Informations FOSC/Registre du commerce du 18.04.1997 - Kanton Vaud

4 avril 1997 Adecco Ressources Humaines S.A., succursale de Nyon, à Nyon, place de la Gare 7, succursale de «Adecco Ressources Humaines S.A. (Adecco Human Resources AG) (Adecco Risorse Umane S.A.)», société anonyme inscrite le 12 novembre 1965 au registre du commerce de Lausanne (dernière publication FOSC du 19. 03. 1997, p. 1874-1875). But: conseils et services en matière de recherche, sélection, promotion, formation, recrutement et mise à disposition de personnel à titre intérimaire ou permanent, conseils en matière informatique, assistance professionnelle en matière comptable, financière et administrative, services financiers, notamment en relation avec la distribution dordinateurs et composants dordinateurs, gestion de salaires, travaux de régie et de sous-traitance. La succursale est engagée par la signature collective à deux de: Manfred Gustav Karl Atzert, dAllemagne, à Hambourg (D), président; Raphaël Magnin, de Cottens (FR), à Villars-sur-Glâne, administrateur; Bernard Morel, de Lentigny, à Neuchâtel, administrateur-délégué; Thomas Reuter, de Wallisellen, à Brütten, directeur; Edouard Comment, de Courgenay, à La Conversion (commune de Lutry), directeur, et Urs Rüdisühli, de Sennwald, à Auvernier, directeur. Procuration collective à deux est conféré à Sandro Daniel Pohli, de Bäretswil, à Gollion. Jean Claude, de Montfavergier, à Ville-la-Grand (F), est nommé directeur de la succursale avec signature individuelle.

4 avril 1997 Adecco ressources humaines S.A., succursale du Brassus, au Brassus, commune du Chenit, rue de la Gare 11. Succursale de Adecco ressources humaines S.A. (Adecco human resources AG) (Adecco risorse umane S.A.), à Lausanne, inscrite au registre du commerce de Lausanne le 12 novembre 1965 (FOSC du 19. 3. 1997, p. 1874/1875). But: conseils et services en matière de recherche, sélection, promotion, formation recrutement et mise à disposition de personnel, à titre intérimaire ou permanent, conseils en matière informatique, assistance professionnelle en matière comptable, financière et administrative, services financiers, notamment en relation avec la distribution dordinateurs et de composants dordinateurs, gestion de salaires, travaux de régie et de sous-traitance. La succursale est engagée par les signatures collectives à deux de: Manfred Gustav Karl Atzert, dAllemagne, à Hambourg (D), Président, Raphaël Magnin, de Cottens FR, à Villars-sur-Glâne, administrateur; Bernard Morel, de Lentigny, à Neuchâtel, administrateur délégué; Sandro Daniel Pohli, de Bäretswil, à Gollion, fondé de pouvoirs; Thomas Reuter, de Wallisellen, à Brütten, directeur; Edouard Comment, de Courgenay, à La Conversion, commune de Lutry, directeur et Urs Rüdisühli, de Sennwald, à Auvernier, directeur. Directeur de la succursale avec signature individuelle: Michel Wicky, de Crésuz, à Lausanne.

4 avril 1997 Animal Hit, M. Musto, à Lausanne, rue de Genève 17. Titulaire: Mirella Musto, de Lausanne, à Villars-Ste-Croix. Commerce daliments et accessoires pour animaux.

4 avril 1997 Arttif, Karine Durand, à Renens, salon de coiffure (FOSC du 16. 11. 1995, p. 6288). Cette raison est radiée par suite de cessation dactivité.

4 avril 1997 Atelier JAD Architecture, Jacques-André Dido, à Corseaux (FOSC du 14. 1. 1993, p. 197). Raison radiée par suite de cessation dactivité.

4 avril 1997 Beringer Vineyards S.A. (Beringer Vineyards AG) (Beringer Vineyards Ltd), à Vevey (FOSC du 11. 9. 1995, p. 5050). Statuts modifiés le 6 mars 1997. Nouvelle raison sociale: Sofipal S.A. Nouveau but: participer ou sintéresser à dautres entreprises, de financer dautres entreprises, dans le domaine industriel, commercial ou immobilier, opérations immobilières et financières. Suppression de la restriction de transmissibilité des actions. Robert D. Carpenter nest plus président; Gaston Scheidegger nest plus secrétaire; Charles-Henri Humbert nest plus administrateur et directeur, leur signature est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature individuelle: Gaston Baechler, de Praroman, à Blonay, président; Gaston Renou, de Lausanne, à Jongny, secrétaire; Jean-Marc Lüthi, de Bleienbach, à Grandvaux. La procuration de Peter Gehringer et de Margaret Herrmann est éteinte. Statuts modifiés sur dautres points non soumis à publication.

4 avril 1997 Bernard Chevalley S.A., à Lausanne, étude, installation et entretien de chauffage centraux (FOSC du 21. 10. 1996, p. 6406). Par décision du 27 février 1997, le président du Tribunal du district de Lausanne a révoqué le mandat du curateur Patrick de Balthasar.

3 avril 1997 Bernard Saegesser, à Echallens. Titulaire: Bernard Saegesser, de Bannwil, à Villars-le-Terroir. Energie et techniques du bâtiment.

4 avril 1997 BGM électronique S.A., à Lausanne, vente et réparation dappareils électroniques (FOSC du 1. 6. 1995, p. 3076). Jean-Daniel Dubois-dit-Bonclaude et Claude-Yves Christinet ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Fiduciaire M. Brocard S.A. nest plus réviseur.

4 avril 1997 Brillantmont Françoise Frei & Cie, à Lausanne, société en commandite, exploitation dune école (FOSC du 28. 11. 1989, p. 4819). Nouveau but: exploitation dune école; opérations immobilières.

Vaud (7325) Faille: Bühlmann Frères SA, chemin de la Vuarpillière 35, à Nyon. But: Travaux de maçonnerie, béton armé, gypserie, peinture et tous autres travaux de construction. Létat de collocation est déposé au siège de ladministration spéciale, c/o Fiduciaire Michel Favre SA, chemin du Grand-Record 7, 1040 Echallens, ainsi quauprès de loffice des faillites de Nyon, avenue Reverdil 2, 1260 Nyon, dès le 22 avril 1997. Délai pour intenter action en opposition: 12 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire partiel est également déposé (art. 32 OAOF). 1040 Echallens, 18 avril 1997 Fiduciaire Michel Favre SA

3 avril 1997 Cécile Martini - Séquences Informatiques S. à r. l., à Gland, route des Avouillons 12. Nouvelle société à responsabilité limitée selon statuts du 17 février 1997. But: ingénierie, réalisation, installation, maintenance, conseil, formation et, dune manière générale, toute prestation de service se rapportant à linformatique. Capital social de fr. 20 000, divisé en deux parts entièrement libérées. Apports: selon convention dapport et inventaire au 17 février 1997, Cécile Martini fait apport à la société dun véhicule automobile (Peugeot 205), de logiciels, de matériel de bureau et informatique dune valeur de fr. 19 000, apport accepté pour ce prix, en libération totale de la part sociale de Cécile Martini. Publications: FOSC. Associés: Cécile Martini, de France, à Crozet (F), pour une part de fr. 19 000, et Jean-Marc Prouteau, de France, à Rolle, pour une part de fr. 1000. Tous deux sont gérants avec signature individuelle.

Vaud (7027) Failli: Charrey Jean, né le 28 avril 1940, originaire de Thônex GE, domicilié Platane 11, 1008 Prilly. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé (biens insaisissables art. 32 OAOF). 1014 Lausanne, 10 avril 1997 Office des faillites de Lausanne

4 avril 1997 Chattan S. à r. l., à Lausanne, commerce et représentation de produits, notamment livres, etc. (FOSC du 8. 5. 1995, p. 2542). Alan Davidson nest plus gérant; sa signature est radiée.

Vaud (7043) Faillie: Chesaux Gabrielle, née le 6 octobre 1944, originaire de Lavey-Morcles, restauratrice, rue Grenade 23, 1510 Moudon, actuellement route dAigle 7, 1880 Bex (exploitation du Café du Nord, rue Grenade 23, 1510 Moudon). Par décision du 8 avril 1997, le président du Tribunal du district de Moudon a prononcé la clôture de cette faillite. 1510 Moudon, 18 avril 1997 Office des faillites de Moudon-Oron

3 avril 1997 Chillonrest S.A., à Veytaux (FOSC du 29. 11. 1993, p. 6273). Réviseur: Charles Meichtry, à Montreux.

3 avril 1997 Choffat S.A., à Cugy, maintenance de lignes électriques et téléphoniques (FOSC du 23. 08. 1993, p. 4432). Ladministrateur Paul Choffat a démissioné.

3 avril 1997 Compagnie du chemin de fer Territet-Mont-Fleuri, à Montreux, société anonyme (FOSC du 26. 6. 1989, p. 2652). Réviseurs: Carlo ChiadoRana, de et à Montreux; Eric Reymond, de LAbbaye, à Montreux.

4 avril 1997 Cuisibain SA Design et Réalisations, à Gland, commerce de cuisines, etc. (FOSC du 08. 12. 1993, p. 6481). Alain Dottrens nest plus administrateur; sa signature est radiée. Michel Humbert reste administrateur unique et signe désormais individuellement.

4 avril 1997 Damien Montavon, Cedecom études commerciales, à Lausanne, cours de formation dans le domaine commercial (FOSC du 20. 6. 1996, p. 3676). La raison est radiée par suite de cessation dactivité.

2 avril 1997 Daniel Schüpbach et fils S.A., au Brassus, commune du Chenit (FOSC du 27. 8. 1993, p. 4526). La Fiduciaire Fireval, Bassetti René, au Sentier nest plus réviseur. Nouvel organe de révision: Fireval Fiduciaire S.A., à Cossonay.

3 avril 1997 Danièle Lenoir, à Rougemont (FOSC du 25. 03. 1997, p. 2027). Raison radiée par suite de cessation dactivité.

3 avril 1997 Econat, à Yverdon-les-Bains, société anonyme, conseils en matière de protection de lenvironnement (FOSC du 18. 01. 1994, p. 341). Ladministrateur Jean-Denis Burnand a démissionné; sa signature est radiée. Le président Guy-Luis Berthoud, inscrit, signe désormais individuellement. Procuration collective à deux est conférée à: Philippe Latty, de Bellevue, à Bavois, et Bernard Kreis, de Pully, à Lausanne.

4 avril 1997 Eden travel, Myrose André, à Lausanne, avenue Collonges 12. Titulaire: Myrose André, de St-Légier-La Chiésaz, à Lausanne. Agence de voyages.

4 avril 1997 Eliane Volpert, Executive Search, précédemment à Chéserex, recherche et sélection de cadres (FOSC du 31. 01. 1996, p. 619). Transfert du siège de lentreprise, ainsi que du domicile de la titulaire, Eliane Chambaz, à Genolier, La Closerie, Sus-Châtel.

Vaud (7028) Succession répudiée: Esatoglu Corç, né le 10 mai 1926, q.v. domicilié avenue des Acacias 6, à Lausanne, décédé le 22 juillet 1996. Létat de collocation et létat des charges sont déposés à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1014 Lausanne, 9 avril 1997 Office des faillites de Lausanne

Vaud (6994) Failli: Fabbo Florian, né le 28 septembre 1972, commerce, réparation et installation de matériel électronique pour véhicules automobiles, domicile: rue de Lausanne 41, à Renens, dépôt: route de Cossonay 15, à Prilly. Date de louverture de la faillite: 13 mars 1997. Faillite sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 18 mai 1997. 1014 Lausanne, 8 avril 1997 Office des faillites de Lausanne

3 avril 1997 Famaco S.A., à Moudon, matériaux de construction (FOSC du 16. 4. 1996, p. 2147). René Bovat nest plus administrateur; il reste directeur avec signature individuelle. Robin Schlaeppi, administrateur et directeur commercial, devient administrateur et directeur général, avec signature individuelle.

3 avril 1997 Famaflor S.A., à Moudon, produits Famaco SA (FOSC du 16. 4. 1996, p. 2147). René Bovat nest plus administrateur; il reste directeur avec signature individuelle. Robin Schlaeppi, administrateur et directeur commercial, devient administrateur et directeur général, avec signature individuelle.

4 avril 1997 Fondation Emile et Odette Moser, à Lausanne (FOSC du 15. 4. 1991, p. 1538). Nouvelle adresse: avenue de Montbenon 2, chez Société Académique Vaudoise.

4 avril 1997 Fondation Fern Moffat, à Lausanne (FOSC du 15. 4. 1991, p. 1538). Nouvelle adresse: avenue de Montbenon 2, chez Société Académique Vaudoise.

4 avril 1997 Fondation vaudoise contre lalcoolisme, à Lausanne (FOSC du 9. 5. 1994, p. 2568). La signature dAndré Oulevey, Robert Rochat et Jean-Marc Fonjallaz est radiée. La fondation est également engagée par la signature, collective à deux avec le président, de Daniel Volper, de Cheseaux-Noréaz, à Epalignes, et Roger Glur, de Roggwil BE, à Préverenges, membres du conseil.

Vaud (7030) Faillie: Forum Executive SA, siège: rue de Bourg 43, à Lausanne, but: conseils en matière économique et financière, notamment en relation avec les opérations de fusion et dacquisition dentreprises; courtage et commerce de valeurs mobilières et immobilières; commerce de marchandises; services. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1014 Lausanne, 30 juillet 1996 Office des faillites de Lausanne

2 avril 1997 Frédéric Piguet S.A., au Brassus, commune du Chenit (FOSC du 6. 6. 1996, p. 3332). Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Hanspeter Rentsch, de Ferenbalm, à Bettlach. Edmond Capt, du Chenit, au Brassus, commune du Chenit, est nommé directeur avec signature collective à deux. Procuration collective à deux est conférée à Pierre-Yves Wehrli, de Genève, à Cormondrèche, fondé de pouvoir. La raison sociale de lorgane de révision est désormais: STG-Coopers & Lybrand S.A., à Delémont.

4 avril 1997 Garage du Châtelard, Rémy Bonjour, à Corseaux, en faillite (FOSC du 13. 8. 1996, p. 4843). Par décision du 8 novembre 1996, le Président du Tribunal du district de Vevey a prononcé la révocation de la faillite. Le titulaire continue lexploitation de son entreprise. Linscription subsiste, article 65 ORC.

4 avril 1997 GF finance S.A., à Pully, acquisition et administration de participations à des entreprises (FOSC du 11. 2. 1994, p. 837). Par décision du 13 février 1997, le président du Tribunal du district de Lausanne a homologué le concordat par abandon dactif intervenu entre la société et ses créanciers. La raison sociale devient GF finance S.A. en liquidation concordataire. Liquidateur: Jean-Claude Gaudin, de Lausanne, à Pully, avec signature individuelle. La signature de Gérald Finger est radiée. Adresse de la société en liquidation: rue du Petit-Chêne 38, chez Intermandat S.A., Société Fiduciaire.

3 avril 1997 Gilbert Paccaud, à Pailly. Titulaire: Gilbert Paccaud, de Prévonloup, à Pailly. Commerce de machines agricoles.

Vaud (7222) Failli: Gilliéron Daniel, né le 19 décembre 1967, originaire de Servion, domicilié à la route de lEtraz, 1267 Vich. Garage cycles et motos à lenseigne «Speed Motos». Date du prononcé: 3 mars 1997. Faillite sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 18 mai 1997. 1260 Nyon, 18 avril 1997 Office des faillites de Nyon

Vaud (7265) Failli: succession répudiée Golaz Alain Charles, fils de Charles-Henri et dOdette Clara née Kursner, divorcé de Felisa née Sagues, né le 23 décembre 1941, originaire de LAbbaye, domicilié de son vivant à la rue du Conseil 15, 1800 Vevey. Létat de collocation est déposé à loffice. Date du dépôt: 18 avril 1997. Délai pour intenter action en opposition: 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé (art. 32 OAOF). 1800 Vevey, 14 avril 1997 Office des faillites de Vevey: B. Chappuis, préposé

Vaud (6996) Faillie: succession de Guerriero Costantino, né le 9 septembre 1941, de natinalité italienne, décédé le 30 août 1996, quand vivait domicilié à chemin de la Marouette, 1607 Palézieux-Gare. Propriétaire des immeubles suivants: - Commune de Palézieux, parcelle 554, - Commune de Palézieux, parcelle 581, - Commune de Savigny, parcelle 1589 (copropriété dune demie). Date de louverture de la faillite: 10 mars 1997. Faillite sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 18 mai 1997. 1510 Moudon, 18 avril 1997 Office des faillites de Moudon-Oron

3 avril 1997 Habitage S.A., à Rolle, opérations immobilières (FOSC du 18. 07. 1996, p. 4326). Alain Tagini nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Chervet, de Neuchâtel, à Coppet, nommé président.

Vaud (7326) Faille: Hämmerli & Cie SA, chemin de la Vuarpillière 35, à Nyon. But: Charpente métallique et véhicules agricoles. Létat de collocation est déposé au siège de ladministration spéciale, c/o Fiduciaire Michel Favre SA, chemin du Grand-Record 7, 1040 Echallens, ainsi quauprès de loffice des faillites de Nyon, avenue Reverdil 2, 1260 Nyon, dès le 22 avril 1997. Délai pour intenter action en opposition: 12 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire partiel est également déposé (art. 32 OAOF). 1040 Echallens, 18 avril 1997 Fiduciaire Michel Favre SA

3 avril 1997 Horticulteur paysagiste Pascal Jaton, précédemment à Lausanne (FOSC du 3. 10. 1994, p. 5456). La maison a transféré son siège à Assens. Le titulaire est Pascal Jaton, de Villars-Mendraz, actuellement à Assens. Horticulteur-paysagiste. La Mansarde, rue du Merelet.

Vaud (7176) Faillie: H-Printer Technology SA, conception et fabrication de systèmes et de sous-systèmes pour le traitement automatique de linformation, rue de la Sagne 17 bis, 1450 Ste-Croix. Deuxième dépôt de létat de collocation à la suite de ladmission dune créance en 1re classe, de deux en 2e classe et sept en 5e, toutes tardives, et de ladmission dune créance en 5e classe préalablement suspendue (art. 59 OAOF). Délai pour intenter action en opposition: 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Dans un délai échéant le 28 avril 1997, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, relative à diverses créances cédées, à lencontre de divers débiteurs pour la plupart domiciliés à létranger. 1422 Grandson, 18 avril 1997 Office des faillites de Grandson

4 avril 1997 Intelcom S.A., ingénieurs-conseils en télécommunications, à Vevey (FOSC du 15. 2. 1996, p. 910). Statuts-modifiés le 4 mars 1997. Capital augmenté de fr. 50 000 à fr. 100 000, par laugmentation de la valeur nominale des 100 actions nominatives de fr. 500 chacune à fr. 1000. Capital: fr. 100 000, divisé en 100 actions nominatives de fr. 1000, libéré à concurrence de fr. 50 000, avec restrictions de transmissibilité. Statuts modifiés sur dautres points non soumis à publication.

4 avril 1997 Intervilles S.A., à Cheseaux-sur-Lausanne, transport de marchandises (FOSC du 21. 3. 1996, p. 1626). La procuration de Gertrude Meyer est éteinte.

Vaud (7305) Par décision du 17 mars 1997, Monsieur le président du Tribunal du district dAubonne a rejeté la requête dhomologation du concordat proposé à ses créanciers le 7 novembre 1996, par Istvan Csank, domicilié à 1173 Féchy, et a relevé M. Raymond Chappuis de sa mission de commissaire au sursis. La faillite sera prononcée immédiatement par le juge compétent si un créancier en fait la demande dans les 20 jours suivant la présente parution (art. 309 LP). 1180 Rolle, 18 avril 1997 Le commissaire au sursis: Raymond Chappuis, préposé OPF Morges

4 avril 1997 J. Martignier fashion, à Lausanne, commerce de prêts-à-porter (FOSC du 6. 1. 1997, p. 13). Nouvelle adresse: galeries Benjamin-Constant 1.

Vaud (7139) Failli: Jacquemard Philippe André Henri, fils de Gino et de Jacqueline née Ferrari, né le 28 décembre 1961, originaire dEcublens, domicilié rue des Alpes 31, 1030 Bussigny. Date du dépôt: 18 avril 1997. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé (biens insaisissables, art. 32 OAOF). La cession des droits de la masse doit être demandée dans le même délai (revendications de propriété, art. 49 et 80 OAOF). 1110 Morges, 18 avril 1997 Office des faillites de Morges

4 avril 1997 Jeco print S. à r. l., à Pully, avenue des Roses 20, chez Jean et Elisabeth Congouleris. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24 mars 1997. But: exploitation dune imprimerie. Apport selon convention du 24 mars 1997 et bilan au 31 décembre 1996: actifs (fr. 148 916.35) et passifs (fr. 126 811.15) de la raison individuelle Jeco print, Jean Congouleris, à Lausanne, soit un actif net de fr. 22 105.20, acceptés pour ce prix, dont fr. 20 000 imputés sur le capital. Capital entièrement libéré: fr. 20 000. Associés: Jean Congouleris, de Renens, à Pully, directeur avec signature individuelle, pour une part de fr. 10 000; Elisabeth Congouleris, de Grèce, à Pully, gérante avec signature individuelle, pour une part de fr. 8000; Carmelo Varotsis, de Grèce, à St-Sulpice (VD), pour une part de fr. 1000, et Société Fiduciaire Valgestion V & D S.A., à St-Sulpice (VD), pour une part de fr. 1000. Publications: FOSC.

4 avril 1997 Jeco print, Jean Congouleris, à Lausanne, exploitation dune imprimerie (FOSC du 30. 3. 1993, p. 1527). La raison est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société Jeco print S. à r. l., à Pully.

3 avril 1997 La Boîte à Jouets S.A., à Vevey (FOSC du 17. 5. 1993, p. 2502). Catherine Hot-Mäder est actuellement à Vevey. Nouvelle adresse: avenue Major Davel 34, chez Catherine Hot-Mäder.

4 avril 1997 La Gavotte S.A., à Pully, opérations immobilières (FOSC du 6. 10. 1994, p. 5532). Statuts modifiés le 18 mars 1997 sur des points non soumis à publication.

4 avril 1997 LAtlantide, Moratal & Cie, à Lausanne, société en nom collectif, édition de livres (FOSC du 29. 11. 1991, p. 5126). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

4 avril 1997 Le Comptoir Marin, Produits de et pour la Mer S.A., à Saint-Sulpice, exploitation dune ou de plusieurs boutiques de produits en rapport avec la mer (FOSC du 17. 09. 1996, p. 5634). La société est dissoute doffice en applications des art. 86 al. 2 et 88a ORC. La raison sociale devient: Le Comptoir Marin, Produits de et pour la Mer S.A. en liquidation. Salomé et Raymond Weber, de Veltheim AG, à Lausanne, ne sont plus administrateurs, mais nommés liquidateurs; ils continuent à signer individuellement et leurs pouvoirs sont modifiés en conséquence. Adresse de la société en liquidation: chez Salomé Weber, à Lausanne, avenue du Léman 49.

3 avril 1997 Lucienne Perrin, à Yvonand, rue des Pins. Titulaire: Lucienne Perrin, de Chêne-Pâquier, à Yvonand. Exploitation dun café-restaurant à lenseigne du «Bar sous les Pins».

3 avril 1997 Marie-Claire Mauron, à Château-dOex (FOSC du 19. 09. 1984, p. 3352). Cette raison sociale est radiée par suite de remise de commerce.

4 avril 1997 Markus Eisenring, systèmes de chauffage, à Lausanne, chemin de Maillefer 5. Titulaire: Markus Eisenring, dUzwil, à Lausanne. Commerce dans le domaine du chauffage.

Vaud (6995) Faillie: MBB & Cie SA, 1226 Vaux-sur-Morges. But: Exécution de tous travaux de ferblanterie, couverture, isolation de façades et installations sanitaires. Locaux commerciaux, route dEcublens 28, 1026 Echandens. Date du prononcé: 18 mars 1997. Faillite sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 18 mai 1997. 1110 Morges, 18 avril 1997 Office des faillites de Morges

4 avril 1997 MBS, Rapin, à Lausanne, commerce, représentation et entretien de machines de bureau (FOSC du 4. 5. 1993, p. 2197). Nouvelle adresse: avenue de Tivoli 56.

3 avril 1997 Michel Mahler, à Gland, Grand-Rue 8. Titulaire: Michel Mahler, dAllemagne, à Gland. Carrelage, maçonnerie.

3 avril 1997 Montchoisi B S.A., à Yverdon-les-Bains, immeubles (FOSC du 10. 06. 1994, p. 3265). La vice-présidente Martine Tésaury a démissionné; sa signature est radiée. Le président Charles Decker, inscrit, signe désormais individuellement.

4 avril 1997 MS Engineering S.A., à Chavannes-près-Renens, conseil aux sociétés, formation de leur personnel, conception, étude, réalisation et commercialisation de tous les composants de systèmes de fabrication que ceux-ci soient matériels ou non-matériels (FOSC du 24. 04. 1995, p. 2224). Dissolution: 30 september 1996. La liquidation est opérée sous la raison sociale: MS Engineering S.A. en liquidation, par Francis Amacher, de Oberried BE, à Pully, nommé liquidateur avec signature individuelle. Willy Hartmann nest plus seul administrateur; sa signature est radiée. Adresse de la société en liquidation: Etude Francis Amacher, rue du Midi 1, à Lausanne.

3 avril 1997 Neness Marine S. à r. l., à Chardonne, Port de la Pichette. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 mars 1997. But: exploitation dun atelier de maintenance de bateaux et dune école de bateaux. Apport: de Ernest Staub, selon contrat du 4 mars 1997, dun bateau Boston Wahler Montauk 17 et dun ber hydrolique pour fr. 40 000, accepté pour ce montant, dont fr. 20 000 sont imputés sur le capital. Capital: fr. 20 000. Associés: Germaine Staub, pour une part de fr. 1000, également gérante avec signature individuelle; Ernest Staub, pour une part de fr. 19 000, tous deux dOchlenberg, à Montreux. Publications: FOSC.

Vaud (7032) Faillie: Nucletron SA, importation, exportation, commerce et fabrication darticles électroniques et similaires, Guiguer-de-Prangins 11, à Lausanne. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1014 Lausanne, 10 avril 1997 Office des faillites de Lausanne

4 avril 1997 Oil-Dri S.A., à Coppet, vente de produits minéraux ou chimiques (FOSC du 16. 08. 1993, p. 4302). Statuts modifiés sur des points non soumis à publication le 11 mars 1997. Il y a restrictions à la transmissibilité des actions.

3 avril 1997 Pachal S.A., précédemment à Ecublens VD (FOSC du 01. 05. 1995, p. 2383). Siège transféré à Nyon, route de St-Cergue 303. Statuts originels du 4 décembre 1978, modifiés en conséquence ainsi que sur des points non soumis à publication le 19 décembre 1996. But: commerce, importation, exportation, représentation et fabrication de biens; toutes activités dans le domaine informatique. Capital-actions de fr. 200 000, divisé en 2000 actions de fr. 100, nominatives avec restrictions à la transmissibilité, entièrement libérées. Publications: FOSC. Conseil dun ou de plusieurs membres. Administrateurs (inscrits): Pierre Chabanel, de Gollion, à Lutry, président avec signature individuelle; Pierre-Alain Décombaz, de Savigny, à Lutry, administrateur sans signature; Adriano Pasquali, de Molondin, maintenant à Belmont-sur-Lausanne, secrétaire avec signature individuelle, et Serge Actis, de Martigny, à Sion, administrateur sans signature. Jean-Pierre Mottu nest plus administrateur sans signature. Pierre Pagani et Philippe Livet ne sont plus directeurs; leurs signatures sont radiées. Réviseur (inscrit): Révi-BT S.A., à Lausanne.

3 avril 1997 Panfer AG (Panfer S.A.), à Lucens, production, usinage et commerce de lacier (FOSC du 16. 1. 1997, p. 296). Werner Schmid, sans signature, nest plus administrateur. Ladministrateur inscrit Werner Geiger, de Zürich, à Ebikon, jusquici sans signature, signe collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Wilfried Heinemann, dAllemagne, à Richterswil, et Peter Kratz, dAllemagne, à Lucerne. Gilbert Gabriel nest plus réviseur. Nouveau réviseur: STG-Coopers & Lybrand AG (STG-Coopers & Lybrand SA), à Bâle.

Vaud (7263) Faillie: Perrin Anne-Marie, née le 26 mars 1948, originaire de Marbach LU, domiciliée avenue de Beaulieu 10, à Lausanne. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé (biens insaissables art. 32 OAOF). 1014 Lausanne, 18 avril 1997 Office des faillites de Lausanne

3 avril 1997 Pneu Egger AG, Aarau, succursale dYverdon-les-Bains, à Yverdon-les-Bains, commerce de pneumatiques (FOSC du 27. 05. 1992, p. 2457) avec siège principal à Aarau. La procuration de Jean Küng est éteinte. Christoph Stettler, de Vechigen, à Courtaman, est vice-directeur avec signature collective à deux.

4 avril 1997 Restaurant Prédérès, Josianne Schaller, à Gingins, Le Martinet K. Titulaire: Josianne Schaller, de Corban, à Gingins. Exploitation dun café-restaurant.

Vaud (6997) Faillie: Ribo Maria del Carmen, 1967, Restaurant Ecu de Genève, Grand-Rue 8, 1268 Begnins. Date du prononcé: 14 mars 1997. Faillite sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 18 mai 1997. 1260 Nyon, 18 avril 1997 Office des faillites de Nyon

4 avril 1997 S. & M. Bello, à Gland, entreprise de plâtrerie-peinture, société en nom collectif (FOSC du 25. 02. 1997, p. 1267). La société est dissoute depuis le 31 mars 1997. Sa liquidation étant terminée, cette raison sociale est radiée.

4 avril 1997 Sanocal S.A. en liquidation, à Lausanne, étude et commerce dappareils ou systèmes en rapport avec la protection des citernes (FOSC du 12. 8. 1994, p. 4533). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Vaud (6936) Failli: Santos Manuel, fils de Manuel Santos et Ampero née Fernandez, né le 1er janvier 1962, originaire dEspagne, anc. domicilié à Forel (Lavaux) actuellement à 1005 Lausanne, chemin du Levant 133, titulaire de la raison individuelle de commerce «Manuel Santos mécanique de précision, ZI C, Aux Prés de Bamps à Forel». Létat de collocation est déposé au bureau de loffice. Délai pour intenter action en opposition au 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1096 Cully, 18 avril 1997 Office des faillites de Lavaux

4 avril 1997 SB Systèmes Informatiques, Somma et Bello, à Gland, distribution de produits informatiques, société en nom collectif (FOSC du 17. 10. 1996, p. 6339). Nouvelle adresse: chemin du Ruttet 4.

4 avril 1997 Schaller Aldo & Cie, à Nyon, travaux de bâtiment, société en commandite (FOSC du 05. 05. 1994, p. 2491). La société est dissoute depuis le 31 décembre 1996. Sa liquidation étant terminée, cette raison sociale est radiée.

4 avril 1997 Secotra S.A., à Lausanne, exploitation dun bureau détudes et dune entreprise générale de construction (FOSC du 6. 6. 1990, p. 2260). Nouvelle adresse: rue Centrale 29, chez Fiduciaire Bettex Frères.

Vaud (7156) Par décision du 8 avril 1997, le président du Tribunal du district de Vevey a prononcé la clôture pure et simple de la faillite de la société SI Belles Roches Jomini SA., Théâtre 5, c/o RIM Régie dimmeubles, 1820 Montreux. 1820 Montreux, 18 avril 1997 Office des faillites de Montreux

Vaud (7335) Renvoi de vente immobilière La vente prévue le jeudi 22 mai 1997, à 14 h. 45, de limmeuble propriété de M. Siegrist Alain, domicilié Sauverny 3, 1290 Versoix, soit parcelle RF 265, fo 8, sis sur la commune dYvonand, rue de Mortaigue, naura pas lieu. 1401 Yverdon, 18 avril 1997 Office des poursuites dYverdon

4 avril 1997 Société Fiduciaire Suisse, succursale de Pully, société anonyme (FOSC du 8. 10. 1996, p. 6118), avec siège principal à Bâle. La signature dHenri Davier, Bruno Kistler, Harry Bysäth, Franz Müller, Mathias Löw, Pio Bachmann, Peter Eichenberger, Lukas Marbacher, Jean-Pierre Zaugg, Walter Schmid, René Miéville, Leo Hobi, Léon Rey, Thomas Wach, Jörg Fuchs, Robert Bodmer, Heinz Oppliger, Peter Wirth, Walter Bliss, Jacques Pesse, Jacques Buchs, Mario Cao, Manfred Knus, Peter Haller, Roger Bron, Alfons Hinder, René Lindemeyer, Gérald Stoll, Paul Studer, Michel Kernen, André Briod, Joseph Schnider, Jean Peyrollaz, Markus Binder, Kurt Fischer, Erich Hauenstein, Hans Schmid, Ulrich Vogt, Michel-Philippe Favre, Pierre Christe, Markus Flubacher, Oskar Leutwiler, Georges Julmy, Martin Altmann, Frédéric Baudron, Jörg Dodler, Alfred Edelmann, Adolfo Grandchamp, André Liechti, Cedric Meister, Béatrice Rutishauser, Jürg Schären, Heinrich Trachsler, Roland Tschudi, Christian Zinsli, Daniel Dupasquier, Dominique Lustenberger, Pietro Bernasconi, Bruno Burkhard, Anton P. Christen, Hans Jörg Dubach, Daniel Fischer, Richard Hafner, Heinrich Müller, Ulrich Wampfler et Peter Sütterlin est radiée et la procuration de Jean-Pierre Chapalay, Christophe Jung, Cédric Roth, Bernard Isely, André Biollay, Thierry Bonard, Blaise Forestier et Philippe Lienhard éteinte.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière du Château Mafroi B en liquidation, Nyon Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 12 septembre 1996 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels de la société sont invités à produire leurs créances en mains de Madame Pierrette Risner, Mafroi 3, à 1260 Nyon, dans le délai dun mois dès la troisième publication. (A 1536³) 1260 Nyon, 15 avril 1997 La liquidatrice: Madame Pierrette Risner

Vaud (7141) Faillie: Sofaland SA, achat, vente et représentation de tous produits dans le domaine de lameublement, zone industrielle «En Rio Gredon», 1806 Saint-Légier. Létat de collocation est déposé à loffice. Délai pour intenter action en opposition: 9 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Dici le 26 avril 1997, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, au sujet de revendications de propriété reconnues fondées par ladministration de la faillite (art. 47, 49, 80 OAOF). A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de loffice seront définitives. 1800 Vevey, 11 avril 1997 Office des faillites de Vevey

4 avril 1997 Sogecom Invest S.A. société de gestion commerciale et investissements, à Lausanne (FOSC du 18. 3. 1996, p. 1541). Nouvel administrateur avec signature individuelle: Patrick Callewaert, de Belgique, à La Tour-de-Peilz, délégué.

4 avril 1997 Speed Motos, Daniel Gilliéron, à Vich, garage cycles et motos (FOSC du 06. 12. 1995, p. 6651). Par prononcé rendu le 4 mars 1997 par le Président du tribunal du district de Nyon, le titulaire a été déclaré en état de faillite.

4 avril 1997 Stephan Roelofs, à Crans-près-Céligny, commerce dappareils (FOSC du 12. 06. 1990, p. 2348). Par prononcé rendu le 4 mars 1997 par le Président du tribunal du district de Nyon, le titulaire a été déclaré en état de faillite.

4 avril 1997 SY Diffusion S.A., à Morges, achat, vente, commercialisation, en Suisse et à létranger, de tout équipement à usage sportif ou rééducatif, pour salons de beauté, centres de santé et de culture physique (FOSC du 27. 02. 1990, p. 780). La société est dissoute doffice en application des art. 86 al. 2 et 88 a ORC. La raison sociale devient: SY Diffusion S.A. en liquidation. Stéphan Letanoczki, de Steffisburg, maintenant domicilié à Vernier, nest plus administrateur, mais nommé liquidateur avec signature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés en conséquence. Adresse de la société en liquidation: chez le liquidateur, à Vernier, chemin des Batailles 22.

4 avril 1997 Tandem créatif, B. Tâche et F. Steffen, à Crissier, société en nom collectif, activités dans le domaine du graphisme (FOSC du 9. 3. 1993, p. 1115). Nouvelle raison sociale: Tandem marketing et communication, Bauer, Dietlin et Steffen. Siège transféré à Romanel-sur-Lausanne, chemin Praz-Devant 6. Nouveau but: activités dans le domaine du graphisme, du marketing et de la communication. Lassocié Bernard Tâche sest retiré. Frank Steffen, actuellement à Oulens-sous-Echallens, signe désormais collectivement à deux. Nouveaux associés avec signature collective à deux: Kurt Bauer, de Walchwil, à Bavois, et Xavier Dietlin, de Miécourt, à Vufflens-la-Ville.

4 avril 1997 TMB technologie de maintenance du béton S.A., à Crissier (FOSC du 15. 4. 1996, p. 2112). Nouvelle adresse: rue de Cossonay 32.

4 avril 1997 Toprice S.A., à Echandens, montage et préparation de motos de toutes marques, présentation de véhicules à lexpertise pour le compte de tiers professionnels (FOSC du 01. 05. 1991, p. 1839). La société est dissoute doffice en application des art. 86 al. 2 et 88 a ORC. La raison sociale devient: Toprice S.A. en liquidation. Pascal Mottier, dOrmont-Dessous, maintenant domicilié à Servion, nest plus administrateur, mais nommé liquidateur avec signature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés en conséquence. Adresse de la société en liquidation: chez le liquidateur, à Servion.

3 avril 1997 Tradetec (UK) Limited, à Londres, succursale de Grandvaux, à Grandvaux (FOSC du 7. 3. 1994, p. 1260), société anonyme avec siège principal à Londres. René Gonin nest plus administrateur sans signature. Nouvel administrateur sans signature: Sylvain Fame, de Saas Fee, à Lausanne.

3 avril 1997 Tupperware - Fondation de prévoyance professionnelle, à Nyon, fondation (FOSC du 29. 07. 1996, p. 4550). Rossana Gambin nest plus membre; sa signature est radiée. Nouveau membre avec signature collective à deux: Olav Hoff, de Norvège, à Mont-sur-Rolle.

4 avril 1997 Union cycliste internationale, à Lausanne, association (FOSC du 21. 2. 1995, p. 1009). Procuration collective à deux est conférée à Olivier Metry, dAlbinen, à Echandens.

4 avril 1997 Vimatint S.A., à Buchillon, commerce et gestion de biens de toutes natures (FOSC du 09. 04. 1996, p. 1981). La société est dissoute doffice en application des art. 60, 86 al. 2 et 88a ORC. La raison sociale devient: Vimatint S.A. en liquidation. Philippe Leclerc, de France, à Zurich, et Stéphane Margelisch, de Sion, à Pully, ne sont plus administrateurs, mais nommés liquidateurs avec signature collective à deux. Leurs pouvoirs sont modifiés en conséquence.

Vaud (7327) Faille: W.R. Construction SA, avenue des Alpes 61, 1814 La Tour-de-Peilz. But: Exploitation dune entreprise générale de construction de bâtiment et travaux publics. Létat de collocation est déposé au siège de ladministration spéciale, c/o Fiduciaire Michel Favre SA, chemin du Grand-Record 7, 1040 Echallens, ainsi quauprès de loffice des faillites de Vevey, rue Madelaine 39, 1800 Vevey, dès le 22 avril 1997. Délai pour intenter action en opposition: 12 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire partiel est également déposé (art. 32 OAOF). 1040 Echallens, 18 avril 1997 Fiduciaire Michel Favre SA

4 avril 1997 Winfried Geymeier, à Lausanne, recherche et réalisation de formes et dimages (FOSC du 17. 7. 1991, p. 3107). Nouveau genre daffaires: activités dans le domaine de la communication publicitaire.

Vaud (7264) Failli: succession répudiée Zoyan Wilfried, 1946, de son vivant Casino 35, 1820 Montreux, ancien tenancier de la Buvette de la Piscine de la Maladaire, Clarens. Létat de collocation est déposé à loffice. Linventaire est également déposé (art. 45-49 OAOF). Délai pour intenter action en opposition: 8 mai 1997, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1820 Montreux, 18 avril 1997 Office des faillites de Montreux