF 132143.-- werden als Agio den Gesellschaftsreserven zugewiesen. Tagebuch Nr. 6953 vom 24.09.2004 02472964

SG Neueintragungen Arkanum Kontakt, Karl-Heinz Klädtke, in Rebstein, CH-320.1.056.034-1, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Regenerationssystemen, die aufgrund von Lichtquanten bzw. Biophotonen erzeugt werden, Finanzdienstleistungen, Vermittlung von Fertig- und Massivhäusern inkl. Garten- und Hallenbädern und den dazugehörigen Wellnessartikeln. Eingetragene Personen: Klädtke, Karl-Heinz Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Berneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6941 vom 24.09.2004 02471510

SG Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 2004, S. 11, publizierten TB-Eintrag Nr. 6656 vom 13. 09. 2004. Brendan, in St. Gallen, CH-320.3.046.744-2, Tätigung und Vermittlung von Handelsgeschäften aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17. 09. 2004, S. 11, Publ. 2452766). Domizil neu: Vadianstrasse 38, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6954 vom 24.09.2004 02471630

SG Mutationen Central-Garage H. Böckmann AG, in Uznach, CH-320.3.036.019-0, Betrieb von Garage und Autoservicestellen, Ausführung von Autoreparaturen aller Art, Spenglerei und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Ersatzteilen und Automobilen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 1997, S. 7662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böckmann, Michael, von Goldingen, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Böckmann, Monika Eveline, von Goldingen, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6955 vom 24.09.2004 02471632

SG Mutationen Cereghetti GmbH, in Benken SG, CH-320.4.042.740-6, Projektierung, Erstellung und Unterhalt von Heizungs-, Ölfeuerungs-, Tank- und Sanitäranlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 11, Publ. 621348). Domizil neu: Dorfplatzstrasse 1, 8717 Benken. Tagebuch Nr. 6956 vom 24.09.2004 02471650

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 6, publizierten TB-Eintrags Nr. 121 vom 06. 01. 2003. Coiffeurgeschäft Just Hair Regina Hidber, in Mels, CH-320.1.052.730-7, Coiffeurbetrieb: Haare schneiden, färben etc, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 6, Publ. 806358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hidber, Regina, von Mels, in Mels, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (nicht: in Mädris-Vermol (Mels)). Tagebuch Nr. 6957 vom 24.09.2004 02471654

SG Mutationen Commtrain Card Solutions AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.050.917-8, Entwicklung und Vertrieb von kartenbasierenden Lösungen in den Bereichen des bargeldlosen Zahlungsverkehrs usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2004, S. 10, Publ. 2163168). Statutenänderung: 17. 08. 2004. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Haldenstrasse 97, 9200 Gossau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petersen, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Hermann, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Solenthaler Treuhand AG, in Herisau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6958 vom 24.09.2004 02471670

SG Mutationen consul&ad AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.047.963-2, Beratung sowie Vertretung von Firmen in den Bereichen Marketing und Marketingkommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cruz, Rafael, von Kreuzlingen, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rapperswil SG); Cruz-Martinelli, Sabrina, von Kreuzlingen, in Jona, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rapperswil SG). Tagebuch Nr. 6959 vom 24.09.2004 02471696

SG Mutationen Conus Investments AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.358-7, Unternehmensberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22. 12. 2003, S. 12, Publ. 2043970). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Firma neu: Conus AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shumilo, Larissa, neuseeländische Staatsangehörige, in Rorschach, mit Kollektivprokura zu zweien; Niederer, Marcel, von Lutzenberg, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stach, Dr. Patrick, von Frauenfeld und Mörschwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6960 vom 24.09.2004 02471700

SG Neueintragungen Converant AG, in Altstätten, CH-320.3.056.035-5, Marktgasse 1, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2004. Zweck: Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Conzett, Conrad, von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6942 vom 24.09.2004 02471514

SG Neueintragungen Converant Verwaltungs AG, in Altstätten, CH-320.3.056.036-0, Marktgasse 1, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2004. Zweck: Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Conzett, Conrad, von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6943 vom 24.09.2004 02471516

SG Mutationen Eichengarage AG, in Gossau SG, CH-320.3.017.914-0, Handel mit und Reparatur von Fahrzeugen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000, S. 3189). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treuhand AG, in Abtwil (Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Karl, von Wangen bei Olten, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Schärer-Isenrich, Karl); Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6961 vom 24.09.2004 02471702

SG Mutationen FEBU Treuhand und Immobilien AG, bisher in Thal, CH-320.3.051.113-5, Übernahme von Treuhandgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 30. 09. 2002, S. 10, Publ. 664384). Statutenänderung: 23. 09. 2004. Sitz neu: St. Margrethen. Domizil neu: Rheinstrasse 13, 9430 St. Margrethen. Tagebuch Nr. 6962 vom 24.09.2004 02471704

SG Mutationen Front Marketing & Vertriebs GmbH, bisher in Au SG, CH-320.4.045.058-6, Marketing und Vertrieb von Handelsprodukten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 1998, S. 6348). Statutenänderung: 9. 09. 2004. Firma neu: Front Sportsmanagement Group GmbH. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Rosenbergstrasse 75, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Beratung von Vereinen, insbesondere Fussballclubs, Karriereplanung und Betreuung von Spielern sowie Planung und Durchführung von Sportanlässen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben oder veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spagnolo, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cedrola, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--); Cedrola, Renato, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--). Tagebuch Nr. 6963 vom 24.09.2004 02471734

SG Mutationen Giezendanner AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.3.017.606-2, Führung einer Hoch-, Tief- und Strassenbauunternehmung, Durchführung von Planungsarbeiten aller Art sowie Ausführung von Transporten und Erdbewegungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2004, S. 10, Publ. 2309266). Zweigniederlassung neu: Herisau. Tagebuch Nr. 6964 vom 24.09.2004 02471736

SG Löschungen Grosspower AG, in Buchs SG, CH-320.9.053.044-2, Die Gesellschaft betreibt Arbeitsvermittlung und Personalverleih im In- und Ausland usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 2003, S. 11, Publ. 892578), mit Hauptsitz in: Chur. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6986 vom 24.09.2004 02471876

SG Löschungen Hector Egger Oberriet AG, in Oberriet SG, CH-320.3.019.617-8, Betrieb eines Unternehmens für Holz- und Elementbau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2004, S. 10, Publ. 2123172). Die Aktiven und das Fremdkapital der Gesellschaft gehen infolge Fusion durch Universalsukzession auf die De Meeuw Kombi-Raumsysteme AG (neu: De Meeuw AG), in Risch (CH-170.3.016.856-0) über. Die Gesellschaft wird demnach im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6987 vom 24.09.2004 02472876

SG Mutationen Immo-Sun AG, bisher in St. Gallen, CH-320.3.052.472-4, Erwerb, Verkauf sowie Verwaltung und kommerzielle Nutzung von Immobilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2002, S. 9, Publ. 738046). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Sitz neu: Au SG. Domizil neu: c/o Sabina Brändle, Tägerenstrasse 4A, 9434 Au. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle-Anderegg, Sabina, von Au SG und Mosnang, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (nicht: Brändli-Anderegg, Sabina). Tagebuch Nr. 6965 vom 24.09.2004 02471748

SG Mutationen KAL Treuhand und Immobilien AG, bisher in Amriswil, CH-440.3.015.918-5, Übernahme von Treuhandgeschäften, Handel mit Mobilien und Immobilien und deren Verwaltung, Handel mit Konsum- und Investitionsgütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 2003, S. 12, Publ. 808694). Gründungsstatuten: 19.12.2002. Statutenänderung: 23. 09. 2004. Sitz neu: Berneck. Domizil neu: Tramstrasse 14, 9442 Berneck. Zweck: Übernahme von Treuhandgeschäften, Handel mit Mobilien und Immobilien und deren Verwaltung, Handel mit Konsum- und Investitionsgütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im Inland und Ausland errichten und weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form bei anderen Gesellschaften beteiligen und Generalunternehmungen führen und verwalten. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief, andernfalls durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern (Oberriet SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feddermann, Karl - Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Frümsen (Sennwald), Revisionsstelle (wie bisher); Kägi, Jolanda, von Niederbuchsiten, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6966 vom 24.09.2004 02471772

SG Mutationen Landw. Genossenschaft Wil und Umgebung, in Wil SG, CH-320.5.006.386-7, Verbesserung der wirtschaftlichen Lage und der beruflichen Tüchtigkeit ihrer Mitglieder durch gemeinsame Selbsthilfe usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 10, Publ. 2170218). Firma neu: Landw. Genossenschaft Wil und Umgebung in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.03.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Bernhard, von Zuzwil SG und Wuppenau, in Zuzwil SG, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Bühler, Peter, von Mogelsberg, in Wängi, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Kassier); Jud, Josef, von Schänis, in Wil SG, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Aktuar). Tagebuch Nr. 6967 vom 24.09.2004 02471778

SG Neueintragungen Nasir Dar GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.037-6, Teufener Strasse 62, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 09. 2004. Zweck: Betrieb von Restaurants und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann weitere Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern sowie Patente und Lizenzen erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Dar, Nasir Iqbal, italienischer Staatsangehöriger, in Iseo (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Sharma, Shanti Swaroop, von Glattfelden, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 6944 vom 24.09.2004 02471518

SG Neueintragungen NP Netpromotion AG, in Wittenbach, CH-320.3.056.010-0, St. Gallerstrasse 21, 9302 Kronbühl, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 09. 2004. Zweck: Internationaler Handel mit Waren aller Art und Halten von Lizenzen und Beteiligungen; Anbieten von Dienstleistungen und Logistik für Grosshandel inkl. Versandhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum/Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Lüchinger, Gilbert, von Oberriet SG, in Diepoldsau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reka Revisionen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6945 vom 24.09.2004 02471532

SG Neueintragungen NZ Fassaden Nesovic Zoran, in St. Gallen, CH-320.1.056.038-8, Heiligkreuzstrasse 27B, 9008 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Fassaden Arbeiten, Blech, Profile, hinterlüftete Fassaden, Aussenwärmedämmung. Eingetragene Personen: Nesovic, Zoran, Bürger von Serbien und Montenegro, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6946 vom 24.09.2004 02471538

SG Mutationen Power Engineers AG, in Sennwald, CH-400.3.010.535-3, Projektierung von Kraftanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 2004, S. 9, Publ. 2391066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tömördy, Walter, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schellenberg (FL), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6968 vom 24.09.2004 02471780

SG Mutationen Riet-Bau AG, bisher in Mels, CH-320.3.013.122-9, Bau von Wohn- und Geschäftshäusern, insbesondere auf dem Areal Riet, Gemeinde Mels, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 1998, S. 6850). Statutenänderung: 20. 09. 2004. Sitz neu: Sargans. Domizil neu: c/o Grob Architektur AG, Im Tiefriet, 7320 Sargans. Aktien neu: 70 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 70 Inhaberaktien zu CHF 1 000.--). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, allenfalls durch Publikation im SHAB und in den Lokalzeitungen. Tagebuch Nr. 6969 vom 24.09.2004 02471784

SG Mutationen RLS-Bautechnologie-AG, in Grabs, CH-320.3.031.687-1, Beratung und Dienstleistung für das Bauen von Bauhüllen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2004, S. 10, Publ. 2153112). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Rolf, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6970 vom 24.09.2004 02471796

SG Mutationen Rosenberg Properties AG, in St. Gallen, CH-310.3.000.750-5, Verwaltung von Immobilien und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2004, S. 11, Publ. 2091662). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Aktienkapital neu: CHF 4000000.-- (bisher: CHF 100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 4000000.--. Aktien neu: 4000 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 22.09.2004 Beteiligungsrechte der Transinvest Holding AG, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 22.09.2004, wofür 3900 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. CHF 3153815.-- werden als Agio den Gesellschaftsreserven zugewiesen. Tagebuch Nr. 6971 vom 24.09.2004 02472966

SG Neueintragungen Satelliten Shop Burgener, in Vilters-Wangs, CH-320.1.056.039-3, Hintergasse 2, 7324 Vilters, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Satelliten Zubehör. Eingetragene Personen: Burgener, Beat, von Saas Fee, in Vilters (Vilters-Wangs), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6947 vom 24.09.2004 02471544

SG Neueintragungen Sommer, Kindermöbel und Objekteinrichtungen, in St. Gallen, CH-320.1.056.040-1, Bildstrasse 5, 9015 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Möbeln und Einrichtungsartikeln für den öffentlichen und privaten Bereich. Eingetragene Personen: Sommer, Daniel, von Zürich, in Arbon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6948 vom 24.09.2004 02471552

SG Neueintragungen Speedelektronik Ristic, in Kirchberg SG, CH-320.1.056.041-6, Neudorfstrasse 22, 9533 Kirchberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Elektronik und elektronischen Geräten allgemein. Eingetragene Personen: Ristic, Boban, Bürger von Serbien und Montenegro, in Kirchberg SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6949 vom 24.09.2004 02471560

SG Mutationen Steffis Böden Bartholet Stefan, in Flums, CH-320.1.046.060-7, Handel mit und Verlegen von Bodenbelägen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1999, S. 2002). Domizil neu: Gräpplangstrasse 29, 8890 Flums. Tagebuch Nr. 6972 vom 24.09.2004 02471824

SG Mutationen Stiftung Mintegra, in Buchs SG, CH-320.7.050.549-5, Betrieb einer Sozialdienststelle für Fremdsprachige usw. Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2001, S. 8920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gassner, Marco, von Flums, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hitz, Hans Peter, von Chur und Seewis im Prättigau, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6973 vom 24.09.2004 02471830

SG Mutationen SwiAutomation AG, in Grabs, CH-320.3.047.323-6, Handel mit Elektroteilen für komplexe Automationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 1999, S. 8779). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: EV Treuhand GmbH, in Grabs, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: DieBu GmbH, in Buchs SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6974 vom 24.09.2004 02471840

SG Mutationen Swiss Alliance Trust AG, in Rapperswil SG, CH-660.0.410.994-1, Finanz- und Treuhandgesellschaft (Trust Company) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2002, S. 9, Publ. 688386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Werner, von Thalwil, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rapperswil SG). Tagebuch Nr. 6975 vom 24.09.2004 02471848

SG Mutationen Swiss Depository Trust AG, in Rapperswil SG, CH-674.3.000.032-4, Finanz- und Treuhandgesellschaft (Trust Company) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2002, S. 9, Publ. 654280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Werner, von Thalwil, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rapperswil SG). Tagebuch Nr. 6976 vom 24.09.2004 02471852

SG Neueintragungen Swiss.con Josef Lampersberger Co., in Thal, CH-320.2.056.042-8, Industrie- und Gewerbepark, 9423 Altenrhein, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 25. 08. 2004. Zweck: Erbringen von technischen und betriebswirtschaftlichen Beratungsdienstleistungen aller Art; im weiteren Produktion von und Handel mit technischen Produkten, insbesondere im Bereich der Halbleiterindustrie. Die Gesellschaft kann Immobilien und Wertschriften erwerben, verwalten oder veräussern. Eingetragene Personen: Lampersberger, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Wartenberg (DE), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; SteuRat GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, in München (DE), Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 10000.--; Seidler, Hubertus, deutscher Staatsangehöriger, in Sevelen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6950 vom 24.09.2004 02471584

SG Mutationen T. Ruggiero & Söhne GmbH, in Wil SG, CH-320.9.043.975-4, Betrieb eines Malergeschäftes usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004, S. 18, Publ. 2344014), mit Hauptsitz in: Jonschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggiero, Giuseppe, von Eschenbach SG, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelprokura); Ruggiero, Ivan, von Eschenbach SG, in Jonschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 6978 vom 24.09.2004 02471864

SG Mutationen T. Ruggiero & Söhne GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.035.327-2, Betrieb eines Malergeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2002, S. 9, Publ. 637302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggiero, Ivan, von Eschenbach SG, in Jonschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelprokura); Ruggiero, Giuseppe, von Eschenbach SG, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 6977 vom 24.09.2004 02471862

SG Mutationen TOP Autokosmetik GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.045.206-6, Führung und Betrieb einer Autokosmetikfirma usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 1998, S. 6946). Firma neu: TOP Autokosmetik GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.09.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer-Loretz, Claudia, von Vals und Wattwil, in Mels, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-- (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin); Forrer-Loretz, Christian, von Wattwil, in Mels, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.-- (bisher: mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6979 vom 24.09.2004 02472780

SG Mutationen Tradcons AG, in Widnau, CH-320.3.043.546-4, Vermittlung und Abwicklung von Handelsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20. 03. 2003, S. 11, Publ. 911440). Statutenänderung: 22. 09. 2004. Aktienkapital neu: CHF 1780000.-- (bisher: CHF 100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1780000.--. Aktien neu: 1780 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 22.09.2004 Beteiligungen der Transinvest Holding AG, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 18.08.2004, wofür 1680 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. CHF 7747.-- werden als Agio den Gesellschaftsreserven zugewiesen. Tagebuch Nr. 6980 vom 24.09.2004 02472968

SG Neueintragungen VFO Gabathuler, in Rheineck, CH-320.1.056.043-2, Thalerstrasse 29, 9424 Rheineck, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vorsorge- und Finanzoptimierung. Eingetragene Personen: Gabathuler, Thomas, von Wartau, in Rheineck, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gabathuler, Silvia, von Siat und Wartau, in Rheineck, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6951 vom 24.09.2004 02471592

SG Mutationen Wecotech, in Kirchberg SG, CH-320.3.041.915-9, Handel, Vertrieb und Konstruktion von Maschinen und Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 1998, S. 4525). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli-Artho, Alice, von Zuzwil SG, in Gähwil (Kirchberg SG), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Hanspeter, von Aadorf, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6981 vom 24.09.2004 02471866

SG Mutationen Wehrli Fertigungstechnik, in Kirchberg SG, CH-320.1.029.602-2, Fertigungstechnik, Einzelfirma (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 1998, S. 4526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli, Alice, von Zuzwil SG, in Gähwil (Kirchberg SG), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Hanspeter, von Aadorf, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6982 vom 24.09.2004 02471868

SG Mutationen Winteler, Stätzler AG, in Andwil SG, CH-320.3.022.624-5, Projektierung und Erstellung von Heizungs- und Sanitäranlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09. 09. 2002, S. 9, Publ. 633596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winteler, Walter, von Niederurnen, in Andwil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6983 vom 24.09.2004 02471870

SG Mutationen Zuber AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.020.112-9, Metallbau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3891). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber, Marco, von Fischingen, in Gossau SG, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6984 vom 24.09.2004 02471872

SG Mutationen Zumbrunnen, in Jona, CH-320.1.020.065-7, Handel mit Haushaltartikeln und Geschenken, Papeterie-, Bastel- und Spielwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1989, S. 3956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumbrunnen, Susanne, von Zweisimmen, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 6985 vom 24.09.2004 02471874