Informations FOSC/Registre du commerce du 09.11.1999 - Kanton Tessin

03.11.1999 (1402) AGRIMED SNC Import-Export di Mauro e Lusi Turrisi, in Rancate, la commercializzazione di prodotti tipici siciliani, import export di derrate alimentari, società in nome collettivo (FUSC no. 187 del 28. 9. 1998, pagina 6660). Nuovo recapito: Stabile Piazza B, Piazza S. Stefano, 6862 Rancate.

03.11.1999 (1389) Alvaro AG in liquidazione, in Chiasso, la compravendita, la costruzione e locazione, nonché gestione di beni immobili, società anonima (FUSC no. 175 del 9. 9. 1999, pagina 6205). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

27 ottobre 1999 (123) Art Edil S. a. g. l., in Claro, 6702 Claro, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21 ottobre 1999. Scopo: impresa generale di costruzioni: in particolare la progettazione, la direzione lavori, la costruzione e riattazione di abitazioni, di rustici e di stabili commerciali e amministrativi, la copertura di tetti in piode, i lavori in pietra naturale e ogni altra attività connessa con lo scopo generale. Essa può svolgere tutte le attività aventi un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale, aprire succursali e filiali, partecipare ad altre società aventi scopi analoghi o similari sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20 000 suddiviso in due quote da CHF 19 000 e CHF 1000, interamente liberate. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Igor Peduzzi, da Ronco s/Ascona in Ascona, socio e gerente con diritto di firma individuale per una quota di CHF 19 000. Marzio Rovere, da Bellinzona in Gerra Gambarogno, socio e gerente con diritto di firma individuale per una quota di CHF 1000.

03.11.1999 (5192) Averna Trading B.V., Amsterdam, Succursale di Lugano, in Lugano, commercio di materie prime, succursale (FUSC no. 109 del 10. 6. 1998, pagina 3942), con sede principale a: Amsterdam (NL). Nuove osservazioni della sede principale: la società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale.

03.11.1999 (5193) Banca Commerciale Italiana (Suisse), Succursale di Lugano, in Lugano, operazioni di banca, succursale (FUSC no. 131 del 9. 7. 1999, pagina 4686), con sede principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Caputo, Enzo, da Zurigo, in Zurigo, con procura collettiva a due.

27 ottobre 1999 (124) Banca Raiffeisen di Biasca-Lodrino, in Biasca, favorire il risparmio e il credito, (FUSC del 11. 08. 1998, n. 153, p. 5547). Nuove persone iscritte o modifiche: Marino Wenger, da Unterlangenegg in Biasca, vice-direttore, con diritto di firma collettiva a due. Giuliano Peduzzi, da Biasca in Torre, direttore, con diritto di firma collettiva a due (finora gerente).

03.11.1999 (5194) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, succursale (FUSC no. 213 del 2. 11. 1999, pagina 7461), con sede principale a: Basilea. Nuove persone iscritte o modifiche: Wyss, Dott. Hans B., da Berna e Mirchel, in Zurigo, presidente, con firma collettiva a due; Lohier, Gérard, cittadino francese, in Parigi (F), membro, con firma collettiva a due; Martin, Kurt H., da Basilea, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), membro, con firma collettiva a due; Kessler, André, cittadino francese, in Bottmingen, direttore generale, con firma collettiva a due; Schaub, Hans-Rudolf, da Basilea, in Binningen, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Delhaise, Pierre, cittadino belga, in Basilea, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Bottmingen, segretario generale, con firma collettiva a due; Knoepfel, Stefan, da Hundwil, in Binningen, direttore, con firma collettiva a due; Eisner, Dott. Beat, da Basilea, in Oberwil BL, vice-direttore, con firma collettiva a due; Marchio, Louis, cittadino francese, in Basilea, vice-direttore, con firma collettiva a due.

03.11.1999 (5178) Canvetto SA, in Astano, la gestione di bar, società anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 1999, pagina 6138). Persone dimissionarie e firme cancellate: Anastasi, Pier Domenico, cittadino italiano, in Varese (I), con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Del Romano, Elemo Adriano, cittadino italiano, in Varese (I), con procura individuale.

03.11.1999 (1390) Castnem SA, in liquidazione, in Chiasso, la costruzione, lacquito, la gestione e la vendita di immobili con facoltà di partecipare ad altre società avente scopo analogo o consimile sia in Svizzera che allestero, società anonima (FUSC no. 106 del 3. 6. 1994, pagina 3109). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (1400) CO. VER TRADING Sagl, in Mendrisio, Via Lavizzari 19A, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 11. 1999. Scopo: il commercio allingrosso di prodotti chimici derivati e accessori, nonché ogni altra attività direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 21000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: PMI Consulenze Sagl, in Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 13000.-; Martongelli, Maurizio Sandro, da Chiasso, in Montano Lucino (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 7000.-; Franci, Saverio, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

28 ottobre 1999 (132) Copy Draw Sagl in liquidazione, in Giornico, acquisto, vendita, importazione, esportazione e produzione di biglietti da vista e materiale tipografico in genere, società a garanzia limitata (FUSC del 31. 05. 1999, n. 102, p. 3646). La procedura di fallimento è stata sospesa, per mancanza di attivo, con decreto dalla Pretura di Leventina, Faido, del 07. 10. 1999.

03.11.1999 (1401) DELICIOUS FLOWER Sagl, finora in Ligornetto, la coltivazione di canapa, società a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 23. 9. 1999, pagina 6523). Statuti modificati: 30. 10. 1999. Nuova sede: Stabio. Nuovo recapito: Piazza Maggiore, 6855 Stabio.

03.11.1999 (1391) EET SA, in Vacallo, lacquisto e la vendita di beni e prodotti di largo consumo come ad esempio abbigliamento ed accessori, calcolatori elettronici tascabili, articoli elettrici ed elettronici per uso domestico,... Società anonima (FUSC no. 117 del 19. 6. 1996, pagina 3644). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (5198) Eisenhardt Alberto, finora in Pregassona, montatore film, ditta individuale (FUSC no. 59 del 26. 3. 1992, pagina 1370). Nuova ditta: Notebooks Film di Alberto Eisenhardt. Nuova sede: Carona. Nuovo recapito: 6914 Carona. Nuove persone iscritte o modifiche: Eisenhardt, Alberto, da Paradiso, in Carona, titolare, con firma individuale (finora: in Pregassona).

03.11.1999 (1392) Epar SA in liquidazione, in Chiasso, limportazione e lesportazione di materie plastiche e di prodotti affini, da utilizzare nel settore agricolo, edilizio ed industriale, società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 1989, pagina 491). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (1387) F.M.R. SA Financial Management and Research, in Genestrerio, la costituzione, la conduzione di aziende commerciali, bar, ristoranti, night club e la partecipazione ad altre imprese analoghe, società anonima (FUSC no. 166 del 27. 8. 1999, pagina 5880). Nuova ragione sociale: F.M.R. SA Financial Management and Research in liquidazione. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC (La società è priva di amministrazione e di ufficio di revisione).

03.11.1999 (5179) Fibeco SA, in Lugano, lacquisto, la vendita e la costruzione di immobili, società anonima (FUSC no. 254 del 31. 12. 1998, pagina 8973). Persone dimissionarie e firme cancellate: Recorfid Sagl, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: MGF Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

03.11.1999 (5180) Fidebo SA, in Lugano, acquisto e vendita di società, società anonima (FUSC no. 203 del 22. 10. 1997, pagina 7694). Persone dimissionarie e firme cancellate: Botta, Cristiano, da Genestrerio, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Borradori, Mario, da Gordola, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente, con firma collettiva a due).

03.11.1999 (5181) Fidinam SA, in Lugano, fiduciaria, società anonima (FUSC no. 184 del 22. 9. 1999, pagina 6485). Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchini, Giorgio, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la sede principale.

03.11.1999 (5190) Fisioterapia 2000 Sagl, in Ponte Capriasca, Palazzo Anturium, 6946 Ponte Capriasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 11. 1999. Scopo: la gestione di uno studio di fisioterapia. Potrà partecipare ad imprese connesse con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Giglio, Angelo, cittadino italiano, in Emmenbrücke (Emmen), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; Giglio, Davide, cittadino italiano, in Ponte Capriasca, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

03.11.1999 (1393) Fitco SA per il Commercio e il Finanziamento, in liquidazione, in Chiasso, il commercio di fili trafilati e laminati di ferro e simili, società anonima (FUSC no. 23 del 2. 2. 1995, pagina 639). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (5199) Fondo di previdenza per il personale della Banca di Credito e Commercio SA, in Lugano, fondo di previdenza complementare, fondazione (FUSC no. 211 del 31. 10. 1994, pagina 5965). La fondazione è soppressa, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale.

03.11.1999 (798) Gianella Massimo, in SantAntonino, impresa di costruzioni edile ed in particolare lesecuzione di lavori di costruzione di ogni genere, il risanamento di edifici e rustici, ecc. ditta individuale (FUSC no. 137 del 19. 7. 1999, pagina 4907). La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC.

03.11.1999 (5177) Hathor Investimenti SA, in Lugano, Via Nassa 38, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 10. 1999. Scopo: Lassunzione di interessenze e partecipazioni in altre società od imprese industriali, commerciali, finanziarie, immobiliari e di servizi. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 1000 azioni al portatore da CHF 100.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Protti Salmina, Sara, da Intragna, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Multirevi SA, in Giubiasco, ufficio di revisione.

03.11.1999 (796) Isolcolor SA in liquidazione, in Bellinzona, importazione, esportazione, compra-vendita, posa di materiali per isolazioni facciate e materiali edili in genere, nonché lavori di pittura, consulenza tecnica inerente i problemi di isolazioni, società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 1998, pagina 884). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

03.11.1999 (5182) Jlo SA in liquidazione, in Bissone, gestione di esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 187 del 28. 9. 1998, pagina 6659). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ufficio Fiduciario Domenico Domeniconi, in Lugano, ufficio di revisione; Nodari, Guido, da Onsernone, in Carona, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale. (la società è priva di amministrazione, di liquidatore e di revisore).

03.11.1999 (1394) Kriss-Oro SA in liquidazione, in Coldrerio, lacquisto, la vendita, la commercializzazione, limportazione e lesportazione di metalli preziosi, pietre preziose, oro, orologi, nonché lassunzione di rappresentanze e lacquisizione, la vendita,... Società anonima (FUSC no. 184 del 22. 9. 1999, pagina 6486). Questa ragione sociale è cancellata avendo l autorità fiscali federali dato il suo consenso.

03.11.1999 (1395) La Centrale Chiasso SA in liquidazione, in Chiasso, la consulenza, linformazione, la mediazione e lassistenza nel campo delle assicurazioni private e sociali, società anonima (FUSC no. 88 del 8. 5. 1998, pagina 3129). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (1388) Linehaus Immobiliare SA, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di immobili, con facoltà di partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile sia in Svizzera che allestero, società anonima (FUSC no. 164 del 25. 8. 1999, pagina 5807). Nuova ragione sociale: Linehaus Immobiliare SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC (La società è priva di amministrazione e di ufficio di revisione).

03.11.1999 (5195) Luminosa Production di Skory Matteo, in Aranno, Prumé, 6994 Aranno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: produzioni fotografiche. Produzione di spot televisivi. Agenzia per fotografi, costumisti, truccatori e hairstylists. Persone iscritte: Skory, Matteo, da Auressio, in Aranno, titolare, con firma individuale.

03.11.1999 (5183) Lutter Holding AG, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 51 del 15. 3. 1999, pagina 1701). Persone dimissionarie e firme cancellate: Continental Revisions- und Treuhand AG, in Kloten, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di revisore).

03.11.1999 (5184) Macrojos SA finora in Pazzallo, la gestione di esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 124 del 1. 7. 1998, pagina 4529). Statuti modificati: 29. 10. 1999. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Corso Elvezia 13, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Solcà Di Mauro, Tiziana, da Coldrerio, in Pazzallo, amministratrice unica, con firma individuale; Pentafiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione; Ferracin, Curzio, da Valcolla, in Vezia, con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cimasoni, Roberto, da Lugano, in Caslano, amministratore unico, con firma individuale (finora: senza funzione registrata, con procura individuale); EUR Trust Company SA, in Lugano, ufficio di revisione.

03.11.1999 (5185) Mam SA, in Lugano, compera, vendita di immobili in Svizzera, società anonima (FUSC no. 205 del 21. 10. 1993, pagina 5517). Persone dimissionarie e firme cancellate: Antonini, Dott. Severo, da Lugaggia, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ventura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, amministratore unico, con firma individuale; Menegalli, Stefano, da Pregassona, in Rovio, con procura individuale; Campana, Lara, da Valcolla, in Sorengo, con procura individuale.

28 ottobre 1999 (131) Marcello GIORGIO, in Airolo, gerenza del ristorante «Fondo del Bosco», ditta individuale (FUSC del 27. 10. 1999, n. 209, p. 7335). La procedura di fallimento a carico del titolare è stata sospesa, per mancanza di attivo, con decreto della Pretura di Leventina, Faido, del 07. 10. 1999.

03.11.1999 (5186) Martinelli & Piazza SA, in Lugano, impianti elettrici, società anonima (FUSC no. 123 del 29. 6. 1999, pagina 4355). Persone dimissionarie e firme cancellate: Martinelli, Adamante, da Morcote, in Cagiallo, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Martinelli, Flavio, da Morcote, in Cagiallo, presidente, con firma collettiva a due.

03.11.1999 (5197) Pasticceria, panetteria, tea room di Giuseppina Figini, in Ponte Tresa, Via Lugano, 6988 Ponte Tresa, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: gestione di una panetteria pasticceria. Riprende attivo e passivo della cancellata società in nome collettivo Pasticceria, panetteria, tea room Massimo e Giuseppina Figini giusta lart. 579 CO. Persone iscritte: Figini nata Bello, Giuseppina, cittadina italiana, in Ponte Tresa, titolare, con firma individuale.

03.11.1999 (5196) Pasticceria, panetteria, tea room Massimo e Giuseppina Figini, in Ponte Tresa, panetteria-pasticceria, società in nome collettivo (FUSC no. 143 del 29. 7. 1997, pagina 5416). Il socio Figini Massimo non fa più parte della società dal 01.11.1999. La società è cancellata. La socia Figini nata Bello Giuseppina continua lattività, giusta lart. 579 CO, con la ditta individuale Pasticceria, panetteria, tea room di Giuseppina Figini, in Ponte Tresa.

03.11.1999 (1396) Pegaz Trading SA, in liquidazione, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società con investimenti e mutui, società anonima (FUSC no. 53 del 15. 3. 1996, pagina 1506). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (5187) Pico SA Società Immobiliare, in Lugano, la costruzione di immobili, società anonima (FUSC no. 60 del 26. 3. 1999, pagina 2003). Nuove persone iscritte o modifiche: Müller Scopazzini, Silvia, da Lugano, in Brè sopra Lugano (Lugano), con procura individuale.

03.11.1999 (1397) Protea SA, in liquidazione, in Chiasso, la compra-vendita, la costruzione e lamministrazione di immobili, nonché la partecipazione a società similari sia nazionali che estere, società anonima (FUSC no. 197 del 10. 10. 1996, pagina 6176). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (1398) Riholding SA, in Mendrisio, compra-vendita di titoli; sciolta a seguito di fusione con la società Riri SA, società anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 1999, pagina 6956). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

03.11.1999 (933) RIKY SA, in Ascona, c/o Icofin SA, Viale Papio 8, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 10. 1999, 3. 11. 1999. Scopo: la partecipazione a progetti industriali in Svizzera ed allestero. Essa esegue mandati nel campo della progettazione industriale, e può partecipare al finanziamento di operazioni industriali. La società può inoltre comprare, vendere e commerciare brevetti, licenze, sistemi di fabbricazione oltre che beni mobili ed immobili. Può inoltre effettuare ogni negozio idoneo al raggiungimento diretto o indiretto dello scopo sociale. La società può costituire succursali in Svizzera ed allestero, aprire agenzie come pure partecipare ad altre società in Svizzera ed allestero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Scheu, Gianni, da Locarno, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Banl-Capital SA, in Lugano, ufficio di revisione.

28 ottobre 1999 (39) Romano Borgna S.A., in Leontica, fabbricazione e il commercio di mobili e serramenti, di cofani e vetri (FUSC del 18. 5. 1998, n. 94, p. 3368). Società anonima. Persone dimissionarie e firme cancellate: Daniel Oser, da Sciaffusa, in Zurigo, amministratore unico, con diritto di firma individuale; MC Fiduciaria Sagl, Biasca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modificate: Bernardino Cima, da Aquila, in Ponto Valentino, amministratore unico con diritto di firma individuale. Fideconsul Società di Revisione SA, Chiasso, ufficio di revisione.

03.11.1999 (797) Salvatore Domenico, in Giubiasco, trasporti, ditta individuale (FUSC no. 146 del 27. 6. 1985, pagina 2476). Nuovo recapito: Via Olgiati 3, 6512 Giubiasco.

03.11.1999 (5191) SESA INTERNATIONAL B.V., AMSTERDAM, LUGANO BRANCH, in Lugano, Via Landraini 3, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: SESA INTERNATIONAL B.V. Natura giuridica della sede principale: besloten vennootschap. Sede principale: Amsterdam (NL). Data degli statuti della sede principale: 01.12.1959. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Amsterdam il 01.12.1959 al noe 24273674. Scopo della sede principale: operazioni di compravendita di metalli, semilavorati metallici, parti finite e macchinari in genere per lindustria della lavorazione dei metalli ed affini, assistenza tecnica e progettazione correlata allattività. Capitale sociale della sede principale: capitale autorizzato NLG 200000.- diviso in 200 azioni da NLG 1000.-. Capitale emesso e liberato NLG 40000.-. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più direttori. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 15.07.1999. Persone iscritte: Santori, Marco, cittadino italiano, in Busto Arsizio (I), membro; NCS Benelux B.V. (rappresentanta da: Diekman, Antonius E.M., cittadino olandese, in Amsterdam (NL)), membro; Diekman, Antonius E.M., cittadino olandese, in Amsterdam (NL), membro; Scribani Rossi, Carlo, cittadino italiano, in Savosa, direttore della succursale, con firma individuale.

03.11.1999 (1399) Sism Immobil SA, in liquidazione, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di beni immobili con facoltà di partecipare ad altre società avente scopo analogo o consimile sia in Svizzera che allestero, società anonima (FUSC no. 231 del 6. 10. 1981, pagina 3137). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC.

03.11.1999 (5188) Terapie Naturali Balmelli SA, in Manno, studio di terapie naturali, società anonima (FUSC no. 150 del 5. 8. 1999, pagina 5352). Statuti modificati: 2. 11. 1999. Nuovo scopo: terapie naturali, importazione, distribuzione, compravendita, anche al dettaglio, franchising, promozione, consulenza, gestione di marchi nel settore; in particolare la società intende ritirare al prezzo di CHF 135000.- gli attivi dello Studio di terapie naturali di Fulvio Balmelli sito in Agno, subentrando nel contratto di locazione a questultimo intestato. La società non assumerà passivi. Può partecipare ad altre aventi analogo scopo. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche: Dongu, Massimo, cittadino italiano, in Savosa, presidente, con firma individuale (finora: in Cinisello Balsamo (I), amministratore unico); Balmelli, Fulvio, da Vezia, in Bedigliora, membro, con firma collettiva a due; Sciaroni, Raffaele, da Brione sopra Minusio, in Manno, membro, con firma collettiva a due; Primafid di Cristina Maderni, in Lugano, ufficio di revisione.