Informations FOSC/Registre du commerce du 16.11.2011 - Kanton Zoug

ZG Mutationen Abbott AG, in Baar, CH-170.3.002.940-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6377044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andreose, Jacopo, italienischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinmann, Karl Eduard, von Dietikon, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15017 vom 11.11.2011 06418206

ZG Mutationen Africa Consulting and Investments AG, in Zug, CH-170.3.032.748-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 18, Publ. 5909856). Firma neu: Africa Consulting and Investments AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Africa Consulting and Investments SA en liquidation) (Africa Consulting and Investments Ltd. in liquidation). Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.11.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benabderrazik, Mohamed Karim, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kanyama, Didier Citundu, von Staatsangehöriger der Demokratischen Republik Kongo, in Evry (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Budac, Septimiu Lucian, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 15018 vom 11.11.2011 06418642

ZG Mutationen Akina Holding AG, in Zug, CH-350.3.007.691-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 24, Publ. 5531806). Statutenänderung: 24.10.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 24.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revizug AG (CH-170.3.016.386-9), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15019 vom 11.11.2011 06418208

ZG Mutationen Albisser Reisen AG, in Unterägeri, CH-170.3.018.402-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 24, Publ. 4850816). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albisser, Markus Franz, von Grosswangen, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Albisser-Meier, Markus Franz, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Albisser, Franz Alois, von Grosswangen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Albisser, Ivo, von Grosswangen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albisser-Annen, Eveline, von Arth, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15020 vom 11.11.2011 06418210

ZG Mutationen Aris - Gastro GmbH, in Cham, CH-130.4.010.023-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 47, Publ. 5106490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pedris-Gastro GmbH, in Cham, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00; Kulac, Idris, türkischer Staatsangehöriger, in Brunnen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jawanmardi, Mohamad Mehdi, von Zürich, in Bülach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00. Tagebuch Nr. 15021 vom 11.11.2011 06418212

ZG Mutationen Ariston International Shipbrokers AG, in Zug, CH-170.3.031.331-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 17, Publ. 4165186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morax, François, von Mex VD, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Zimmermann, André, von Unterehrendingen, in Würenlingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Unterehrendingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15022 vom 11.11.2011 06418214

ZG Mutationen ARRIBA Venture Consulting (Schweiz) GmbH, in Zug, CH-170.4.010.176-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 26, Publ. 5948412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steuerer, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Iffezheim (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Petroba Investment GmbH, in Baden-Baden (DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 15023 vom 11.11.2011 06418216

ZG Mutationen Autohaus Häcki AG, in Baar, CH-170.3.011.852-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 24, Publ. 5325488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häcki, Ruedi, von Engelberg, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Häcki, André, von Engelberg, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15024 vom 11.11.2011 06418218

ZG Mutationen AVS Schweiz GmbH, in Cham, CH-170.4.004.839-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2011, S. 0, Publ. 6369584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pichler, Stefan, von Schwarzenburg, in Greng, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15025 vom 11.11.2011 06418330

ZG Mutationen BARE Systems AG, in Zug, CH-170.3.014.114-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 21, Publ. 5907874). Firma neu: BARE Systems AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.10.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Urs, von Dachsen, in Horgen, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 15026 vom 11.11.2011 06418644

ZG Mutationen BaseMet AG, in Zug, CH-170.3.030.983-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, S. 0, Publ. 6387260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taylor, Robert, britischer Staatsangehöriger, in St. Brelade (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Charitos, Leonidas, von Winterthur und Kemmental, in Zollikerberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 15027 vom 11.11.2011 06418332

ZG Mutationen Bergkäserei Ägeri GmbH in Liquidation, in Oberägeri, CH-170.4.005.466-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2011, S. 0, Publ. 6312100). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 30.09.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 15028 vom 11.11.2011 06418334

ZG Mutationen Callista Group AG, in Baar, CH-170.3.034.801-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ. 5766908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenz, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oudenbroek, Jethro Immanuel, niederländischer Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15029 vom 11.11.2011 06418336

ZG Mutationen Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, CH-170.3.008.660-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ. 6286670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steuder, Roberta, von Cham, in Cham, Prokuristin, mit Einzelprokura (bisher: Sossini-Pivato, Roberta). Tagebuch Nr. 15030 vom 11.11.2011 06418338

ZG Mutationen Cantina Gallai & Colicchio in Liquidation, in Zug, CH-170.2.000.417-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 28, Publ. 5957368). Firma neu: Cantina Gallai & Colicchio. Mit Entscheid vom 07.11.2011 hat der Einzelrichter am Kantonsgericht den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. (gestrichen: Mit Urteil vom 16.12.2010 hat die Justizkommission des Obergerichts des Kantons Zug die gegen die Konkurseröffnung erhobene Beschwerde abgewiesen. Das Datum der Anordnung der konkursamtlichen Liquidation wird neu festgesetzt auf 16.12.2010, 10.50 Uhr; demnach ist die Gesellschaft wieder aufgelöst.). Tagebuch Nr. 15031 vom 11.11.2011 06418646

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Casalog AG in Liquidation, Cham 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 30.09.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.12.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Fellmann & Partner AG, Grafenaustrasse 7, 6304 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Peter Lussi 6045 Meggen (00708921)

ZG Mutationen Cerberus AG, in Zug, CH-170.3.030.618-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6064362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salzmann, Andreas, von Eggiwil, in Carlsbad (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiner, Pia, von Basel, in Grafenau-Dätzingen (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Turau, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Königs Wusterhausen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15032 vom 11.11.2011 06418340

ZG Neueintragungen Cerberus Capital Trust AG (Cerberus Capital Trust SA) (Cerberus Capital Trust Ltd.), in Zug, CH-170.3.036.259-6, Poststrasse 6, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2011. Zweck: Erbringen von Treuhanddienstleistungen und Geschäften aller Art im In- und Ausland, der Kauf, Verkauf, Vermittlung, Finanzierung und die Verwaltung von Immobilien in der Schweiz und im Ausland, der Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland; Tätigkeit in den Bereichen Trust, Beratung und Management-Services in der Schweiz und im Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 08.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gysin, Roger, von Oltingen, in Gebertingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15003 vom 11.11.2011 06418618

ZG Mutationen Christeyns GmbH, in Zug, CH-170.4.006.688-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 18, Publ. 5249128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15033 vom 11.11.2011 06418342

ZG Mutationen Comartis Group Ltd, in Baar, CH-170.3.023.852-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ. 6102614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller Braun, Rachel, von Baar und Bronschhofen, in Walchwil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 15034 vom 11.11.2011 06418344

ZG Mutationen cpm ag capital private management, in Zug, CH-170.3.022.954-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 20, Publ. 5245170). Statutenänderung: 03.11.2011. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Mitteilung an ihre letzten im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 15035 vom 11.11.2011 06418648

ZG Neueintragungen CYS Holdings AG (CYS Holdings SA) (CYS Holdings Ltd), in Zug, CH-170.3.036.260-8, Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2011. Zweck: Erwerb, Besitz, dauernde Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen aller Art an anderen Gesellschaften im In- und Ausland, Vornahme aller Finanzgeschäfte die mit dem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Salén, Christer Sven, schwedischer Staatsangehöriger, in Verbier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klauz, Heinz, von Widnau, in Aristau, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salén, Yvonne Marianne, schwedische Staatsangehörige, in Verbier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15004 vom 11.11.2011 06418620

ZG Mutationen Dalmeny SA, in Baar, CH-660.2.543.003-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6077774). Domizil neu: c/o FISCOM Treuhand GmbH, Bahnhofstrasse 1, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 15036 vom 11.11.2011 06418346

ZG Mutationen DT Global Management AG, in Baar, CH-170.3.028.046-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ. 6256634). Eingetragene Personen neu oder mutierend: HB&P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle (bisher: HB & P Wirtschaftsprüfung). Tagebuch Nr. 15037 vom 11.11.2011 06418348

ZG Mutationen East Coast Luxury Motors AG, in Risch, CH-170.3.031.495-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011, S. 0, Publ. 6066138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: haener auditax ag (CH-092.3.007.130-7), in Risch, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15038 vom 11.11.2011 06418350

ZG Mutationen ELITE FOODS SA, in Zug, CH-170.3.013.551-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 15, Publ. 3315534). Domizil neu: Lüssirainstrasse 50, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 15039 vom 11.11.2011 06418352

ZG Mutationen EuroKaution Holding AG, in Baar, CH-170.3.034.695-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2011, S. 0, Publ. 6275570). Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 15040 vom 11.11.2011 06418354

ZG Neueintragungen Exhibition Sales and Management International AG, in Baar, CH-170.3.036.261-3, Haldenstrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2011. Zweck: Durchführung und Organisation von nationalen und internationalen Messen sowie damit zusammenhängende Aktivitäten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 08.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Nedela, Joachim genannt Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15006 vom 11.11.2011 06418622

ZG Mutationen Falcon Sporting Goods AG, in Zug, CH-170.3.024.529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2002, S. 14, Publ. 441360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Emmenegger AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emmenegger Treuhand (CH-100.1.785.599-6), in Schüpfheim, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15041 vom 11.11.2011 06418356

ZG Mutationen Fischer Finance Consulting AG, in Zug, CH-170.3.024.512-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15042 vom 11.11.2011 06418444

ZG Mutationen Frigo Express GmbH, in Zug, CH-170.4.002.862-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 25, Publ. 5179776). Statutenänderung: 08.11.2011. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Inwilerstrasse 40, 6340 Baar. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, René, von Appenzell, in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100000.00 (bisher: in Risch). Tagebuch Nr. 15043 vom 11.11.2011 06418756

ZG Mutationen Fundamenta Group AG, in Zug, CH-170.3.033.623-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 18, Publ. 5812566). (gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Alexander, genannt Alex, von Hedingen, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15044 vom 11.11.2011 06418446

ZG Mutationen Global M&A (GMA) AG, in Baar, CH-170.3.034.059-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 24, Publ. 5517784). Statutenänderung: 03.11.2011. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Oberwiler Kirchweg 21, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi, Gerhard, von Hitzkirch, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Boer, Frédéric, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Raschle, Lukas, von Bütschwil, in Lindau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15045 vom 11.11.2011 06418758

ZG Mutationen GPC Gertsch + Partner Consulting GmbH, in Neuheim, CH-170.4.003.150-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 36, Publ. 5100042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch, Adelheid, von Lauterbrunnen, in Kirchdorf BE, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift); Gertsch, Benjamin, von Lauterbrunnen, in Kirchdorf BE, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15046 vom 11.11.2011 06418448

ZG Mutationen HPM Swiss GmbH, in Zug, CH-170.4.010.623-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6410544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ponader, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bürglen UR, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mrotzeck, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Bürglen UR, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 15047 vom 11.11.2011 06418450

ZG Mutationen IMC Trading B.V., Amsterdam, Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.000-6, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2011, S. 0, Publ. 6196206), mit Hauptsitz in: Amsterdam (Niederlande). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Schwerzenbach, Geschäftsführerin der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huisman, Koendert Aart Eimert, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15048 vom 11.11.2011 06418452

ZG Neueintragungen Infront Russia AG (Infront Russia Ltd.), in Zug, CH-170.3.036.262-9, Grafenauweg 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2011. Zweck: Produktion und Vertrieb von sowie Handel mit Fernsehprogrammen, anderen Medienprodukten sowie damit zusammenhängender Software, Vermarktung von Werberechten, insbesondere den An- und Verkauf, sowie jegliche Verwertung von Fernseh-, Film-, Video-, DVD-, Kassetten- und Hörfunkrechten und für andere auch zukünftige Medien im In- und Ausland, Organisation und Marketing von sportlichen und kulturellen Anlässen sowie Beratung in den Bereichen des Sport- und Anlasssponsoring, insbesondere in Bezug auf den russischen Markt; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder auf elektronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Streit, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marty, Bruno, von Unteriberg, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oehninger, Thomas, von Winterthur, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Christian, von Eiken, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CH-170.9.000.621-3), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15007 vom 11.11.2011 06418624

ZG Mutationen Inno-Food Holding GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.004.012-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2011, S. 0, Publ. 6293352). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 10.10.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 15049 vom 11.11.2011 06418454

ZG Mutationen InSwiss Immofund 1 AG, in Zug, CH-020.3.031.158-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093776). Firma neu: InSwiss Immofund 1 AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.11.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Berchtold, Sonja, von Giswil, in Steinhausen, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Muller, Wouter, niederländischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Häni, Angela, von Rapperswil BE, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: H & P Trust Company (Switzerland) AG (CH-170.3.028.859-6), in Zug, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 15050 vom 11.11.2011 06418760

ZG Neueintragungen Jorosa AG, in Zug, CH-170.3.036.263-7, Alpenstrasse 1, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2011. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Liegenschaften und Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 28.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Amgwerd, Stephan, von Schwyz, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15008 vom 11.11.2011 06418626

ZG Mutationen KiTa nano GmbH, in Baar, CH-170.4.010.696-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ. 6310890). Domizil neu: Schutzengelstrasse 25, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 15051 vom 11.11.2011 06418456

ZG Mutationen Klinik Adelheid AG, in Unterägeri, CH-170.3.021.823-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2011, S. 20, Publ. 6035744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Dr. Ralph, von Ebnat-Kappel, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konietzny, Dr. Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Oberarth, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 15052 vom 11.11.2011 06418458

ZG Mutationen Manuel Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.007.762-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6210852). Domizil neu: c/o Unitreu Urs Nideröst Treuhand, Gartenstrasse 4, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 15053 vom 11.11.2011 06418460

ZG Mutationen METALLOINVEST TRADING AG, in Cham, CH-170.3.032.447-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ. 6377986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Whittaker, Kevin, irischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug); Balashov, Andrei, von Zürich, in Zürich, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied (bisher: russischer Staatsangehöriger). Tagebuch Nr. 15054 vom 11.11.2011 06418462

ZG Mutationen Mitchell Madison Switzerland AG, in Baar, CH-170.3.030.272-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136948). Firma neu: Mitchell Madison Switzerland AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Mitchell Madison Switzerland SA en liquidation) (Mitchell Madison Switzerland Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.11.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lorenz, Kristof, von Ebikon, in Merenschwand, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Schätti, Lorenz + Partner AG (CH-170.3.029.553-5), in Baar, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 15055 vom 11.11.2011 06418768

ZG Neueintragungen Ocho Ventures AG, in Zug, CH-170.3.036.264-5, Kolinplatz 8, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.11.2011. Zweck: Entwickeln, Halten und Finanzieren von Unternehmen im Bereich digitale Medien, Internet und E-Commerce; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 102000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102000.00. Aktien: 1020 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Grossen, Daniel, von Kandersteg, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Peter, von Solothurn, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15009 vom 11.11.2011 06418628

ZG Mutationen Omron Electronics AG, in Risch, CH-170.3.006.372-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 22, Publ. 5743162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stenico, Reto, von Adliswil, in Beinwil (Freiamt), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 15056 vom 11.11.2011 06418464

ZG Neueintragungen OSTLINE DEVELOPMENT GmbH, in Cham, CH-170.4.010.845-7, Riedstrasse 7, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2011. Zweck: Übernahme und Ausführung von Aufträgen zur Planung, Projektierung, Bauleitung, Erstellung, Lieferung, Betriebsführung und Überwachung von Anlagen und Bauten aller Art, sowie technische, industrielle, wirtschaftliche Beratung im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 26.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: FINANCES IMPEX AG (CH-170.3.034.350-8), in Cham, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Fingal, Alona, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Monastyretskiy, Valeriy, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15010 vom 11.11.2011 06418630

ZG Neueintragungen Otkritie Securities Limited, London, Zweigniederlassung Schweiz, Risch/Rotkreuz (Otkritie Securities Limited, London, Swiss Branch, Risch/Rotkreuz), in Risch, CH-170.9.001.460-2, Grundstrasse 10, 6343 Rotkreuz, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 4621383. Firma Hauptsitz: Otkritie Securities Limited. Rechtsform Hauptsitz: Company Limited by Shares. Hauptsitz: London (UK). Kapital Hauptsitz: Kapital: GBP 48894111.00, Liberierung: GBP 48894111.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Projektmanagement und Beratungsdienstleistungen für Gruppengesellschaften in den Bereichen Aufbau, Betrieb und Unterhalt von Datencentern und Datenleitungen, IT sowie Entwicklung von Software. Eingetragene Personen: Barmettler, Michael Jost, von Buochs, in Alpnach Dorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15011 vom 11.11.2011 06418632

ZG Neueintragungen Özsarik, in Cham, CH-170.1.008.122-3, Zugerstrasse 41, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Lebensmittelgeschäftes, Gross- und Einzelhandel mit Konsumgütern aller Art. Eingetragene Personen: Özsarik, Sehmi, türkischer Staatsangehöriger, in Rotkreuz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15012 vom 11.11.2011 06418634

ZG Mutationen Pierre Lang (Schweiz) AG, bisher in Altishofen, CH-170.3.015.951-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 12, Publ. 5996662). Gründungsstatuten: 31.08.1990, Statutenänderung: 26.10.2011. Sitz neu: Risch. Domizil neu: Birkenstrasse 49, 6343 Rotkreuz. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im Publikationsorgan oder durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balters, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; WAGNER & PARTNER AG, ROTKREUZ, in Risch (CH-170.3.014.364-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siepmann, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Freimann, Oskar, von Hünenberg, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15057 vom 11.11.2011 06418770

ZG Mutationen Proscom Holding AG, in Zug, CH-130.0.007.705-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 39, Publ. 4806980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hager, Christian, von Kandersteg, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15058 vom 11.11.2011 06418466

ZG Mutationen Quantac Trading & Contracting AG, in Baar, CH-170.3.032.263-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weischede, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15059 vom 11.11.2011 06418468

ZG Mutationen Ralph Egli Keramische Wand- & Bodenbeläge, bisher in Inwil, CH-100.1.026.745-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 10, Publ. 4234948). Sitz neu: Risch. Domizil neu: Sunneblick 29, 6343 Rotkreuz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Ralph, von Luzern, in Rotkreuz, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Inwil). Tagebuch Nr. 15060 vom 11.11.2011 06418772

ZG Mutationen RETAILERS Holding AG, in Baar, CH-170.3.023.257-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 17, Publ. 3518688). Firma neu: RETAILERS Holding AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (RETAILERS Holding SA en liquidation) (RETAILERS Holding Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.11.2011 aufgelöst. (gestrichen: Mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.10.2002 wurde der Auflösungsbeschluss vom 26.11.2001 widerrufen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Speerli, Heinz, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Burger, Hans, von Möriken-Wildegg, in Hirzel, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15061 vom 11.11.2011 06418774

ZG Mutationen S.I. Le Prince Noir AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.011.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328550). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 27.09.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 15062 vom 11.11.2011 06418470

ZG Neueintragungen SCTAG GmbH, in Baar, CH-170.4.010.846-5, Rigistrasse 184, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2011. Zweck: Handel mit Waren verschiedener Art, Erbringung von Beratungsleistungen sowie Personalverleih; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 28.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Martin, Garry Edwin, britischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Tagebuch Nr. 15014 vom 11.11.2011 06418636

ZG Mutationen SENTUM Finanz und Immobilien AG, in Zug, CH-440.3.021.426-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6087076). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schelbert, Bruno, von Steinen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15063 vom 11.11.2011 06418472

ZG Mutationen Sofimob AG, in Zug, CH-170.3.003.112-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 19, Publ. 5235344). Statutenänderung: 31.10.2011. Aktien neu: 3500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00 und 32500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). (bisher: 3500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00, 7000 vinkulierte Namenaktien (SRA) zu CHF 250.00, 15000 vinkulierte Namenaktien (SRA) zu CHF 100.00). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldmeier Treuhand AG (CH-280.3.914.058-2), in Therwil, Revisionsstelle (bisher: Waldmeier Treuhand AG). Tagebuch Nr. 15064 vom 11.11.2011 06418778

ZG Mutationen SORBES AG, in Zug, CH-170.3.025.391-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 20, Publ. 4682130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15065 vom 11.11.2011 06418474

ZG Mutationen SORBES CONTROLLING AND ENGINEERING AG, in Zug, CH-170.3.026.245-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2011, S. 14, Publ. 5969956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grant Thornton AG (CH-020.3.024.585-0), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15066 vom 11.11.2011 06418476

ZG Mutationen Sport Medical GmbH, in Risch, CH-170.4.008.177-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 19, Publ. 5785374). Statutenänderung: 09.11.2011. Firma neu: Suisse Medical GmbH. Zweck neu: Handel im In- und Ausland mit Waren aller Art, insbesondere in den Bereichen Medizin, Ernährungsprodukte und Bedarfsartikel, Verkauf von Produkten der pharmazeutischen und der damit verbundenen Branchen, sowie Erbringung entsprechender Dienstleistungen, Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Komplementärmedizin, Schulung, Beratung und Weiterbildung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldelli, Maurizio, von Dottikon, in Uezwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Büttikon AG); Tizzone, Maria, von Steinhausen, in Rotkreuz, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: von Steinhausen und Winterthur). Tagebuch Nr. 15067 vom 11.11.2011 06418780

ZG Mutationen Stemcor Risk Management AG, in Zug, CH-170.3.031.267-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2011, S. 0, Publ. 6386028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donnell, Graham, britischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Unterägeri); Fiorenzoni, Jean-Luc, französischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Survey (GB)). Tagebuch Nr. 15068 vom 11.11.2011 06418478

ZG Löschungen Stetpa AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.006.242-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6109416). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 15080 vom 11.11.2011 06418796

ZG Mutationen STME Swiss Trading & Manufacturing Express AG, in Steinhausen, CH-170.3.029.584-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 34, Publ. 5068700). Firma neu: STME Swiss Trading & Manufacturing Express AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (STME Swiss Trading & Manufacturing Express Ltd in liquidation) (STME Swiss Trading & Manufacturing Express SA en liquidation). Aktien neu: 105 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 105 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.11.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yurtsever-Tuncay, Uelkue, von Glattfelden, in Bachenbülach, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Yurtsever, Sedat, von Glattfelden, in Bachenbülach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mastai, Alexandra, von Steinen und Bischofszell, in Wettswil am Albis, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15069 vom 11.11.2011 06418782

ZG Mutationen Svanholm Licensing AG, in Zug, CH-170.3.019.750-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2002, S. 17, Publ. 478092). Firma neu: Svanholm Licensing AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Svanholm Licensing SA en liquidation) (Svanholm Licensing Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.11.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheuch, Dr. Urs, von Zürich, in Winkel bei Bülach, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Baumgartner, Dr. Andres, von Altstätten, in Zollikon, Sekretär des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Svanholm, Göte, schwedischer Staatsangehöriger, in Örebro (SE), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 15070 vom 11.11.2011 06418784

ZG Mutationen swisspor AG, in Steinhausen, CH-170.3.024.576-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2011, S. 0, Publ. 6290038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Daniel, von Boswil, in Muri AG, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Daniel, von Eggiwil, in Immensee, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Oberdorf NW). Tagebuch Nr. 15071 vom 11.11.2011 06418480

ZG Mutationen Today & Tomorrow AG, in Baar, CH-170.3.031.180-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, S. 0, Publ. 6411064). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 15072 vom 11.11.2011 06418482

ZG Neueintragungen TRIGLAN AG, in Hünenberg, CH-170.3.036.265-0, Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.11.2011. Zweck: Ankauf, Handel und Verkauf von Markenartikeln im Non Food Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Eingetragene Personen: Zbinden, Werner, von Guggisberg, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fölmli Treuhand AG (CH-170.3.022.616-1), in Hünenberg, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15015 vom 11.11.2011 06418638

ZG Neueintragungen TS Total Sports AG (TS Total Sports SA) (TS Total Sports Ltd.), in Zug, CH-170.3.036.266-1, Grabenstrasse 42, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2011. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Sportbereich (insbesondere Technik, Verwaltung, Infrastruktur, Konstruktion, Betrieb, Finanzierung, Marketing), Ausarbeitung von Studien und Untersuchungen in allen Bereichen des Sports, Erstellen von Infrastrukturanlagen, Bauwerken und Sportanlagen, Training und Entwicklung von Arbeitskräften und Fähigkeiten für verschiedene Sportarten, Investitionen in Gesellschaften, welche Dienstleistungen im Sportbereich erbringen wie Agenturen oder Lizenzbetriebe, Management verschiedenster Einrichtungen und Betriebe des Sportbereichs, Organisieren von Konferenzen, Förderung der institutionellen Zusammenarbeit im Sportbereich sowie Veranstalten von Sportlagern und Sportveranstaltungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 08.11.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hollstein, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Ratingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Nützi, Dr. Patrick, von Wolfwil, in Schindellegi, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gomaa, Moustafa, ägyptischer Staatsangehöriger, in Kairo (EG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 15016 vom 11.11.2011 06418640

ZG Mutationen VANDEMOORTELE Rückversicherung AG, in Baar, CH-170.3.026.661-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2011, S. 0, Publ. 6317052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eeman, Dominique, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: PricewaterhouseCoopers AG). Tagebuch Nr. 15073 vom 11.11.2011 06418484

ZG Mutationen Vetroplast AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.013.256-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2011, S. 0, Publ. 6328668). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 27.09.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 15074 vom 11.11.2011 06418486

ZG Mutationen Windex Group GmbH, in Zug, CH-170.4.009.436-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2011, S. 0, Publ. 6146772). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 15075 vom 11.11.2011 06418488

ZG Mutationen Winterthur Technologie AG, Zug, in Zug, CH-170.3.022.534-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0, Publ. 6282726). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönauer, Ernst, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Walter, von Aeschi bei Spiez, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15076 vom 11.11.2011 06418490

ZG Mutationen World Trade Center Licenses AG, in Zug, CH-170.3.032.224-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6324998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oessling, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hürth (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15077 vom 11.11.2011 06418492

ZG Mutationen World Trade Center Marketing AG, in Zug, CH-170.3.032.225-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2011, S. 0, Publ. 6325000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oessling, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Hürth (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15078 vom 11.11.2011 06418494