Informations FOSC/Registre du commerce du 14.10.2002 - Kanton Tessin

    • TI Nuove iscrizioni Aris Pasqualino Sagl, in Melide, Via Cantine di Cima 34, 6815 Melide, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 10. 2002. Scopo: Lesercizio di unimpresa di costruzione e in particolare lavori di sopra e sottostruttura, scavi, opere in muratura faccia a vista. Lesecuzione e la riparazione di opere in muratura, opere da piastrellista, carpentiere muratore e gessatore. Lavori di sgombero e trasporto materiale. Lesecuzione di perizie, lavori di pulizia, noleggio attrezzi, come pure lesecuzione di lavori di riparazione. Lassunzione di rappresentanze nonché la partecipazione a ditte con scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20000.--. Conferimenti in natura: apporto inventario (attrezzi vari) per il valore complessivo di CHF 19000.--, accettato dalla società per tale importo interamente computato sul capitale sociale. Contratto di apporto: 07.10.2002. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pasqualino, Aris, da Astano, in Melide, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--; Richelli, Maura, da Astano, in Melide, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 5814 del 08.10.2002 00683194

    • TI Mutazioni Associazione World Trade Center Lugano, in Agno, sostenere lo sviluppo commerciale internazionale, Associazione (FUSC no. 147 del 2. 8. 1993, pagina 4033). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunner, Hans-Paul, da Andelfingen, in Milano (I), vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari, Demetrio, da Tremona, in Besazio, presidente, con firma collettiva a due (finora: con firma collettiva a due con il vice-presidente o segretario); Arnaboldi, Fausto, da Balerna, in Balerna, vice-presidente, senza diritto di firma; Camponovo, Claudio, da Chiasso, in Chiasso, membro, senza diritto di firma; Cattaneo, Aleardo, da Faido, in Giubiasco, membro, senza diritto di firma; Delcò, Lorenzo, da Bellinzona, in Curio, membro, senza diritto di firma; Galli, Antonio, da Massagno, in Bioggio, membro, senza diritto di firma; Giudici, Giorgio, da Giornico, in Lugano, membro, senza diritto di firma; Lombardi, dott. Sandro, da Balerna, in Salorino, membro, senza diritto di firma; Coduri, Arnoldo, da Iseo, in Maggia, membro, senza diritto di firma; Lardi, Pierino, da Poschiavo, in Porza, membro, senza diritto di firma; Michelotti, Carlo, da Massagno, in Gnosca, membro, senza diritto di firma; Früh, Walter, da Berna e Mogelsberg, in Carabbia, membro, senza diritto di firma; Bombaglio, Fabio, cittadino italiano, in Varese (I), membro, senza diritto di firma; Vimercati, dott. Giuseppe, cittadino italiano, in Varese (I), membro, senza diritto di firma. Giornale no 5820 del 08.10.2002 00683198

    • TI Nuove iscrizioni Bachofner Johnny, in Mezzovico-Vira, Via Stazione, 6805 Mezzovico-Vira, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Montatore impianti sanitari e riparazioni. Persone iscritte: Bachofner, Johnny, da Oberbalm, in Mezzovico-Vira, titolare, con firma individuale. Giornale no 5815 del 08.10.2002 00683196

    • TI Mutazioni Banca Euromobiliare (Suisse)SA, in Lugano, lesercizio dellattività bancaria, Società anonima (FUSC no. 55 del 20. 3. 2002, pagina 13, publ. 392210). Nuove persone iscritte o modifiche: Genovese, Matteo, cittadino italiano, in Paradiso, con procura collettiva a due con un direttore o un membro; Blini, Giancarlo, cittadino italiano, in Viganello, con procura collettiva a due con un direttore o un membro; Cupolo, Edoardo, cittadino italiano, in Bellinzona, con procura collettiva a due con un direttore o un membro; Lardi, Adriano, da Poschiavo, in Arbedo (Arbedo-Castione), con procura collettiva a due con un direttore o un membro; Palladino, Roberto, cittadino italiano, in Canobbio, con procura collettiva a due con un direttore o un membro. Giornale no 5821 del 08.10.2002 00683200

    • TI Cancellazioni Barassa Mina, Ristorante Eurobar, in Lodrino, gestione del ristorante Eurobar a lodrino, Ditta individuale (FUSC no. 208 del 26. 10. 2001, pagina 8389). La procedura di fallimento, sospesa per mancanza di attivo, è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Riviera, Biasca del 9 giugno 1997. La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC. Giornale no 126 del 08.10.2002 00683652

    • TI Mutazioni Barinvest SA, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 250 del 27. 12. 2001, pagina 10223). Nuove persone iscritte o modifiche: Scacchi, Renata, da Bellinzona, in Cadro, presidente, con firma collettiva a due (finora: con firma individuale); Canavesi, Antonio, da Melano, in Salorino, membro, con firma collettiva a due (finora: con firma individuale); Porro, Franco, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 5822 del 08.10.2002 00683202

    • Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Binaghi-Tasso SA in Liquidation, Maroggia 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 28.12.1998 4. Anmeldefrist für Forderungen: 18.11.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Atel Installationstechnik AG, z.Hd. Herrn Wolfgang Schwarzenbacher, Liquidator, Hohlstrasse 188, 8026 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Atel Installationstechnik AG, zHd. Frau Francesca Sala 8026 Zürich (00682378)

    • TI Nuove iscrizioni BISTEK SA, in Paradiso, Via General Guisan 13, c/o Laura Luisa Conte, 6902 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 10. 2002. Scopo: Lesercizio di un commercio per la vendita di capi di abbigliamento; lesecuzione di qualsiasi operazione commerciale, finanziaria, industriale o immobiliare allestero in relazione con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Conte, Laura Luisa, da Lugano, in Paradiso, amministratrice unica, con firma individuale; Ufficio fiduciario Ferrata SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5816 del 08.10.2002 00683606

    • TI Mutazioni Carfinco AG, in Lugano, il leverage buy-out, il risk management, lanalisi patrimoniale, la consulenza economica, Società anonima (FUSC no. 232 del 29. 11. 2001, pagina 9407). Nuova ragione sociale: Carfinco AG in liquidazione. Recapito: (Il recapito di via Maggio 13 è estinto) La società è attualmente priva di recapito. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: Alagna-Giacomin, Manuela, da Lucerna e Boniswil, in Lucerna, amministratrice unica e liquidatrice, con firma individuale (finora: amministratrice unica). Giornale no 5823 del 08.10.2002 00683204

    • TI Mutazioni CC Cottoceramiche SA, in Rancate, limportazione, lesportazione, la commercializzazione e la messa in opera di ogni tipo di pavimenti (es, Società anonima (FUSC no. 150 del 7. 8. 2001, pagina 6038). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Fontana SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Giornale no 1379 del 08.10.2002 00683234

    • TI Mutazioni CFP Esercizi Pubblici SA, in Pregassona, gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 228 del 22. 11. 1996, pagina 7210). Persone dimissionarie e firme cancellate: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Cugnasco, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Passera, Enrica, da Massagno, in Massagno, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 5824 del 08.10.2002 00683614

    • TI Mutazioni Chemo SA, in Lugano, gestire e sviluppare partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 104 del 3. 6. 2002, pagina 13, publ. 493600). Persone dimissionarie e firme cancellate: Alberti, Germano, da Davesco-Soragno, in Cadro, presidente, con firma collettiva a due; Albertini, Marzio, da Sonvico, in Sonvico, segretario, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Meoli, Andrea, da Capriasca, in Capriasca, membro, con firma collettiva a due (finora: cittadino italiano, in Cagiallo); Vanossi, Sereno, da Rovio, in Rovio, presidente, con firma collettiva a due; Sigman, Leandro Martin, cittadino spagnolo, in Madrid (E), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 5825 del 08.10.2002 00683616

    • TI Mutazioni DALI Sagl, in Chiasso, prodotti ortofrutticoli, lavori di pittura, tenuta contabile, Società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 15. 9. 2000, pagina 6333). Nuova ragione sociale: DALI Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del 08.10.2002. Giornale no 1380 del 08.10.2002 00683236

    • TI Mutazioni DAmario Sagl, in Lugano, attività nellambito dei trasporti, Società a garanzia limitata (FUSC no. 21 del 31. 1. 2001, pagina 755). Nuova ragione sociale: DAmario Sagl in liquidazione. Recapito: (Il recapito di via al Colle 3 è estinto)La società è attualmente priva di recapito. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: DAmario, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-- (finora: socio e gerente). Giornale no 5826 del 08.10.2002 00683618

    • TI Mutazioni E.P. Europe Partecipations SA, Howald, Lussemburgo, succursale di Locarno, in Locarno, attività finanziaria, Succursale (FUSC no. 44 del 02. 03. 2000, pagina 1453), con sede principale a: Howald (L). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cartagenova, Elio, cittadino italiano, in Strassen (L), amministratore; De Battisti, Sergio, cittadino italiano, in Saint Raphaèl (F), amministratore; Mauri, Maria Vittoria, cittadina italiana, in Strassen (L), amministratrice. Nuove persone iscritte o modifiche: Denempont, Richard, cittadino inglese, in Wellingbourough (GB), amministratore; Denempont, Margaret, cittadina inglese, in Wellingbourough (GB), amministratrice. Giornale no 1004 del 08.10.2002 00683190

    • TI Mutazioni ELLE 5 SA in liquidazione, in Lugano, Lacquisto, la detenzione, la gestione e la vendita di partecipazioni in società. Società anonima (FUSC no. 84 del 2. 5. 2002, pagina 20, publ. 453446). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 5827 del 08.10.2002 00683620

    • TI Mutazioni Exobar Sagl, in Lugano, lesercizio e la gestione di alberghi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 13. 2. 2002, pagina 12, publ. 341458). Statuti modificati: 10. 7. 2002. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cinalli, Ottavio, cittadino italiano, in Giubiasco, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.--; Maghetti, Franco, cittadino italiano, in Sementina, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--; Maghetti, Franco, cittadino italiano, in Sementina, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Coppola, Pio, cittadino italiano, in Mesocco, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20000.--. Giornale no 5828 del 08.10.2002 00683206

    • TI Mutazioni FF Arredamenti Sagl, in Lugano, componenti per larredamento, Società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14. 2. 2001, pagina 1127). Nuova ragione sociale: FF Arredamenti Sagl in liquidazione. In scioglimento: 03.10.2002. Nuove persone iscritte o modifiche: Fenyö, Sandro, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-- (finora: socio e gerente); Foletti, Enea, da Massagno, in Comano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-- (finora: socio e gerente, con firma individuale). Giornale no 5829 del 08.10.2002 00683208

    • TI Mutazioni Fiege Goth AG, in Balerna, ladozione di sistemi ed attività logistiche a favore della clientela nel campo delle spedizioni (prestazioni di servizi logistici), Succursale (FUSC no. 123 del 28. 6. 2001, pagina 4891), con sede principale a: Münchenstein. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Fiege AG. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.). Nuovo nome della ditta della sede principale: Fiege AG (Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.). Data dei nuovi statuti della sede principale: 20.06.2002. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bünger, Christian, cittadino germanico, in Breganzona, direttore, con firma collettiva a due; Piubellini, Giuseppe, cittadino italiano, in Bizzarone (I), con firma collettiva a due; Calderari, Efrem, da Rancate, in Rancate, con firma collettiva a due; Schwald, Klaus, cittadino germanico, in Malsburg-Marzell (D), con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Knopf, Thomas, da Basilea, in Basilea, membro della direzione, con firma collettiva a due; Sievers, Frank, cittadino tedesco, in Grenzach-Wyhlen (D), con firma collettiva a due; Wyss, Andreas, da Basilea e Brienz BE, in Münchenstein, con firma collettiva a due. Giornale no 1381 del 08.10.2002 00683238

    • TI Mutazioni Fondazione A.M. Ostrowski per un premio internazionale di alta matematica, in Lugano, incremento delle scienze matematiche, Fondazione (FUSC no. 140 del 22. 7. 1996, pagina 4396). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zoppi, Alberto, da San Vittore, in Sorengo, membro in rappresentanza dello Stato, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Frapolli, Aldo, da Valcolla, in Camorino, membro in rappresentanza dello Stato, con firma collettiva a due. Giornale no 5830 del 08.10.2002 00683210

    • TI Mutazioni Fondazione Fabio Schaub, musicista, 1948-1975, in Comano, romuovere educazione della gioventù, Fondazione (FUSC no. 192 del 4. 10. 2002, pagina 15, publ. 671634). Persone dimissionarie e firme cancellate: Degiorgi, Battista, da Comano, in Comano, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Giornale no 5831 del 08.10.2002 00683212

    • TI Mutazioni Formulaforniture Sagl, in Savosa, compravendita di mobili di occasione, Società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 12. 3. 2001, pagina 1840). Nuova ragione sociale: Formulaforniture Sagl in liquidazione. In scioglimento: 03.10.2002. Nuove persone iscritte o modifiche: Fenyö, Sandro, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), liquidatore, con firma individuale (finora: gerente). Giornale no 5832 del 08.10.2002 00683214

    • TI Nuove iscrizioni Funmoon SA, in Losone, Via Locarno 14, 6616 Losone, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 10. 2002. Scopo: Lacquisto, la vendita, la gestione di esercizi pubblici di qualsiasi genere; lacquisto, la vendita, linstallazione, il noleggio, la locazione, la riparazione e la manutenzione di video-giochi, di macchine per gioco e/o per passatempo, di distributori automatici e apparecchi automatici in genere; la conduzione in locazione e la gestione di sale giochi; la società può svolgere in Svizzera e allestero ogni e qualsiasi attività commerciale e finanziaria connessa direttamente o indirettamente con lo scopo sociale della sua attività e può partecipare ad altre società in Svizzera e allestero; la società può costituire sia in Svizzera che allestero succursali e ditte affiliate. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Mirizzi, Vito, da Locarno, in Losone, amministratore unico, con firma individuale; Calderoni Luigi-Carlo, in Preonzo, ufficio di revisione. Giornale no 997 del 08.10.2002 00683186

    • TI Mutazioni GESTOBAR SA, in Paradiso, attività nella ristorazione e nel ramo alberghiero, Società anonima (FUSC no. 189 del 1. 10. 2002, pagina 11, publ. 665764). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rota, Rüben, da Massagno, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maranesi, Patrick, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5833 del 08.10.2002 00683622

    • TI Mutazioni Giovanni Spadafora Sagl, in Muralto, Limportazione, lesportazione, la fornitura, al dettaglio e allingrosso, il commercio e la posa di pavimenti, di tappezzeria, di tende, di tappeti e di ogni altro articolo connesso allarredamento... Società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05. 02. 1998, pagina 884). Statuti modificati: 7. 10. 2002. Persone dimissionarie e firme cancellate: Spadafora, Iris, da Le Locle, in Gordola, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Spadafora, Giovanni, cittadino italiano, in Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20000.-- (finora: con una quota da CHF 10000.--). Giornale no 1001 del 08.10.2002 00683600

    • TI Mutazioni Goldmetal Trading SA, in Chiasso, il commercio di oro e di ogni altro metallo prezioso, Società anonima (FUSC no. 84 del 3. 5. 1999, pagina 2889). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moor, Gianrico, da Steinmaur, in Stabio, amministratore unico, con firma individuale; ARA Fiduciaria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Storni, Giovanni, da Lugaggia, in Lugaggia, presidente, con firma individuale; Kamata, Matteo, cittadino italiano, in Genestrerio, vice-presidente, con firma individuale; Briccola, Marco, da Mendrisio, in Pregassona, delegato, con firma individuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Giornale no 1382 del 08.10.2002 00683240

    • TI Mutazioni Granit Invest SA, in Lugano, commercio di marmo e granito, Società anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 1999, pagina 7119). Nuovo recapito: Via Rodari 8, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Svaluto Ferro, Walter, da Glattfelden, in Claro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Albertoni, Severino, da Robasacco, in Pazzallo, presidente, con firma individuale; Biaggini, Cecilia, da Giubiasco, in Pazzallo, membro e segretaria, con firma individuale. Giornale no 5834 del 08.10.2002 00683624

    • Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Green Island SA in liquidazione, Neggio 2. Scioglimento deciso da: lassemblea 3. Data della decisione: 30.09.2002 4. Termine per annunciare i crediti: 15.11.2002 5. Servizio a cui annunciare i crediti: avv. Fabio Soldati, liquidatore, via Pretorio 7, 6901 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. Fabio Soldati, LL.M. e notaio, studio legale e notarile 6901 Lugano (00682370)

    • TI Mutazioni Guggiari Industrial Painting SA, finora in Barbengo, la verniciatura di pezzi e macchine industriali, Società anonima (FUSC no. 215 del 3. 11. 2000, pagina 7496). Statuti modificati: 8. 10. 2002. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Trevano 4a, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La verniciatura di pezzi e macchine industriali, la rappresentanza di ditte del ramo vernici e prodotti chimici, la verniciatura dattrezzature in genere, lesecuzione di lavori di segnaletica stradale e di pittura, lesecuzione di lavori di metallizzazione, sabbiatura, zincatura, patinatura, bronzatura, ramatura, ottonatura, lavori in ferro batturo, nonché di ogni altro genere di attività affine allo scopo principale. La società opera nel campo dellimportazione e dellesportazione di materie prime e residuati pertinenti lattività sociale. Potrà effettuare qualsiasi operazione finanziaria o commerciale riferentesi alla sua attività, nonché partecipare ad imprese similari. Nuove persone iscritte o modifiche: Guggiari, Fabio, da Magliaso, in Maglio di Colla (Valcolla), amministratore unico, con firma individuale (finora: in Monteggio). Giornale no 5835 del 08.10.2002 00683626

    • TI Cancellazioni HF Dental Trading SA in liquidazione, in Lavertezzo, La compra-vendita di materiale per odontotecnici e odontoiatrici, nonchè limportazione, esportazione e consulenza nel settore, Società anonima (FUSC no. 99 del 27. 05. 2002, pagina 13, publ. 483760). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 1005 del 08.10.2002 00683192

    • TI Mutazioni Immobiliare Lago SA, in Locarno, La costruzione, locazione, compera e vendita di immobili, il finaziamento di tali imprese, nonchè la partecipazione ad imprese consimili, Società anonima (FUSC no. 125 del 02. 07. 1998, pagina 4566). Persone dimissionarie e firme cancellate: Von Däniken, Paul, da Obererlinsbach, in Egerkingen, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zeiser, Robert, da Basilea, in Reinach BL, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 998 del 08.10.2002 00683188

    • TI Nuove iscrizioni INDUSTRIE OTTICHE GALILEO SA, in Mendrisio, Centro Commerciale Momò, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 4. 10. 2002. Scopo: Lapertura, lacquisto e la gestione di negozi di ottica in Svizzera e allestero; il commercio, limportazione e lesportazione di prodotti ottici; la collaborazione nellambito dello sviluppo di progetti nel settore ottico; la partecipazione ad altre imprese del ramo, nazionali o estere, nonché ogni altra attività e operazione finanziaria atta al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Raggi, Giuseppe, da Vacallo, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale; Imco SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 1378 del 08.10.2002 00683232

    • TI Nuove iscrizioni J informatica di Jopiti Michele, in Bedano, Via ai Gelsi 5c, 6930 Bedano, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza informatica. Fornitura e installazione hardware e software. Gestione reti informatiche. Persone iscritte: Jopiti, Michele, da Frasco, in Bedano, titolare, con firma individuale. Giornale no 5817 del 08.10.2002 00683608

    • TI Mutazioni Kematen SA in liquidazione, in Lugano, attività commerciali e finanziarie, Società anonima (FUSC no. 18 del 26. 1. 2001, pagina 644). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 5836 del 08.10.2002 00683628

    • TI Cancellazioni Kilic Sabahattin, in Capriasca, la gestione del Ristorante Centrale, in Tesserete, Ditta individuale (FUSC no. 92 del 15. 5. 2002, pagina 10, publ. 470126). La procedura di fallimento, sospesa per mancanza di attivo, è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 27.05.2002. La ditta è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 1 ORC. Giornale no 5852 del 08.10.2002 00683644

    • Diffida ai creditori in seguito a fusione di società anonime Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Kredietbank (Suisse) Lugano SA, Lugano 2. Nome e sede della società anonima incorporante: Kredietbank (Suisse) SA , Ginevra 3. Decisione presa da: lassemblea generale 4. Data della decisione: 19.04.2002 5. Termine per annunciare i crediti: 15.11.2002 6. Servizio a cui annunciare i crediti: Kredietbank (Suisse) SA, P. Joye, boulevard Georges-Favon 7, 1211 Genève 11 7. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. 8. Osservazioni: Rimangono riservate la ripartizione anticipata del patrimonio e la conseguente estinzione anticipata ai sensi dellart. 745 cpv. 3 CO. Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires 1205 Genève (00682362)

    • TI Mutazioni Macelleria Vanis Sagl, finora in Gerra (Verzasca), gestione di una macelleria, Società a garanzia limitata (FUSC no. 172 del 6. 9. 1994, pagina 4958). Statuti originari: 23.08.1994. Statuti modificati: 16. 9. 2002. Nuova ragione sociale: LUGATRASPORTI Sagl. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Berna 15, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Trasporti in genere con mezzi propri o tramite terzi; ogni attività atta a promuovere lo scopo sociale così come la partecipazione in imprese. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone dimissionarie e firme cancellate: Franchini, Daniele, da Gerra (Verzasca), in Gerra (Verzasca), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--; Franchini, Silvana, da Gerra (Verzasca), in Gerra (Verzasca), socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: De Luca, Orazio, da Isone, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--; Calderoni, Luigi, da Preonzo, in Preonzo, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 5837 del 08.10.2002 00683216

    • TI Mutazioni Medirel SA, in Agno, prodotti chimici, Società anonima (FUSC no. 139 del 22. 7. 2002, pagina 13, publ. 571498). Nuove persone iscritte o modifiche: Salzmann, Henry Claude, da Naters, in Montecarlo (MC), presidente, con firma individuale; Vignanelli, Stefano, da Bedano, in Lugano, membro, con firma individuale (finora: amministratore unico); Jaccard, Barbara, da Naters, in Bedigliora, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 5838 del 08.10.2002 00683218

    • TI Nuove iscrizioni MERINEX SA, in Viganello, Via Boscioro 20, 6962 Viganello, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 10. 2002. Scopo: Limportazione, lesportazione ed il commercio di qualsiasi genere di merce, in particolare alimentari. Gestione di esercizi pubblici. La società può partecipare ad altre con lo scopo similare. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC e se noti, mediante avviso personale. Persone iscritte: Puddu, Ezio, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Revigeco SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5818 del 08.10.2002 00683610

    • TI Mutazioni MPC Marketing & Promotion Consulting SA, in Pregassona, import-export, Società anonima (FUSC no. 32 del 15. 2. 2001, pagina 1167). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bradanini, Alberto, da Lugano, in Origlio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Milani, Flavia, da Monte Carasso, in Bioggio, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 5839 del 08.10.2002 00683220

    • TI Mutazioni MURIEX SA, finora in Lugano, Limportazione, lesportazione ed il commercio di qualsiasi genere di merce, Società anonima (FUSC no. 180 del 18. 9. 2002, pagina 12, publ. 646660). Statuti modificati: 7. 10. 2002. Nuova sede: Viganello. Nuovo recapito: Via Boscioro 20, 6962 Viganello. Giornale no 5840 del 08.10.2002 00683222

    • TI Mutazioni Okan Finanzconsulting SA, in Lugano, compiere operazioni e prestare servizi e consulenza, Società anonima (FUSC no. 138 del 19. 7. 2002, pagina 21, publ. 560704). Nuove persone iscritte o modifiche: Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, presidente, con firma individuale (finora: in Origlio). Giornale no 5841 del 08.10.2002 00683630

    • TI Mutazioni OSSERVATORIO FINANZIARIO SA, in Breganzona, la consulenza aziendale e finanziaria, Società anonima (FUSC no. 144 del 29. 7. 2002, pagina 12, publ. 581908). Persone dimissionarie e firme cancellate: Forni, Simona, da Pollegio, in Savosa, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Filippini, Enzo, da Airolo, in Camignolo, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5842 del 08.10.2002 00683632

    • TI Mutazioni PAFIN Sagl, in Lugano, importazione ed esportazione di beni, Società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 28. 12. 2001, pagina 10278). Nuova ragione sociale: PAFIN Sagl in liquidazione. Recapito: (Il recapito di Piazza Dante 8 è estinto) La società è attualmente priva di recapito. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC. Nuove persone iscritte o modifiche: Apollone, Arturo, cittadino italiano, in Comano, socio, gerente e liquidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 6000.-- (finora: socio e gerente). Giornale no 5843 del 08.10.2002 00683634

    • TI Mutazioni Pagine darte Sagl, finora in Lugano, riviste e quaderni darte, Società a garanzia limitata (FUSC no. 229 del 24. 11. 1995, pagina 6438). Statuti modificati: 7. 10. 2002. Nuova sede: Capriasca. Nuovo recapito: Villa Aprica, 6950 Tesserete. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Loredana, da Basilea, in Sala Capriasca, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Carloni, Rosanna, da Rovio, in Pregassona, socia e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 5844 del 08.10.2002 00683636

    • TI Mutazioni Pasquale Surace, in Chiasso, commercio di orologi, articoli per fumatori, dolciumi, Ditta individuale (FUSC no. 167 del 30. 8. 2001, pagina 6703). Nuove persone iscritte o modifiche: Surace, Pasquale, da Morbio Superiore, in Morbio Superiore, titolare, con firma individuale (finora: cittadino italiano, in Pregassona). Giornale no 1383 del 08.10.2002 00683646

    • TI Mutazioni PGG Bauinvest Sagl in liquidazione, in Muralto, Lacquisto, la vendita, la locazione, la progettazione, la costruzione, lamministrazione e la gestione di beni immobili, Società a garanzia limitata (FUSC no. 83 del 01. 05. 2002, pagina 12, publ. 452108). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 1002 del 08.10.2002 00683602

    • TI Mutazioni Puco SA, in Viganello, impresa generale di costruzione, Società anonima (FUSC no. 210 del 27. 10. 2000, pagina 7344). Persone dimissionarie e firme cancellate: Auriglietti, Gianni, in Magliaso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PLURISPAZIA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5845 del 08.10.2002 00683224

    • TI Mutazioni Rapelli SA, in Stabio, prodotti alimentari di ogni genere, Società anonima (FUSC no. 81 del 29. 4. 2002, pagina 12, publ. 447554). Persone dimissionarie e firme cancellate: Zehnder, Stephan, da Zurigo, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 1384 del 08.10.2002 00683648

    • TI Nuove iscrizioni Reggiani-Büschlen Monika, in Lugano, Via Rodari 22, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Limportazione, il commercio e la vendita di vini ed olii. Persone iscritte: Reggiani-Büschlen, Monika, da Adelboden, in Lugano, titolare, con firma individuale. Giornale no 5819 del 08.10.2002 00683612

    • TI Mutazioni Repteca SA, in Lugano, commercio di apparecchiature tecniche, Società anonima (FUSC no. 182 del 23. 9. 1997, pagina 6988). Nuove persone iscritte o modifiche: Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, membro, con firma individuale (finora: da Niedergampel, in Savosa). Giornale no 5846 del 08.10.2002 00683226

    • TI Mutazioni ROFER SA, in Locarno, Produzione, acquisto e vendita inerti, impresa generale, esecuzione di lavori del genio civile e delledilizia e del sottosuolo, il risanamento, lesecuzione di opere forestali, il risanamento di... Società anonima (FUSC no. 137 del 18. 07. 2002, pagina 14, publ. 567248). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari, Piero jr, da San Nazzaro, in Ascona, con procura collettiva a due; Ferrari, Luca, da San Nazzaro, in Minusio, con procura collettiva a due. Giornale no 999 del 08.10.2002 00683596

    • TI Mutazioni Società per le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) Società Anonima, in Locarno, Lesercizio della ferrovia a scartamento ridotto da Locarno a Camedo (confine italo-svizzero delle Centovalli) giusta la concessione federale del 23, Società anonima (FUSC no. 256 del 31. 12. 1999, pagina 8914). Statuti modificati: 25. 09. 2002. (Statuto modificato su punti non soggetti a pubblicazione). Giornale no 1000 del 08.10.2002 00683598

    • TI Mutazioni Sopafim Holding SA, finora in Lugano, lacquisizione di partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 114 del 15. 6. 2001, pagina 4512). Statuti modificati: 7. 10. 2002. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Cattori 3, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fattorini, Aurelio, da Cureggia, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Manzolini-Pedretti & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lorenzi Miauton, Claudia Nelly, da Montagnola, in Breganzona, amministratrice unica, con firma individuale; Bianchi, Loretta, cittadina italiana, in Paradiso, con procura individuale; Torri, Denis Alborino, cittadino italiano, in Paradiso, con procura individuale; Alpconsult SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5848 del 08.10.2002 00683230

    • TI Mutazioni Tecnosoft Development Sagl in liquidazione, in Muralto, Lo sviluppo, la produzione e la vendita di software e la consulenza in merito, Società a garanzia limitata (FUSC no. 83 del 01. 05. 2002, pagina 12, publ. 451558). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 1003 del 08.10.2002 00683604

    • TI Mutazioni Teruba AG, in Lugano, acquisto beni immobili, Società anonima (FUSC no. 145 del 31. 7. 1997, pagina 5502). Nuove persone iscritte o modifiche: Kohlbrenner, Karl, da Bratsch, in Arbedo-Castione, ufficio di revisione (finora: in Origlio). Giornale no 5849 del 08.10.2002 00683638

    • TI Mutazioni U.M.I. Utensili Marittimi Industriali SA in liquidazione, in Lugano, attività industriali, Società anonima (FUSC no. 58 del 22. 3. 2000, pagina 1924). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 5850 del 08.10.2002 00683640

    • Versa SA
    • Via Magazzini Generali 8
    • Balerna
    • TI
    • TI Mutazioni Versa SA, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di immobili, con facoltà di partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile sia in Svizzera che allestero, Società anonima (FUSC no. 244 del 18. 12. 1997, pagina 9116). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo, Dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 1385 del 08.10.2002 00683650

    • TI Mutazioni Weefs SA, in Barbengo, progettazioni nel ramo dellindustria, Società anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2002, pagina 17, publ. 531230). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hirsbrunner, Hans, da Sumiswald, in Hilterfingen, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Huber, Roland, da Jonschwil, in Croglio, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro). Giornale no 5851 del 08.10.2002 00683642