Informations FOSC/Registre du commerce du 01.07.2003 - Kanton Valais

VS Mutations ACE DEVELOPEMENT SA Inc., Yorklyn, succursale de Genève, précédem. à Genève, succursale (FOSC no 246 du 19. 12. 2002, p. 7), avec siège principal à: Yorklyn (USA). Nouvelle raison sociale: ACE DEVELOPEMENT SA Inc., Yorklyn, succursale de Saxon. Nouveau siège: Saxon. Adresse: Route du Léman 69, 1907 Saxon. Raison sociale du siège principal: ACE DEVELOPEMENT SA Inc. Nature juridique du siège principal: corporation. Siège principal: Yorklyn (USA). Inscription au RC du siège principal: société inscrite auprès du Secretary of State of the State of Delaware (USA) le 03.08.2001. Capital social/responsabilité du siège principal: Capital social autorisé du siège principal: USD 100000.-, entièrement libéré, en 1000 actions de USD 100.- au porteur. Dispositions pour la succursale: But de la succursale: conseil et développement dans le domaine de linformatique. Inscription ou modification de personnes: Egli, Catherine, de Fischenthal, à Saxon, administratrice, avec signature individuelle (comme précédemment); Egli, Pascal Laurent, de Fischenthal, à Saxon, directeur de la succursale, avec signature individuelle limitée à la succursale (comme précédemment). Journal no 689 du 25.06.2003 01059518

VS Löschungen Anton Fercher, Stahl- und Metallbau, in Visp, Einzelfirma (SHAB Nr. 251 vom 30. 12. 1996, S. 8052). Die Aktiven und Passiven sind an die Anton Fercher, Stahl und Metallbau AG, in Visp übergangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 566 vom 20.06.2003 01059508

VS Neueintragungen Anton Fercher, Stahl- und Metallbau AG, in Visp, Kantonsstrasse 59, 3930 Visp, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 17. 06. 2003. Zweck: Betrieb eines Stahl und Metallbauunternehmens. Aktienkapital: CHF 650000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 650000.--. Aktien: 650 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Anton Fercher, Stahl- und Metallbau, in Visp, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2002 mit Aktiven (Umlauf- und Anlagevermögen), darin enthalten die Grundstücke Nr. 1918 Plan Nr. 28, 3100m2 und 2772, Plan Nr. 28, 936m2 beide im Seewji, gelegen auf Gebiet der Gemeinde Visp, von CHF 2599729.13 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1286445.25 zum Preise von CHF 1313283.88, wovon 650000.-- auf das Aktienkapital angerechnet werden und der Rest als Darlehen bestehen bleibt. Gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.06.2003 übernimmt die Anton Fercher, Stahl und Metallbau AG die Parzellen Nr. 1918 und Nr. 2772, gelegen auf Gebiet der Gemeinde Visp. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fercher, Anton, von Mund, in Visp, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Beratung, Planung und Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 558 vom 20.06.2003 01059500

VS Löschungen Bahnhofbuffet Riederalp, Seewer Otto, in Greich, Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 1996, S. 6842). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 567 vom 20.06.2003 01059510

VS Mutationen BE-TOP GmbH, in Leukerbad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2001, S. 5662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beckert, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Leukerbad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opperskalski, Sebastian, von Leukerbad, in Leukerbad, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 559 vom 20.06.2003 01059502

VS Nouvelles inscriptions Christian Tissières, à Monthey, Av. de lIndustrie 47, 1870 Monthey, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation dun café-restaurant sous lenseigne Préville. Personnes inscrites: Tissières, Christan, de Orsières et Monthey, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle; Tissières née Troillet, Cécile, de Orsières et Monthey, à Monthey, avec signature individuelle. Journal no 685 du 25.06.2003 01060204

VS Mutations FELLEY FRERES FRUITS SA, à Saxon, achat, tri, conditionnement, transport et commercialisation de fruits et légumes (FOSC no 117 du 20. 06. 2001, p. 4625). Nouvelle raison sociale: FELLEY FRERES FRUITS SA en liquidation. Par décision judiciaire du 21.10.2002, confirmée par le Tribunal Cantonal le 11.03.2003, cette société a été déclarée en état de faillite au 21.10.2002 et dissoute doffice. Journal no 690 du 25.06.2003 01059520

VS Mutations Garage Epifani S.A., à Collombey-Muraz, exploitation dun atelier délectro-mécanique, etc... (FOSC no 52 du 18. 03. 2003, p. 12, publ. 908626). Nouvelle raison sociale: Garage Epifani S.A. en liquidation. Par décision judiciaire du 07.05.2003, cette société a été déclarée en état de faillite et dissoute doffice. Journal no 691 du 25.06.2003 01059522

VS Mutationen HAN STEG AG, in Steg, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2002, S. 16). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mock, Wolfgang, von Wallisellen, in Wangen bei Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Sandro, von Grabs, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 560 vom 20.06.2003 01059504

VS Mutationen Hotel-Herberge Silbersand und Restaurant Riederstube, Gerhard Berchtold, in Ried-Mörel, Einzelfirma (SHAB Nr. 29 vom 06. 02. 1987, S. 484). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 10.06.2003 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 561 vom 20.06.2003 01060194

VS Mutations Imprimerie Constantin SA, à Sion, société anonyme (FOSC no 142 du 25. 07. 2001, p. 5734). Personne et signature radiée: Constantin, Daniel, de Nax, à Sion, président, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Constantin, Jeanine, de Nax, à Sion, administratrice unique, avec signature individuelle (précédemment: administratrice). Journal no 948 du 25.06.2003 01059524

VS Nouvelles inscriptions Jean-Luc Perez, à Arbaz, Café La Laiterie, 1974 Arbaz, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: café et petite restauration. Personne inscrite: Perez, Jean-Luc, citoyen français, à Chermignon, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 945 du 25.06.2003 01060210

VS Mutations Kudu Shooting Center SA, à Sion, exploitation dun stand de tir ouvert au public, société anonyme (FOSC no 244 du 17. 12. 2002, p. 19, publ. 776896). Modification des statuts: 16. 06. 2003. Nouveau capital-actions: CHF 266000.-- (précédemment: CHF 255000.--), entièrement libéré. Actions: 266 actions nominatives de CHF 1000.-- avec restriction de transmissibilité (précédemment: 255 actions nominatives de CHF 1000.-- avec restriction de transmissibilité). (autres modifications statutaires non soumises à publication). Journal no 949 du 25.06.2003 01059526

VS Nouvelles inscriptions Lekoni SA, à Collombey-Muraz, Rue des Dents-du-Midi 27, 1868 Collombey, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 2. 06. 2003. But: conseils en design et architecture dintérieur, toute opération financière ou commerciale convergente. Capital-actions: CHF 100000.--. Capital-actions libéré: CHF 50000.--. Actions: 10000 actions de CHF 10.-- au porteur. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Legendre née Gallati, Anne-Valérie, de Glaris, à Genève, administratrice unique, avec signature individuelle; SOLUPROB Sàrl, à Le Sentier (Le Chenit), organe de révision. Journal no 686 du 25.06.2003 01060206

VS Nouvelles inscriptions Lovey & Estevao Associés, à Orsières, Les Arlaches, 1943 Praz-de-Fort, nouvelle société en nom collectif. Début: 20. 06. 2003. But: exploitation dune entreprise de charpente, couverture, travaux acrobatiques. Personnes inscrites: Lovey, Tanguy, de Orsières, à Ravoire (Martigny-Combe), associé, avec signature collective à deux; Braz Estevao, Mauricio Filipe, citoyen portugais, à Fully, associé, avec signature collective à deux. Journal no 687 du 25.06.2003 01059514

VS Nouvelles inscriptions Ma Cabane, Pierre Oggier, à Veyras, Rue Charles-Clos Olsommer, 3968 Veyras, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: vente de cabanes de jardin. Personne inscrite: Oggier, Pierre, de Turtmann, à Veyras, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 946 du 25.06.2003 01060212

VS Mutations MARTINETTI FRERES SA, à Martigny, location de tentes et de matériel de cantine, dune entreprise de chauffages centraux, installations sanitaires, serrurerie, constructions métalliques (FOSC no 33 du 19. 02. 2003, p. 15, publ. 869858). Nouvelle adresse: Rue du Simplon 63, 1920 Martigny. Journal no 692 du 25.06.2003 01060208

VS Mutationen MK-Med, Medizintechnik, Manfred Kinnast, bisher in Raron, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1999, S. 1452). Sitz neu: Visp. Domizil neu: Kantonsstrasse 9, 3931 Eyholz. Tagebuch Nr. 562 vom 20.06.2003 01060196

VS Nouvelles inscriptions Nedzbedin Saciri, à Saint-Maurice, Route Cantonale, 1890 St-Maurice, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation dune pizzeria-restaurant sous lenseigne Inter-Alp. Personne inscrite: Saciri, Nedzbedin, citoyen macédonien, à Saint-Maurice, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 688 du 25.06.2003 01059516

VS Mutationen Otto Stoffel AG, in Visp, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2002, S. 16). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Christoph, von Visperterminen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Dumoulin, Daniel, von Bagnes, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Locher, Oskar, von Erschmatt und Bratsch, in Gampel, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Werlen, Arnold, von Bürchen, in Visp, mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Tagebuch Nr. 581 vom 25.06.2003 01060202

VS Löschungen Restaurant Atlantis, Cathrein Hans-Peter, in Grächen, Einzelfirma (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2000, S. 7064). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 568 vom 20.06.2003 01059512

VS Mutationen Ring-Wohnungen Zermatt A.G., in Zermatt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2001, S. 1904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mitreva Treuhand und Revision AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 563 vom 20.06.2003 01060198

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Société Anonyme Stana en liquidation, Ollon 2. Décision dannulation par: lassemblée générale 3. Date de la décision: 20.06.2003 4. Echéance de préavis des créances: 04.08.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Pierre Chevrier, liquidateur, Grand Hôtel du Parc, 1884 Villars-sur-Ollon 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745, al. 3 CO. Etude des notaires Favre 1867 Ollon (01058314)

VS Radiations Varone, Garage Corbassières, à Sion, exploitation dun garage, auto-électricité, benzine et kiosque, raison individuelle (FOSC no 175 du 12. 09. 1997, p. 6743). Les actifs et passifs ayant été transférés à la société à responsabilité limitée GARAGE CORBASSIERES Sàrl, cette raison est radiée. Journal no 950 du 25.06.2003 01059528

VS Nouvelles inscriptions West Wing Sàrl, à Randogne, La Maison Blanche, 3975 Bluche, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 21. 06. 2003. But: import-export de toutes marchandises en Suisse et à létranger; business consulting, exploitation de restaurants, ainsi que toutes activités connexes en relation avec son exploitation. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: BO et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Zhan, Ping-An, citoyen chinois, à Randogne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--; Zhan Arai, Kaori, citoyenne japonaise, à Randogne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--. Capital social entièrement libéré. Journal no 947 du 25.06.2003 01060214

VS Mutationen Wyssen Strassenunterhalt AG, in Visp, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1994, S. 6121), mit Hauptsitz in: Leuk. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyssen, Erna, von Mund, in Saas Grund, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyssen, Christoph, von Mund, in Saas Grund, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 565 vom 20.06.2003 01059506

VS Mutationen Wyssen Strassenunterhalt AG, in Leuk, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1994, S. 6121). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyssen-Anthamatten, Erna, von Mund, in Saas Grund, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyssen, Christoph, von Mund, in Saas Grund, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 564 vom 20.06.2003 01060200