Informations FOSC/Registre du commerce du 15.11.2002 - Kanton Argovie

AG Neueintragungen AC - Gerüstbau Minnig, in Reinach AG, Stumpenbachstrasse 20, 5734 Reinach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gerüst- und Stahlbau. Eingetragene Personen: Minnig, Carlos, von Ried-Mörel, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Minnig-Zürcher, Myriam Reiko, von Ried-Mörel und Bitsch und Lützelflüh, in Lenzburg, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7732 vom 11.11.2002 00729548

AG Mutationen Alternativ Emin Metzgerei GmbH, bisher in Burg AG, Handel mit und Produktion von Fleischwaren usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2002, S. 1, Publ. 320284). Statutenänderung: 31. 10. 2002. Firma neu: Alternativ Emin Metzgerei GmbH in Liquidation. Sitz neu: Oberentfelden. Domizil neu: c/o Gülseren Gümüs, Mühlemattweg 2, 5036 Oberentfelden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.10.2002 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gümüs, Gülseren, türkische Staatsangehörige, in Oberentfelden, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.-- (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift); Gümüs, Recep, türkischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 7744 vom 11.11.2002 00729926

AG Mutationen Amedis-UE SA, in Unterentfelden, Produktion, Vertretung, Vertrieb von Spezialitäten im Bereich der Pharmazie usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2002, S. 1, Publ. 705050), mit Hauptsitz in: Chavannes-près-Renens. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheifele, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (D), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussat, Eric, von Genf, in Onex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forrer, Dr. Hans-Ulrich, von Winterthur und Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pohl, Reimund, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg-Neuenheim (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7745 vom 11.11.2002 00729928

AG Neueintragungen ASD Networks Aleksandar Sasa Djukic, in Neuenhof, Zürcherstrasse 115, 5432 Neuenhof, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Einrichten und verwalten von Computer-Netzwerken sowie von Einzelplatz-PCs. Eingetragene Personen: Djukic, Aleksandar Sasa, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7733 vom 11.11.2002 00729912

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Barnes Heinz Karl, von Basel, geboren 13.11.1947, Oberer Katzenstirnenweg 4, 4314 Zeiningen 2. Konkurseröffnung: 17.10.2002 3. Konkurseinstellung: 06.11.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.11.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Heinz Barnes EDV Support und Netzwerktechnik mit Sitz in 4313 Möhlin, Bahnhofstrasse 156. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Rheinfelden 5201 Brugg 1 (00727194)

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Baumgartner Josef, von Buochs und Littau, geboren 18.05.1944, Mettenfeld 19, 5642 Mühlau 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 07.11.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma ZAUN-ZAR Josef. M. Baumgartner, Handel mit und Fabrikation von Zäunen und Metallen, mit gleichem Domizil. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Muri 5201 Brugg 1 (00726860)

AG Mutationen Ciba Spezialitätenchemie Kaisten AG, in Kaisten, Herstellung von und Handel mit Produkten der Spezialitätenchemie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002, S. 1, Publ. 669254). Statutenänderung: 14. 08. 2002. Aktienkapital neu: CHF 3000000.-- (bisher: CHF 20000000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3000000.--. Aktien neu: 20000 Inhaberaktien zu CHF 150.-- (bisher: 20000 Inhaberaktien zu CHF 1000.--). Bei der Kapitalherabsetzung vom 14.08.2002 wird der Nennwert der 20000 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- auf CHF 150.-- herabgesetzt und je CHF 850.-- pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 28.10.2002 festgestellt. Tagebuch Nr. 7746 vom 11.11.2002 00729558

AG Mutationen Contadis AG, in Oberentfelden, Handel mit Süss- und Tabakwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2002, S. 1, Publ. 472468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Fritz, von Basel, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Joerin, Paul Andreas, von Basel und Pratteln, in Himmelried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Rudolf, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7747 vom 11.11.2002 00729560

AG Neueintragungen Dang Thai, S. Pokphong Chau, in Rothrist, Bernstrasse 40, 4852 Rothrist, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Massagesalon. Eingetragene Personen: Pokphong Chau, Siriporn, von Brig-Glis, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7734 vom 11.11.2002 00729914

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: DArgento-Textil AG, Stationsweg 2, 5502 Hunzenschwil 2. Konkurseröffnung: 04.09.2002 3. Konkurseinstellung: 07.11.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.11.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 6000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Im Falle der definitiven Einstellung des Konkursverfahrens können ausgewiesene Pfandgläubiger die Verwertung ihres Pfandes bis spätestens 31.12.2002 schriftlich beim Konkursamt Lenzburg verlangen. Art. 230a SchKG. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00730406)

AG Neueintragungen Döhler Sprachendienst, in Berikon, Bahnhofstrasse 16, 8965 Berikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Übersetzungen aller Art, Simultan-, Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen, verfassen, adaptieren und gestalten von Texten, Korrekturlesen, Sprachunterricht, Sprachberatung, terminologische Recherchen, Erstellung und Pflege von Glossaren und Terminologiedatenbanken. Eingetragene Personen: Döhler-Romanova, Valeria, russische Staatsangehörige, in Berikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7736 vom 11.11.2002 00729918

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Doxar AG, Birkenmatt 25, 6343 Rotkreuz, Gemeinde Risch 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 15.10.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: vormals Aegeristrasse 58, 6300 Zug. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (00727240)

AG Neueintragungen Drilljet AG, in Moosleerau, Sagiweg 218, 5054 Moosleerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 11. 2002. Zweck: Grabenloser Leitungsbau, Planung und Ausführung von Tiefbauarbeiten und Durchführen von Transporten; die Gesellschaft kann Liegenschaften, Lizenzen und Patente erwerben, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 100.-- (Stimmrechtsaktien) und 50 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hunziker, Markus, von Moosleerau, in Moosleerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Jürg, von Moosleerau, in Moosleerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uebelhart, Walter, von Welschenrohr, in Moosleerau, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Fluri + Partner Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7735 vom 11.11.2002 00729916

AG Mutationen Formbeton AG, in Würenlingen, Herstellung von und Handel mit vorfabrizierten Bauelementen aus Beton usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2002, S. 1, Publ. 295846). Domizil neu: Döttingerstrasse 25, 5303 Würenlingen (behördliche Änderung). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messmer, Christian, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7748 vom 11.11.2002 00729562

AG Mutationen Genossenschaft Imfeld-Friedenstrasse Wettingen, in Wettingen, Vermietung preisgünstiger Wohnungen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 2000, S. 7436). Domizil neu: c/o Beat Baumgartner, Friedenstrasse 8, 5430 Wettingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paganini, Nazareno, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bochsler, Werner, von Oberwil-Lieli, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Beat, von Engi und Glarus und Thalwil und Zürich, in Wettingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Paganini, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmutz, Roland, von Eptingen, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 7749 vom 11.11.2002 00729564

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Hänggi René, von Meltingen, geboren 12.07.1942, Juchgasse 14, 4314 Zeiningen, zur Zeit unbekannter Aufenthalt 2. Datum des Schlusses: 05.11.2002 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma René Hänggi Schiffbau + Seefahrt, Juchgasse 14, 4314 Zeiningen. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Rheinfelden 5201 Brugg 1 (00726870)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Hirt René, ausgeschlagene Erbschaft, von Zetzwil, geboren 29.06.1946, gestorben 27.08.2002, whft. gew. Rheinweg 2, 5332 Rekingen 2. Konkurseröffnung: 09.10.2002 3. Konkurseinstellung: 07.11.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.11.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Zurzach 5201 Brugg 1 (00726818)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Hochuli und Schütz AG, Zinggen 13, 5742 Kölliken 2. Konkurseröffnung: 04.11.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 19.12.2002 5. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Eigentümerin der nachfolgend aufgeführten Grundstücke: - GB Kölliken Nr. 1910, 47,96 Aren Matt- und Ackerland, Obermatten - GB Kölliken Nr. 1942, 11,71 Aren Mattland und Weg, Obermatten - GB Zofingen Nr. 1539, 4,05 Aren Wiese und Bord, Aeppenhaldenstrasse Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Zofingen 5036 Oberentfelden (00730378)

AG Mutationen HYSTERICAL Web Design Factory GmbH, in Würenlos, Dienstleistungen im Informatikbereich, insbesondere für Internet. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001, S. 9841). Domizil neu: Altwiesenstrasse 39, 5436 Würenlos. Tagebuch Nr. 7750 vom 11.11.2002 00729930

AG Mutationen IBW Energie AG, in Wohlen AG, Beschaffung und Vertrieb von Elektrizität, Gas, Wasser usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2001, S. 9277). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Markus, von Kirchberg SG, in Villmergen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7751 vom 11.11.2002 00729932

AG Mutationen Immobilien AG Reinach, in Reinach AG, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Wertschriften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 1999, S. 5489). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. (Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.). Tagebuch Nr. 7752 vom 11.11.2002 00729934

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Insight GmbH, Täfernstrasse 37, 5405 Baden-Dättwil 2. Datum des Schlusses: 05.11.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00726848)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Ismo Gastro GmbH, Hauptstrasse 23, 5200 Brugg AG 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Brugg ab 18.11.2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Brugg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Brugg anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt Brugg 5201 Brugg 1 (00728020)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: KABIA GmbH, Kupfergasse 20, 4310 Rheinfelden 2. Konkurseröffnung: 15.10.2002 3. Konkurseinstellung: 06.11.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.11.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Rheinfelden 5201 Brugg 1 (00726878)

AG Mutationen Käsereigenossenschaft Schöftland-Holziken, in Schöftland, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 823). Domizil neu: c/o Hans Müller, Holzikerstrasse 21, 5040 Schöftland. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Rudolf, von Schöftland, in Schöftland, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Hans, von Schöftland, in Wiliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Krapf, Ulrich, von Zürich, in Schöftland, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 7755 vom 11.11.2002 00729568

AG Mutationen Käsereigenossenschaft Winterhalden, in Oberrüti, Genossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 1995, S. 7001). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Otto, von Littau und Rothenburg, in Sins, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrler, Josef, von Küssnacht am Rigi, in Sins, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7756 vom 11.11.2002 00729570

AG Mutationen Kevotec AG in Liquidation, in Fischbach-Göslikon, Handel mit Landmaschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 14. 10. 2002, S. 2, Publ. 683536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzle Treuhand AG, in Jona, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7754 vom 11.11.2002 00729566

AG Neueintragungen Kinderland Baby-Rose Center, Thomas Obrist, in Brugg, Aarauerstrasse 16, 5200 Brugg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Babyartikeln aller Art. Übernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Obrist-Stutz Inh. Hans Jörg Obrist, in Brugg. Eingetragene Personen: Obrist, Thomas, von Riniken, in Oberbözberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Obrist, Brigitte, von Riniken, in Riniken, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7737 vom 11.11.2002 00729550

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Konpa GmbH in Liquidation, Dorfstrasse 10, 5036 Oberentfelden 2. Konkurseröffnung: 21.10.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 19.12.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (00723446)

AG Mutationen LB Logistikbetriebe AG, in Baden, Beschaffung, Lagerung und Vertrieb von Rohstoffen und Halbfabrikaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2002, S. 2, Publ. 569390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gastl, Fritz, von Zürich, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7757 vom 11.11.2002 00729572

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Magnavins AG, 5707 Seengen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 23.10.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00726858)

AG Neueintragungen Main Focus Informatik A. Meier, in Mellingen, Farnstrasse 8, 5507 Mellingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Informatik Dienstleistungen, Beratung und Verkauf, Schulungen und Softwareentwicklungen. Eingetragene Personen: Meier, Andreas, von Dintikon, in Mellingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7738 vom 11.11.2002 00729552

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Maler Hausin GmbH, Pfaffenhaldenstrasse 1, 5706 Boniswil 2. Datum des Schlusses: 31.10.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00723448)

AG Mutationen MeKo Data p. kohler, bisher in Wohlen AG, Handel und Dienstleistungen im EDV Bereich. Einzelfirma (SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 2000, S. 7436). Sitz neu: Waltenschwil. Domizil neu: Weissenbachstrasse 7, 5622 Waltenschwil. Tagebuch Nr. 7758 vom 11.11.2002 00729938

AG Mutationen Miele AG, in Spreitenbach, Konsum- und Investitionsgüter der Marke Miele usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22. 05. 2002, S. 2, Publ. 478768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pugneth, Beatrice, von Delley und Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7759 vom 11.11.2002 00729940

AG Neueintragungen Moosmatten GmbH, in Suhr, Hintere Bahnhofstrasse 4, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 11. 2002. Zweck: Handel, Kauf und Verkauf mit, Erstellung, Finanzierung, Miete, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften sowie Handel mit Autopneus und -zubehör; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Filialen errichten, mit Wertschriften handeln, Liegenschaften erwerben und Finanzierungen durchführen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die Liegenschaften GB Dottikon LB Nr. 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497 gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.11.2002, zum Preis von CHF 101000.--, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 81000.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hüppi, Robert, von Zürich und Gommiswald, in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Hüppi-Andermatt, Anita, von Zürich und Gommiswald, in Buchs AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 7739 vom 11.11.2002 00729554

AG Mutationen ncw ag, in Windisch, Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 1999, S. 7459). Domizil neu: Alte Spinnerei 5, 5210 Windisch. Tagebuch Nr. 7760 vom 11.11.2002 00729942

AG Neueintragungen Obrist Bernina-Nähcenter, in Brugg, Aarauerstrasse 16, 5200 Brugg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Nähmaschinen, Stoffen und Mercerieartikeln aller Art. Übernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Obrist Bernina-Nähcenter in Brugg. Weiteres Geschäftslokal: Hauptstrasse 60, 5070 Frick. Eingetragene Personen: Obrist, Thomas, von Riniken, in Oberbözberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Obrist-Hauser, Brigitte, von Riniken, in Riniken, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7740 vom 11.11.2002 00729556

AG Löschungen Obrist Bernina-Nähcenter, in Brugg, Verkauf und Reparatur von Nähmaschinen, Handel mit Merceriewaren, Stof-fen, Nähzutaten usw, Einzelfirma (SHAB Nr. 197 vom 24. 08. 1984, S. 3048). Firma infolge Todes des Inhabers erloschen. Die Aktiven und Passiven gehen an die Einzelfirma Obrist Bernina-Nähcenter, in Brugg über. Tagebuch Nr. 7773 vom 11.11.2002 00729588

AG Löschungen Obrist-Stutz Inh. Hans Jörg Obrist, in Brugg, Handel mit Kinderwagen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1999, S. 6632). Firma infolge Todes des Inhabers erloschen. Die Aktiven und Passiven gehen an die Einzelfirma Kinderland Baby-Rose Center, Thomas Obrist, in Brugg über. Tagebuch Nr. 7774 vom 11.11.2002 00729590

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Ott-Bertschi Bruno, von Auenstein, geboren 29.05.1957, Winkelstrasse 44, 5734 Reinach AG 2. Datum des Schlusses: 11.11.2002 Konkursamt: Konkursamt Kulm 5036 Oberentfelden (00730388)

AG Mutationen Personalfürsorgestiftung der Firma Gebr. Peterhans AG, in Dottikon, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2001, S. 7350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hürlimann, Dr. Roland, von Walchwil, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7761 vom 11.11.2002 00729944

AG Mutationen Personalvorsorgestiftung der Mitarbeiter des Bereichs Transmission & Distribution der ALSTOM (SCHWEIZ) AG, in Oberentfelden, Schutz der Mitarbeiter des Bereichs Transmission & Distribution der ALSTOM (SCHWEIZ) AG usw, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2002, S. 2, Publ. 692014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bussard, Jacques, von Gruyères, in Oberentfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Carlos, von Zürich, in Küttigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7762 vom 11.11.2002 00729574

AG Mutationen Pferdeklinik Neugraben AG, in Niederlenz, Betrieb einer Pferdeklinik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2002, S. 2, Publ. 322704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OS Revisions-AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reviso AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7763 vom 11.11.2002 00729576

AG Mutationen Pflegeheim Sennhof (Stiftung Friedrich Däster), in Vordemwald, Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1999, S. 8321). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hälg, Yvo, von Oberbüren, in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liebi, Marlise, von Seftigen, in Vordemwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 7764 vom 11.11.2002 00729578

AG Mutationen Punex AG in Liquidation, in Neuenhof, Imprägnierung und Konservierung von verbautem Holz an Gebäuden usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2002, S. 2, Publ. 394772). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 13.09.2002 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. (Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.). Tagebuch Nr. 7765 vom 11.11.2002 00729580

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Ramadani Esat, Staatsbürgerschaft: Jugoslawien, geboren 17.01.1980, Poststrasse 2, 5502 Hunzenschwil 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 23.10.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00726854)

AG Mutationen REM PART AG, in Reinach AG, Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2002, S. 2, Publ. 499798). Statutenänderung: 5. 11. 2002. Zweck neu: Betrieb eines Total- und Generalbauunternehmens, insbesondere Erwerb, Erstellung, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Uebernahme von Architekturaufträgen als Generalplaner sowie von Bauberatungsmandaten aller Art (unabhängiger Bauherrenberater, Schadenexpertisen, Schätzungen, Vermittlungen usw.); die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Tagebuch Nr. 7766 vom 11.11.2002 00729582

AG Neueintragungen Restaurant Altstadt GmbH, in Aarau, Rathausgasse 16, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 11. 2002. Zweck: Führen von Restaurationsbetrieben; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 90000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma H. Bircher, Restaurant Altstadt, in Aarau, gemäss Uebernahmebilanz per 21.07.2002 mit Aktiven von CHF 90000.--, denen keine Passiven gegenüberstehen, zum Preise von CHF 90000.--, der voll an das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bircher, Johannes Ulrich genannt Hansueli, Küttigen, in Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 89000.--; Muggler-Richner, Esther, von Winterthur und Rohr AG, in Suhr, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 7741 vom 11.11.2002 00729920

AG Neueintragungen Restaurant Vorstadt, Esther Müller, in Gränichen, Vorstadtstrasse 18, 5722 Gränichen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Müller-Buchser, Esther, von Schöftland, in Gränichen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Müller-Buchser, Beat, von Schöftland, in Gränichen, mit Einzelunterschrift; Müller, Michaela, von Schöftland, in Gränichen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7742 vom 11.11.2002 00729922

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Rio Beer Maschinenfabrik AG, Mühleweg 3, 5524 Niederwil AG 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Bremgarten in Baden ab 18. November 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Bremgarten, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Bremgarten anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Bremgarten 5400 Baden (00730380)

AG Mutationen Rockwell Automation AG, in Aarau, Herstellung und Verkauf von elektrischen und elektronischen Apparaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2002, S. 2, Publ. 354536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breer, Dr. Werner, von Oberentfelden, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Weber, Willy, von Uster, in Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Melcher, Not, von Tschlin, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Keller, Daniel, von Hottwil, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hämmerli, Andreas, von Lenzburg, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schäublin, Dr. Matthias, von Basel und österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schlatter-Bachmann, Kathrin, von Gontenschwil und Bottenwil, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanfranconi, Sylvia, von Aarau, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 7767 vom 11.11.2002 00729946

AG Mutationen room 4 you - genossenschaft für neues bauen, in Baden, Förderung des Erwebs von Wohneigentum für ihre Mitglieder usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 1998, S. 7885). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoop, Christoph, von Dozwil, Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Joseph, von Oberkirch, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 7768 vom 11.11.2002 00729948

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: RundumPac GmbH, Baltenschwilerstrasse 14, 8962 Bergdietikon 2. Konkurseröffnung: 21.10.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 18.12.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00727188)

AG Verschiedenes 1. Schuldnerin: S + B Immobilien SA, Zugerstrasse 46, 6314 Unterägeri 2. Bemerkungen: Löschung von Grundpfandrechten / Art. 69 VZG Im Konkursverfahren der S + B Immobilien SA (vormals Turquoise SA), sind folgende als Gesamtpfandrecht auf GB Bremgarten Nr. C94, Plan 36, GB Bremgarten Nr. C474, Plan 36 und GB Bremgarten Nr. C475, Plan 36 lastende Schuldbriefe nicht eingereicht worden: - Inhaberschuldbrief per CHF 1000000.- vom 17.11.1998, lastend im XIII. Rang - Inhaberschuldbrief per CHF 1000000.- vom 17.11.1998, lastend im XIV. Rang - Inhaberschuldbrief per CHF 500000.- vom 17.11. 1998, lastend im XV. Rang Diese Pfandrechte sind anlässlich der öffentlichen Versteigerung der Grundstücke vom 24. Oktober 2002 gänzlich ungedeckt geblieben. Sie werden daher im Grundbuch gelöscht. Jegliche Veräusserung oder Verpfändung der zu Verlust gekommenen Pfandtitel ist als Betrug strafbar. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Bremgarten 5400 Baden (00730394)

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Scherz Bruno, von Köniz BE, geboren 28.07.1937, Shoppingcenter 13/13.3, 8957 Spreitenbach 2. Datum des Schlusses: 01.11.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00726828)

AG Neueintragungen Schmid & Kostmann GmbH, in Oberkulm, Tüelenweg 1, 5727 Oberkulm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 11. 2002. Zweck: Erstellung von Ofenanlagen sowie Einbau von Plattenbelägen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübername: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Schmid & Kostmann, Ofenbau und Plattenbeläge, in Oberkulm, gemäss Uebernahmebilanz per 30.06.2002 mit Aktiven von CHF 75878.80.-- und Passiven von CHF 47550.50 zum Preise von CHF 28328.30, wovon CHF 20000.-- an das Stammkapital angerechnet und CHF 8328.30 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kostmann, Rolf, von Oberentfelden, in Oberkulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Schmid, Peter, von Suhr, in Oberkulm, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Schmid Kostmann, Heidi, von Suhr und Oberentfelden, in Oberkulm, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7743 vom 11.11.2002 00729924

AG Löschungen Schmid & Kostmann, Ofenbau und Plattenbeläge, in Oberkulm, Erstellen von Ofenanlagen sowie Einbau von Plattenbelägen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 1996, S. 2144). Die Aktiven und Passiven sind an die Schmid & Kostmann GmbH, in Oberkulm, übergegangen. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 7775 vom 11.11.2002 00729954

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Strässle Christoph, von Kirchberg SG, geboren 11.12.1970, Salzbodenstrasse 12, 4310 Rheinfelden 2. Datum des Schlusses: 06.11.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Rheinfelden 5201 Brugg 1 (00726868)

AG Mutationen Tessenderlo Schweiz AG, in Zurzach, Herstellung, Vertrieb, Import und Export von chemischen Produkten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2002, S. 2, Publ. 491978). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bröll, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hemon, Stephane Marcel Marie, französischer Staatsangehöriger, in Marcq-en-Baroeul (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Innaurato, Maria, italienische Staatsangehörige, in Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ORGANISATIONS UND TREUHAND AG, in Klingnau, Revisionsstelle (bisher: ORGANISATIONS UND TREUHAND AG, in Döttingen). Tagebuch Nr. 7770 vom 11.11.2002 00729952

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Tierfutterhaus Wettingen GmbH, Märzengasse 3, 5430 Wettingen 2. Datum des Schlusses: 05.11.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00726830)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Vecchio Francesco, von Mellingen AG, geboren 24.08.1940, Bahnhofstrasse 63, 5507 Mellingen 2. Konkurseröffnung: 26.08.2002 3. Konkurseinstellung: 06.11.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.11.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Franco Vecchio, Bahnhofstr. 63, 5507 Mellingen. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00726822)

AG Mutationen Vona Fugentechnik, in Wettingen, Ausführungen von Bau-Isolationen usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2002, S. 1, Publ. 399006). Domizil neu: Rankstrasse 3, 5430 Wettingen. Tagebuch Nr. 7771 vom 11.11.2002 00729584

AG Mutationen Wüst Haustechnik AG, in Lupfig, Planung und Ausführung von Lüftungs-, Gas-, Heizungs- und sanitären Installationen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002, S. 2, Publ. 669288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss, Beat, von Vordemwald, in Vordemwald, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Barbara, von Birr, in Oberflachs, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Markus, von Gurbrü, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7772 vom 11.11.2002 00729586