Informations FOSC/Registre du commerce du 12.09.2001 - Kanton Tessin

TI Cancellazioni A.P. Affresco Project LLC, Cheyenne, Wyoming (USA), succursale di Chiasso, in Chiasso, lesercizio di ogni e qualsiasi attività di natura commerciale, finanziaria e giuridica in relazione a qualsiasi bene, merce o diritto, Succursale (FUSC no. 115 del 18. 6. 2001, pagina 4558), con sede principale a: Cheyenne Wyoming (USA). Questa ragione sociale è cancellata avendo lautorità fiscale cantonale dato il suo consenso. Giornale no 1351 del 06.09.2001 061532

TI Nuove iscrizioni BETAR Sagl, in Lugano, Via Pessina 9, c/o Arena Pub, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 9. 2001. Scopo: La gestione di esercizi pubblici. La società può acquistare partecipazioni di altre società, nonché esercitare ogni attività in relazione con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Koltuk, Gebrail, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--; Koltuk nata Evdokimova, Tatyana, cittadina russa, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 4648 del 06.09.2001 061514

Diffida ai creditori in seguito a fusione di società anonime Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Bieffe Medital SA, Lugano 2. Nome e sede della società anonima incorporante: Alfra Holding SA (Alfra Holding AG) (Alfra Holding Ltd) (nuovo: Bieffe Medital SA), Lugano 3. Decisione presa da: lassemblea generale straordinaria 4. Data della decisione: 30.07.2001 5. Termine per annunciare i crediti: 15.10.2001 6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bieffe Medital SA, Via Serafino Balestra 27, 6900 Lugano 7. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 8. Osservazioni: Tutti i suoi attivi e tutti i suoi passivi, stato al 1°gennaio 2001, sono stati assunti dalla società assuntrice Bieffe Medital SA, precedentemente Alfra Holding SA, con sede in Lugano, in conformittà al contratto di fusione stipulato tra questultima e la società assorbita in data 27.07.2001. Bieffe Medital SA 6900 Lugano (061839)

Diffida ai creditori in seguito a fusione di società anonime Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Bieffe Medital SA, Lugano 2. Nome e sede della società anonima incorporante: Alfra Holding SA (Alfra Holding AG) (Alfra Holding Ltd) (nuovo: Bieffe Medital SA), Lugano 3. Decisione presa da: lassemblea generale straordinaria 4. Data della decisione: 30.07.2001 5. Termine per annunciare i crediti: 15.10.2001 6. Servizio a cui annunciare i crediti: Bieffe Medital SA, Via Serafino Balestra 27, 6900 Lugano 7. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 8. Osservazioni: Tutti i suoi attivi e tutti i suoi passivi, stato al 1°gennaio 2001, sono stati assunti dalla società assuntrice Bieffe Medital SA, precedentemente Alfra Holding SA, con sede in Lugano, in conformittà al contratto di fusione stipulato tra questultima e la società assorbita in data 27.07.2001. Bieffe Medital SA 6900 Lugano (061840)

TI Mutazioni Blaser SA Lugano, Studio di Ingegneria, in Lugano, ingegneria civile, Società anonima (FUSC no. 168 del 1. 9. 1998, pagina 6040). Persone dimissionarie e firme cancellate: Società Fiduciaria Confalonieri SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: SCT Consulenze Fiduciarie SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4651 del 06.09.2001 061517

TI Mutazioni C.G.A. Commercio Generale Apparecchi SA, in Lugano, commercio di apparecchi sanitari, Società anonima (FUSC no. 229 del 24. 11. 1995, pagina 6438). Persone dimissionarie e firme cancellate: Danzi, Aldo, da Prato (Leventina), in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4652 del 06.09.2001 061518

TI Mutazioni Carol Giardini SA, in Tegna, La gestione e la conduzione di unazienda attiva nella costruzione e manutenzione di giardini e di impianti di irrigazione, Società anonima (FUSC no. 49 del 12. 03. 2001, pagina 1839). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ernst & Young SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrazzini & Partners SA, in Locarno, ufficio di revisione. Giornale no 894 del 06.09.2001 061511

TI Mutazioni Coray Construction SA, in Muralto, La realizzazione di centinature per ponti, comprese tutte le attività correlate, Società anonima (FUSC no. 168 del 30. 08. 1996, pagina 5233). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Tommasini SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Multifiduciaria e Consulenza SA, in Locarno, ufficio di revisione. Giornale no 895 del 06.09.2001 061512

Ticino (15117) Avviso dincanto Esecuzioni n. 508562, ecc. LUfficio esecuzione di Locarno rende noto che il 18 settembre 2001, dalle ore 14 in avanti avrà luogo presso il Ristorante Borradori, in via S. Gottardo 2 a Gordola, unasta pubblica per la vendita di: cella frigorifera marca Therma Frigo, 3 x 4 m; frigo a 2 porte, marca Lassa; cucina a gas marca Lassa, 4 + 2 piastre; lavatrice-asciugatrice, marca Schulthess, con apparecchio per moneta; lavastoviglie marca Sacchi K2 a 3 cestelli in inox; macchina per il ghiaccio marca Staf C 48, banco in acciaio con motore e frigo incorporato (pizzeria), mis. 2,20 x 1,0 m, mod. 1996; bar in acciaio ad angolo con 6 cassetti frigo + un anta + diversi cassetti di varie misure + retro bar; macchina per caffé marca Wega a 2 gruppi; lavastoviglie marca Wega, in inox; computer marca Pentium PC 586, con stampante marca Canon e video marca Philips + mouse; televisore a colori marca Sony mod. 100 Hz, con telecomando + colleg. satellite + video VHS Sony; autovettura marca Subaru Outback 2.5 4 WD, mod. 1998, colore verde, km 100 000 ca.; 2 casse registratrici marca NCR + stampante scontrini (termica), mod. 6.98; televisore a colori marca Philips, mod. 1998, con telecomando, schermo grande; moto marca Honda Spacy 125, mod. 1996, targata; forno girevole con spiedo ad aria calda, marca Italgrill con carrello; macchina per sottovuoto professionale marca Rouvieg, mod. 1997; impastatrice professionale, marca «Sacchi», mod. 1996; stufa a legna marca Haas, con vetro, mod. 1998; frigorifero per vino, h. ca. 1,80 m, mod. 1997; bilancia marca Pesatec in acciaio, mod. 1998; 22 letti in legno, colore marrone, con materassi (una piazza) + comodini; 11 armadi in legno marrone a 2 ante; 18 tavoli + 72 sedie in legno, mod. 1996; bagnomaria in acciaio con termostato, marca Lasa, mod. 1996; forno a convenzione Comac tipo 6 1/1 Gastro, con griglie varie, 1 supporto inox; mixer Comac a muro, non montato; tritacarne tipo TG 22, n. 12209, 380 V; carrello per bollito completo; affettatrice tipo Master V330, n. 37185, 220 V, completa di carrello salumi e dispositivi sicurezza a norma CEE di spettanza dellesecusso Dragun Ante, 1958, Ristorante Borradori, via S. Gottardo 2, Gordola. Le condizioni dasta saranno annunciate prima dellincanto. Ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Chi acquista per conto di terzi dovrà inoltre produrre valida procura. 6600 Locarno, 12 settembre 2001 Ufficio esecuzione di Locarno G. F. Cavalli, uff.

TI Nuove iscrizioni Eurocasa Elettrodomestici SA, in Coldrerio, Via San Gottardo 37, 6877 Coldrerio, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 9. 2001. Scopo: lo studio, la consulenza, la progettazione, la manutenzione, lassistenza, linstallazione di cucine nonché larredamento in genere per abitazioni civili, industriali e commerciali. Il commercio di prodotti e merci elettroniche, telefoniche, di elettrodomestici e di ogni e qualsiasi materiale affine. Lassunzione, la rappresentanza e la promozione di marche anche in esclusiva, lorganizzazione di fiere e manifestazioni. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Persone iscritte: Bradanini, Alberto, da Lugano, in Origlio, amministratore unico, con firma individuale; MRT Management Revision Trust SA, in Locarno, ufficio di revisione. Giornale no 1349 del 06.09.2001 061530

TI Mutazioni Everlasting Technology Services Ltd in liquidazione, in Breganzona, leasing e manutenzione di programmi software, Società anonima (FUSC no. 157 del 15. 8. 2000, pagina 5554). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 4653 del 06.09.2001 061519

Ticino (15101) Avviso provvisorio di apertura di fallimento Fallita: Farmacia Internazionale Dr. Marco Poretti SA, corso San Gottardo 10, 6830 Chiasso. Data del decreto di fallimento: 9 agosto 2001 della Pretura della Giurisdizione di Mendrisio-Sud. Gli avvisi di apertura del fallimento con le istruzioni relative alla procedura, ecc., saranno pubblicati in seguito. 6850 Mendrisio, 5 settembre 2001 Ufficio fallimenti di Mendrisio LUfficiale: A. Caimi

TI Nuove iscrizioni FIDERISA FINANZ SA, in Lugano, Viale Stefano Franscini 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 9. 2001. Scopo: La partecipazione a società, in particolare lacquisto di quote sociali e di titoli azionari, come pure la gestione e lamministrazione di partecipazioni e patrimoni. La società potrà, a tale scopo, acquistare beni di qualsiasi natura (tranne beni immobili in Svizzera) ed in genere esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Franchini, Roberto, da Gerra (Verzasca), in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con firma individuale; CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4649 del 06.09.2001 061515

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: FIRST FOOD ACTIVITY SA in liquidazione, Chiasso 2. Scioglimento deciso da: lassemblea generale straordinaria 3. Data della decisione: 03.08.2001 4. Termine per annunciare i crediti: 31.12.2001 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Abilfida Chiasso SA, via Lavizzari, CP 3141, 6830 Chiasso 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. ABILFIDA CHIASSO SA 6830 Chiasso (061857)

TI Mutazioni Gramafin SA, in Paradiso, lesercizio di uno studio fiduciario-contabile, Società anonima (FUSC no. 157 del 16. 8. 2001, pagina 6295). Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Chiesa, Diego, da Lugano, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arnold, Stefano, da Richenthal, in Montagnola, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4654 del 06.09.2001 061520

Ticino (15241) La liquidazione del fallimento Gupro SA, 6598 Tenero è stata dichiarata chiusa con decreto 5 settembre 2001 della Pretura di Locarno-Campagna. 6600 Locarno, 6 settembre 2001 Ufficio fallimenti di Locarno

TI Cancellazioni Gupro SA in liquidazione, in Tenero-Contra, Il commercio allingrosso e al dettaglio, limportazione e lesportazione e la fornitura di articoli di arredamento interno ed esterno in genere (mobili, suppellettili, quadri, piante e fiori... Società anonima (FUSC no. 153 del 10. 08. 1999, pagina 5459). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio. Giornale no 896 del 06.09.2001 061513

TI Mutazioni Indiconsult di Zahm & Co, in Agno, consulenza assicurativa, Società in nome collettivo (FUSC no. 108 del 10. 6. 1997, pagina 3976). Nuove persone iscritte o modifiche: Del Maschio, Mauro, da Agno, in Cademario, socio, con firma individuale (finora: cittadino italiano, in Agno); Zahm, Cristina, da Lenzburg, in Cademario, socia, con firma collettiva a due con il socio Mauro Del Maschio (finora: in Agno); Del Maschio, Mauro, da Agno, in Cademario, con procura individuale (finora: cittadino italiano, in Agno). Giornale no 4655 del 06.09.2001 061521

TI Mutazioni Indiconsult Management SA, in Agno, prestazione di servizi, Società anonima (FUSC no. 149 del 6. 8. 2001, pagina 6012). Nuove persone iscritte o modifiche: Del Maschio, Mauro, da Agno, in Cademario, presidente, con firma individuale (finora: cittadino italiano, in Agno); Zahm, Christina, da Lenzburg, in Cademario, con procura individuale (finora: in Agno). Giornale no 4656 del 06.09.2001 061522

TI Nuove iscrizioni MD MOTORS SA, in Lugano, Corso Pestalozzi 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 9. 2001. Scopo: Lacquisto, la vendita e noleggio di veicoli nuovi ed usati, compresa limportazione e lesportazione ed il commercio intracomunitario degli stessi nonché le relative intermediazioni nel settore. Capitale azionario: CHF 250000.--. Capitale azionario liberato: CHF 250000.--. Azioni: 250 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Ballabio, Gianpaolo, da Morbio Inferiore, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Salvagnin, Elvio, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale; Ghielmini & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4650 del 06.09.2001 061516

Ticino (15242) La liquidazione del fallimento Medeag SA, 6648 Minusio è stata dichiarata chiusa con decreto 5 settembre 2001 della Pretura di Locarno-Città. 6600 Locarno, 6 settembre 2001 Ufficio fallimenti di Locarno

Ticino (15112) Debitore: Mobili Galati SA, Cadenazzo. Decreto di moratoria: 31 agosto 2001 del Pretore del Distretto di Bellinzona. Durata di moratoria: 6 mesi. Commissario del concordato: Cristiano Pucci, c/o Fiduciaria Berion SA, via Giardino 12, 6517 Arbedo. Termine per la notifica: entro venti giorni dalla presente pubblicazione presso il commissario del concordato, con la comminatoria che, in caso di omissione, i creditori non avranno diritto di voto nelle deliberazioni del concordato. Adunanza dei creditori, sarà convocata in un secondo tempo. 6517 Arbedo, 12 settembre 2001 Il commissario del concordato: Cristiano Pucci

TI Mutazioni New Rock Import Export SA, finora in Lugano, commercio di articoli sportivi, Società anonima (FUSC no. 204 del 20. 10. 1999, pagina 7179). Statuti modificati: 5. 9. 2001. Nuova sede: Davesco-Soragno. Nuovo recapito: Ponte di Valle 1A, 6964 Davesco-Soragno. Giornale no 4657 del 06.09.2001 061523

TI Mutazioni Only House SA, in Lugano, commercio di articoli casalinghi, Società anonima (FUSC no. 45 del 7. 3. 1997, pagina 1576). Nuovo recapito: Via Camoghè 1, c/o SCT Consulenze Fiduciarie SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mion, Fabrizio, da Lugano, in Montagnola, presidente, con firma collettiva a due; Fastuca, Emilio, cittadino italiano, in Messina (I), delegato, con firma individuale; Guggiari, Sandro, da Savosa, in Barbengo, membro, con firma individuale; Bellamacina, Antonino, cittadino italiano, in Messina (I), con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Roveda, Ida, da Quinto e Melide, in Davesco-Soragno, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 4658 del 06.09.2001 061524

TI Mutazioni Redlingbury Import/Export Limited, Dublino, Succursale di Lugano, in Lugano, compravendita di prodotti di ogni genere, Succursale (FUSC no. 66 del 7. 4. 1999, pagina 2231), con sede principale a: Dublino. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: G.H.S. Global Hospital Supplies Limited, Dublino, Succursale di Lugano. Nuovo nome della ditta della sede principale: G.H.S. Global Hospital Supplies Limited. Data dei nuovi statuti della sede principale: 27.07.2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Stokes, Philip Murray, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Lewin, Clifford, cittadino britannico, in Douglas (Isle of Man), amministratore; Stokes, Veronica Joan, cittadina britannica, in Sark (Channel Islands), amministratrice. Nuove persone iscritte o modifiche: Tucker, Alice, cittadina irlandese, in County Dublin, membro; Tucker, David, cittadino irlandese, in County Dublin, membro; Fryer, Linda Anne, cittadina britannica, in Douglas (Isle of Man), membro. Giornale no 4659 del 06.09.2001 061525

TI Mutazioni Société BIC (Suisse) SA, in Montagnola, articoli prodotti con il marchio BIC, Società anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2001, pagina 6896). Statuti modificati: 20. 8. 2001. Azioni: 2000 azioni nominative da CHF 1000.-- (finora: 2000 azioni al portatore da CHF 1000.--). Giornale no 4660 del 06.09.2001 061526

TI Nuove iscrizioni Studio Gabriele Cavadini, Fiduciario Commercialista, Consulenza aziendale e fiscale, in Chiasso, Via Valdani 1, 6830 Chiasso, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la consulenza aziendale, fiscale e contabile, lo svolgimento di mandati di ufficio di revisione secondo le disposizioni del Codice delle obbligazioni, lamministrazione di beni mobiliari e immobiliari, la tenuta di contabilità per conto terzi, la valutazione di aziende, lesecuzione di ogni altro mandato di carattere fiduciario. Persone iscritte: Cavadini, Gabriele, da Chiasso, in Chiasso, titolare, con firma individuale. Giornale no 1350 del 06.09.2001 061531

TI Mutazioni Unifin SA, in Lugano, la gestione di Istituti universitari, Società anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2001, pagina 6896). Statuti modificati: 3. 9. 2001. Nuovo capitale azionario: CHF 1100000.-- (finora: CHF 100000.--). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 1100000.--. Azioni: 1100 azioni al portatore da CHF 1000.-- (finora: 100 azioni al portatore di CHF 1000.--). Compensazione crediti: CHF 690000.--. Giornale no 4661 del 06.09.2001 061527

TI Mutazioni Uvarara SA, finora in Lugano, importazione e esportazione di merci, Società anonima (FUSC no. 115 del 17. 6. 1993, pagina 3158). Statuti modificati: 5. 9. 2001. Nuova sede: Davesco-Soragno. Nuovo recapito: Ponte di Valle 1A, 6964 Davesco-Soragno. Giornale no 4662 del 06.09.2001 061528

TI Mutazioni Walo Bertschinger SA, in Lugano, eseguire costruzioni, Succursale (FUSC no. 63 del 30. 3. 2001, pagina 2373), con sede principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Haag, Jakob, da Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, con firma collettiva a due (finora: in Fehraltorf). Giornale no 4663 del 06.09.2001 061529