Informations FOSC/Registre du commerce du 18.07.2001 - Kanton St. Gall

SG Neueintragungen Adler Betriebs GmbH, in Wil SG, St. Gallerstrasse 9, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07. 2001. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bürgi, Andreas, von Winterthur, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Hilber Bürgi, Esther, von Degersheim, in Wil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5128 vom 12.07.2001 031768

SG Mutationen BHB Holzbau GmbH, in Berneck, Planung und Errichtung von Gebäuden jeglicher Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 2000, S. 8837). Statutenänderung: 19. 06. 2001. Firma neu: BHB Hausbau GmbH. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch, Markus, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Heeb, Mario, von Altstätten, in Lienz (Altstätten), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiefer, Adelheid, von Oberriet SG, in Rheineck, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--. Tagebuch Nr. 5137 vom 12.07.2001 031776

SG Mutationen Bodensee-Toggenburg-Bahn (BT), in St. Gallen, auf Grund ihrer Konzession sowie der einschlägigen Gesetzgebung den Betrieb der normalspurigen Eisenbahnstrecken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ueltschi, Arthur, von Därstetten, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brunner, Heinz, von Brunnadern, in Heiden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thuma, Peter, von Untereggen, in Speicher, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5138 vom 12.07.2001 031777

SG Löschungen BP-Service Bruggwald AG in Liquidation, in St. Gallen, Betrieb einer Tankstelle und eines Kiosks, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 237). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5166 vom 12.07.2001 031805

SG Mutationen Christian Jakob AG, in Widnau, Betrieb einer Autogarage usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 1999, S. 1917). Statutenänderung: 3. 07. 2001. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Tagebuch Nr. 5140 vom 12.07.2001 031779

SG Neueintragungen Citymedia Esther Real, in Walenstadt, Ringweg 9, 8880 Walenstadt, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Desktop Publishing, Webdesign, Multimedia Producing. Eingetragene Personen: Real, Esther, von Walenstadt, in Vaduz (FL), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Buner, Alfred, von Walenstadt, in Walenstadt, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 5129 vom 12.07.2001 031769

SG Neueintragungen CMS plus! GmbH, in Widnau, Bahnhofstrasse 24a, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 07. 2001. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Coaching von Prozessen und Projekten, Moderation von Anlässen, Prozessen und Projekten und Support von Personen, die an Prozessen, Projekten oder Anlässen beteiligt sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 05.07.2001 ein Fahrzeug BMW Z3 Coupé, Jahrgang 1999, zum Preise von CHF 46000.--, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 26000.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Loser, Gregor, von Mosnang, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Loser, Jürg, von Mosnang, in Altstätten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5130 vom 12.07.2001 031770

SG Mutationen Coreal AG, in St. Gallen, Verwaltung eigenen und fremden Vermögens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 1998, S. 6657). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2001 infolge Fusion mit der Schlössli Verwaltungen AG (vormals Joh. Laib & Cie. A.G.), in Amriswil. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Schlössli Verwaltungen AG (vormals Joh. Laib & Cie. A.G.) über. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Roger, von Schenkon, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5141 vom 12.07.2001 031780

SG Löschungen Danzas AG, in Buchs SG, Betrieb eines nationalen und internationalen Speditions- und Transportgeschäftes und Erbringung von logistischen Dienstleistungen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 23. 08. 2000, S. 5734), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5167 vom 12.07.2001 031806

SG Löschungen Danzas AG, in St. Gallen, Betrieb eines nationalen und internationalen Speditions- und Transportgeschäftes und Erbringung von logistischen Dienstleistungen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 23. 08. 2000, S. 5734), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5168 vom 12.07.2001 031807

SG Mutationen Dr. P. Toneatti AG, in Rapperswil SG, Betrieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 1999, S. 8779). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 132 vom 10.07.2000, S. 4706). Tagebuch Nr. 5142 vom 12.07.2001 031781

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: ELECTRONIC ARTS SWITZERLAND GmbH in Liquidation, Sennwald SG 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 29.06.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 20.08.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: ELECTRONIC ARTS SWITZERLAND GmbH in Liquidation, c/o ABC Software GmbH, z.H. Herr Giuseppe Carrabs, Augrabenstrasse, 9466 Sennwald 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft im Sinne von Art. 823 i.V.m. Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. KPMG Fides, Rechtsberatung 8004 Zürich (032440)

SG Mutationen Elektro Pizol AG, in Vilters-Wangs, Betrieb eines Elektroinstallationsgeschäftes und Erstellung von Telefonanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S. 5221). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Paul, von Mels, in Wangs (Vilters-Wangs), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Gubser, Erich, von Walenstadt, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift); Euro Treuhand & Beratung (ETB) AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5143 vom 12.07.2001 031782

SG Neueintragungen Erkan Dikkaya, in St. Gallen, Kapellenstrasse 3, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Kurierdienst im Gastrobereich. Eingetragene Personen: Dikkaya, Erkan, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5131 vom 12.07.2001 031771

SG Mutationen Gebr. Brüllhardt AG, in Wittenbach, Übernahme aller Arbeiten im Zusammenhang mit sanitären Installationen wie Neuanlagen, Reparaturen usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 12. 06. 1997, S. 4050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ursula Belloni, in Sulgen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alma Treuhand und Beratungs AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5145 vom 12.07.2001 031784

SG Mutationen Gebr. Egli, in Bronschhofen, Verkauf und Montage von Pneus und Zubehör für Fahrzeuge usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2001, S. 4236). Firma neu: Gebr. Egli in Liquidation. Die Gesellschaft wird zwecks Bereinigung im Grundbuch wieder in das Handelsregister eingetragen. (gestrichen: Aktiven und Passiven sind an die Gebrüder Egli Maschinen AG, in Bronschhofen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Roland, von Bronschhofen, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter); Egli, Urs, von Bronschhofen, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter). Tagebuch Nr. 5146 vom 12.07.2001 031785

SG Mutationen Gebr. Sieber AG, in Diepoldsau, Führung einer Autospenglerei/-Carrosserie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 1997, S. 5281). Domizil neu: Güterstrasse 37, 9444 Diepoldsau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenberg Treuhand & Revisions AG, in Engelburg (Gaiserwald), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kid Treuhand GmbH, in Balgach, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5147 vom 12.07.2001 031786

SG Mutationen Hochbauatelier Stieger AG, in Sevelen, Führen eines Hochbauateliers, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8523). Statutenänderung: 31. 05. 2001. Firma neu: Stieger Bauten AG. Zweck neu: Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten, Bauberatung, Betrieb einer Generalunternehmung für Neu- und Umbauten sowie für Erneuerung von Gebäuden. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern und belasten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salzmann, Ronald, von Eggiwil, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5148 vom 12.07.2001 031787

SG Mutationen Ingenieurbüro Lippuner & Partner AG, in Grabs, Projektierung und Planung von haustechnischen Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulser, Martin, von Wartau, in Weite (Wartau), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Buchs SG). Tagebuch Nr. 5149 vom 12.07.2001 031788

SG Löschungen Inter-Security-Service A. Nussberger, in Wil SG, Bewachungen, Sicherheitsanalysen, Sicherheitskonzepte, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2001, S. 1671). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5169 vom 12.07.2001 031808

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Jippii Internet Services AG, St. Gallen 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Supertel AG (neu: Jippii Schweiz AG), St. Gallen 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 12.06.2001 5. Anmeldefrist für Forderungen: 20.08.2001 6. Anmeldestelle für Forderungen: Jippii Internet Services AG c/o Jippii Schweiz AG, Bahnhofstrasse 9 , 9000 St. Gallen 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Vereinigung der Vermögen der beiden Gesellschaften gemäss Art. 748 Ziff. 6 OR in Verbindung mit Art. 745 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist. Andersen Legal, Rechtsanwälte 8050 Zürich (032368)

SG Mutationen Jürg Hengartner AG, in Oberriet SG, Betrieb einer Möbelhandwerkstatt usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 17. 05. 2000, S. 3327). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RT Immobilien Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle (bisher: RT Rheintaler Treuhand AG, in Altstätten). Tagebuch Nr. 5150 vom 12.07.2001 031789

SG Löschungen Kliebenschädel AG in Liquidation, in Weesen, Planung, Erstellung, Verkauf sowie Verwaltung von Immobilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2001, S. 2332). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5170 vom 12.07.2001 031809

SG Mutationen Leo Meier Hotelbedarf AG, in Uznach, Handel mit Waren aller Art, speziell für den Küchen- und Hotelbedarf usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 1998, S. 4979). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jereva AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT Treuhand AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG, in Rapperswil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5151 vom 12.07.2001 031790

SG Mutationen Lippuner Klimatechnik AG, in Grabs, Fabrikation, Vertrieb, Installation und Wartung von luft- und wärmetechnischen Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulser, Martin, von Wartau, in Weite (Wartau), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Buchs SG). Tagebuch Nr. 5152 vom 12.07.2001 031791

SG Mutationen Mary und Max Steinmann-Stiftung des Rotary Clubs St. Gallen, in St. Gallen, Unterstützung von sozial benachteiligten Personen und Personengruppe usw. Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2001, S. 4979). Aufsichtsbehörde neu: Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungen, St. Gallen. Tagebuch Nr. 5153 vom 12.07.2001 031792

SG Mutationen MSC Microsystem Consulting AG, bisher in Hombrechtikon, Entwicklung und Beratung im Bereich Elektronik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 1995, S. 2248). Gründungsstatuten: 13.04.1995. Statutenänderung: 28. 06. 2001. Sitz neu: Eschenbach SG. Domizil neu: Bildstöcklistrasse 15, 8733 Eschenbach. Zweck: Entwicklung und Beratung im Bereich Elektronik (mit dem Schwerpunkt integrierte Schaltungen); kann im Zusammenhang mit der Entwicklung und Beratung auch Vertrieb von Elektronik- oder Softwareprodukten übernehmen, sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adresssen oder gegen Empfangsschein. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isliker-Treuhand, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle (wie bisher); Beeler, Daniel, von Flums, in Gebertingen (Ernetschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ernetschwil). Tagebuch Nr. 5154 vom 12.07.2001 031793

SG Mutationen Osterwalder Transport AG, in St. Gallen, Durchführung von Transporten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 1997, S. 8904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Josi, Ernst, von Adelboden, in Abtwil (Gaiserwald), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehner, Niklaus, von Rorschacherberg, in Untereggen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5155 vom 12.07.2001 031794

SG Löschungen Peanuts Entertainment, Schwabe & Co. , in Wattwil, Führen des Restaurants/Bar Peanuts in Wattwil, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2000, S. 8608). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Teilweise Aktiven und Passiven sind an die Roland Rüegg, Peanuts Bar, in Wattwil, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 5171 vom 12.07.2001 031810

SG Neueintragungen PENTA Universal Handels- und Vertriebs GmbH, in Grabs, Oberstaudenweg 5, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 2001. Zweck: Handelsgeschäfte aller Art, Verkauf, Bau und Vermittlung von Immobilien, Übernahme von Vertretungen soweit sie in unmittelbarem Zusammenhang mit den vorstehenden Tätigkeiten stehen, Erwerb sowie Halten und Verwerten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften, Beratung und Vermarktung von und mit Wellness-Produkten, Übernahme, Organisation und Durchführung von Vermittlungs-, Kompensations- und Provisions-Geschäften und Aufträgen sowie Vergabe von Nutzungsrechten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Filialen eröffnen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 09.07.2001 ein Fahrzeug Mitsubishi Lancer, einen Lieferwagen Haflinger, einen Computer mit Farbdrucker sowie ein Natel zum Preise von CHF 20000.--, voll an das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gantenbein, Walter, von Grabs, in Buchs SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Vetsch-Gantenbein, Helena, von Grabs, in Grabs, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5132 vom 12.07.2001 031772

SG Löschungen Porcu + Wasem IT Management, in St. Gallen, Informatik-Dienstleistungen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2001, S. 1361). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 5172 vom 12.07.2001 031811

SG Löschungen Raiffeisenbank Murg, in Quarten, im Sinne des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen folgende Bankgeschäfte zu tätigen: Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 16. 06. 2000, S. 4076). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4738). Tagebuch Nr. 5173 vom 12.07.2001 031812

SG Mutationen Releu AG, in Bad Ragaz, Erwerb und Betrieb des Hotels Cristal in Bad Ragaz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4070). Statutenänderung: 14. 06. 2001. Firma neu: CRISTAL BAD RAGAZ AG. Zweck neu: Führung und Betrieb des Hotels und des Ärztehauses Cristal in Bad Ragaz; ferner Vermietung von Räumlichkeiten als Arztpraxen und für andere Zielsetzungen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagebuch Nr. 5156 vom 12.07.2001 031795

SG Löschungen Rest. Ecco - S. Rieger, in Goldach, Gastronomiebetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4072). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Rorschach vom 23.05.2001 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5174 vom 12.07.2001 031813

SG Löschungen Restaurant Bel Etage, Dietmar Wild, in St. Gallen, Betrieb des Restaurants Bel Etage, Einzelfirma (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 1993, S. 5305). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5175 vom 12.07.2001 031814

SG Neueintragungen Roland Rüegg, Peanuts Bar, in Wattwil, Wilerstrasse 29, 9630 Wattwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Peanuts Bar. Übernimmt teilweise Aktiven und Passiven der erloschenen Kollektivgesellschaft Peanuts Entertainment, Schwabe & Co., in Wattwil. Eingetragene Personen: Rüegg, Roland, von St. Gallenkappel, in Wattwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rüegg, Monika, von St. Gallenkappel und Engelberg, in Wattwil, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5133 vom 12.07.2001 031773

SG Mutationen Sadeva Engineering GmbH in Liquidation, in Rorschacherberg, Beratung von Kunststoffspritzguss- und Formenbauunternehmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 27. 03. 2000, S. 2046). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 220 vom 14.11.1997, S. 8320). Tagebuch Nr. 5157 vom 12.07.2001 031796

SG Löschungen Schütz Beat, in St. Gallen, Imbiss - Partyservice, Einzelfirma (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8524). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5176 vom 12.07.2001 031815

SG Neueintragungen Schweizer Reisen, in St. Margrethen, Nebengrabenstrasse 38a, 9430 St. Margrethen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Reisebüro. Eingetragene Personen: Schweizer, Leo, von Mosnang, in Mosnang, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kälin, Hansjörg, von Einsiedeln, in St. Margrethen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5134 vom 12.07.2001 031774

St. Gallen (12075) Schuldner: Stauber Peter, geboren 19. März 1942, von Buch am Irchel ZH, dipl. Ingenieur HTL, wohnhaft Oberer Gubel 5, 8645 Jona, Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma «Ingenieurbüro für Elektrotechnik P. Stauber, dipl. Ing. HTL», Untere Bahnhofstrasse 2, 8640 Rapperswil. Konkurseröffnung: 13. Juni 2001 Einstellungsentscheid: 10. Juli 2001. Das Konkursverfahren bleibt eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger bis zum 30. Juli 2001 die Durchführung des Verfahrens anbegehrt und hierfür einen Kostenvorschuss von CHF 6000.- leistet. Das Nachforderungsrecht bleibt ausdrücklich vorbehalten. 8722 Kaltbrunn, 11. Juli 2001 Konkursamt des Kantons St.Gallen Zweigstelle Kaltbrunn

SG Mutationen Steinemann Technology AG, St. Gallen, in St. Gallen, Fabrikation von und Handel mit Maschinen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2000, S. 7087). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stürm, Carl Felix, von Goldach, in Goldach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Matthias, von Thundorf, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Stürm, Christof, von Goldach, in St. Gallen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Broger, Franz, von Zürich und Appenzell, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5159 vom 12.07.2001 031798

SG Mutationen Stiftung Hof zu Wil, in Wil SG, durch den Kauf des Hofes und die etappenweise Verbesserung seiner Bausubstanz die Anlage in ihrem historischen Bestand für die Oeffentlichkeit zu erhalten usw. Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 1997, S. 5892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer, Robert, von Appenzell, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Josef, von Altwis, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wechsler, Hans, von Willisau Land, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler, Dr. Bruno, von Kirchberg SG, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Thomas, von Bütschwil, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felix, Heinz, von Braunau, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5160 vom 12.07.2001 031799

SG Mutationen Sunrise Trading AG, in St. Gallen, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5023). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: JRJ Revisions GmbH, in Mörschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AS Treuhand und Finanzmanagement GmbH, in Bettwiesen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5161 vom 12.07.2001 031800

SG Mutationen Sutter-Michel & Co. AG, in St. Gallen, Betrieb eines Damenmodegeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 1993, S. 2628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter-Michel, Christian, von Rebstein, in Niederteufen (Teufen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Eva, von Rebstein, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident). Tagebuch Nr. 5162 vom 12.07.2001 031801

SG Mutationen Vacopack H. Buchegger AG, in Steinach, Produktion von und Handel mit Verpackungsmaterialien aller Art sowie der dazu notwendigen Rohstoffe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7255). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5163 vom 12.07.2001 031802

SG Mutationen Viehzuchtgenossenschaft Arnegg & Höfe, in Gossau SG, Förderung der Viehzucht, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4314). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Arnegg & Höfe in Liquidation. Domizil neu: c/o Christoph Dörig, Chueweid, 9200 Gossau. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.02.2001 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch, Bruno, von Niederhelfenschwil, in Gossau SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfel, Hans, von Hundwil, in Gossau SG, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dörig, Christoph, von Appenzell, in Gossau SG, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horber, Guido, von Kirchberg SG, in Gossau SG, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5164 vom 12.07.2001 031803

SG Neueintragungen Willi Bau AG, in Thal, Steigstrasse 10, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 07. 2001. Zweck: Betrieb eines Hoch- und Tiefbaugeschäfts. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 28.06.2001 und Inventarlisten per 28.06.2001 Aktiven (Baumaschinen, Geräte, Fahrzeuge etc.) zum Preis von CHF 500000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Willi, Robert, von Mels, in Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Willi-Sonderegger, Gerda, von Mels, in Staad SG (Thal), mit Einzelunterschrift; KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle. Zweigniederlassung: St. Gallen. Tagebuch Nr. 5136 vom 12.07.2001 031775

SG Mutationen Wohnbaugenossenschaft Gallus, bisher in Rapperswil SG, Sie bezweckt: Ihren Mitgliedern gesunde und preiswerte Wohnungen zu verschaffen durch Ankauf von Bauland usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 18. 05. 2000, S. 3366). Statutenänderung: 4. 05. 2001. Sitz neu: Jona. Domizil neu: c/o Max Mattenberger, Eichwiesstrasse 5, 8645 Jona. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gotsch, Jeremias, von Samnaun, in Rapperswil SG, Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castelberg, Arthur, von Sumvitg, in Jona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beti, Reto, von Poschiavo, in Jona, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Sekretär); Scheidegger, Judith, von Trub, in Jona, Mitglied und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Artho, Peter, von St. Gallenkappel, in Jona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5165 vom 12.07.2001 031804