Informations FOSC/Registre du commerce du 14.10.2016 - Kanton Fribourg

FR Mutations AA Nett Sàrl, à Villorsonnens, CHE-104.783.347 (FOSC du 28.01.2015, p. 0/1957175). Noël Raoul Alphonse nest plus associé par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1000 à Honegger Holding AG (CHE-101.687.871), à Köniz. Noël Raoul Alphonse nest plus gérant, sa signature est radiée. Honegger Stefan, de Rüti ZH, à Bern, est nommé gérant, avec signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Baumberger Ariste, de Koppigen, à Burgdorf, Christen Marc Daniel, de Affoltern im Emmental, à Bern, Rotta Gian Franco Emilio, de et à Torricella-Taverne. Procuration collective à deux a été conférée à Sommer Jean-Michel Gérard Marcel, de Villars-sur-Glâne, à Treyvaux. Journal no 6047 du 11.10.2016 03108753

FR Radiations Abukar Sàrl Lart de la construction en liquidation, à Belmont-Broye, CHE-494.965.668 (FOSC du 11.07.2016, p. 0/2944645). Aucune opposition motivée nayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 6067 du 11.10.2016 03108739

FR Radiations Arkona Commodities Trading AG en liquidation, à Fribourg, CHE-363.358.845 (FOSC du 11.07.2016, p. 0/2944647). Aucune opposition motivée nayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 6068 du 11.10.2016 03108741

FR Mutations Atelier darchitectes Serge Charrière SA, à Granges-Paccot, CHE-100.444.320 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route dAgy 12, 1763 Granges-Paccot. Journal no 6048 du 11.10.2016 03108755

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: BBN peinture Sàrl, Route de la Cité Bellevue 6, 1700 Fribourg 2. Délai pour contester létat de collocation: 14.10.2016 jusquau 03.11.2016 3. Remarques: Modification de létat de collocation suite à laugmentation dune production de créance de 2ème classe. (Réf. secteur II) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (03091937)

FR Mutations Bluefactory Fribourg-Freiburg SA, à Fribourg, CHE-429.035.197 (FOSC du 31.08.2016, p. 0/3029647). Clément Pierre-Alain nest plus administrateur, sa signature est radiée. Journal no 6049 du 11.10.2016 03108757

FR Mutations CFR Commerce de Fer S.A., à Romont (FR), CHE-105.939.801 (FOSC du 22.07.2016, p. 0/2968793). Rossier Jean-Claude, Jordan Roger et Jordan Claude ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Rossier Charles Jean-Luc, de Montagny FR, à Matran, est nommé administrateur, avec signature individuelle. Journal no 6050 du 11.10.2016 03108759

FR Mutations Comm&Immo Sàrl, à Bulle, CHE-491.888.735 (FOSC du 14.09.2016, p. 0/3054037). Procuration individuelle a été conférée à Ponzo David, de Neunkirch, à Tokyo (JP). Journal no 6051 du 11.10.2016 03108705

FR Nouvelles inscriptions COVIELLO FACHÜBERSETZUNGEN GmbH (COVIELLO TRADUCTIONS TECHNIQUES Sàrl) (COVIELLO TRADUZIONI TECNICHE Sagl), à Gibloux, Impasse du Verné 14, c/o Monsieur Salvatore Coviello, 1696 Vuisternens-en-Ogoz, CHE-164.660.464. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.10.2016. But: exploitation dune agence de traduction et dinterprétation écrites et orales et le conseil en communication dentreprise (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000. Associé: Coviello Salvatore, de Le Locle, à Gibloux, avec 20 parts de CHF 1000. Gérant: lassocié Coviello Salvatore avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 06.10.2016, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 6042 du 11.10.2016 03108703

FR Mutations Entreprise G.B.M. Sàrl, à Semsales, CHE-105.021.487 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à Saint-Martin FR. Nouvelle adresse: Rue des Courtes-Poses 42, 1609 Saint-Martin FR. Statuts modifiés le 27.09.2016. Journal no 6052 du 11.10.2016 03108707

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: ESTRELA Rénovations Sàrl, Rte de Moncor 31, 1752 Villars-sur-Glâne 2. Déclaration de faillite: 04.07.2016 3. Suspension de faillite: 02.09.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 27.10.2016 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: But : toutes activités dans les domaines du carrelage, de la menuiserie et de la peinture (réf. sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03089461)

FR Mutations Ferme La Lorraine, Menoud & Co, à Sâles, CHE-261.957.224, Société en nom collectif (FOSC du 20.02.2015, p. 0/2000883). Bongard Christian Léon, de Ferpicloz, à Romont FR, et Bongard Pascal, de Ferpicloz, à Vuisternens-devant-Romont sont nommés associés, tous deux sans signature. Journal no 6053 du 11.10.2016 03108709

FR Mutations FRICALL Sàrl, à Fribourg, CHE-288.205.909 (FOSC du 10.09.2015, p. 0/2366935). Capital social réduit de CHF 50000 à 0 pour supprimer un excédent de passif constaté au bilan et résultant de pertes, par réduction de la valeur nominale de CHF 1000 à CHF 0, et augmenté simultanément à CHF 100000 par lémission de 1000 parts de CHF 100, libérées par compensation de créances à hauteur de CHF 250000, et entièrement souscrites par lassocié Morel Bernard Gilbert, maintenant avec 100 parts de CHF 100, par lassocié Gallaz Philippe Michel, maintenant avec 100 parts de CHF 100, et 800 parts de CHF 100 par BeMore Solutions SA (CHE-113.591.918), à Vevey. Statuts modifiés le 04.10.2016. Transformation: La société à responsabilité limitée est transformée en société anonyme conformément au projet de transformation du 04.10.2016 et bilan au 30.06.2016, présentant des actifs de CHF 263492.23 et des passifs envers les tiers de CHF 113321.45, contre attribution aux associés de 1000 actions de CHF 100, nominatives et liées selon les statuts. Nouvelle raison sociale: Findme.jobs SA. Nouveau but: La société a pour but principal la fourniture de toutes prestations de services en télémarketing et marketing direct, en communication et média électroniques; recherche, sélection, conseils, promotion, formation, recrutement et mise à disposition de personnel à titre intérimaire ou permanent ainsi que la gestion des salaires et les travaux qui sont en relation avec des contrats doutsourcing; toutes activités de formation en relation avec les domaines précités (cf. statuts pour but complet). Capital-actions actuel: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de CHF 100, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Communication aux actionnaires: FOSC, lettre simple ou courriel. Statuts modifiés le 04.10.2016. Selon déclaration du 04.10.2016, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Radiation de linscription relative aux prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption. BeMore Solutions SA (CHE-113.591.918), à Vevey, nest plus associée. Morel Bernard Gilbert nest plus associé et gérant, maintenant administrateur et président, avec signature collective à deux, Gallaz Philippe Michel nest plus associé gérant, maintenant administrateur, avec signature collective à deux. Friederich Claude Michel, de et à Lausanne, est administrateur avec signature collective à deux. Pellier Christophe Jean Roger, de France, à Attalens, directeur, Paccolat Monique Denise, de et à Collonges, directrice, tous deux signature collective à deux, avec un administrateur. Journal no 6055 du 11.10.2016 03108713

FR Mutations Fondation Centre de pédagogie curative, in Fribourg, CHE-110.291.294 (FOSC du 18.03.2016, p. 0/2731975). Die Eintragungen werden nun in deutscher Sprache geführt. Firma neu: Stiftung Heilpädagogisches Zentrum. Statuten geändert gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 31.08.2016. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt eine heilpädagogische Grundhaltung im gesamten schweizerischen Schul- und Erziehungswesen. Sie tritt ein für die Bejahung und den Schutz alles gezeugten menschlichen Lebens und für das Recht behinderter Personen auf eine ganzheitliche Erziehung, Förderung und auf optimale Lebensqualität, unabhängig vom Grad ihrer Behinderung. Im Einzelnen fördert die Stiftung insbesondere: praktische heilpädagogische Hilfen, die Aus-, Fort- und Weiterbildung qualifizierter und ethisch motivierter Heilpädagogen, die in ihrem Beruf auch die Achtung der Menschenrechte ernstnehmen, die verantwortungsbewusste heilpädagogische Forschung, die Verbreitung heilpädagogischen Gedankenguts in der pädagogisch-psychologischen Fach- und Berufswelt und in der breiteren Öffentlichkeit. Die Stiftung untersützt die Zielsetzungen des Heilpädagogischen Instituts der Universität Freiburg in der Schweiz in geistiger und materieller Hinsicht. Zu diesem Zweck setzt sie sich für ihre Ziele und jene des Instituts bei privaten und öffentlichen Instanzen ein, steht sie dem Institut konsultativ bei, hilft sie mit, die für die gedeihliche Fortentwicklung des Instituts nötigen Mittel bereitzustellen, die Mittel dürfen jedoch nicht für den ordentlichen Betrieb des Instituts eingesetzt werden. Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung in der gesamten Schweiz tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Erwerbszwecke sind ausgeschlossen. Aufsichtsbehörde: Amt für Justiz. Journal no 6054 du 11.10.2016 03108711

FR Radiations GARAGE WINCLER Sàrl en liquidation, à Marly, CHE-456.376.436 (FOSC du 12.02.2016, p. ). Aucune opposition motivée nayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 6069 du 11.10.2016 03108743

Aufforderung an die Gläubiger infolge Fusion Art. 25 FusG Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers: Gistrolon AG, Meyriez 2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers: Romag Gebäudeautomation AG, Meyriez 3. Publikation der Fusion: vom 21.11.2002, Seite 6 4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion 5. Anmeldestelle für Forderungen: B&P, Burkhard & Partner Treuhand GmbH, Weissensteinstrasse 31, 3008 Bern 6. Hinweis: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen. 7. Bemerkungen: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft nach Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist. Erlich Michael, Notar 3123 Belp (03107657)

FR Mutations Gold Café Bar Sàrl, à Fribourg, CHE-365.969.391 (FOSC du 15.04.2015, p. 0/2097465). Yaglicali Onder nest plus associé par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1000 à Sinaci Inan, de Turquie, à La Chaux-de-Fonds. Yaglicali Onder nest plus gérant; sa signature est radiée. Lassocié Sinaci Inan est nommé gérant avec signature individuelle. Journal no 6056 du 11.10.2016 03108715

FR Mutations Grisoni-Zaugg S.A., à Vuadens, CHE-105.821.401 (FOSC du 05.07.2016, p. 0/2932611). La signature collective à deux de Chappuis David, directeur adjoint, et Doutaz Mathieu est radiée. Stempfel Tobias, de Brünisried, à Gibloux, est nommé directeur adjoint avec signature collective à deux. Journal no 6057 du 11.10.2016 03108717

FR Mutations Jinène S.A., à Givisiez, CHE-111.955.719 (FOSC du 22.04.2014, p. 0/1462473). Nouveau but: dexercer des activités et fournir des conseils et des services dans le domaine de limmobilier et de la construction, y compris lachat, la vente, la location, la gestion, la construction ou la promotion; de fournir des prestations, des conseils, des services et effectuer des opérations dans le domaine du tourisme et des voyages (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 05.10.2016. Journal no 6058 du 11.10.2016 03108719

FR Nouvelles inscriptions Marc Dumas, à Vuisternens-devant-Romont, Route de Villariaz 32, 1687 Vuisternens-devant-Romont, CHE-321.534.792. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dumas Marc Alfred, de et à Vuisternens-devant-Romont avec signature individuelle. But: Prestation de service informatique dans le domaine Linux/Open Source. Journal no 6043 du 11.10.2016 03108725

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: MB DOMINO Sàrl, Route du Platy 12, 1752 Villars-sur-Glâne 2. Déclaration de faillite: 08.08.2016 3. Suspension de faillite: 23.09.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 24.10.2016 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation de restaurants, prise de participations à dautres sociétés, ainsi que toutes activités commerciales en rapport direct ou indirect avec son but (réf. sect. 1). Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (03089365)

FR Mutations O RestoBar Schaller, à Fribourg, CHE-460.517.881 (FOSC du 02.02.2015, p. 0/1964611). Entreprise individuelle. Par décision du 10.10.2016, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 10.10.2016, à 09.41 heures. Journal no 6059 du 11.10.2016 03108721

FR Mutations omne computers Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CHE-109.823.333 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Rue des Platanes 50D, 1752 Villars-sur-Glâne. Journal no 6060 du 11.10.2016 03108723

FR Mutationen Peter Bapst AG, in Brünisried, CHE-107.767.008 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Bapst Peter ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsident, Bapst Bruno ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Sekretär, ihre Unterschrift ist erloschen. Tagebuch Nr. 6061 vom 11.10.2016 03108727

FR Mutations PZimmermann isolations SA, à Fribourg, CHE-110.159.269 (FOSC du 13.07.2015, p. 0/2265437). Nouvelle adresse: Grand-Places 14, c/o Etude Pürro, de Boccard, Rusca, 1700 Fribourg. Journal no 6062 du 11.10.2016 03108729

FR Nouvelles inscriptions RG Chauffage Sàrl, à Belfaux, Route de Corminboeuf 14, 1782 Belfaux, CHE-410.364.776. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.10.2016. But: Exploitation dune entreprise de vente et dinstallation de systèmes de chauffage (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 05.10.2016, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000. Associé: Gorgiev Risto, de et à Belfaux, avec 20 parts de CHF 1000. Gérant: lassocié Gorgiev Risto avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Journal no 6044 du 11.10.2016 03108747

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Satim Sàrl, Rue de lEglise 92, 1680 Romont FR 2. Déclaration de faillite: 24.05.2016 3. Suspension de faillite: 30.09.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 24.10.2016 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation de tous établissements (restaurants, cafés, etc.), ainsi que toute activité dans le domaine des produits alimentaires, notamment le service traiteur, la vente à lemporter, ainsi quimportation et exportation de tels produits (réf. sect. 1). Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (03091921)

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Sautaux Paysage et Jardin Sàrl, Ch. de Fin-Derrey 10, 1636 Broc 2. Délai pour contester létat de collocation: 14.10.2016 jusquau 03.11.2016 3. Délai pour contester linventaire: 14.10.2016 jusquau 24.10.2016 4. Remarques: Les créanciers peuvent, dans le même délai, demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet de revendications de propriété admises par ladministration (arts 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (03097713)

FR Nouvelles inscriptions SBM Life Science SA, à Fribourg, Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion SA, 1700 Fribourg, CHE-499.330.129. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06.10.2016. But: prendre, exploiter, acheter, acquérir ou transférer tous droits de propriété intellectuelle/industrielle, savoir-faire et toutes homologations de produits phytosanitaires; participation de la société, par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pouvant se rattacher à son objet par voie de création de sociétés nouvelles dapport, de souscription ou dachat de titres ou droits sociaux, de fusion ou autrement, de création, dacquisition, de location, de prise en location-gérance de tous fonds de commerce ou établissements; et généralement, toutes opérations industrielles, commerciales, financières, civiles, mobilières ou immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à lobjet social ou à tout objet similaire ou connexe. Capital-actions: CHF 100000, libéré à concurrence de CHF 50000, divisé en 1000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre, téléfax ou courriel. Administration: Simmler Jean-Paul Edouard, de France, à Lyon (FR), administrateur président, sans signature; Simmler Alexandre Pierre Edouard René, de France, à Marseille (FR), administrateur vice-président, avec signature collective à deux; Gugler Pascal Gilbert, de St. Silvester, à Villars-sur-Glâne, administrateur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 06.10.2016, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 6045 du 11.10.2016 03108749

FR Mutations Soares Pereira Da Silva Florbela Maria, à Granges-Paccot, CHE-320.649.613 (FOSC du 03.02.2014, p. 0/1322787). Entreprise individuelle. Par décision du 10.10.2016, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 10.10.2016, à 08.33 heures. Journal no 6063 du 11.10.2016 03108731

FR Mutations Soares Pereira da Silva Florbela Maria CM Mini - Marché, à Granges-Paccot, CHE-470.524.204 (FOSC du 14.04.2015, p. 0/2094369). Entreprise individuelle. Par décision du 10.10.2016, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 10.10.2016, à 08.33 heures. Journal no 6064 du 11.10.2016 03108733

FR Nouvelles inscriptions Soraia Coiffure & Beauty - da Silva Mota, à Bulle, Place du Carré 12, 1635 La Tour-de-Trême, CHE-371.568.876. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da Silva Mota Soraia Patricia, du Portugal, à Bulle, avec signature individuelle. But: Exploitation dun salon de coiffure et institut de beauté. Journal no 6046 du 11.10.2016 03108751

FR Mutations Stéphane Mauron SA, à Estavayer-le-Lac, CHE-112.663.596 (FOSC du 03.10.2016, p. 0/3085315). Nouvel organe de révision: BDO SA (CHE-320.207.362), à Fribourg. Journal no 6065 du 11.10.2016 03108735

FR Mutations TeknoCAD J. Arévalo Cea, à Avry, CHE-183.344.590 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à Corminboeuf, Route du Pâqui 8, 1720 Corminboeuf. Arévalo Cea Jonathan François, titulaire, est désormais domicilié à La Brillaz. Journal no 6066 du 11.10.2016 03108737

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Trendkill Sàrl, Rue du Simplon 11, 1700 Fribourg 2. Déclaration de faillite: 14.07.2016 3. Suspension de faillite: 23.09.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 24.10.2016 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Revente de matériel inhérent au mode de vie des jeunes adultes, tels que sprays pour graffitis, des habits, des articles pour fumeurs, du matériel dhorticulture et tous autres objets ayant un intérêt pour cette clientèle (réf. sect. 1). Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (03089349)