Informations FOSC/Registre du commerce du 17.04.1996 - Kanton Jura

Jura (4633) Faillie: Elindec SA, produits industriels, siège social à Delémont. Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à loffice des faillites, dès le 17 avril 1996: 1. Linventaire. 2. Létat de collocation. 3. La décision de ladministration de ne pas introduire action en justice contre ladministrateur, lorgane de révision et les personnes chargées de la direction de lentreprise, art. 754 CO. Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour: 1. Recourir contre les opérations dinventaire. 2. Intenter action contre létat de collocation; sinon, il sera accepté. 3. Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP concernant déventuelles actions en responsabilité contre ladministrateur et lorgane de contrôle, art. 754 CO. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à loffice des faillites soussigné. 2800 Delémont, 4 avril 1996 Office des faillites, Delémont Le préposé: Jean-Louis Chappuis

Jura (4740) Faillie: Hirschi Eliane, née le 22 octobre 1949, originaire de Zurich, exploitait anciennement le Restaurant du Cheval Blanc, 2727 Les Pommerats. Date de louverture de la liquidation: 8 mars 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 7 mai 1996. 2726 Saignelégier, 11 avril 1996 Office des faillites des Franches-Montagnes Le préposé: J.-M. Aubry

1er avril 1996 Immo Phibro S.A., précédemment à Crémines (FOSC du 18. 10. 1995, no 202, p. 5729), immeubles. Modification des statuts du 27. 3. 1996. Nouvelle raison sociale: Auberge du Canon dOr S.A. Siège transféré à Vermes. Nouveau but: exploitation de clubs-discothèques, restaurants, bars ou tout autre établissement public. Le capital-actions de fr. 50 000 est divisé en 50 actions au porteur de fr. 1000, entièrement libérées. Administration dun ou de plusieurs membres. Bruno Klötzli, vice-président, a démissionné; sa signature est radiée. Philippe Güttli, jusquici président, devient administrateur unique, avec signature individuelle. Publications: FOSC. Réviseur: Jacques Paupe, de Soubey, à Delémont. Adresse: route Principale 4.

Jura (4640²) Vente aux enchères publiques dun immeuble locatif et commercial (unique séance denchères) Mardi 25 juin 1996 à 15 h., au restaurant du Faucon à Porrentruy limmeuble ci-après décrit appartenant à Luesselhof AG, à Bâle, sera vendu aux enchères publiques, savoir: Flt. no Ban de Porrentruy Contenance Val. off. Estimation Lieu-dit, nature m² fr. de lexpert fr. 140 GrandRue, aisance, habitation, magasin no 15 148 131 700.- 600 000.- Assurance incendie indice 120 1 030 000.- La réalisation est requise ensuite de poursuite en réalisation de gage immobilier. Délai pour les productions: 7 mai 1996. Visites du bâtiment: mardis 11 et 18 juin 1996 à 16 h. Capacité dacquérir et conditions: Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs à la loi fédéral sur lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger du 16 dcéembre 1983. Les conditions de vente, létat des charges, le rapport dexpertise peuvent être consultés à loffice soussigné, où ils seront déposés du 3 au 13 juin 1996. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2900 Porrentruy, 17 avril 1996 Office des poursuites de Porrentruy La préposée: Sylviane Liniger Odiet

Jura (4641²) Vente aux enchères publiques dimmeubles commerciaux et industriels (unique séance denchères) Mardi 25 juin 1996 à 14 h., au restaurant du Faucon à Porrentruy, les immeubles ci-après décrits appartenant à Spira G. & Cie SA, à Porrentruy, seront vendus aux enchères publiques, en un seul lot, savoir: Flt. no Ban de Porrentruy Contenance Val. off. Estimation Lieu-dit, nature m² fr. de lexpert fr. 659 Route de Courgenay, aisance, terrain, fabrique no 21, remise no 31 8 424 1 813 600.- 1 300 000.- Assurance incendie indice 120 6 821 600.- 661 Les Vauches, terrain 14 636 548 400.- 2 300 000.- 2088 Rière les Vauches, terrain 1 197 28 970.- 60 000.- 3 660 000.- Les réalisations sont requises ensuite de poursuites en réalisation de gage immobilier. Délai pour les productions: 7 mai 1996. Visites des bâtiments: mardis 11 et 18 juin 1996 à 14 h. Capacité dacquérir et conditions: Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs à la loi fédérale sur lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger du 16 décembre 1983. Les conditions de vente, létat des charges, les rapports dexpertises peuvent être consultés à loffice soussigné, où ils seront déposés du 3 au 13 juin 1996. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2900 Porrentruy, 17 avril 1996 Office des poursuites, Porrentruy La préposée: Sylviane Liniger Odiet