Informations FOSC/Registre du commerce du 02.07.1997 - Kanton Zoug

17. Juni 1997 Acquisol AG, Sitz: Zug, Ausführung von Isolationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 1995, S. 2781). Statutenänderung: 12. 06. 1997. Domizil Neu: Weinbergstrasse 5a, 6301 Zug. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Baumeler Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 AFG Equity Finance AG, Sitz: Zug, Durchführung von Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20. 03. 1997, S. 1899). Domizil Neu: Bahnhofstrasse 16, 6300 Zug. Eingetragene Personen Neu: Münster, Marlise, Heimat: Thörigen, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Fidureva GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 AKH Administration AG (AKH Administration SA) (AKH Administration Ltd), Sitz: Zug, Übernahme von Vertretungen und Agenturen, Unternehmens- und Marketingberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 1990, S. 626). Statutenänderung: 12. 06. 1997. Aktienkapital Geändert CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Altabau AG, Sitz: Zug, Überbauung von Grundstücken auf eigene oder fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1995, S. 4962). Eingetragene Personen Neu: Fetz, Balthasar Georg, Heimat: Domat/Ems, in Speicher, Mitglied mit Einzelunterschrift; Ligo Finanz- und Vermögensverwaltungs AG, in Buchs, Revisionsstelle. Gelöscht: (Rohrer, Jürg, Heimat: Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Treuver AG, in Zug, Revisionsstelle).

17. Juni 1997 Altrena Treuhand AG, Sitz: Baar, Beratung von Finanz- und Treuhandgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1996, S. 5864). Eingetragene Personen Neu: Erbini, Heidi, Heimat: Rothenburg, in Kriens, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schwendener, Ulrich, Heimat: Buchs SG, Sevelen, Erlenbach ZH, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 Ars Med Holding AG (Ars Med Holding SA) (Ars Med Holding Ltd), Sitz: Zug, Beteiligung vornehmlich an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 1996, S. 7146). Statutenänderung: 09. 06. 1997. Zweck Neu: Beteiligung vornehmlich an Gesellschaften, welche auf dem Gebiete der Entwicklung und des Vertriebes von Artikeln des Medizinal- und Spitalbedarfes tätig sind, sowie Verwertung von immateriellen Gütern und Know-how; kann Liegenschaften erwerben. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 200 Inhaberaktien zu CHF 500 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 500). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Arvo Gerüstbau AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o Mandor Liaison Services GmbH, Baarerstrasse 79, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07. 05. 1997. Zweck: Vermietung, Erstellen oder Verkauf von Gerüstungen für Neubauten, Umbauten oder Sanierungsbauarbeiten sowie Handel und Vermittlungen von Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche ganz erwerben, treuhänderische Tätigkeiten ausüben sowie Liegenschaften erwerben, veräussern, neu- und umbauen und verwalten. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Gerüstbaumaterial gemäss Inventarliste im Sacheinlagevertrag vom 06. 05. 1997 zum Preis von CHF 100 000, wofür 100 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kontura Finanz- Handels und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle; Vogt, Petra, Heimat: Wangen SZ, in Siebnen, Mitglied mit Einzelunterschrift.

17. Juni 1997 Besson Consultants AG, Sitz: Baar, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 1996, S. 1390). Domizil Neu: c/o Gatina Consult AG, Dorfstrasse 19a, 6341 Baar. Eingetragene Personen Geändert: Besson, André, Heimat: Engollon, Winterthur, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zug). Neu: Gatina Trust AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Duerler, Dr. Beat M., Heimat: St. Gallen, Arlesheim, in Zürich, Revisionsstelle).

17. Juni 1997 BMS Building Material Systems AG, Sitz: Cham, Handel mit Baumaterialien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1993, S. 3286). Statutenänderung: 12. 06. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Bonfinim AG, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 1990, S. 2256). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Zweck Neu: Vermittlung von Import- und Exportgeschäften sowie alle mit dem internationalen Handel zusammenhängenden Geschäfte; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Finanzierungen und Geschäfte tätigen, die ihrem Zwecke dienen. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: M. Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Cilag AG International, Sitz: Zug, Durchführung und Koordination des internationalen chemischen und pharmazeutischen Cilag Geschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 1996, S. 6334). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Übersetzungen der Firma Neu: (Cilag SA International) (Cilag Ltd International). Zweck Neu: Durchführung und Koordination des internationalen chemischen und pharmazeutischen Geschäftes und die internationale Steuerung der Forschung der Janssen-Cilag-Gruppe, insbesondere bezüglich Handel mit Produkten aller Art, namentlich mit chemischen und pharmazeutischen Janssen-Cilag-Produkten, Herstellung und Verarbeitung der genannten Produkte, namentlich Vergabe von Lohn-, Herstellungs-, Verarbeitungs- und Veredelungsaufträgen, Marktforschung und wissenschaftliche Forschung, Vermittlung sowie Tätigkeit als Kommissionär, Dienstleistungen und kommerzielle und technische Beratung im Zusammenhang mit der vorgenannten Tätigkeit sowie Erwerb, Lizenznahme und -vergabe und jede andere Auswertung von Patenten und Verfahren, Handelsmarken und anderen Immaterialgütern; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 CNT Controller Network Technology AG (CNT Controller Network Technology Ltd) (CNT Controller Network Technology SA), Sitz: Zug, Erwerb und Weiterveräusserung von Produktions- und Nutzungsrechten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 1996, S. 1330). Eingetragene Personen Gelöscht: (Albrecht, Luca A., Heimat: Zürich, in Neggio, Mitglied mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 Commercina AG in Liquidation, Sitz: Zug, Kauf und Verkauf von sowie Handel mit Waren jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1997, S. 514). Eingetragene Personen Gelöscht: (Wiget, Dr. Niklaus, Heimat: Kirchberg SG, in Küsnacht ZH, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); (Müller, Dr. Andrew, Heimat: Zug, in Steinhausen, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); (Pribetic, Rino, Heimat: Kroatien, in Cham, Präsident ohne Zeichnungsberechtigung, Delegierter ohne Zeichnungsberechtigung).

17. Juni 1997 Copenergas AG (Copenergas SA) (Copenergas Ltd), Sitz: Zug, Kauf und Verkauf von sowie Handel mit flüssigen Gasen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 1996, S. 6433). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Dyma Consulting AG (Dyma Consulting SA) (Dyma Consulting Ltd), Sitz: Zug, Realisation von Beratungs- und Schulungsaufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 1991, S. 5103). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 50 000, Liberierung: CHF 50 000 (bisher: CHF 20 000), 50 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Fopp, Dr. Leonhard, Heimat: Davos, in Dietikon, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Neu: Auribia AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Fopp-Graham, Margaret, Heimat: Davos, in Dietlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 E & A Verwaltungen AG, Sitz: Cham, Verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1990, S. 1697). Statutenänderung: 10. 06. 1997, 12. 06. 1997. Firma Neu: E + A Verwaltungen AG. Zweck Neu: Erbringung sämtlicher in den Bereich von Treuhandgesellschaften fallenden Dienstleistungen, insbesondere im Immobilienbereich; kann Grundstücke und Beteiligungen erwerben. Aktienkapital Geändert: HCF 100 000 (bisher: CHF 70 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 70 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 70 Inhaberaktien zu CHF 1000).

17. Juni 1997 E + A Treuhand AG, Sitz: Zug, Erbringung sämtlicher in den Bereich von Treuhandgesellschaften fallenden Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 1990, S. 1221). Statutenänderung: 10. 06. 1997, 12. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 70 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 70 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 70 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 ED & P AG, Engineering, Development & Promotion (ED & P SA, Engineering, Development & Promotion) (ED & P Ltd, Engineering, Development & Promotion), Sitz: Zug, Domizil: Industriestrasse 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 1997. Zweck: Management und Entwicklung von Natursteinminen, Industrieberatung und Industriemarketing sowie Durchführung von Beratungsmandaten aller Art; kann Beteiligungen und immaterielle Güter erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen tätigen. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hürlimann, Josef C., Heimat: Walchwil, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift; Gestion Festal AG, in Zug, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Fiskars Finance AG (Fiskars Finance SA) (Fiskars Finance Ltd), Sitz: Zug, Finanzierungen, Beteiligungen, Verwertung von Marken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 22. 05. 1997, S. 3420). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Übersetzungen der Firma gelöscht. Zweck Neu: Verwertung von Marken, Patenten und technischem Know-how, Finanzierungen, Beteiligungen sowie Import und Export; kann Liegenschaften und Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern sowie Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Floorball Planet, Gärtner + Brändli, Sitz: Cham, Domizil: Schulhausstrasse 6, 6330 Cham, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01. 07. 1997. Zweck: Verkauf von Sportartikeln. Eingetragene Personen: Gärtner, Philipp, Heimat: Neuenkirch, in Cham, Gesellschafter mit Einzelunterschrift; Brändli, Marc, Heimat: Wädenswil, in Uster, Gesellschafter mit Einzelunterschrift.

17. Juni 1997 FMC Holding AG (FMC Holding SA) (FMC Holding Ltd), Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 1997, S. 219). Eingetragene Personen Geändert: Dinneen, Adrian P., Heimat: Vereinigtes Königreich, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug). Neu: Altenburger, Dr. Peter R., Heimat: Neuhausen am Rheinfall, in Zollikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kroll, Dr. Markus J., Heimat: Zürich, in Zumikon, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Sibley, Jerry C., Heimat: Vereinigte Staaten, in Longwood (US), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Day, Robert L., Heimat: Vereinigte Staaten, in Northbrook (US), Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Scherrer, Dr. Josef, Heimat: Mosnang, Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Glauser, Dr. Max, Heimat: Mötschwil, in Esslingen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien).

17. Juni 1997 FMC International AG (FMC International SA) (FMC International Ltd) (FMC Interntional Inc), Sitz: Zug, Förderung und Koordination der Tätigkeit der verschiedenen Tochtergesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 1997, S. 219). Eingetragene Personen Geändert: Dinneen, Adrian P., Heimat: Vereinigtes Königreich, in Baar, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zw eien (bisher: in Zug). Neu: Altenburger, Dr. Peter R., Heimat: Neuhausen am Rheinfall, in Zollikon, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kroll, Dr. Markus J., Heimat: Zürich, in Zumikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Glauser, Dr. Max, Heimat: Mötschwil, in Esslingen, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Scherrer, Dr. Josef, Heimat: Mosnang, Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

17. Juni 1997 G + L Products AG (G + L Products SA) (G + L Products Ltd), Sitz: Zug, Import und Export von technischen Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 1994, S. 6786). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Umwandlung ohne Liquidation in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gemäss Art. 824 ff. OR. Generalversammlung vom 12. 06. 1997. Aktiven und Passiven gehen auf die «G + L Products GmbH», in Zug, über.

17. Juni 1997 G + L Products GmbH, Sitz: Zug, Domizil: Weinbergstrasse 5a, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 12. 06. 1997. Zweck: Import und Export von technischen Anlagen sowie Handel mit technischen Ersatzteilen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Mobilien- und Immobiliengeschäfte tätigen. Stammkapital: CHF 50 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Aktiven von CHF 53 198.10 und die Passiven von CHF 2700 der «G + L Products AG», in Zug, gemäss Bilanz per 31. 12. 1996 infolge Umwandlung gemäss Art. 824 OR. Das Aktienkapital von CHF 50 000 wird in Stammkapital umgewandelt. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Amstadt, Kurt, Heimat: Beckenried, in Zug, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10 000; Spiess, Martin, Heimat: Laufen-Uhwiesen, Zürich, in Baar, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 40 000.

17. Juni 1997 Global Tex AG Textile Raw Materials (Global Tex SA Textile Raw Materials) (Global Tex Ltd Textile Raw Materials), Sitz: Hünenberg, Domizil: c/o Pierre R. Hayoz, Weidstrasse 12a, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 1997. Zweck: Kommerzielle und industrielle Investitionen, Import und Export von Waren aller Art, insbesondere in der Textilbranche, sowie Finanzierung von Unternehmungen und Gesellschaften; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Flury, Christian, Heimat: Lommiswil, in Lommiswil, Mitglied mit Einzelunterschrift; Dovagest Consulting AG, in Avry-sur-Matran, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Ingenieurbureau Emch & Berger Zug AG, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des Ingenieurwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 1996, S. 4900). Statutenänderung: 06. 05. 1997. Firma Neu: EBZG AG. Eingetragene Personen Geändert: Pechotsch, Emil, Heimat: Bern, in Stettlen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Bandle, Claude, Heimat: Frauenfeld, in Arbon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lischer, Heinz E., Heimat: Aeschi SO, in Unterengstringen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perroulaz, Thomas, Heimat: Oberschrot, in Düdingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Kieliger, Thomas, Heimat: Silenen, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Walker, Markus, Heimat: Gurtnellen, in Ebikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivprokura zu zweien); (Hübscher, Hans, Heimat: Seedorf BE, in Münsingen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Gafner, Karl R., Heimat: Zürich, Beatenberg, in Zürich, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Schwendimann, Martin, Heimat: Niederstocken, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Büchler, Jürg, Heimat: Luzern, Weggis, in Hünenberg, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien).

17. Juni 1997 Interfinish AG, Sitz: Zug, Handelsgeschäfte im In- und Ausland, insbesondere Handel mit Materialien für den Inausbau von Gebäuden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 1994, S. 6222). Statutenänderung: 11. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 82 000), Liberierung: CHF 82 000, 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000, 320 Namenaktien (SRA) zu CHF 100). Bemerkungen Neu: Die bestehenden 50 Namenaktien zu CHF 1000 und 320 Namen-Stimmrechtsaktien zu CHF 100 werden in 50 Namenaktien zu CHF 1640 umgewandelt. Erhöhung des Aktienkapitals von CHF 82 000 auf CHF 100 000 durch Erhöhung des Nennwertes der 50 Namenaktien zu CHF 1640 auf CHF 2000. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Dubacher, Josef, Heimat: Wassen, in Seewen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Ambühl-Ackermann, Barbara, Heimat: Mels, Grossdietwil, in Brunnen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (De Ruyter-Dietz, Elke, Heimat: Bellevue, in Weggis, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien).

17. Juni 1997 Käppeli Consulting, Sitz: Risch, Domizil: Holzhäusernstrasse 36, 6343 Rotkreuz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich Golfplatzbau, Unterhalt und Betrieb. Eingetragene Personen: Hans Rudolf, Käppeli, Heimat: Luzern, in Weggis, Inhaber mit Einzelunterschrift.

17. Juni 1997 Krantech AG, Sitz: Risch, Handel mit und Planung von Krananlagen sowie anderen technischen Einrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 1992, S. 3567). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Zweck Neu: Planung von Verfahrenstechniken, Produktionsanlagen und Konstruktionen, Ausführung und Bau solcher Anlagen sowie Handel mit und Planung von Krananlagen. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 50 000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 500). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Kirchhofer Treuhand, in Zug, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Lata GmbH, Sitz: Zug, Factoringdienste, GmbH (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 1996, S. 6301). Domizil Neu: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6304 Zug.

17. Juni 1997 Lobitex Trading AG (Lobitex Trading SA) (Lobitex Trading Ltd), Sitz: Zug, Durchführung von Handelsgeschäften auf eigene und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 1992, S. 5757). Statutenänderung: 13. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000).

17. Juni 1997 Mapera SA, Sitz: (bisher: Unterägeri), An- und Verkauf von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 05. 05. 1987, S. 1768). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Richard Schuler-Annen, Burgmatt 33, 6340 Baar. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 50 000 (bisher: CHF 25 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtigen Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Treuhand & Beratungs AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Meerapfel Tobacco Group Ltd, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf, Konsignation, Ein- und Ausfuhr, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1996, S. 1101). Domizil Neu: c/o Experta-BIL, Bahnhofstrasse 23, 6301 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Deloitte & Touche Experta AG, in Basel, Revisionsstelle (bisher: Experta Revision AG).

17. Juni 1997 Mythen Holding AG, Sitz; (bisher: Schwyz), Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 1995, S. 2566). Statutenänderung: 05. 06. 1997. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Dr. Andreas Renggli, Baarerstrasse 8, 6300 Zug. Zweck Neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, für eigene wie für fremde Rechnung, auch treuhänderisch; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital Bisher: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle. Neu: Renggli, Dr. Andreas, Heimat: Flühli, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Blunschy-Steiner, Dr. Elisabeth, Heimat: Niederrohrdorf, in Schwyz, Mitglied mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 Nimbalto AG, Sitz: Baar, Durchführung und Übernahme von Verlagsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1993, S. 5923). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Firma Neu: Berichthaus AG. Zweck Neu: Durchführung und Übernahme von Verlagsgeschäften; kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie Beteiligungen von anderen Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital Geändert: CHF 3 100 000 (bisher: CHF 12 000 000), Liberierung: CHF 3 100 000 (bisher: CHF 12 000 000), 3100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 12 000 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 12 000 000 durch Abschreibung und Vernichtung von 8900 Inhaberaktien zu CHF 1000 auf CHF 3 100 000 im Sinne von Art. 735 OR. Fusion ohne AK-Erhöhung: Übernahme der Aktiven von CHF 1 004 397.10 und der Passiven von CHF 43 640 der «Zumbach AG», in Baar, gemäss Bilanz per 31. 12. 1996 und Fusionsvertrag vom 05. 06. 1997 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt. Gleichzeitig Übernahme der Aktiven von CHF 93 729 087.63 und der Passiven von CHF 57 281 454.65 der «Berichthaus AG» (neu «Berichthaus Holding AG»), in Zürich, gemäss Bilanz per 31. 12. 1996 und Fusionsvertrag vom 05. 06. 1997 nach Massgabe von Art. 748 OR. Eine Kapitalerhöhung entäfllt, da die übernehmende Gesellschaft durch die Fusion in den Besitz ihrer eigenen Aktien kommt, welche den Aktionären der übernommenen Gesellschaft ausgehändigt werden. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Frey-Esteve, Daniela, Heimat: Zürich, in Gerona (ES), Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Uitikon); Frey, Corinne, Heimat: Lenzburg, Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Rohr-Frey, Corinne, Heimat: Lenzburg, in Bergamo (IT)).

17. Juni 1997 PAC Trading AG, Sitz: Cham, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 15. 05. 1997, S. 3267). Eingetragene Personen Gelöscht: (Spoelman, Simon Thomas, Heimat: Niederlande, in Haren (NL), Direktor mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 Pecunia Services und Marketing SA, Sitz: Risch, Telefonmarketing, Werbung allgemein und Inkasso, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 1996, S. 521). Statutenänderung: 14. 06. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Eingetragene Personen Geändert: Lang, Roland Alois, Heimat: Hochdorf, in Aldesago, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Luzern). Lang-Leiker, Martina, Heimat: Hochdorf, in Aldesago, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Luzern).

17. Juni 1997 Pofaro AG, Sitz: Hünenberg, Handel mit technischen Artikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01. 07. 1994, S. 3688). Eingetragene Personen Neu: Breschan, Andreas, Heimat: Österreich, in Luzern, Präsident mit Einzelunterschrift; Heggli, Benno, Heimat: Müswangen, in Emmenbrücke, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Fallegger, André, Heimat: Hasle LU, in Root, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung. Gelöscht: (Breschan, Helmut, Heimat: Österreich, in Root, Präsident mit Einzelunterschrift); (Hubatka, Roland J., Heimat: Degersheim, in Hünenberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Breschan-Riener, Erna, Heimat: Österreich, in Root, Prokuristin mit Einzelprokura); (Breschan, Hermann, Heimat: Root, in Root, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); (Wessner, Horst, Heimat: Wangen SZ, in Emmen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Breschan, Günter, Heimat: Österreich, in Buchrain, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).

17. Juni 1997 Projecta Invest AG in Liquidation, Sitz: Cham, Erwerb von Grundstücken und Liegenschaften, vornehmlich im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 14. 05. 1997, S. 3230). Firma Neu: Projecta Invest AG. Bemerkungen Neu: Nachdem der gesetzmässige Zustand wieder hergestellt ist, wird die von Amtes wegen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86 Abs. 3 HRegV widerrufen. Eingetragene Personen Neu: Kopp, Claus W., Heimat: Luzern, in Luzern, Mitglied mit Einzelunterschrift.

17. Juni 1997 Rafdor Holding AG (Rafdor Holding SA) (Rafdor Holding Ltd), Sitz: Zug, Finanzierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 1994, S. 3180). Firma Neu: Rafdor Holding AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((Rafdor Holding SA) (Rafdor Holding Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 05. 06. 1997. Eingetragene Personen Geändert: Prager, Dr. Tis, Heimat: Zürich, in Zumikon, Präsident ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift); Brunner, Dr. Urs, Heimat: Zürich, Wädenswil, in Zürich, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Hoffmann, Dr. Oskar, Heimat: Zürich, Matzingen, in Zürich, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift); (Worth, Brian, Heimat: Vereinigtes Königreich, in London (GB), Mitglied mit Einzelunterschrift).

17. Juni 1997 Revisca AG, Sitz: Baar, Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Treuhand- und Steuerberatungsbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 1996, S. 690). Statutenänderung: 09. 06. 1997. Firma Neu: Trevisca AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Trevisca SA) (Trevisca Ltd).

17. Juni 1997 Saint Gabriel Finance AG (Saint Gabriel Finance Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Gotthardstrasse 3, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 1997. Zweck: Venture-Capital und Start-Up Finanzierungen, Gewährung von Darlehen an verbundene Gesellschaften, Beratung von Unternehmungen, Marktanalysen sowie Beteiligungen und Lizenzen. Aktienkapital: CHF 250 000, Liberierung: CHF 125 000, 2500 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ineichen, Armand, Heimat: Eglisau, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift; Baumeler Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Techno-Consult AG, Sitz: Zug, Beratung und Entwicklung auf dem Gebiete der Anlagen- und Verfahrenstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 1992, S. 1228). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Firma Neu: Techno Consult AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Techno Consult SA), (Techno Consult Ltd). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.

17. Juni 1997 Topan SA, Sitz: Zug, Handel mit sowie Import, Export und Vermittlung von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31. 01. 1997, S. 683). Domizil Neu: Untermüli 11, 6300 Zug.

17. Juni 1997 Triskelion AG, Sitz: Zug, In erster Linie Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 08. 11. 1996, S. 6867). Statutenänderung: 16. 06. 1997. Bemerkungen Neu: Änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

17. Juni 1997 Zumbach AG, Sitz: Baar, Durchführung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14. 06. 1996, S. 3526). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der «Nimbalto AG» (neu «Berichthaus AG»), in Baar. Generalversammlung vom 16. 06. 1997. Aktiven und Passiven der Zumbach AG gehen auf die «Nimbalto AG» (neu «Berichthaus AG») über.