SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 31.12.1999 – Kanton Bern

    • 27.12.1999 (2201) Altersheim Oberhofen, in Oberhofen am Thunersee, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 1995, S. 5298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Jürg, von Bettlach, in Oberhofen am Thunersee, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär; Frutiger, Peter, von Oberhofen am Thunersee, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reusser, Hans, von Heiligenschwendi, in Teuffenthal BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stähli, Hans, von Hilterfingen, in Hilterfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Venzl, Gert, von Bonfol und Thun, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 27.12.1999 (2198) Atelier Anahi, Dora Frieden, in Thun, Herstellung von sowie Engros- und Detailverkauf etc. Einzelfirma (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 1994, S. 2160). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 27.12.1999 (5795) Auto Kipfer AG in Liquidation, in Bern, Handel mit Fahrzeugen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1999, S. 5840). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, da keine Einsprachen erhoben wurden.

    • 27.12.1999 (5809) Autogarage Piazza, in Kehrsatz, Reparatur von und Handel mit Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 1999, S. 6052). Löschung von Amtes wegen gem. Art. 66 Abs. 1 HRegV, nachdem das Konkursverfahren über den Inhaber abgeschlossen worden ist.

    • 27.12.1999 (5806) BD Medialab GmbH in Liquidation, in Bern, Produktion von grafischen, audiovisuellen und multimedialen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1999, S. 5775). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, da keine Einsprachen erhoben wurden.

    • 27.12.1999 (5794) Berner Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in Bern, Betrieb von Versicherungen und Rückversicherungen aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 1999, S. 8273). Fusion gemäss Art. 748 OR aufgrund des Fusionsvertrages vom 15.11.1999 und der Fusionsbilanz per 31.10.1999 mit der BV Re Ltd., in Bern, deren Aktiven von CHF 3041562.- und Passiven von CHF 594026.- durch Universalsukzession auf die Berner Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft übergehen. Keine Kapitalerhöhung, da die übernehmende Gesellschaft bereits Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist.

    • 27.12.1999 (5796) Bürki & Cie. AG, in Bern, Grosshandel mit Käse aller Sorten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 1999, S. 3885). Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 19.10.1999 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten.

    • 27.12.1999 (5793) BV Re Ltd. , in Bern, Die Gesellschaft betreibt alle Arten von gruppeninternen Rückversicherungsgeschäften für die Gesellschaften der Berner Versicherungsgruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 1999, S. 5002). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 7.12.1999 infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der Berner Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in Bern, welche die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gemäss Fusionsvertrag vom 15.11.1999 und Bilanz per 31.10.1999 durch Universalsukzession übernimmt.

    • 27.12.1999 (5783) Carba Holding AG, in Köniz, Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 1999, S. 6052). Statutenänderung: 15. 12. 1999. Aktienkapital neu: CHF 2479900.- (bisher: CHF 3000000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2479900.-. Aktien neu: 24799 Namenaktien zu CHF 100.- (bisher: 30000 Namenaktien zu CHF 100.-). Genussscheine neu: Ausgabe von 49598 auf den Namen lautende Genussscheine; sie sind vinkuliet gemäss Statuten. (bisher: Ausgabe von 60000 auf den Namen lautende Genussscheine.). Bei der Kapitalherabsetzung gemäss Beschlüssen der Generalversammlungen vom 10.9.1999 und 15.12.1999 werden 5201 eigene Namenaktien zu CHF 100.- und eigene 10402 nennwertlose Namengenussscheine vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften wird gemäss Art 734 OR mit öffentlicher Urkunde vom 15.12.1999 festgestellt.

    • 27.12.1999 (5797) Compower AG in Liquidation, in Muri bei Bern, Entwicklung von und Handel mit Produkten für die elektronische Datenverarbeitung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1999, S. 5840). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, da keine Einsprachen erhoben wurden.

    • 20 décembre 1999 (2102) Delance SA, à Macolin, le développement, la production et le marketing de montres, etc. (FOSC du 03. 03. 1997, no 41, p. 1414). Personne radiée: Fiduconsult S.A., à Neuchâtel, organe de révision. Inscription de personne: Fiduconsult & Jeckelmann SA, à La Chaux-de-Fonds, organe de révision.

    • 27.12.1999 (5803) EigAir GmbH, in Ittigen, Quellenrain 40, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12. 1999. Zweck: Erbringen von Informatikdienstleistungen, insbesondere im Bereich der Aviatik, Erbringen von Dienstleistungen aller Art in der Transport- und Reisebranche sowie Vermietung von Flugzeugen; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Eiger, Richard, von Glarus, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Batschelet, Hans Peter, von Hermrigen, in Belp, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • 27.12.1999 (5784) EKZ Avry AG in Bern, in Bern, Erwerb, Vermietung und Verwaltung von Einkaufszentrums in Avry b. Matran, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Badertscher, Hans Rudolf, von Lauperswil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 20. Dezember 1999 (2107) evo-tech GmbH, in Leuzigen, Hohliebiweg 4, 3297 Leuzigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 1999. Zweck: Konstruieren, Zeichnen und Programmieren in der Metallbranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Christoph Flury, in Leuzigen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 16. 12. 1999, eine CAD-Computeranlage inkl. Software zum Preis von CHF 15 000, welcher Betrag auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Flury, Christoph, von Deitingen, in Leuzigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000; Flury-Spiegel, Barbara, von Deitingen und Kestenholz, in Leuzigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000.

    • Bern (23241) Schuldnerin: Feinmechanik Prinz AG, Zollstrasse 10, 3436 Zollbrück. Konkurseröffnung: 16. November 1999. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 31. Januar 2000. Die Schuldnerin ist Eigentümerin des Grundstückes Rüderswil GB-Nr. 1322. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven Sachen der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Die Mehrwertsteuer-Nummer 136 064 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. 4912 Aarwangen, 27. Dezember 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau

    • 27.12.1999 (2195) Franz Briggen, Bau- und Möbelschreinerei, in Einigen (Gde. Spiez), Riedern, 3646 Einigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei. Setzt das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft Gebr. Briggen, Bau- und Möbelschreinerei, in Einigen, im Sinne von Art. 579 OR fort. Eingetragene Personen: Briggen, Franz Johannes, von Spiez, in Einigen (Spiez), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

    • 27.12.1999 (5805) Frito-Lay Trading Company GmbH, in Bern, Lieferung, Kauf und Verkauf und allgemeiner Handel mit Lebensmitteln usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 1999, S. 7908). Statutenänderung: 20. 12. 1999. Stammkapital neu: CHF 2000000.- (bisher: CHF 20000.-). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage gemäss Vertrag vom 11.6.1999 (mit Nachträgen): eine Forderung gemäss Schuldversprechen vom 11.6.1999 mit Klarstellung vom 6.9.1999 im Betrag von USD 140000000.- oder CHF 212898000.- gegenüber der PepsiCo Finance (UK) Limited, in Luxemburg (L), zum Übernahmepreis von CHF 212898000.-, womit die Erhöhung der Stammeinlage von CHF 20000.- auf CHF 2000000.- liberiert wird. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PepsiCo Investments Denmark Limited 1 ApS, in Kopenhagen K (DK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-).

    • 20 décembre 1999 (541) Fritschi frères S.A., à Malleray, fabrication et vente de fournitures dhorlogerie et de mécanique, société anonyme (FOSC du 15. 03. 1985, no 62, p. 1003). Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Juravenir SA, à Delémont, organe de révision.

    • 27.12.1999 (2199) Gebr. Briggen, Bau- und Möbelschreinerei, in Spiez, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19. 11. 1993, S. 6099). Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Hansulrich Briggen aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Franz Briggen führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter der Firma Franz Briggen, Bau und Möbelschreinerei in Einigen, fort.

    • 27.12.1999 (2200) Gebr. Schärz, in Interlaken, Ankauf, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften etc. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 274 vom 24. 11. 1982, S. 3765). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Teile der Aktiven und Passiven sind per 30. November 1998 an die GBU Generalbau-Unternehmung AG in Unterseen übergegangen. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

    • 27.12.1999 (2194) Gebrüder Brawand AG, in Grindelwald, Kieswerk. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 1998, S. 1908). Präsident oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit Sekretär oder einem Mitglied. Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brawand, Ulrich, von Grindelwald, in Grindelwald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Sekretär); Brawand, Friedrich, von Grindelwald, in Grindelwald, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Brawand, Christian, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Brawand, Hans, von Grindelwald, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung).

    • 27.12.1999 (5785) Gribi AG Belp, in Belp, Handel mit Aerzte-, Spital- und Laborbedarfsartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 1996, S. 6169). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roosens, Caroline, von Riehen, Zollikon und Genf, in Zollikerberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kägi, Bruno, von Winterthur und Gommiswald, in Wiesendangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).

    • 27.12.1999 (5786) Guyer & Kiener AG, in Bern, Projektierungen, Bauleitungen und Expertisen für Wasserversorgungen und allgemeinen Tiefbau usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 22. 08. 1997, S. 6118). Firma richtig: Guyer + Kiener AG, Ingenieurbüro für Wasserversorgungen und allgemeinen Tiefbau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guyer, René, von Uster, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Kiener, Peter, von Vechigen, in Rubigen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Guyer, Lorenz, von Uster, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 27.12.1999 (5787) H. Steiner AG Trimstein, in Trimstein, Handel mit Landesprodukten und Pflanzenschutz-Mitteln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 1996, S. 2289). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner-Schneider, Katharina, von Trub, in Trimstein, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

    • 20. Dezember 1999 (2100) Hartmann + Co. AG, in Biel, Metallbau (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998, S. 8720). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Kurt Schüpbach, mit Kollektivprokura zu zweien, beschränkt auf Hauptsitz.

    • 20. Dezember 1999 (2109) Heinz Jenni, in Kappelen, Bauunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 13 vom 17. 01. 1983, S. 170). Domizil neu: Messermatte 9, 3273 Kappelen (behördliche Umadressierung).

    • 27.12.1999 (5788) Helio-Express AG Bern, in Bern, Betrieb einer Lichtpausanstalt usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 1996, S. 3072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Catti, Tino, von Locarno, in Kappel SO, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giavarini, Enrico, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuenschwander, Ferdinand, 1956, von Lützelflüh, in Thun, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Neuenschwander, Ferdinand, von Lützelflüh, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident).

    • 20. Dezember 1999 (2110) Hibag Architektur- und Ingenieurplanung H.W. Hirs, bisher in Dotzigen, Architektur- und Ingenieurplanungsarbeiten usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 244 vom 19. 10. 1983, S. 3605). Sitz neu: Brügg. Domizil neu: Mattenstrasse 20, 2555 Brügg bei Biel.

    • IAP Sàrl
    • Rue de l'Elfenau 16
    • Biel/Bienne
    • BE
    • 20. Dezember 1999 (2108) IAP Sàrl, in Brügg, c/o Afidex S.A., Bielstrasse 80, 2555 Brügg bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 1999. Zweck: Bau, Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien, Kapitalanlagen und Finanzierungen, Versicherungen sowie Treuhandarbeiten. Die Gesellschaft kann sich direkt oder indirekt für sämtliche Mobiliar- oder Immobiliengeschäfte interessieren. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Paupe, Alain, von Soubey, in La Neuveville, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Dalle Ave, Gian Pietro, von Grandson, in Grandson, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

    • 27.12.1999 (5789) Immobiliengesellschaft Alpha AG Bern, in Bern, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken, Wohnhäusern und Geschäftshäusern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Hans-Peter, von Safenwil, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilgen, Walter, von Rüeggisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Läderach, Hans, von Worb, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, Gerhard, von Lauperswil, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, Erich Peter, von Lauperswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sinz Müller, Gertrud Elisabeth, von Safenwil und Lauperswil, in Konolfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badertscher, Hans Rudolf, von Lauperswil, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

    • 27.12.1999 (5790) Immobiliengesellschaft Bubenberg, in Bern, Verwaltung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Hans-Peter, von Safenwil, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilgen, Walter, von Rüeggisberg, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Läderach, Hans, von Worb, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, Gerhard, von Lauperswil, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Badertscher, Erich Peter, von Lauperswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sinz Müller, Gertrud Elisabeth, von Safenwil und Lauperswil, in Konolfingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badertscher, Hans Rudolf, von Lauperswil, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

    • 20 décembre 1999 (2101) Impar S.A. en liquidation, à Bienne, exploitation dun café-restaurant (FOSC du 29. 03. 1999, no 61, p. 2045). Liquidation terminée. Raison sociale radiée avant lexpiration du délai dune année avec lattestation dun réviseur particulièrement qualifié du 06. 09. 1999.

    • 20 décembre 1999 (540) Jeanguenin S.A., à Courtelary, décolletage en tous genres (FOSC du 01. 04. 1980, no 77, p. 1058). Nouvelle raison sociale: Jeanguenin S.A. en liquidation. Nouvelle adresse: adresse de liquidation: c/o Mme Magalie Benoit, Wabersackerstrasse 65, 3097 Liebefeld. La société est dissoute par décision de son assemblée générale extraordinaire du 04. 12. 1999. Inscription ou modification de personne: Magalie Benoit, de Juriens, à Liebefeld, liquidatrice, avec signature individuelle.

    • 27.12.1999 (5798) Käseimport AG, in Bern, Import von Lebensmitteln aller Art, insbesondere von Käse usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 1999, S. 3885). Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 19.10.1999 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten.

    • 27.12.1999 (5808) Kolb Peter, in Bern, Generalagentur der Winterthur Lebensversicherungsgesellschaft, Subdirektion Bern, Einzelfirma (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 1998, S. 4235). Domizil neu: Greyerzstrasse 23, 3000 Bern 25.

    • 27.12.1999 (5807) Landis & Staefa (Schweiz) AG, in Ostermundigen, Handel mit Elementen, Apparaten und Systemen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213 vom 05. 11. 1997, S. 8044), mit Hauptsitz in: Zug. Firma neu: Siemens Building Technologies (Schweiz) AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Siemens Building Technologies (Suisse) SA) (Siemens Building Technologies (Switzerland) Corp.) (Siemens Building Technologies (Svizzera) SA). Firma Hauptsitz neu: Siemens Building Technologies (Schweiz) AG (Siemens Building Technologies (Suisse) SA) (Siemens Building Technologies (Switzerland) Corp.) (Siemens Building Technologies (Svizzera) SA). Statuten Hauptsitz neu: 29.09.1999. Zweck Hauptsitz neu: Handel mit Elementen, Apparaten und Systemen, insbesondere der Haustechnik, vor allem mit Erzeugnissen der Siemens-Gruppe sowie Erbringung von dazugehörigen Dienstleistungen innerhalb der Schweiz; kann Grundstücke erwerben sowie sich bei anderen Unternehmungen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus, Peter, von Zauggenried, in Merlischachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Beat Dr., von Muri AG, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Frey, Beat, von Einsiedeln, in Zürich); Bachmann, Alois, von Emmen, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Bern (23242) Schuldnerin: Lanz Maschinenfabrik AG, Bernstrasse 22, 4950 Huttwil. Konkurseröffnung: 7. Dezember 1999. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 31. Januar 2000. Die Schuldnerin ist Eigentümerin des Grundstückes Huttwil GB-Nr. 1596. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven Sachen der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Die Mehrwertsteuer-Nummer 138 280 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. 4912 Aarwangen, 27. Dezember 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau

    • 27.12.1999 (5810) M & B Textil, Import & Export, Boonchuay Abbühl, in Kehrsatz, Import und Export von Textil- und Stoffwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 1998, S. 2760). Löschung von Amtes wegen gem. Art. 66 Abs. 1 HRegV, nachdem das Konkursverfahren über die Inhaberin abgeschlossen worden ist.

    • 20. Dezember 1999 (2111) Markus Weber-Leiser, in Jens, Betrieb einer Metzgerei usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 21. 12. 1990, S. 5081). Firma zufolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

    • Bern (23134) Schuldner: Marti Peter, Hauptstrasse 22, 3422 Alchenflüh. Inhaber der Einzelfirma: Pema P. Marti, Hauptstrasse 22, 3422 Alchenflüh. Datum des Schlusses: 8. Dezember 1999. 3400 Burgdorf, 20. Dezember 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Burgdorf

    • 27.12.1999 (2196) Meissner Werbung, Nachf. Werbeagentur Bachmann, in Thun, Langestrasse 26, 3603 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Werbeagentur. Setzt das Geschäft der erloschenen Einzelfirma Meissner Werbung in Schlosswil, fort. Eingetragene Personen: Bachmann, Rolf, von Buchholterberg, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • Bern (23220) Einstellung des Konkursverfahrens mangels Aktiven bei juristischen Personen bei Vorliegen verpfändeter Werte Schuldnerin: Metthez Malerei und Gipserei AG, Balainenweg 30, 2560 Nidau. Datum der Eröffnung: 8. Juni 1999. Datum der Konkurseinstellung: 20. Dezember 1999. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis zum 10. Januar 2000 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Die Pfandgläubiger können bis zum 31. März 2000 beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Nidau, Schloss, 2560 Nidau, die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230 a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung des Pfandes ist die Forderung Wert per 8. Juni 1999 einzureichen. 2560 Nidau, 22. Dezember 1999 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau

    • 20 décembre 1999 (2114) Nadia Nicoli, à Biel BE, exploitation du tea-room «Burg», raison individuelle (FOSC du 09. 06. 1997, no 107, p. 3919). Raison radiée par suite de cessation de commerce.

    • 27.12.1999 (5799) Obi Holzbau AG in Konkurs, in Zäziwil, Betrieb einer Schreinerei und Zimmerei usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 03. 12. 1997, S. 8716). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, nachdem das Konkursverfahren abgeschlossen worden ist.

    • 20 décembre 1999 (542) PAJOTEC Services Sàrl, à Moutier, rue de la Gare 2, 2740 Moutier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 15. 12. 1999. But: Achat, vente, fabrication et réparation de biens de tous genres, en particulier dans le domaine de la mécanique, de lélectricité et de lélectronique et toutes autres activités sy rapportant directement ou indirectement. La société peut acheter et vendre des immeubles; elle peut créer des succursales en Suisse et à létranger, assumer des participations à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues. Capital social: CHF 50 000. Faits qualifiés: Apports en nature: la société reprend de Steullet Pascal 1 décolleteuse CNC Elector 16 «Tornos Bechler« (no 0720445), année 1986, acceptée pour le prix de CHF 15 000, et de Fluri José divers objets mobiliers (1 grand tour «Orlikon», 1 fraiseuse verticale, 1 perceuse «Efti», 1 fraiseuse «Toos», 1 planeuse «Toos», 2 tours outilleurs, 1 lot doutillage et accessoires pour machines, 1 machine de polissage «Polifix», 1 presse, 1 râpe rotative, 3 lapidaires, 1 table de traçage et accessoires, 1 rotor, 2 brosses métalliques rotatives) acceptés pour le prix de CHF 15 000, soit au total CHF 30 000, selon contrats dapport du 15. 12. 1999, montant entièrement imputé sur le capital social. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Steullet, Pascal, de Courchapoix, à Courchapoix, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25 000; Fluri, José, de Luterbach, à Moutier, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 25 000.

    • 27.12.1999 (5791) pharmedia ag, in Münsingen, Herstellung, Herausgabe, Verlegen und Vertrieb von Druckerzeugnissen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 1999, S. 3744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Thomas, von Erlinsbach, in Twann, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz, Hans, von Thürnen, in Urtenen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Susanne, von Lauterbrunnen, in Flamatt, mit Kollektivprokura zu zweien.

    • 27.12.1999 (5802) Q Management AG, in Zollikofen, Erbringen von Managementdienstleistungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999, S. 8308). Firma neu: Q Management AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurseröffnung gemäss Verfügung vom 10.12.1999 des Konkursrichters des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen.

    • 27.12.1999 (5792) Realtech AG, in Muri bei Bern, Entwicklung, Projektabwicklung, Handel und Consulting im Bereiche technisch-wissenschaftlicher Soft- und Hardware, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 1999, S. 559). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetsch, Michael, von Grabs, in Lanzenhäusern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albers, Max Dr., von Meilen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Furey, Astrid, von Dallenwil, in Rotkreuz, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 20. Dezember 1999 (2103) Rogger Fasteners AG, in Grossaffoltern, Gärbi 1, 3257 Grossaffoltern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07. 12. 1999. Zweck: Fabrikation, Handel und Vertrieb von Befestigungselementen und Spezialwerkzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 200 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100 und 80 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rogger, Marcel, von Hohenrain, in Grossaffoltern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rogger, Adrian, von Hohenrain, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alfons Ruckstuhl, in Biel BE, Revisionsstelle.

    • 27.12.1999 (5804) RSI Informatik-Dienstleistungen GmbH, in Neuenegg, Neugrundrain 11, 3176 Neuenegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 12. 1999, 23. 12. 1999. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informatik; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme gemäss Vertrag vom 3.12.1999 mit Nachtrag vom 23.12.1999: 1 Fahrzeug, diverse Bürogeräte, Büromaterial und Büroeinrichtungen, zum Übernahmepreis von insgesamt CHF 27100.-, wovon CHF 20000.- an das Stammkapital angerechnet und den Sacheinlegern CHF 7100.- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, Rudolf, von Mühleberg, in Neuenegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Schmid-Gugger, Margrit, von Mühleberg, in Neuenegg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • 27.12.1999 (2197) Samuel Kurzen, in Frutigen, Adelbodenstrasse 323, 3725 Achseten (Gde. Frutigen), Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstellung, Reparatur und Unterhalt von Polyester- sowie Verkauf von landwirtschaftlichen Artikeln. Eingetragene Personen: Kurzen, Samuel, von Frutigen, in Adelboden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • 27.12.1999 (2202) Santschi-Gemeinschaftsstiftung, in Thun, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 1999, S. 1056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhard, Jakob, von Schwarzhäusern, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Hans Ulrich, von Langnau im Emmental, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 27.12.1999 (5800) Schwertfeger AG Wandtafelfabrikation + Schuleinrichtungen in Liquidation, in Münsingen, Betrieb einer Schreinerei, Innenausbau, Fabrikation moderner Wandtafeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 1999, S. 225). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, nachdem das Konkursverfahren abgeschlossen worden ist.

    • 20. Dezember 1999 (2104) SIG Positec Electronicservice AG, in Lyss, Bernstrasse 70, 3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 1999. Zweck: Produktion, Handel und Vertrieb von Komponenten und Systemlösungen für die Elektronik und Automation sowie Dienstleistungen auf dem Gebiet der Entwicklung, der Konstruktion und Fertigung sowie Beratung und Schulung, Engineering und Service in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Spichtig, Josef Dr., von Sachseln, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tissi, Attilio, von Neuhausen am Rheinfall, in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Wolfang, von Glattfelden, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Peter, von Büren an der Aare, in Büren an der Aare, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof, Guido, von Eggersriet, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blickenstorfer, Hans-Ulrich Dr., von Rüschlikon, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boutellier, Roman Dr., von Gansingen, in Oberegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Friesenheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Meiss, Reinhard W. Dr., von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramsperger, Urs, von Löhningen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zylka, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Kippenheim-Schmieheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

    • 20. Dezember 1999 (2106) SIG Positec Selectron AG, in Lyss, Herstellung und Handel mit elektronischen Erzeugnissen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1999, S. 6838). Statutenänderung: 14. 12. 1999. Firma neu: SIG Positec Dienstleistungen AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen an Gruppen-Gesellschaften in der Schweiz des international tätigen Unternehmensbereiches SIG Positec, insbesondere im Bereich Führung, Verwaltung, Finanzen, Informationstechnologie und Lizenzwesen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Peter M. Dr., von Schötz, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zylka, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Kippenheim (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Bischof, Guido, von Eggersriet, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Blickenstorfer, Hans-Ulrich Dr., von Rüschlikon, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boutellier, Roman Dr., von Gansingen, in Oberegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Meiss, Reinhard W. Dr., von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramsperger, Urs, von Löhningen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Peter, von Büren an der Aare, in Büren an der Aare, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien).

    • 20. Dezember 1999 (2105) SIG Positec Systems AG, in Lyss, Bernstrasse 70, 3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 12. 1999. Zweck: Montage, Handel und Vertrieb von Komponenten und Systemlösungen für die Elektronik und Automation, Beratung und Schulung, Engineering und Service in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Spichtig, Josef Dr., von Sachseln, in Schaffhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tissi, Attilio, von Neuhausen am Rheinfall, in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Wolfang, von Glattfelden, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zylka, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Kippenheim-Schmieheim (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof, Guido, von Eggersriet, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blickenstorfer, Hans-Ulrich Dr., von Rüschlikon, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boutellier, Roman Dr., von Gansingen, in Oberegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Meiss, Reinhard W. Dr., von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramsperger, Urs, von Löhningen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Peter, von Schötz, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Peter, von Büren an der Aare, in Büren an der Aare, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

    • 20. Dezember 1999 (2113) Stalder & Badertscher, in Pieterlen, Stückgut- und Gütertransporte, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 1998, S. 1907). Firma neu: Stalder & Badertscher in Liquidation. Am 01. 11. 1999 hat der Gerichtspräsident 3 des Gerichtskreises III Aarberg-Büren-Erlach über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.

    • 27.12.1999 (2203) Stiftung Internationales Pfadfinderzentrum Kandersteg, in Kandersteg, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 1994, S. 6915). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Daniel, von Bern und Lauperswil, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer, Jürg, von Gsteigwiler, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder Vizepräs. ; Albisetti, Guido, von Balerna, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; De Paepe, Jean-Luc, belgischer Staatsangehöriger, in B-Ohain, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerlach, Hans, schwedischer Staatsangehöriger, in S-Karlstad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hendriks, Harald, niederländischer Staatsangehöriger, in NL-Velp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kuhnke, Wolf, deutscher Staatsangehöriger, in D-Siegen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thormann, Georg, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Windram, William, britischer Staatsangehöriger, in GB-Melrose, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Walter, von Kriens, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder Vizepräs. ); Lombard, Marc, von Zürich und Bern, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder Vizepräs. (bisher: in Kandersteg); Wenger, Beat, von Strättligen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präs. oder Vizepräs. (bisher: in Biel BE).

    • Berne (23243) Avis provisoire de faillite Le 18 octobre 1999, une faillite a été ouverte contre Tana armes Sàrl, route Principale, 2733 Pontenet. Lavis indiquant le type de liquidation, le délai pour les productions, etc. paraîtra ultérieurement. 2501 Bienne, 27 décembre 1999 Office des faillites du Jura bernois-Seeland

    • 27.12.1999 (5801) Uhlmann Gerüst AG, in Liquidation, in Belp, Erwerb, Montage sowie Vermietung von Gerüstanalagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1999, S. 5776). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV, da keine Einsprachen erhoben wurden.

    • 20. Dezember 1999 (2112) W. Roder, in Wengi, Spezerei- und Tuchhandlung, Einzelfirma (SHAB Nr. 29 vom 06. 02. 1953, S. 295). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.