Informations FOSC/Registre du commerce du 10.11.1997 - Kanton Tessin

    • 29 ottobre 1997 Airport Business Center A.B.C. SA, in Lugano, edificazione di villaggi turistici, società anonima (FUSC del 16. 10. 1997, n. 199, p. 7562). Statuti modificati: 27. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Azioni: 50 azioni al portatore da CHF 2000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). (capitale azionario liberato CHF 50 000 come finora).

    • 29 ottobre 1997 Al Fiore Sagl, finora in Carona, la gestione di bar, società a garanzia limitata (FUSC del 19. 9. 1994, n. 181, p. 5189). Statuti modificati: 20. 10. 1997. Nuova sede: Viganello. Nuovo recapito: Via dei Castagni 3, c/o Dott. Aldo Ballestra, 6962 Viganello. Persone dimissionarie e firme cancellate: Vetti, Fiorentina, cittadina italiana, in Carona, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 30 000; Vetti, Giulio, cittadino italiano, in Pazzallo, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 40 000; Vetti, Raimondo, cittadino italiano, in Carona, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 30 000. Nuove persone iscritte o modifiche: Venturi, Debora, da Blonay, in Grancia, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 60 000; Venturi, Emanuela, da Blonay, in Caslano, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 40 000; Venturi, Elio, cittadino italiano, in Grancia, gerente, con firma individuale.

    • 30 ottobre 1997 Archifood Sagl, in Torricella-Taverne, prodotti alimentari e gastronomici, società a garanzia limitata (FUSC del 28. 7. 1995, n. 145, p. 4270). Nuova ragione sociale: Archifood Sagl in liquidazione. Nuovo recapito: Strada dal Mator 3, c/o Florindo Moresi, 6915 Pambio-Noranco. In scioglimento: 29. 10. 1997. Nuove persone iscritte o modifiche: Archidiacono, Antonietta, cittadina italiana, in Torricella-Taverne, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000 (finora: socia e gerente, con firma individuale); Archidiacono, Michele, cittadino italiano, in Torricella-Taverne, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 21 000 (finora: socio e gerente, con firma individuale); Moresi, Florindo, da Valcolla, in Manno, liquidatore, con firma individuale.

    • 30 ottobre 1997 Architettura Ohlsen SA, in Locarno, Lesecuzione di lavori di architettura e ingegneria civile, architettura interna, mediazioni immobiliari, amministrazioni di immobili, partecipazione a società similari, società anonima (FUSC del 27. 11. 1995, n. 230, p. 7471). Con decisione assembleare del 13. 10. 1997, risultante da atto pubblico, la società ha deciso il proprio scioglimento a seguito di trasformazione senza liquidazione, in una società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 e segg. CO. Attivi e passivi, secondo il bilancio 30. 06. 1997, passano alla nuova società a garanzia limitata «Architettura Ohlsen Sagl», in Locarno.

    • 30 ottobre 1997 Architettura Ohlsen Sagl, in Locarno, Via della Pace 1B, Palazzo City, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 10. 1997. Scopo: Lesecuzione di lavori di architettura e ingegneria civile, architettura interna, mediazioni immobiliari, amministrazioni di immobili, partecipazione a società similari. In particolare la società intende acquistare linventario (mobilio, apparecchiature, ecc.) dal signor arch. Karl Ohlsen, per il prezzo di CHF 50 000. Capitale sociale: CHF 50 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Società trasformata, senza liquidazione, in società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 e segg. CO. Il capitale azionario di CHF 50 000 viene trasformato in capitale sociale. La società riprende attivi e passivi della disciolta società anonima «Architettura Ohlsen SA» sulla base del bilancio 30. 06. 1997, annesso allatto di fondazione, che presenta un attivo di CHF 68 100.90 e un passivo di CHF 2318.30, con un attivo netto di CHF 65 782.60. Persone iscritte: Ohlsen, Karl, da Muralto, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 25 000; Petrilli, Morena, cittadina italiana, in I-Oggebio, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 25 000.

    • 29 ottobre 1997 Arser SA, in Barbengo, quadri elettrici, società anonima (FUSC del 3. 7. 1992, n. 126, p. 3080). Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Fabio, da Brusino Arsizio, in Bissone, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Banca del Gottardo (Banque du Gothard) (Gotthard-Bank) (Gotthard Bank) succursale di Bellinzona, in Bellinzona, compiere tutte le operazioni di banca, succursale (FUSC del 21. 10. 1997, n. 202, p. 7665), con sede principale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Sumii, Masami, cittadino giapponese, in Lugano, membro direzione generale, con firma collettiva a due.

    • 28 ottobre 1997 Banca Raiffeisen di Malvaglia, in Malvaglia. Svolgere operazioni bancarie, ecc. (FUSC del 16. 10. 1995, n. 200, p. 5686) società cooperativa. Statuti modificati: 10. 05. 1997. Nuova responsabilità/versamenti suppletivi: lobbligo limitato di eseguire versamenti suppletivi è stato fisato in fr. 8000. Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione.

    • 30 ottobre 1997 Carigna SA, in Lugano, esercizi pubblici, società anonima (FUSC del 25. 8. 1997, n. 161, p. 6196). Persone dimissionarie e firme cancellate: Frigeri, Albino, da Lamone, in Breganzona, amministratore unico, con firma individuale; Boneff, Mario, da Basilea, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ton, Arlette, da Lugano, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Business Partners SA, in Locarno, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Cogeflay SA, in Lugano, commercio di articoli di abbigliamento, società anonima (FUSC del 25. 6. 1997, n. 119, p. 4418). Statuti modificati: 24. 10. 1997. Nuovo recapito: Via Trevano 49, c/o Amcasa SA, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lesercizio di unimpresa di pompe funebri, il commercio di marmi, graniti e bronzi. Lesercizio di un negozio di fiori, lacquisto, la vendita di fiori freschi sia recisi che in vaso; il noleggio di piante in genere e di altri articoli affini. Potrà assumere mandati di agenzia. Lacquisto, la vendita e lamministrazione di immobili per il conseguimento dello scopo sociale. Lacquisto, la vendita ed il noleggio di veicoli. Potrà partecipare a imprese e/o a società similari. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000, Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Nuovo organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Sarigest SA, in Lugano, ufficio di revisione; Merlo, Paolo, da Onsernone, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sanvido, Maurizio, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Reviglobal SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Consulex SA, in Lugano, consulenze aziendali, società anonima (FUSC del 14. 7. 1996, n. 135, p. 3982). Nuovo racapito: Via Speranza 5, 6900 Lugano.

    • 30 ottobre 1997 Corhel Textil SA, in Melide, commercio di articoli tessili, società anonima (FUSC del 29. 10. 1997, n. 208, p. 7870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidi BC SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Dila SA, finora in Bellinzona, sviluppo di progetti, società anonima (FUSC del 23. 11. 1995, n. 228, p. 6415). Statuti originari: 19. 09. 1990. Statuti modificati: 28. 10. 1997. Nuova ragione sociale: AZ Casa SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Brentani 11, 6900 Lugano. Nuovo scopo: lo sviluppo di progetti, la direzione di lavori e lesecuzione di progetti e di mandati di architettura; lallestimento di perizie di ogni genere e di preventivi per costruzioni; la compravendita, promozione, rappresentanza, intermediazione nel campo del materiale e dei macchinari edili, e in genere le attività legate alledilizia. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Capitale azionario liberato: CHF 50 000, Azioni: 50 azioni al portatore da CHF 2000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Organo di pubblicazione: FUSC. (capitale azionario liberato CHF 50 000 come finora). Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Andreazzi, Aramis, da Dongio, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale; Revivalli SA, in Biasca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Castano, Andrea, da Massagno, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Della Chiesa Meinrado, in Paradiso, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Drina Immobilien AG, Vaduz, Succursale di Lugano, in Lugano, immobili, succursale (FUSC del 12. 4. 1991, n. 70, p. 1503), con sede principale a: Vaduz (FL). Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

    • 29 ottobre 1997 EAE Anstalt, Schaan (FL), succursale di Lugano, in Lugano, operazioni commerciali, succursale (FUSC del 1. 5. 1992, n. 83, p. 1971), con sede principale a: Schaan (FL). Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale.

    • 29 ottobre 1997 Elmi Ibraimi, in Paradiso, Via Bosia 17, 6902 Paradiso, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: vendita di prodotti alimentari. Persone iscritte: Ibraimi, Elmi, cittadino macedone, in Sala Capriasca, titolare, con firma individuale.

    • 30 ottobre 1997 Enichem Distribution SA, in Viganello, acquisto e vendita di merce, società anonima (FUSC del 24. 2. 1997, n. 36, p. 1235). Nuove persone iscritte o modifiche: Pfirter, René, da Pratteln, in Mendrisio, con procura collettiva a due.

    • 29 ottobre 1997 Far-Com SA, in Chiasso, acquisto, vendita, intermediazione allacquisto e alla vendita, import-export, società anonima (FUSC del 20. 11. 1995, n. 225, p. 6337). Statuti modificati: 27. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Statuo adeguato al nuovo diritto azionario.

    • 29 ottobre 1997 Farmacia Centrale Küng SA, in Lugano, esercizio di farmacie, società anonima (FUSC del 6. 12. 1995, n. 237, p. 6650). Statui modificati: 15. 10. 1997. Statui adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Küng nata Reutemann, Marta, da Oberurnen, in Viganello, segretaria, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Küng, Emilio, da Oberurnen, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente).

    • 30 ottobre 1997 Ferrovie Luganesi, in Lugano, ferrovie regionali, società anonima (FUSC del 8. 11. 1989, n. 218, p. 4539). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bottini, Carlo, da Vira (Gambarogno), in Agno, membro, con firma collettiva a due; Giudici, Giorgio, da Giornico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Brioschi, Guido, da Paradiso, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Frischknecht, Mauro, da Schwellbrunn, in Agno, membro, con firma collettiva a due; Galli, Antonio, da Massagno, in Bioggio, ufficio di revisione; Rusca, Bruno, da Locarno, in Agno, ufficio di revisione; Zappa, Pietro, da Mosogno, in Bioggio, ufficio di revisione; Poretti, Giovanni, da Lugano, in Sessa, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 FV Foto Video Sagl, in Lugano, Via San Gottardo 26, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 10. 1997. Scopo: Lacquisto, la vendita, limportazione e lesportazione di apparecchi ed accessori fotografici, apparecchi ed accessori video, strumenti per misurazioni, apparecchi ed accessori televisivi ed a alta fedeltà (hi-fi). Esecuzione di reportage fotografici industriali, pubblicitari, sviluppo, riproduzione e stampa di fotografie in bianco e nero e a colori. Capitale sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Villa, Fabrizio, da Pregassona, in Pregassona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19 000; Villa Ferretti, Raffaella, da Bellinzona, in Breganzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.

    • 29 ottobre 1997 Giacomelli Sport International SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, Via Serafino Balestra 27, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Giacomelli Sport International SA. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti/della costituzione: 11. 08. 1997. Iscrizione nel RC della sede principale: camera di commercio di Lussemburgo il 03. 09. 1997, sezione B, numero 60546. Scopo: attività di trading di articoli sportivi e per il tempo libero; servizi verso clienti ed amministrazione delle vendite; promozione e strategia di marketing; informazioni; organizzazione e procedure; gestione di sistemi. Capitale sociale/responsabilità: LUF 1 250 000 diviso in 1250 azioni da LUF 1000 interamente liberato. Pubblicazioni: in forma legale. Organizzazione: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 25. 09. 1997. Persone iscritte: Giacomelli, Emanuele, cittadino italiano, in Porretta Terme (I), amministratore; Tabone, Francesco, cittadino italiano, in Milano (I), amministratore; Becquer, Gérard, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore; Paganetti, Fabio, da Basilea e San Nazzaro, in Savosa, rappresentante della succursale, con firma collettiva a due; Polloni, Franco, da Leontica, in Lugano, rappresentante della succursale, con firma collettiva a due.

    • 29 ottobre 1997 GPM & Partners SA in liquidazione, in Lugano, prodotti tecnologici e informatici, società anonima (FUSC del 2. 6. 1997, n. 102, p. 3716). Recapito: (Il recapito c/o Gaetano Valenza, Villa Sassa - int. 451, via Tesserete 10 è estinto) La società è attualmente priva di recapito. Persone dimissionarie e firme cancellate: Valenza, Gaetano, cittadino italiano, in Lugano, presidente e liquidatore, con firma collettiva a due.

    • 30 ottobre 1997 Helit Services SA in liquidazione, in Lugano, consulenza, società anonima (FUSC del 28. 10. 1997, n. 207, p. 7838). Recapito: (Il recapito in via Mercoli 8a, c/o Studio Commerciale Martinelli SA è estinto) La società è attualmente priva di recapito.

    • 29 ottobre 1997 IMC Inter Marketing Communication SA in liquidazione, in Lugano, servizi pubblicitari, società anonima (FUSC del 16. 12. 1996, n. 244, p. 7777). Questa ragione sociale à cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

    • 30 ottobre 1997 IMV Invertomatic-Victron Holding SA, Sistemi Energetici, in Locarno, Lamministrazione di partecipazioni e, in connessione con essa, lacquisto e la vendita di tali partecipazioni ad imprese di ogni tipo in Svizzera e allestero, come pure il finanziamento e Società anonima (FUSC del 16. 10. 1997, n. 199, p. 7561). Nuove persone iscritte o modifiche: Winzenried, Andrea, da Belp, in Tenero-Contra, membro, con firma collettiva a due (finora: in Ruvigliana).

    • 29 ottobre 1997 Incomat SA, in Lugano, operazioni commerciali, società anonima (FUSC del 13. 5. 1997, n. 89, p. 3208). Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 7, c/o Fiduciaria Strozzi SA, 6900 Lugano.

    • 29 ottobre 1997 Infos-Informatic Systems AG, finora in Basilea, produzione di materiale informatico, società anonima (FUSC del 16. 4. 1997, n. 71, p. 2538). Statuti originari: 23. 01. 1989. Statuti modificati: 24. 10. 1997. Nuova ragione sociale: Infos-Informatic Systems SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Frasca 3, c/o Dr. Wieting Giorgio Consulting SA, 6900 Lugano. Scopo: la produzione, la compera e la vendita di materiale informatico, sia nel Soft- che nellHardware. Tutte le attività connesse a sistemi di informatica, nonchè acquisire o vendere partecipazioni in società con scopi similari. Capitale azionario: CHF 100 000. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 50 000. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1000 (finora: 100 azioni al portatore da CHF 1000). Organo di pubblicazione: FUSC. (capitale azionario liberato finora CHF 20 000). Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rieg, Dietrich, cittadino germanico, in Steinen (D), direttore, con firma individuale; Stephan Revisions AG, in Muttenz, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Wieting, Dott. Giorgio, da Mosogno, in Manno, amministratore unico, con firma individuale (come finora); Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Inpharzam SA, in Cadempino, produzione ramo farmaceutico, società anonima (FUSC del 17. 10. 1997, n. 200, p. 7592). Nuove persone iscritte o modifiche: Roncari, Dario, cittadino italiano, in Luino (I), con procura collettiva a due.

    • 30 ottobre 1997 Istituto Bonsan SA, in Lugano, Via Peri 2a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 10. 1997. Scopo: acquisto, vendita, permuta e locazione di beni e servizi, in particolare acquisto, vendita e commercializzazione di brevetti, concessioni duso e servizi, studio e ricerca nel settore sanitario e farmacologico anche con autonomi dipartimenti, concessione a terzi dei diritti di sfruttamento e duso. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Ricci, Renzo, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Fasola Pierangelo, Studio fiduciario-commercialistico, in Pazzallo, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Ita Polytrade SA, in Lugano, commercio di materiale plastico, società anonima (FUSC del 13. 3. 1997, n. 49, p. 1718). Statuti modificati: 17. 10. 1997. Nuovo scopo: il commercio e la fabbricazione di materiale plastico o combinato con altri prodotti, come pure di altri prodotti a scopi pubblicitari. Partecipazioni. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 50 000. Nuovo organo di pubblicazione: FUCT, tranne quelle per le quali la legge prevede il FUSC. Nuove comunicazioni: le comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. (Capitale azionario liberato finora: CHF 20 000). Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 30 ottobre 1997 Josef Hopfinger & Partner AG, in Lugano, prestazione di servizi, società anonima (FUSC del 23. 1. 1997, n. 14, p. 493). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sulmoni, Luigi, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro e segretario, con firma collettiva a due; Porro, Franco, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due; Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Hopfinger, Josef, cittadino germanico, in Monaco (D), amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente).

    • 30 ottobre 1997 La Salumoteca SA in liquidazione concordataria, in Croglio, prodotti alimentari, carni, società anonima (FUSC del 1. 10. 1997, n. 188, p. 7198). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

    • 29 ottobre 1997 Masipfin SA, in Lugano, Viale Stefano Franscini 1, c/o Amifiduciaria SA, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 10. 1997. Scopo: la partecipazione a società, in particolare lacquisto di quote sociali e di titoli azionari, come pure la gestione e lamministrazione di partecipazioni e patrimoni. La società potrà, a tale scopo, acquistare beni di qualsiasi natura (tranne beni immobili in Svizzera). Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale; Roberto Franchini, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Matco SA, in Lugano, commercio di mobilio, società anonima (FUSC del 27. 8. 1996, n. 165, p. 5154). Statuti modificati: 28. 10. 1997. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 50 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 500 (finora: 100 azioni nominative da CHF 500). (capitale azionario liberato finora CHF 20 000). Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gun, Karl, da Seon e Basilea, in Basilea, presidente, con firma individuale; Biancardi, Andrea, in Cadempino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biancardi, Fulvio, da Lugano, in Porza, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro); Lafid SA, in Porza, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Miminvest SA, in Grancia, immobili, società anonima (FUSC del 10. 4. 1996, n. 69, p. 2015). Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG Fides Peat, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortesi & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Molinari SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC del 23. 9. 1997, n. 182, p. 6988). Statuti modificati: 28. 10. 1997. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 28 ottobre 1997 Multifid SA, in Muralto, lesecuzione di mandati fiduciari, di consulenza aziendale, la tenuta di contabilità, la revisione dei conti, lesecuzione di mandati fiscali nonchè la facoltà di partecipare ad operazioni.. Società anonima (FUSC del 30. 11. 1995, n. 233, p. 6538). Statuti modificati: 22. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: convocazioni e comunicazioni azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione e adeguato al nuovo diritto azionario in vigore dal 01. 07. 1992. Nuove persone iscritte o modifiche: Knüttel, Stefano, da Lotzwil BE, in Losone, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Quartino (Comune Magadino)).

    • 30 ottobre 1997 Nanscha Transport SA, finora in Ponte Tresa, trasporti internazionali, società anonima (FUSC del 29. 7. 1997, n. 143, p. 5415). Statuti modificati: 29. 10. 1997. Nuova ragione sociale: Nanscha SA. Nuova sede: Canobbio. Nuovo recapito: Via ai Ronchi 14, c/o Angelo Manea, 6952 Canobbio. Nuovo scopo: trasporti internazionali in genere, operazioni doganali di esportazione, importazione e transito, nonché mandati amministrativi, lesecuzione di mandati di revisione nonché ogni altra attività connessa. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 29 ottobre 1997 Netcall Sagl, in Lugano, Via Marconi 4, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24. 10. 1997, 28. 10. 1997. Scopo: la prestazione di servizi di consulenza nel settore informatico, grafico e multimediale, in particolare sulla rete Internet, la gestione di spazi pubblicitari e la consulenza pubblicitaria. Capitale sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Choudury, Robert, cittadino francese, in St. Laurent du Var (F), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10 000; Rissone, Simone, da Viganello, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10 000.

    • 30 ottobre 1997 NSG - Nuova società di gestione mobiliare SA, in Lugano, servizi fiduciari, società anonima (FUSC del 10. 4. 1997, n. 67, p. 2387). Persone dimissionarie e firme cancellate: Comboni, Vincenzo, cittadino italiano, in Brescia (I), delegato, con firma individuale; Torricelli, Clarissa, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Grandini, Giorgio, da Gentilino, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente).

    • 30 ottobre 1997 Nuova Immobiliare Cincillà SA, in Ascona, Lacquisto e la gestione di beni mobili e immobili destinati allesercizio di alberghi, ristoranti, locali notturni e simili, società anonima (FUSC del 24. 10. 1996, n. 207, p. 6495). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tommasina Giovannone, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Curzio Ghidoni, in Bellinzona, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Orion Bauinvest AG, in Lugano, gestione di beni immobili, società anonima (FUSC del 14. 7. 1995, n. 135, p. 3982). Statuti modificati: 27. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Azioni: 500 azioni al portatore da CHF 200 (finora: 500 azioni al portatore da CHF 100). (capitale azionario liberato CHF 50 000 come finora). Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 29 ottobre 1997 Ottica Ariele Sagl, in SantAntonino, Centro SantAntonino, 6592 SantAntonino, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16 ottob re 1997. Scopo: Limport/lexport, lacquisto e la vendita nonché la commercializzazione di ogni prodotto ottico, in particolare la gestione di un negozio di ottica. La società può assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può apire succursali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20 000. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: alla società vengono apportati da parte dei promotori beni mobili per un valore di CHF 20 000, accettati e computati sul capitale sociale mediante rimessa di due quote da CHF 19 000 e CHF 1000, come a contratti di conferimento del 16. 10. 1997. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Allmed Limited, in Vaduz (FL), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19 000; Brugnoli, Eliane, da Cadempino, in Sementina, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000; Vanetti, Pietro, da Ronco s/Ascona, in Ronco s/Ascona, gerente, con firma individuale.

    • 29 ottobre 1997 Panhotel SA, in Lugano, Corso Pestalozzi 4a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 10. 1997. Scopo: la fornitura, lassistenza, la consulenza e linformazione di ogni genere di viaggio o vacanza; la cura delle prenotazioni di alberghi, biglietti aerei e/o ferroviari. La gestione di alberghi, motels, ristoranti, la produzione e la fornitura di generi alimentari, di cibi e bevande, come pure lorganizzazione di viaggi, gite, vacanze, crociere in tutto il mondo. La preparazione e la formazione di persone atte a svolgere lattività di animazione turistica, lorganizzazione di gruppi di animazione e fornire lassistenza nel settore dellanimazione, potrà partecipare ad imprese e società. La compra, la vendita, la gestione e lamministrazione di beni mobili e immobili allestero. Potrà effettuare attività di trasporto con qualsiasi mezzo via terra, cielo o mare. Esercitare attività scolastiche nei rami: linguistica, di animazione turistica, di manifestazione artistica, e professionale turistico-alberghiera. Organizzare attività sportive nonché scuole relative a tale attività. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Rosso, Sara, da Breganzona, in Breganzona, amministratrice unica, con firma individuale; Paltenghi, Claudio, da Lugano, in Cadro, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Plastic Erox SA, in Bedano, rivestimenti e pavimenti in materiale plastico e in gomma, società anonima (FUSC del 16. 6. 1993, n. 114, p. 3134). Statuti modificati: 28. 10. 1997. Nuova ragione sociale: Mondo Suisse SA. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 30 ottobre 1997 Procom SA, in Lugano, materie prime, macchine in genere, società anonima (FUSC del 20. 8. 1997, n. 158, p. 6034). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tami, Luca, da Monteggio, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ruggeri, Dott. Pier Luigi, da Paradiso, in Viganello, presidente, con firma collettiva a due (finora: cittadino italiano, in Lugano); Zanetti, Giorgio, cittadino italiano, in Trento (I), membro, con firma collettiva a due.

    • 30 ottobre 1997 Promonet GmbH, finora in Zugo, servizi nel campo della pubblicità, società a garanzia limitata (FUSC del 30. 1. 1996, n. 20, p. 581). Statuti originari: 19. 01. 1996. Statuti modificati: 20. 10. 1997. Nuova ragione sociale: Promonet Sagl. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: Via Cantonale, c/o Infoware SA, 6928 Manno. Scopo: il commercio e la vendita di servizi nel campo della pubblicità, del commercio di hard rispettivamente software, così come di tutte le apparecchiature relative; la società può partecipare a tutte le operazioni che siano in relazione con lo scopo della stessa. Capitale sociale: CHF 20 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossi, Marco, da Lugano, in Viganello, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 5000; Rossi, Rinaldo, da Lugano, in Caslano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5000. Nuove persone iscritte o modifiche: Lustro, Armando, da Bissone, in Bissone, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20 000 (finora: con una quota da CHF 10 000).

    • 29 ottobre 1997 Radio TV Steiner AG, Succursale di Lamone, in Lamone, commercio di apparecchi radio, succursale (FUSC del 15. 10. 1996, n. 200, p. 6278), con sede principale a: Berna. Persone dimissionarie e firme cancellate: Leu, Peter, da Hemmental, in Murten, vice-direttore, con firma collettiva a due.

    • 30 ottobre 1997 Renotrade SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC del 21. 7. 1997, n. 137, p. 5161). Statuti modificati: 29. 10. 1997. Nuova ragione sociale: Astro Immobile SA.

    • 28 ottobre 1997 Ring-Wohnungen Ascona AG, in Ascona, amministrare una casa dappartamenti della Uto-Ring in Ascona, osservando che la società accordi ai propri soci, e secondo le norme più precise degli statuti, il diritto di prendere in locazione da.. Società anonima (FUSC del 30. 01. 1997, n. 19, p. 654). Statuti modificati: 26. 05. 1997. Nuovo scopo: Lamministrazione di una casa dappartamenti Utoring sita in Ascona. La società concede ai suoi membri, secondo ben determinate disposizioni di questi statuti, il diritto di prendere in affitto un appartamento di questa stessa casa. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e può partecipare ad altre imprese situate in Svizzera o allestero. La società ha facoltà di acquistare, possedere e vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie ed altre che siano in relazione con lo scopo della società. Nuove comunicazioni: convocazioni e comunicazioni azionisti avvengono per lettera agli indirizzi indicati nel libro delle azioni. Nuova limitazione della trasferibilità: la trasferibilità delle azioni è limitata dallo statuto. Nuovi privilegi statutari: le 100 azioni nominative da CHF 200 sono privilegiate a norma degli statuti. Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione e adeguato al nuovo diritto azionario in vigore dal 01. 07. 1992.

    • 29 ottobre 1997 Roux Web Design, in Muralto, Via Balli 3, 6600 Muralto, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la creazione e lo sviluppo di pagine su Internet nonché servizi e consulenza diversa. Persone iscritte: Roux, Gilles, cittadino francese, in Muralto, titolare, con firma individuale.

    • 30 ottobre 1997 Rovadel SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 15. 8. 1995, n. 156, p. 4578). Statuti modificati: 28. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 29 ottobre 1997 Salotto In SA, in Lugano, Via Vignola 4, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 10. 1997. Scopo: Limportazione e lesportazione di articoli di qualsiasi genere, la loro commercializzazione, nonchè la prestazione di servizi in genere, nonché limplementazione di attività commerciali, la loro conduzione, come ad esempio la gestione di esercizi pubblici. Limportazione di salotti e mobili in pelle e lavorazione degli stessi. Operazioni commerciali, industriali e finanziarie connesse con loggetto sociale. Assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 60 000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Graf, Martin, da Zurigo, in Sigirino, amministratore unico, con firma individuale; Maja Consulting SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Scapolan Roberto, in Bedano, Via alla Porta, 6930 Bedano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: gestione dellOsteria Carletti. Persone iscritte: Scapolan, Robert, cittadino italiano, in Caslano, titolare, con firma individuale.

    • 27 ottobre 1997 Servizi pubblici Respini SA, in Cevio (FUSC del 14. 03. 1995, n. 51, p. 1429). Nuova ragione sociale: Servizi pubblici Vedova SA. Nuovo scopo: la società ha per scopo lesercizio di linee automobilistiche per il trasporto di persone e di messaggeria, quale assuntrice delle PTT, il trasporto di scolari, trasporti in genere e il servizio calla-neve. La società può inoltre esercitare tutte le attività che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Può pure acquistare o vendere immobili, aprire succursali o partecipare ad altre imprese o società. Lo statuto è stato modificato il 22 ottobre 1997 anche su punti non soggetti a pubblicazione. Pubblicazioni: FUSC, comunicazione agli azionisti mediante lettera raccomandata, se noti.

    • 30 ottobre 1997 Società Cooperativa per la radiotelevisione nella Svizzera italiana (Corsi), in Lugano, promuovere lo sviluppo della radio e della televisione, società cooperativa (FUSC del 29. 8. 1972, n. 202, p. 2279). Statuti modificati: 16. 5. 1992. Nuovo scopo: la società produce, elabora e diffonde programmi radiofonici e televisivi per il tramite della Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (RTSI). Con la sua offerta di programmi la società contribuisce allinformazione del pubblico, allo sviluppo culturale, alla libera formazione dellopinione ed allo svago; essa esprime lidentità del paese e la diversità della Svizzera italiana nel contesto nazionale. Attraverso detti programmi la società tutela ed afferma le caratteristiche linguistiche e culturali della Svizzera italiana. La società può svolgere ogni altra attività in rapporto con il suo scopo e quello della SSR. La società è al servizio dellinteresse pubblico e non si propone fini di lucro; la sua gestione deve informarsi a criteri di economicità. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cioccari, Dr. Plinio, da Osco, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due; Bernasconi, Orfeo, da Lugano, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due; Bottani, Alberto, da Bioggio, in Massagno, membro, con firma collettiva a due; Del Pietro, Mons. Luigi, da Calpiogna, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Masoni, Franco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Speziali, Prof. Carlo, da Gresso, in Locarno, membro, con firma collettiva a due; Zala, Romeo, da Brusio, in Berna, membro, con firma collettiva a due; Marazzi, Franco, da Lugano, in Lugano, direttore della televisione, con firma collettiva a due con un membro; Darani, Cherubino, da Chironico, in Minusio, direttore, con firma collettiva a due con un membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Generali, Claudio, da Giornico, in Gentilino, presidente, con firma collettiva a due; Pedroni, Virginio, da Chiasso, in Origlio, vice-presidente, con firma collettiva a due; Storni, Remo, da San Vittore, in San Vittore, membro, con firma collettiva a due; Beltraminelli, Paolo, da Bellinzona, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due; Gemnetti, Francesca, da Chironico, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due; Bonaglia, Benedetto, da Lugano, in Gentilino, membro, con firma collettiva a due; Walpen, Armin, da Reckingen VS, in Herrenschwanden, membro, con firma collettiva a due.

    • 29 ottobre 1997 Söll Packaging Systems, in Bedano, Via Cantonale, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: sviluppo, consulenza, costruzione e commercio di macchine per imballaggio, Persone iscritte: Söll, Peter, cittadino germanico, in Bedano, titolare, con firma individuale.

    • 30 ottobre 1997 Stefano Bizzozzero SA, finora in Caslano, esercizio di macellerie, società anonima (FUSC del 27. 5. 1991, n. 99, p. 2262). Statuti modificati: 29. 10. 1997. Nuova sede: Villa Luganese. Nuovo recapito: 6966 Villa Luganese. Nuovo scopo: Lesercizio di una o più macellerie, con tutte le attività connesse, ivi compresa la macellazione e lacquisto e la vendita di prodotti derivanti dalla macellazione ed altri prodotti alimentari; la gestione, la compra-vendita di bar, ristoranti, alberghi e di ogni altro genere di esercizi pubblici, nonché la partecipazione a ditte analoghe. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Azioni: 50 azioni al portatore da CHF 2000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). Nuove comunicazioni: comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. (capitale azionario liberato CHF 50 000 come finora). Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Tecnoingegnerie SLG SA, in Massagno, calcoli statici, società anonima (FUSC del 4. 12. 1990, n. 236, p. 4821). La società è sciolta in seguito a trasformazione senza liquidazione in una società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 e seguenti CO. Lattivo e il passivo della società anonima sciolta passano alla società a garanzia limitata «Tecnoingegnerie SLG Sagl», in Massagno, secondo il bilancio al 30. 06. 1997. Atto pubblico di scioglimento: 30. 07. 1997.

    • 29 ottobre 1997 Tecnoingegnerie SLG Sagl, in Massagno, Via Besso 68, 6900 Massagno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 7. 1997. Scopo: calcoli statici, cemento armato, sotto e soprastruttura, carpenteria metallica, opere idrauliche e canalizzazioni, costruzioni stradali, costruzioni civili ed industriali. Progetti e direzione lavori. Capitale sociale: CHF 50 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuova Sagl costituita mediante trasformazione, senza liquidazione ai sensi degli art. 738 e 824 CO della società anonima «Tecnoingegnerie SLG SA», in Massagno. Bilancio di ripresa: 30. 06. 1997. Attivo: CHF 116 946.75. Passivo: CHF 58 645.45. Attivo netto: CHF 58 301.30. Capitale azionario della società anonima: CHF 50 000. Gli azionisti della società anonima entrano come soci nella nuova società a garanzia limitata per la somma corrispondente alle azioni possedute. Persone iscritte: Medici, Lorenzo, da Novazzano, in Breganzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 25 000; Medici, Ing. Gualtiero, da Novazzano, in Breganzona, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 25 000.

    • 29 ottobre 1997 Tecterm SA, in Chiasso, ufficio tecnico per risanamento termico e calcoli calorici edili e industriali, società anonima (FUSC del 16. 10. 1997, n. 199, p. 7563). Nuovo recapito: c/o Pia Heyer-Camponovo, Via Simen 9a, 6830 Chiasso.

    • 29 ottobre 1997 Termiquarz SA, in Chiasso, lacquisto, la vendita nonché limportazione e esportazione di orologi e loro componenti, di materiali e attrezzature nel campo dellilluminotecnica, delle istallazioni elettriche e delle.. Società anonima (FUSC del 1. 4. 1997, n. 60, p. 2146). Con verbale assembleare del 24. 9. 1997, la società ha deciso la propria fusione con la società «Termiquarz Sistemi SA», in Lugano (FUSC del 24. 10. 1997, n. 205, p. 7758); sulla base del contratto di fusione del 24. 9. 1997, secondo il quale la «Termiquarz Sistemi SA», riprende a titolo universale attivo e passivo della Termiquarz SA, conformemente alle disposizioni dellart. 748 CO e relativo bilancio al 31. 12. 1996. La società è sciolta. Persone dimissionarie e firme cancellate: Candolfi, Luca, da Faido, in Agra, amministratore unico, con firma individuale.

    • 29 ottobre 1997 Therma Grossküchen und Kälte AG, Aarau, succursale di Camorino, in Camorino, commercio con apparecchi e consulenza pr cucine industriali, ecc. succursale (FUSC del 16. 6. 1997, n. 112, p. 4152), son sede principale a: Aarau. Nuove persone iscritte o modifiche: Schläpfer, Kurt, da Wald AR, in Kleinandelfingen, presidente, con firma collettiva a due; Saladin, Walter, da Grellingen, in Stadel, membro, con firma collettiva a due; Terzi, Roberto, da Giubiasco, in Camorino, con firma collettiva a due solo per la succursale.

    • 30 ottobre 1997 Ticonsul SA, in Lugano, la prestazione di consulenze, società anonima (FUSC del 30. 4. 1996, n. 83, p. 2459). Statuti modificati: 29. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 100 000 (finora: CHF 50 000). Azioni: 50 azioni al portatore da CHF 2000 (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000). (capitale azionario liberato CHF 50 000 come finora). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revigroup SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FF Fiduciaria SA, in Manno, ufficio di revisione.

    • 30 ottobre 1997 Tobarra SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 1. 6. 1995, n. 105, p. 3075). Statuti modificati: 23. 10. 1997. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 29 ottobre 1997 Utensilia SA, in Breganzona, lavorazione di metalli speciali, società anonima (FUSC del 21. 6. 1995, n. 118, p. 3467). Statuti modificati: 28. 10. 1997. Nuovo capitale azionario: CHF 500 000 (finora: CHF 200 000). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 500 000. Azioni: 500 azioni al portatore da CHF 1000 (finora: 200 azioni al portatore da CHF 1000).

    • 30 ottobre 1997 Valorinvest SA Società Fiduciaria, in Lugano, gestione e gerenza di portafoglio titoli, società anonima (FUSC del 30. 12. 1996, n. 251, p. 8050). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mugnai, Patrizia, cittadina italiana, in Viganello, vice-direttrice, con firma collettiva a due.

    • 29 ottobre 1997 Vanetti Luigi, Studio fiduciario e commerciale, finora in Canobbio, studio fiduciario, ditta individuale (FUSC del 1. 7. 1992, n. 124, p. 3031). Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Speranza 5, 6900 Lugano.

    • 30 ottobre 1997 Vertepro SA in liquidazione, in Lugano, distribuzione di prodotti industriali, società anonima (FUSC del 23. 6. 1997, n. 117, p. 4342). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

    • 29 ottobre 1997 Viva Holding SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC del 10. 6. 1997, n. 108, p. 3975). Persone dimissionarie e firme cancellate: «Firesa» Fiduciaria e Revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: National Treuhand AG, in San Gallo, ufficio di revisione.

    • 29 ottobre 1997 Zetha SA in liquidazione, in Locarno, il noleggio e vendita di video-cassette, apparecchi video, TV, elettrodomestici, radio e la gestione di negozi di abbigliamento, società anonima (FUSC del 29. 07. 1997, n. 143, p. 5414). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.