Informations FOSC/Registre du commerce du 11.07.1997 - Kanton St. Gall

07.07.1997 (4877) A. Fumagalli AG, in Rapperswil SG, Betrieb eines Ateliers, einer Gold- und Silberschmiede, einer Metalldrückerei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1995, S. 4992). Statutenänderung: 3. 07. 1997. Zweck neu: Betrieb eines Ateliers, einer Gold- und Silberschmiede und einer Metalldrückerei, Fabrikation von und Handel mit Metallwaren und Zubehör aller Art sowie Erwerb und Verleihungeinschlägiger Patente und Verfahrensrechte; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4933) Albers Consulting, in St. Gallen, Eschenstrasse 8, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung in technischen Angelegenheiten und Organisation und Durchführung von Forschungsaufträgen. Eingetragene Personen: Albers, Dr. Margrit, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

07.07.1997 (4911) Aquatech AG Abwasser- und Korrosionsschutztechnik in Liquidation, in St. Gallen, Produktion von und Handel mit Bauteilen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 1997, S. 4262). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen und der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

St. Gallen (13209) Kollokationsplan und Inventar Gemeinschuldnerin: Asmo-Küchenbau AG, Rorschacherstrasse 41-43, 9000 St. Gallen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan bis 4. August 1997. Auflage- und Anfechtungsfrist Inventar bis 24. Juli 1997. 9001 St. Gallen, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: M. Bänziger

St. Gallen (13185) Gemeinschuldner: Aubert André, geb. 7. Dezember 1947, von Le Chenit VD, Zimmermann, Poststrasse 7, 9243 Jonschwil, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma «A. Aubert», Poststrasse 7, 9243 Jonschwil. Konkurseröffnung: 15. Mai 1997. Einstellungsverfügung: 1. Juli 1997. Einsprachefrist bis 24. Juli 1997. Das Konkursverfahren bleibt eingestellt, sofern nicht von einem Gläubiger innert zehn Tagen ab Veröffentlichung der Einstellungsverfügung im Schweizerischen Handelsamtsblatt die Durchführung des Verfahrens anbegehrt und hiefür ein Kostenvorschuss von Fr. 6000.- geleistet wird. Das Nachforderungsrecht bleibt ausdrücklich vorbehalten. 9242 Oberuzwil, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Oberuzwil: F. Buchschacher

07.07.1997 (4912) Aurenia Aktiengesellschaft, in Sargans, An- und Verkauf von Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 1996, S. 637). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4921) Baufas GmbH, in St. Gallen, Waldaustrasse 10, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 07. 1997. Zweck: Arbeiten jeglicher Art im Hochbau und im verwandten Gewerbe sowie Handel jeglicher Art im Zusammenhang mit dem Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Matkovic, Dragan, kroatischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9000.-; Pilovic, Dragica, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 4000.-; Pilovic, Milojica, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-.

07.07.1997 (4928) Baugenossenschaft Sömmerli in Liquidation, in St. Gallen, Die Genossenschaft bezweckt, ihren Mitgliedern gesunde und preiswerte Wohnungen zu verschaffen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 1996, S. 3179). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4913) Baumann Bau AG Niederhelfenschwil in Konkursliquidation, in Niederhelfenschwil, Kauf und Verkauf von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2211). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

07.07.1997 (4914) BFZ Bautenfinanz AG in Konkursliquidation, in Wil SG, Finanzierung von Bauvorhaben aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2211). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

07.07.1997 (4878) Büro Vision AG, in Buchs SG, Handel mit und Vertrieb von Produkten sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen aller Art für die Büro- und Betriebsorganisation usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 28. 02. 1997, S. 1368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Rolf, von Stein AR, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Untersander, Suso, von Alt St. Johann, in Walenstadt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

07.07.1997 (4924) Caravan, Camping Dietsche GmbH, in Rebstein, Handel von Camping- und Freizeitartikeln usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1994, S. 5294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietsche, Robert, von Oberriet SG, in Rebstein, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 30000.- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Dietsche, Markus, von Oberriet SG, in Rebstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.- (bisher: Gesellschafter).

07.07.1997 (4879) Casa Delfim SA, in Rapperswil SG, Durchführung von Immobilien-, Verwaltungs- und Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 09. 04. 1997, S. 2355). Domizil neu: c/o Plan AG Rapperswil, Haldenstrasse 24, 8640 Rapperswil.

07.07.1997 (4880) Casati Carlo AG, in Au SG, Fabrikation von und Handel mit Maschinen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 1993, S. 4947). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Dr. Eugen, von St. Gallen und Zürich, in Speicher, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Appenzeller, Dr. Peter, von Zürich, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien).

07.07.1997 (4881) Christian Vetsch AG., Hoch- & Tiefbau, Grabs/SG, in Grabs, Betrieb eines Hoch- und Tiefbauunternehmens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1994, S. 5479). Statutenänderung: 4. 07. 1997. Firma neu: Christian Vetsch AG, Hoch- und Tiefbau. Zweck neu: Betrieb eines Hoch- und Tiefbauunternehmens, insbesondere die Übernahme und Weiterführung der bisherigen Einzelfirma Christian Vetsch in 9472 Grabs; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: (gestrichen: Verrechnung CHF 117 000.-). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4882) Christinger Bauunternehmung AG, in Goldach, Betrieb einer Bauunternehmung sowie Durchführung aller damit zusammen-hängenden Geschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 1995, S. 4462). Statutenänderung: 1. 07. 1997. Zweck neu: Betreiben eines Hoch- und Tiefbauunternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichte sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 11. Mai 1978 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung den Erwerb von Maschinen, Geräten und Material zum Preise von CHF 110 000.-.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4883) City Immobilien & Finanz AG, in Wil SG, Projektieren von Bauten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 1996, S. 7044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auer, Max jun., von Appenzell, in Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Doris, von Wil SG und Appenzell, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

07.07.1997 (4884) Dental AG, in St. Gallen, Handel mit zahnärztlichen Artikeln sowie Beteiligung an andern Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 1992, S. 4544). Statutenänderung: 12. 06. 1997. Zweck neu: Handel mit zahnärztlichen Artikeln; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Beteiligungen an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Einladungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form.

07.07.1997 (4915) Ebüfag Holding, in Flawil, Beteiligung an und Finanzierung von industriellen und kommerziellen Unternehmen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26. 07. 1996, S. 4500). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4885) Egeli AG, in St. Gallen, Die Ausübung aller Funktionen auf dem Gebiete des Treuhandwesens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 1996, S. 1214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäublin, Katja, von Gelterkinden und Zürich, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

07.07.1997 (4886) Elektro-Steiner AG, in Benken SG, Ausführung von Elektro- und Telefoninstallationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 1992, S. 5056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Othmar Attinger AG, in Pfäffikon, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4887) Enerop AG, Beratende Ingenieure für Energietechnik, Heizung, Lüftung, Klima und Kälte, in Goldach, Erbringung von Ingenieurleistungen als beratende Ingenieure für Energieoptimierung und -nutzung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 1996, S. 4731). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Samuel Mathias, von Basel, in Oberengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

07.07.1997 (4888) F + P Geoinfo AG, Degersheim, in Degersheim, EDV-Dienstleistung jeglicher Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 1995, S. 6670). Statutenänderung: 30. 06. 1997. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Werner, von Herisau, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Höhener, Rudolf, von Gais, in Gais, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Hans, von Schwellbrunn, in Wattwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

07.07.1997 (4889) F. De Maio AG, in St. Margrethen, Führung eines Gipsergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 1995, S. 5733). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Maio, Karin, österreichische Staatsangehörige, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien; De Maio, Stella, italienische Staatsangehörige, in Diepoldsau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Maio, Felice, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Zeller, René, von Walenstadt, in Rorschach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift).

07.07.1997 (4931) F. De Maio AG, in Rorschach, Führung eines Gipsergeschäftes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 1995, S. 1144), mit Hauptsitz in: St. Margrethen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Maio, Karin, österreichische Staatsangehörige, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien; De Maio, Stella, italienische Staatsangehörige, in Diepoldsau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Maio, Felice, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Zeller, René, von Walenstadt, in Rorschach, Vizepräsident und Leiter der ZN, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift).

07.07.1997 (4930) F. De Maio AG, in St. Gallen, Führung eines Gipsergeschäftes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 1995, S. 730), mit Hauptsitz in: St. Margrethen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Maio, Karin, österreichische Staatsangehörige, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura zu zweien; De Maio, Stella, italienische Staatsangehörige, in Diepoldsau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Maio, Felice, italienischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Zeller, René, von Walenstadt, in Rorschach, Vizepräsident und Leiter der ZN, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift).

07.07.1997 (4890) FF Fresh Food AG, in St. Gallen, Führung von Detailgeschäften, Handel mit Waren aller Art wie Nahrungs- und Genussmittel, Getränke usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 1997, S. 1299). Statutenänderung: 4. 07. 1997. Aktienkapital neu: CHF 400000.- (bisher: CHF 200000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400000.-. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Roger, von Wald ZH, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Roger, von Vals, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Hundwil); Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

St. Gallen (13208) Neuauflage Kollokationsplan infolge Bereinigung von zwei Forderungen (Kollokationsplan 4 und 9) und Neuaufnahme von drei Forderungen (Kollokationsplan Nrn. 30 bis 32) in der 5. Klasse Gemeinschuldner: Gähler-Anthon Andreas, geboren 1. Januar 1952, von Urnäsch AR; Inhaber der Einzelfirma Berggasthaus Schneehus A. Gähler, Vilters-Wangs; wohnhaft Seeplatz 4, 8853 Lachen. Auflage- und Anfechtungsfrist: 4. August 1997. 9471 Buchs, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: R. Bernegger

St. Gallen (13060) Gemeinschuldnerin: Gamega AG in Liq., Nöllenstrasse 11b, 9443 Widnau. Konkurseröffnung: 26. Mai 1997. Einstellungsverfügung: 30. Juni 1997. Einsprachefrist bis 24. Juli 1997. Das Konkursverfahren bleibt eingestellt, sofern nicht von einem Gläubiger innert der Einsprachefrist die Durchführung des Verfahrens anbegehrt und hiefür ein Kostenvorschuss von Fr. 4500.- (Nachvorderungsrecht vorbehalten) geleistet wird. 9471 Buchs, 4. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: L. Spirig-Hayoz 1/3 »Aargau (13061) Das Gerichtspräsidium Muri eröffnete am 3. Februar 1997 den Konkurs über Röllin Antonius, geboren 7. Mai 1944, von Neuheim, im Baumgarten 1, 6042 Dietwil, Inhaber der Einzelfirma Rüüs - Taxi Anton Röllin Autovermietung + Party-Service mit gleichem Domizil, stellte das Verfahren aber mit Beschluss vom 2. Juli 1997 mangels Aktiven wieder ein. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 24. Juli 1997 die Durchführung verlangt und gleichzeitig einen Vorschuss von Fr. 3500.- (Nachforderungsrecht vorbehalten) leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 5201 Brugg, 11. Juli 1997 Konkursamt Muri in Brugg

07.07.1997 (4925) Genossenschaft Alterssiedlung Wiesental, Andwil, in Andwil SG, im Sinne des preisgünstigen, gemeinschaftlichen Wohnungsbaus für ihre Mitglieder tätig zu sein usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1994, S. 5528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merten, Marlene, von St. Gallen und Gossau SG, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Erich, von Erlinsbach, in Andwil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

07.07.1997 (4926) Genossenschaft Busbetrieb Lichtensteig-Wattwil-Ebnat-Kappel, in Wattwil, Durchführung eines Autobusbetriebes usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 09. 05. 1986, S. 1797). Domizil neu: c/o Josef Brander, Wilerstrasse 118a, Wattwil, 9620 Lichtensteig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forrer, Robert, von Lichtensteig, in Lichtensteig, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi, Eugen, von Gommiswald, in Lichtensteig, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neher, Konrad, von Schaffhausen, in Ebnat-Kappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altherr, Erwin, von Speicher, in Nesslau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenring, Fridolin, von Jonschwil, in Lichtensteig, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lieberherr, Arthur, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

04.07.1997 (4865) Genossenschaft zur Förderung der Stickereiindustrie (Stickereigenossenschaft GFS), in St. Gallen, Waldmannstrasase 6, 9014 St. Gallen, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 10. 1996. Zweck: Ausrichtung von Stillstandsentschädigungen an Stickereifabrikanten (ausgenommen maschinenbesitzende Exporteure) für infolge Arbeitsmangel stillstehende Stickmaschinen und Beiträge an Ausmerzaktionen; Förderung der Stickereiindustrie generell, insbesondere durch Förderung der Forschung, der Rationalisierung und der technischen Entwicklung, Förderung des Nachwuchses und der beruflichen Weiterbildung, Unterstützung der Gemeinschaftswerbung etc.; Bereitstellung von Grunddaten für Statistiken, Berechnungsmodelle etc.; jährliche Überarbeitung bzw. Berechnung der Stichpreise (Sticktarif) in Zusammenarbeit mit den Verbänden. Die Genossenschaft kann weitere Aufgaben insbesondere im Tätigkeitsgebiet der Stickereiindustrie übernehmen, wie Führung von Buchhaltungen, Erstattung von Expertisen und Betriebsberatungen, Führung von Verwaltungen für Fonds und andere Institutionen o.ä. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Hugo, von Herisau und Nesslau, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bickel, Emil,von Egnach, in Steinebrunn (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdlinger, Daniel, von Krummenau, in Balgach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Erich, von St. Gallenkappel, in Gähwil (Kirchberg SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnädinger, Bruno, von Ramsen, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

07.07.1997 (4936) Gerteis & Co, in Uzwil, Handel mit Wohneinrichtungen, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 1995, S. 136). Die Aktiven und Passiven sind an Gerteis Möbel AG, in Niederuzwil (Uzwil), übergegangen. Firma erloschen.

07.07.1997 (4874) Gerteis Möbel AG, in Uzwil, Waldburgstrasse 11, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 1997. Zweck: Führung eines Möbelgeschäfts. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, Liegenschaften erwerben, halten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 250000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.-. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der Kommanditgesellschaft Gerteis & Co., in Niederuzwil (Uzwil), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF 1509816.20 und Passiven von CHF 870069.67, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben und CHF 389746.53 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gerteis, Fritz, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident, mit Einzelunterschrift; Gerteis, Monika, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; KS Revisions AG, in Wil SG, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4891) Granag Beteiligungs-AG, in St. Gallen, Verwaltung von Vermögen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28. 03. 1996, S. 1780). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 121 vom 25.06.1996, S. 3780).

07.07.1997 (4892) Grossacker Immobilien AG St. Gallen, in St. Gallen, An- und Verkauf von Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 1994, S. 1606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messmer, Rudolf, von Urnäsch, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müggler, Roman, von Fischingen und Wallenwil, in Sirnach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfenberger, Alex, von Gossau SG, in Muolen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Patrick, von Langnau im Emmental, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

St. Gallen (13237) Vorläufige Konkursanzeige Gemeinschuldnerin: Heule & Weder AG, Lindenstrasse 58, 9443 Widnau. Konkurseröffnung: 9. Juni 1997. Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 9471 Buchs, 4. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: T. Hardegger

07.07.1997 (4916) Im Walder Immobilien AG in Konkursliquidation, in Wil SG, Erbringung von Dienstleistungen für den Immobilienhandel usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2211). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

07.07.1997 (4893) Ingenieurbüro Lippuner & Partner AG, in Grabs, Projektierung und Planung von haustechnischen Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 1996, S. 6115). Statutenänderung: 13. 06. 1997. Zweck neu: Projektierung und Planung von haustechnischen Anlagen (Heizung, Lüftung, Kälte, Sanitär, Elektro), insbesondere von energiesparenden Wärmerückgewinnungs- und Alternativenergiesystemen; die Gesellschaft kann Gutachten erstellen, technische und kommerzielle Dienstleistungen erbringen oder vermitteln, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.-). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4894) Insoft AG, bisher in Widnau, Erbringung von Dienstleistungen in der industriellen Automation, Elektronik und im Steuerungsbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1996, S. 7675). Statutenänderung: 3. 07. 1997. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Falkensteinstrasse 27, 9006 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in der industriellen Automation, Elektronik und Steuerungsbau; die Gesellschaft kann Handel mit technischen Geräten betreiben, sich im In- und Ausland bei anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (bisher: Weiteres Geschäftslokal: Bahnhofstrasse 6, 9100 Herisau). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haefeli-Fritschi, Verena, von Seengen, in Birrwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Häfeli-Fritschi, Verena).

07.07.1997 (4872) Intercontessa Holding AG, in Flums, Halten und Verwalten von Beteiligungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 26. 05. 1997, S. 3508). Statutenänderung: 7. 07. 1997. Aktienkapital neu: CHF 100000000.- (bisher: CHF 100000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000000.-. Aktien neu: 100000 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-).

07.07.1997 (4917) Interphil AG in Konkursliquidation, in Bronschhofen, An- und Verkauf von Briefmarken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2211). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

07.07.1997 (4875) ISTEX Holding AG, in Gossau SG, Florastrasse 16a, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 07. 1997. Zweck: Verwaltung von Vermögenswerten und Durchführung von Finanzgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Firmen und Institutionen beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen erbringen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung, 750 Inhaberaktien der C. Beerli Holding AG, in Thal, zum Maximalkaufpreis von CHF 2000000.- zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Eingetragene Personen: Isler, Urs, von Weisslingen, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Isler-Meile, Elisabeth, von Weisslingen, in Gossau SG, mit Einzelunterschrift; STG-Coopers & Lybrand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4932) Jacky Maeder AG für internationale Transporte, in St. Gallen, Projektierung und Durchführung von internationalen Waren- und Personentransporten zu Lande usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 20. 02. 1997, S. 1161), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnellmann, Edwin, von Rapperswil SG, in Rudolfstetten, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hopkins, Rodney Patrick, britischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triebel, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kloten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erhart, Ralph, von Aesch bei Birmensdorf und Zürich, in Ueberstorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kupferschmid, Heinz, von Sumiswald und Zürich, in Winkel bei Bülach (Bülach), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pilet, André, von Rossinière, in Carrouge VD, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln, mit Kollektivprokura zu zweien.

07.07.1997 (4876) K + P Geoinfo AG, Wattwil, in Wattwil, Hembergerstrasse 22, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 1997. Zweck: Führung eines Dienstleistungsbetriebes für Geoinformation, Vermessung und Kulturtechnik; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben sowie verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.-. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kommanditgesellschaft Keller + Partner, in Wattwil, gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.06.1997 und Übernahmebilanz per 01.01.1997 mit Aktiven von CHF 988291.55 und Passiven von CHF 113813.23, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Keller, Hans, von Schwellbrunn, in Wattwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Frischknecht, Werner, von Herisau, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhener, Rudolf, von Gais, in Gais, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forrer, Hans Ulrich, von Alt St. Johann, in Degersheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riklin & von Gunten Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4918) Karl Wehrle AG, in Rorschach, Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Überbauung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 29. 05. 1997, S. 3625). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen und der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4937) Keller + Partner, in Wattwil, Betrieb eines Ingenieur- und Vermessungsbüros, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1995, S. 6696). Die Gesellschaft hat sich infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die K + P Geoinfo AG, Wattwil, in Wattwil, aufgelöst. Die Firma ist erloschen.

07.07.1997 (4898) Kötteritzsch Engineering AG, in Au SG, Engineering, Herstellung, Vertrieb und Unterhalt von medizinischen und elektronischen Geräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23. 11. 1992, S. 5460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberg Treuhand & Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4895) Kreditanstalt Grabs, in Grabs, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 09. 05. 1997, S. 3126). Statutenänderung: 31. 05. 1997. Zweck neu: Betrieb einer Dienstleistungsgesellschaft, Verwertung von Aktiva und Rechten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf-Schudel, Heiner, von Rebstein, in Werdenberg (Grabs), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

07.07.1997 (4896) Kriti Trade AG in Liquidation, in Ebnat-Kappel, Import- und Exportgeschäfte mit Lebensmitteln und Bodenprodukten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1996, S. 6244). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen und der Kantonalen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 125 vom 01.07.1996, S. 3912).

07.07.1997 (4897) Kühne Holzbau AG, in Schänis, Betrieb einer Holzbauunternehmung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7569). Statutenänderung: 1. 07. 1997. Zweck neu: Betrieb einer Holzbauunternehmung, Zimmerei und Schreinerei; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröffnen sowie Liegenschaften erwerben, pachten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmungen über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 31.12.1980 sind aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 17. Dezember 1980 den Geschäftsbetrieb der bisherigen Einzelfirma Kühne Holzbau, in Maseltrangen, Gde. Schänis, mit den in der Uebernahmebilanz per 1. Juli 1980 näher bezeichneten Aktiven von CHF 42 382.30 und Passiven von CHF 17 053.55 zum Uebernahmepreis in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 25 328.75, wovon CHF 25 000.- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4873) Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 1997, S. 4262, publizierten TB-Eintrags Nr. 3996 vom 13. 06. 1997. Kunstschmiede Unterwasser AG, in Alt St. Johann, Betrieb einer Kunstschmiede und Schlosserei sowie der Handel mit entsprechenden Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 1997, S. 4262). Domizil neu: Hauptstrasse, 9657 Unterwasser.

07.07.1997 (4929) Landw. Genossenschaft Brunnadern und Umgebung in Liq, in Brunnadern, Vermittlung von zweckmässigen Bedarfsartikeln usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 1996, S. 907). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Genossenschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4927) Landwirtschaftliche Genossenschaft Gossau und Umgebung, in Gossau SG, Verbesserung der wirtschaftlichen Lage und der beruflichen Tüchtigkeit ihrer Mitglieder durch gemeinsame Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 1996, S. 7607). Firma neu: Landwirtschaftliche Genossenschaft Gossau und Umgebung in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.09.1996 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser, Albert, von Appenzell, in Gossau SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schildknecht, Bruno, von Waldkirch, in Gossau SG, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Kessler, Emil, von Waldstatt, in Gossau SG, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Mosberger, Peter, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Aktuar).

St. Gallen (12887) Gemeinschuldnerin: Zünd Markus AG, Süsswinkelstrasse 5, 9453 Eichberg. Auflage- und Anfechtungsfrist des Kollokationsplanes bis 4. August 1997, für das Inventar bis 24. Juli 1997. 9471 Buchs, 2. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: T. Hardegger

St. Gallen (12962) Gemeinschuldnerin: Matrik Restaurations-Betriebe AG, Industriestrasse 25, 9430 St. Margrethen. Schlussverfügung: 30. Juni 1997. 9001 St. Gallen, 3. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: M. Bänziger

St. Gallen (13238) Neuauflage Kollokationsplan infolge Aufnahme von zwei Forderungen in der 1. und einer Forderung in der 2. Klasse Gemeinschuldnerin: Mawag Maschinenbau AG, Hofenstrasse 19, 9303 Wittenbach. Auflage- und Anfechtungsfrist bis 4. August 1997. 9001 St. Gallen, 8. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: M. Bänziger

07.07.1997 (4899) Mettler Bautreuhand AG in Liquidation, in Gossau SG, Betrieb eines Bautreuhandbüros usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1996, S. 3736). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 121 vom 25.06.1996, S. 3779).

07.07.1997 (4900) MRI Schreinerstrasse, Rodald, in St. Gallen, Betrieb eines MR-Gerätes usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01. 07. 1997, S. 4572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stirnemann, Alfred, von Kirchleerau, in Sumiswald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Dr. Werner, von Speicher, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Afschani, Kioumars, von Richterswil, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident).

07.07.1997 (4919) Neugass AG Diepoldsau in Liquidation, in Diepoldsau, finanzielle, strukturelle und planerische Förderung des Wohnungsbaues usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 1997, S. 4449). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4901) Papeterie zum Schiff AG, in St. Gallen, Detail- und Grosshandel mit sowie Import und Export von Papeteriewaren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 1994, S. 6461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hungerbühler, Max, von St. Gallen und Sommeri TG, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weigelt, Dr. Kurt, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Pedrino AG, St. Gallen Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Pedrino AG, St. Gallen, vom 10. Juni 1997 sowie der Verwaltungsrat der Pasito AG, Zürich, mit Beschluss vom 10. Juni 1997 haben die Fusion der beiden Gesellschaften gemäss Art. 748 OR beschlossen. Die Pedrino AG ist damit aufgelöst. Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf dem Wege der Universalsukzession auf die Pasito AG übergegangen. Den Gläubigern der aufgelösten Pedrino AG wird hiermit bekanntgegeben, dass sie binnen zwei Monaten von der dritten Bekanntmachung des Schuldenrufes im Schweizerischen Handelsamtsblatt an gerechnet, schriftlich ihre Forderungen bei der Pasito AG, Lerchenstrasse 16, 8045 Zürich, anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen können. (A 3002³) 8045 Zürich, 11. Juli 1997 Pasito AG

07.07.1997 (4902) Rage Finanz AG, bisher in St. Gallen, Vermögensverwaltungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 1995, S. 6335). Statutenänderung: 4. 07. 1997. Sitz neu: Diepoldsau. Domizil neu: Weilerhütte 2b, Diepoldsau, 9443 Widnau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, René M., von Wisen SO, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STG-Coopers & Lybrand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers & Lybrand AG, in St. Gallen).

St. Gallen (13253) Gemeinschuldner: Rauseo Rocco, geb. 1. April 1950, von Italien, wohnhaft Bruggwiesen 3, 9302 Kronbühl, Inhaber der Einzelfirma Rocco Rauseo, Restaurant Freudenberg, Teufener Strasse 94, 9000 St. Gallen. Eigentümer der folgenden im Grundbuchamt Amriswil eingetragenen Grundstücke: - StWE Nr. 159, 15/1000 ME an Parzelle 54 V/E.Bl. 130, 2-Zimmer-Wohnung, 1/2 Miteigentum - StWE Nr. 219, Autoabstellplatz B 9, 1/2 Miteigentum - StWE Nr. 146, 10/1000 ME an Parzelle 54 V/E.Bl. 130, 1-Zimmer-Wohnung, 1/2 Miteigentum Säntisblickstrasse 15, 8580 Amriswil. Konkurseröffnung: 5. März 1997. Einstellungsverfügung: 1. Juli 1997. Einsprachefrist: bis 24. Juli 1997. Das Konkursverfahren bleibt eingestellt, sofern nicht von einem Gläubiger innert zehn Tagen ab Veröffentlichung der Einstellungsverfügung im Schweizerischen Handelsamtsblatt die Durchführung des Verfahrens anbegehrt und hiefür ein Kostenvorschuss von Fr. 5000.- (Nachforderungsrecht vorbehalten) geleistet wird. 9001 St. Gallen, 8. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: C. Platzer

07.07.1997 (4920) Rebüfag Holding, in Flawil, Beteiligung an und Finanzierung von industriellen und kommerziellen Unternehmen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26. 07. 1996, S. 4500). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

07.07.1997 (4934) Rest. Bild, Hp. Blattner, in St. Gallen, Zürcherstrasse 438, 9015 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Blattner, Hanspeter, von Hundwil, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

07.07.1997 (4903) RK Mariage AG, in St. Gallen, Herstellung von und Handel mit Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1996, S. 3898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidura Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

07.07.1997 (4935) Roth Solartechnik, in Nesslau, Planung und Installation von Sonnenenergieanlagen usw, Einzelfirma (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 1996, S. 2489). Zweck neu: Planung und Installation von Sonnenenergieanlagen, Heizungssystemen und Sanitäranlagen.

07.07.1997 (4904) Rotorex AG in Liquidation, in Rorschach, Vertrieb von in- und ausländischen Erzeugnissen der Stahl- und Maschinenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1996, S. 860). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 29 vom 12.02.1996, S. 844).

07.07.1997 (4906) Sanitär Amgarten AG, in Rüthi SG, Planung und Ausführung von Sanitär-Installationen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1996, S. 355). Statutenänderung: 26. 06. 1997. Zweck neu: Planung und Ausführung von Heizsystemen aller Art, Sanitär-Installationen und Spenglerarbeiten sowie Handel und Vermittlung von dazugehörenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie und Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.- (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 250.-). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

St. Gallen (12963) Gemeinschuldnerin: Saxer-Bigler Verena Angelika, Unterdorfstrasse 39, 9444 Diepoldsau. Inhaberin der Einzelfirma Schuhmode Saxer Angelika, Vadianstrasse 22, 9001 St. Gallen. Schlussverfügung: 30. Juni 1997. 9001 St. Gallen, 3. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: M. Bänziger

07.07.1997 (4922) Schreiber Beschriftungen GmbH, in Lütisburg, Letziwiesstrasse 9, 9604 Lütisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 1997. Zweck: Herstellen von Schriften und Reklamen jeglicher Art sowie Siebdruck; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten, vermitteln und belasten. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Schreiber Beschriftungen, in Lütisburg, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF 340000.- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schreiber, René, von Zürich, in Lütisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.-; Schreiber, Marianna, von Zürich, in Lütisburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-.

07.07.1997 (4907) Serpico AG, in St. Gallen, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1994, S. 6708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furlan, Pietro, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furlan, Ivan, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

07.07.1997 (4938) Sin + Gemperle, in St. Gallen, EDV-Beratung, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 1989, S. 3473). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

07.07.1997 (4923) SIP Feinmechanik GmbH, in Balgach, Bildstrasse 11, 9436 Balgach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 07. 1997. Zweck: Führung einer feinmechanischen Werkstätte; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 03.07.1997 ein Fahrzeug Renault 21 Symphonie, Maschinen, Mobiliar und Einrichtungen zum Preise von Fr. 24700.-, wovon Fr. 20000.- auf das Stammkapital angerechnet und Fr. 4700.- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sieber, Peter, von Widnau, in Balgach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Sieber-Amacker, Karin, von Widnau, in Balgach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

07.07.1997 (4908) Soleda Fassaden Bau AG, in Gaiserwald, Ausführung von Umbauten, Sanierungen und Renovationen von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1993, S. 1099). Statutenänderung: 1. 07. 1997. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weiteres Geschäfslokal: Alleestrasse, 9326 Horn.

St. Gallen (13172) Vorläufige Konkursanzeige Gemeinschuldner: Steiner Walter, geb. 14. Mai 1961, Stöcklistrasse 6, 8890 Flums. Konkurseröffnung: 3. Juli 1997. Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 9471 Buchs, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: L. Spirig-Hayoz

07.07.1997 (4909) Steinlin Goldschmied AG in Liquidation, in St. Gallen, Herstellung von und Handel mit Schmuckstücken aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 1996, S. 1214). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 24 vom 05.02.1996, S. 707).

07.07.1997 (4939) Stiftung Anna und Katharina Gantenbein, Stauden, Grabs, in Grabs, c/o Burkhard Eggenberger, Blumenweg 1, 9472 Grabs, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 17. 01. 1975. Zweck: Erhaltung des ihr mit öffentlich letztwilliger Verfügung der Anna Gantenbein zugewiesenen Vermögens und der uneigennützigen Unterstützung von minderbemittelten Insassen des Pflegeheims Werdenberg in Grabs, armen, kranken oder kinderreichen Gemeindeglieder von Grabs und gemeinnützigen der Wohlfahrt dienenden Institutionen von Grabs. Aufsichtsbehörde: noch unbekannt. Organisation: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern. Errichtung der Stiftung durch letztwillige Verfügung vom 17.01.1975 der Anna Gantenbein, in Grabs. Eingetragene Personen: Eggenberger, Burkhard, von Grabs, in Grabs, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberger, Ulrich, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggenberger-Lippuner, Katharina, von Grabs, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

St. Gallen (13173) Gemeinschuldnerin: Strässle AG, Schachenstrasse 7, 9016 St. Gallen. Die Schuldnerin ist Eigentümerin der Grundstücke: - GS-Nr. StWE 21 448 und StWE 50 463, Rehetobelstrasse 39A, 9000 St. Gallen - GS-Nr. StWE 21 455 und StWE 50 456, Rehetobelstrasse 39A, 9000 St. Gallen - GS-Nr. StWE 21 046 und StWE 21 050, Schachenstrasse 7, 9016 St. Gallen - GS-Nr. 253, Moggenstrasse 1, 8595 Altnau - GS-Nr. 569, Rootfarb, 9213 Hauptwil - GS-Nr. S20, Seeweg 17, 8593 Kesswil - GS-Nr. StWE 1702 und StWE 1712, Hafenstrasse 24, 8280 Kreuzlingen - GS-Nr. 979, Geroldsau, 8562 Märstetten - GS-Nr. 262 und StWE 3026, Feldeggstrasse 25, 27, 8590 Romanshorn - GS-Nr. StWE 89 und StWE 717, Bahnhofstrasse 12, Poststrasse, 8583 Sulgen - GS-Nr. StWE 449 und StWE 471, Wilerstrasse 45, 8570 Weinfelden Konkurseröffnung: 23. Mai 1997. Ordentliches Verfahren gemäss Art. 232 SchKG. Erste Gläubigerversammlung: 9014 St. Gallen, Restaurant Stocken, Kräzernstrasse 12, Mittwoch, 23. Juli 1997, 14 Uhr. Eingabefrist für Forderungen (Wert 23. Mai 1997): bis 11. August 1997. Eingabefrist für Dienstbarkeiten: bis 11. August 1997. Der ersten Gläubigerversammlung wird unter anderem beantragt: 1. Das Verfahren soll weiterhin durch das Konkursamt des Kantons St. Gallen durchgeführt werden. 2. Die Konkursverwaltung sei zu ermächtigen, die zur Konkursmasse gehörenden Vermögensstücke vorzeitig durch Freihandverkauf oder öffentliche Versteigerung bestmöglichst zu verwerten. Sollte die erste Gläubigerversammlung nicht beschlussfähig sein, gelten diese Anträge als auf dem Zirkularwege beschlossen, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zur ersten Gläubigerversammlung am 23. Juli 1997 schriftlich (per Einschreibebrief) beim Konkursamt des Kantons St. Gallen, Oberer Graben 26, 9001 St. Gallen, Einsprache erhebt. 9001 St. Gallen, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: M. Bänziger

St. Gallen (13138) Spezialliquidationsverfahren gemäss Art. 230a SchKG / Auflage Lastenverzeichnis Gemeinschuldnerin: Tennis-Freizeit-Fitness AG, Erlenstrasse 5, 9500 Wil. Die Lastenverzeichnisse betreffend der Grundstücke, E-Blatt Nr. 1002/1, Sonnmatt, und Nr. StWE Nr. 99, Sonnmatt, 9532 Rickenbach, liegen bis zum 4. August 1997 zur Anfechtung auf. 9242 Oberuzwil, 7. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Oberuzwil: F. Buchschacher

St. Gallen (13077) Kollokationsplan mit Inventar und Lastenverzeichnis Im Konkurs über die Traber AG, Goldach, liegen der Kollokationsplan mit Inventar und Lastenverzeichnis ab 16. Juli 1997 den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt des Kantons St. Gallen, Oberer Graben 26, 9000 St. Gallen und bei der Fa. Reconcepta Unternehmungssanierungs AG, Oberstrasse 153, 9014 St. Gallen, zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen von der Auflage an gerichtlich anhängig zu machen, andernfalls er als anerkannt betrachtet würde. 9014 St. Gallen, 11. Juli 1997 Reconcepta Unternehmungssanierungs AG Beauftragtes des Konkursamtes des Kantons St. Gallen

St. Gallen (13044) Gemeinschuldnerin: Treufina AG, St. Gallerstrasse 10, 9470 Buchs. Die Gemeinschuldnerin ist Eigentümerin der folgenden Grundstücke: 1. StWE-Grundstück Nr. 20463, St. Gallerstrasse 10, 9470 Buchs bestehend in: 56/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 12/2908 mit Sonderrecht an der 41/2-Zimmerwohnung Nr. 11 im 4. Obergeschoss, südost 2. StWE Grundstück Nr. 20465, St. Gallerstrasse 10, 9470 Buchs bestehend in: 70/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 12/2908 mit Sonderrecht an der 51/2-Zimmerwohnung Nr. 13 im Dachgeschoss 3. StWE-Grundstück Nr. 20468, St. Gallerstrasse 10, 9470 Buchs bestehend in: 6/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 12/2908 mit Sonderrecht an der Garage Nr. 3 Eröffnung des Konkursverfahrens: 23. Mai 1997. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG (Verfügung vom 27. Juni 1997) Eingabefrist für Forderungen (Wert 23. Mai 1997) bis 11. August 1997. Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche zur Konkursmasse gehörenden Aktiven bestmöglich durch Freihandverkauf oder öffentliche Versteigerung zu verwerten, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 11. August 1997 dagegen schrifltich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Den Gläubigern steht es selbstverständlich frei, innert der Einsprachefrist ebenfalls schriftlich Angebote einzureichen. 9471 Buchs, 4. Juli 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: T. Hardegger

07.07.1997 (4910) Vadian AG, in St. Gallen, Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen, Immobilien, Mobilien und Rechten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1994, S. 5528). Statutenänderung: 25. 06. 1997. Zweck neu: Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen, Immobilien, Mobilien und Rechten aller Art sowie Handel mit chemisch-technischen Produkten; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50000.-. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

07.07.1997 (4940) Vorsorgestiftung Destra, in Kaltbrunn, berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 1995, S. 3420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lacher, Albert, von Einsiedeln, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Kurt, von Waldkirch, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

07.07.1997 (4941) Wohnbaustiftung Russen, in St. Gallen, auf dem ihr von der Stadt St. Gallen im Baurecht überlassenen Areal Russen preisgünstige Wohnungen zu erstellen usw. Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1994, S. 458). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Hans, von Reute AR, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noger, Ernst, von Thal, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirt, Meinrad, von Zetzwil, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Antenen, Reto, von Eggiwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Litscher, Karl, von Sevelen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.