Informations FOSC/Registre du commerce du 18.11.1998 - Kanton St. Gall

12.11.1998 (8260) Aach Garage GmbH, in Steinach, Aachweg 5, 9323 Steinach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 11. 1998. Zweck: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Autos und Autozubehör; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des Inlands oder Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Riccardo Lapadula, in Steinach, gemäss Übernahmebilanz per 30.09.1998 mit Aktiven von CHF 58613.40 und Passiven von CHF 7651.70 zum Preise von CHF 50961.70, wovon CHF 20000.- auf das Stammkapital angerechnet sowie CHF 30961.70 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lapadula, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Salaorni, Patrizio, von Niederhelfenschwil, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

12.11.1998 (8238) Art. Breitenmoser AG, in Kirchberg SG, Betrieb von Maler-, Tapezierer-, Gebäudeisolations- und Gipserarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 1994, S. 1797). Statutenänderung: 29. 10. 1998. Firma neu: Breitenmoser AG Mal-Iso-Gips. Zweck neu: Ausführung von Maler-, Tapezierer- und Gipserarbeiten, Gebäudeisolation sowie Betrieb von Autospritzwerken unter Einfluss aller einschlägiger Betriebszweige obgenannter Art sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen, verkaufen, umbauen, sanieren, mieten, vermieten und überbauen; alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche zur Entwicklung der Gesellschaft beitragen und im direkten oder indirekten Zusammenhang zum Gesellschaftszweck stehen; Zweigniederlassungen, Betriebsstätten und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche erwerben. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 05.05.1978 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 5. Mai 1978 und Übernahmebilanz per 1. Januar 1978 von der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Art. Breitenmoser, Kirchberg, in Kirchberg SG, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 107 960.75 und Passiven von CHF 53 849.70 zum Preise von CHF 54 111.05, wovon CHF 50 000.- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief oder Telegramm erfolgen.

St. Gallen (21731) Steigerungsrückruf Schuldnerin und Grundeigentümerin: Batec AG, Schartenstrasse 24, 9445 Rebstein. Grundstücke-Nr. 5143 und 5144 (StWE), Hauptstrasse 60, 9552 Bronschhofen. Die auf 18. Dezember 1998, 10 Uhr, im Restaurant Pilgerhaus, in Dreibrunnen (Bronschhofen), angesetzte Grundstücksteigerung der oben erwähnten Grundstücke findet nicht statt. Die auf Donnerstag, 17. Dezember 1998 angesetzte Besichtigung entfällt ebenfalls. 9552 Bronschhofen, 17. November 1998 Betreibungsamt Bronschhofen

12.11.1998 (8261) Bewito GmbH, in Oberriet SG, Schörisaustrasse 1, 9463 Oberriet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 10. 1998. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Baumaterial, Bau-Werkzeug und Bau-Zubehör. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Thomsen-Gächter, Ursula, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.-; Willi, Robert, von Gais und Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 12000.-.

12.11.1998 (8279) Boutique Gilles, Claudia Sauvat, in Jona, Damen- und Herrenmodegeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 278 vom 28. 11. 1986, S. 4561). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

12.11.1998 (8239) Café Altstadt St. Gallen AG, in St. Gallen, Pacht und Führung von Hotels usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 1995, S. 6536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montanaro-Bannwart, Silvana, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; J. + R. Jud Treuhand Mörschwil AG, in Mörschwil, Revisionsstelle; Montanaro, Francesco, von Kirchberg SG, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Esther, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rosenberg Treuhand & Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

12.11.1998 (8280) Calypso-Bar, Karatepe, in Wittenbach, Betrieb eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 1994, S. 3945). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

12.11.1998 (8240) Chromwerk AG, in St. Gallen, Betrieb einer galvanischen Anstalt usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 1994, S. 5702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Urs, von Adelboden und St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Beat, von Adelboden und St. Gallen, in Bischofszell, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen).

12.11.1998 (8270) Credit Suisse, in St. Gallen, Betrieb einer Bank usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 1998, S. 6921), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tomek, Daniel Charles, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flach, Hansruedi, von Winterthur, in Dinhard, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Urs Stephan, von Oberhallau, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler, Nelly, von Pfäffikon, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Yvonne, von Näfels, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Ulrich P., von Kirchberg SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Regli, Ulrich, von Küsnacht ZH und Hallau, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollenstein, Doris, von Mosnang, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthi, Thomas, von Landiswil, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Minder, Michael, von Entlebuch, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Huls, Pieter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Leuch, Andreas, von Lutzenberg, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Weindl, Michael R., von Riehen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Eichenberger, Susanna, von Beinwil am See, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gerber, Jürgen, von Langnau im Emmental, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Werner, von Muotathal, in Siebnen (Wangen SZ), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Beat, von Ebnat-Kappel, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colle, Bruno, in Uerkheim, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Barbara, von Matt, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, Hans-Peter, von Trub, in Märstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hutter, Eugen, von Diepoldsau, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landolt, Erwin, von Näfels, in Näfels, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Litscher, Peter, von St. Gallen und Sevelen, in Märstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattle, Alfred, von Oberriet SG, in Altstätten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruch, Rudolf, von Eriswil, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Kurt, von Nesslau, in Romanshorn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spirig, Werner, von Widnau, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebli, Daniel, von Glarus, in Näfels, mit Kollektivprokura zu zweien; Castelberg, Raetus, von Walenstadt, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Greuter, Susanne, von Gossau ZH, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Guntlin, Robert, von Lachen, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Heer, Albert, von Oberurnen und Winterthur, in Oberurnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hohl-Hartl, Petra, von Teufen AR und Bühler, in Bühler, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Philipp, von Uesslingen-Buch, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Juninger, Fritz, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Krauer, Heinrich, von Schmerikon, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Mäder-Hendry, Elsa, von Tujetsch, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Niggli, Maria Theresia genannt Marie-Theres, von Trans und Lostorf, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruppeiner, Martin, von Teufen AR, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schafer, Andreas, von Bösingen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schär, Max, von Gondiswil, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schuler, Roman, von Alpthal, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwyzer, Gabriela, von Rothenburg und Ballwil, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Sigg, Markus, von Küsnacht ZH, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Stauber, Ernst, von Speicher, in Romanshorn, mit Kollektivprokura zu zweien; Störchli, Remo, von Wängi, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Unold, Brigitte Maria, von Mastrils und Jona, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Urben, Peter, von Inkwil, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wild, Erwin, von Wilen TG und Eschlikon, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wildhaber, Josef, von Flums, in Luchsingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.11.1998 (8241) Dorfmalerei/Gipserei Eichen, in Rorschach, Betrieb eines Malereigeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 1998, S. 1352). Weiteres Geschäftslokal: Glatthalde 13, 9230 Flawil.

12.11.1998 (8262) Elektro Lüchinger GmbH, in Goldach, Elektro- und Telefoninstallationen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 1996, S. 3112). Weitere Geschäftslokale: Pestalozzistrasse 5, 9400 Rorschach; Ruhebergstrasse 12, 9327 Tübach. (gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Pestalozzistrasse 5, 9400 Rorschach).

12.11.1998 (8242) Ergee (Schweiz) AG, in Wittenbach, Handel und Vertrieb von Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 1997, S. 7053). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerhalter, Dr. Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Unterpremstätten (A), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hertzberger, Frederik Willem, niederländischer Staatsangehöriger, in Wien (A), Präsident, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8252) Frei AG, Flawil, in Flawil, Ausführung sämtlicher Baumeisterarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997, S. 7901). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregiser gelöscht.

12.11.1998 (8272) Hotel/Restaurant Hecht Edith Weber-Düsel, in Sennwald, Seelistrasse, 9469 Haag, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Hotels mit Restaurant. Eingetragene Personen: Weber-Düsel, Edith, von Menziken, in Salez (Sennwald), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8251) I.C.H. Treuhand AG, in Rapperswil SG, alle Geschäfte, die in den Tätigkeitsbereich einer Treuhandgesellschaft fallen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 1997, S. 8689). Firma neu: I.C.H. Treuhand AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.10.1998 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas Treuhand, in Jona, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fry, Giusep, von Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift); Hess Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG St. Gallen, in St.Gallen, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten; CMF & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.

12.11.1998 (8277) Ingenieurbüro Elmar Schriber, in Mels, Ingenieurbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9077). Zweck neu: Engineering im konstruktiven Ingenieurbau, allgemeinen Tief- und Spezialtiefbau. Weiteres Geschäftslokal: Melserstrasse 9, 7323 Wangs. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schriber, Elmar, von Mels, in Mels, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wangs (Vilters-Wangs)).

12.11.1998 (8263) ISIS GmbH, in Mörschwil, Erbringung von Dienstleistungen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 1998, S. 6240). Statutenänderung: 11. 11. 1998. Firma neu: ISIM GmbH.

St. Gallen (21725) Schuldnerin: Kaiser & Co. (Kommanditgesellschaft), Gähwilerstrasse 23, 9533 Kirchberg. Schlussverfügung vom 28. Oktober 1998. 9244 Niederuzwil, 11. November 1998 Rutz + Brun AG Treuhand als ausseramtl. Konkursverwaltung: U. Brun

12.11.1998 (8273) Karl Bichsel Gebäudeunterhalt, in Au SG, Oberfahrstrasse 3, 9434 Au, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gebäudeunterhalt, Hauswartungen, Anlagewartungen, Reinigungen und Umzugsreinigungen. Eingetragene Personen: Bichsel, Karl, von Eggiwil, in Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8243) Kleenoil AG Gams, in Gams, Handel mit Filteranlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 1998, S. 1826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audiex AG, in Gams, Revisionsstelle.

12.11.1998 (8278) LD Handel Import / Export Zdravkovic Ljubisa, in Gossau SG, Import und Export, Einzelfirma (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 1998, S. 6307). Domizil neu: Landhausstrasse 2, 9200 Gossau.

12.11.1998 (8274) Lehner Akustik, in Vilters-Wangs, Rietbrüelstrasse 2, 7323 Wangs, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Installation von Beschallungs- und Lichtanlagen. Eingetragene Personen: Lehner, Pascal, von Gränichen, in Winznau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8244) Lerchenfeld Sport AG, St. Gallen, in St. Gallen, Errichtung, Betrieb und Finanzierung von Sportanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 1995, S. 6999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmünder, Bruno, von Appenzell, in Rheineck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furgler, Dr. Kurt Johannes, von Pfäfers, in Eggersriet, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder, Rolf, von Gaiserwald und Waldkirch, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

St. Gallen (21720) Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Linde Betriebs GmbH, St. Gallerstrasse 54, 9403 Goldach. Konkurseröffnung: 19. Oktober 1998. Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 9001 St. Gallen, 12. November 1998 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: C. Platzer

12.11.1998 (8245) Lunettes-Optik Brikonta AG, in Rapperswil SG, Betrieb eines Optikfachgeschäftes usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1995, S. 2703). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Revisionsstelle (bisher: Pölzler Revisions AG, in Wallisellen).

12.11.1998 (8253) M + W Rohrreinigungs AG in Liquidation, in St. Gallen, Reinigung von Rohren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998, S. 7702). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregiser gelöscht.

12.11.1998 (8264) M.tec GmbH, in Walenstadt, Ausführung von Montage- und Produktionsarbeiten im Bereiche Stahl und Metall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 02. 04. 1997, S. 2178). Statutenänderung: 5. 10. 1998. Domizil neu: Badstubenstrasse 11, 8880 Walenstadt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertsch, Edi, von Walenstadt, in Walenstadt, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss, Gaby, von Quarten und Schübelbach, in Walenstadt, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-.

12.11.1998 (8246) Manserv AG, in Wil SG, Beratung in Personalfragen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 1998, S. 5835). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Georg, von Bütschwil, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steele-Bühler, John, von Bütschwil, in Wil SG, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: britischer Staatsangehöriger).

12.11.1998 (8247) Mode Weber Atelier AG in Liquidation, in Wattwil, Abänderung und Reparatur von Bekleidungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 15. 10. 1997, S. 7520). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 212 vom 04.11.1997, S. 8033).

12.11.1998 (8250) MZSG Immobilien- und Verwaltungs AG, bisher in Appenzell, Erwerb, Veräusserung sowie Verwaltung und Miete von Liegenschaften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 1998, S. 127). Gründungsstatuten: 09.11.1988. Statutenänderung: 23. 03. 1998. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen. Zweck: Erwerb, Veräusserung sowie Verwaltung und Miete von Liegenschaften aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Einladungen und Mitteilungen an die Akionäre erfolgen durch Brief, sofern die Adressen bekannt sind, andernfalls im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Malik, Dr. Fredmund, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Rita, von Homburg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Dr. Elisabeth, von Grindelwald und Herisau, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Siegwart, Prof, Dr. Hans, von Flühli, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Revidata Appenzell AG, in Appenzell, Revisionsstelle (wie bisher); Pfister, Willy, von Thunstetten, in Mammern, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Beatrice, von Boswil, in Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien.

12.11.1998 (8236) Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 1998, S. 5146, publizierten TB-Eintrags Nr. 5382 vom 20. 07. 1998. National Treuhand AG, in St. Gallen, Tätigkeit auf allen Gebieten einer Treuhand- und Organisations-Gesellschaft im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998, S. 7702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kropf, Andreas, von Unterlangenegg, in Oberuzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

12.11.1998 (8254) Nonstop Reisen AG in Liquidation, in Uzwil, Organisation und Durchführen von Reisen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 1998, S. 5508). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

12.11.1998 (8282) Personalvorsorgestiftung der Firma Bimag, in Jona, berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG usw. Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 1995, S. 6220). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.10.1998 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

12.11.1998 (8237) pf Bürgler AG, in Thal, SWA Areal, 9423 Altenrhein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 11. 1998. Zweck: Betrieb einer Industrieschlosserei. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.11.1998 und Inventarliste Maschinen, Anlagen, Warenvorräte und angefangene Arbeiten zum Preise von CHF 156000.-. wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben und CHF 56000.- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder andere Übertragungsmittel. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Frei-Nussbaum, Paul, von Widnau, in Widnau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Frei-Nussbaum, Margot, von Widnau, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle.

12.11.1998 (8235) Berichtigung im Sinne, dass die unter der Firma Radio Gonzen-Rheintal AG im SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7255 mit TB-Eintrag Nr. 7524 vom 19. 10. 1998 publizierten Änderungen die Firma Radio Ri AG betreffen. Radio Ri AG, in Buchs SG, regionale Verbreitung von Informationen mittels elektronischer Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7255).

12.11.1998 (8275) REWAG Inhaber E. Renggli, in Waldkirch, Oberdorfstrasse 8, 9205 Waldkirch, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Feinmechanik. Eingetragene Personen: Renggli, Erich, von Entlebuch, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8248) Rohner Informatik St. Gallen AG, in St. Gallen, Produktion und Verkauf von Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1994, S. 5749). Domizil neu: Splügenstrasse 9, 9008 St. Gallen.

12.11.1998 (8265) Sales Trade, Spirig GmbH, bisher in Widnau, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 15. 04. 1997, S. 2506). Sitz neu: Rebstein. Domizil neu: Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein. Eintragung von Amtes wegen nach Art. 60 HRegV.

12.11.1998 (8269) Schindler Technik AG, Zweigniederlassung Werk Altenrhein, in Thal, Dorfstrasse, 9423 Altenrhein, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Schindler Technik AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Pratteln. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 09.09.1997 (letzte Publikation: SHAB Nr. 11 vom 19.01.1998, S. 374). Zweck Hauptsitz: Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Montage und Unterhalt von Komponenten für Fahrzeuge aller Art, Industrie- und Eisenbahnbedarfsartikeln sowie Konstruktion von Schienenfahrzeugen und Unterhalt von Krananlagen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Eingetragene Personen: Martin, André, von Frenkendorf, in Frenkendorf, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Dr. Kurt, von Flawil, in Rheineck, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Anton, von Neuenkirch, in Thal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heule, Werner, von Widnau, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kressbach, Roland, von Bischofszell und Sulgen, in Platz (Walzenhausen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Penn, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (A), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rigg, Peter, von Zürich, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Terragnolo, Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hard (A), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welte, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Koblach (A), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.11.1998 (8255) Sinalon AG, in St. Gallen, Fabrikation von und Handel mit kosmetischen, pharmazeutischen und chemischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998, S. 7702). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregiser gelöscht.

12.11.1998 (8256) Skilift Ruestel AG, Alt St. Johann, in Alt St. Johann, Betrieb des Skiliftes Ruestel usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 17. 07. 1997, S. 5078). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 216 vom 10.11.1997, S. 8178).

12.11.1998 (8257) Spirulina Marcus Rohrer AG in Liquidation, in Rapperswil SG, Handel mit und Vermarktung von Gesundheitsprodukten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1998, S. 7702). Nachdem die Zustimmung der Kantonalen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregiser gelöscht.

12.11.1998 (8249) St. Gallische Creditanstalt, St. Gallen, in St. Gallen, Betrieb einer Universalbank usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 1998, S. 2997). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weidmann, Dr. Heinz, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossmann, Dr. Benno, von Fischbach, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

12.11.1998 (8276) STEFFEN, in St. Gallen, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Kiosk. Eingetragene Personen: Steffen, Rosmarie, von Brütten, in Rorschacherberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

12.11.1998 (8258) Stiefel Eisenwaren AG in Nachlassliquidation, in Wil SG, Handel mit Eisenwaren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 30. 05. 1997, S. 3659). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nachlassliquidation gelöscht.

12.11.1998 (8281) Stiftung Hunkeler, Eggenberger, in Grabs, Verwendung der Erträge zu Verbesserungen und Renovationen im Bürgerheim Grabs, Stiftung (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 1997, S. 9352). Urkundenänderung: 27. 10. 1998. Name neu: Stiftung Hunkeler/Eggenberger. Domizil neu: c/o Schweizer Verband der Raiffeisenbanken SVRB,, Niederlassung Grabs-Werdenberg, Vorderdorfstrasse 1, 9472 Grabs.

12.11.1998 (8259) Stricker Fenster AG, in Flawil, Ausführung von Schreinerarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31. 10. 1997, S. 7936). Die Gläubiger haben die neue Gesellschaft Stricker Fenster GmbH als Schuldnerin anerkannt. Die Gesellschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 217 vom 11.11.1997, S. 8213).

12.11.1998 (8271) UB Investments (Netherlands) B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, Betrieb einer Holdinggesellschaft, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 1997, S. 1232), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

12.11.1998 (8266) Uninhibition GmbH, bisher in Flawil, Betrieb und Führung von Gastbetrieben usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 27. 06. 1997, S. 4478). Statutenänderung: 9. 11. 1998. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Zürcherstrasse 50, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dudli, Edwin, von Oberbüren, in Oberbüren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nusch, Katharina, von Krummenau, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-).

St. Gallen (21649) Schuldnerin: Wätli Gipserei AG, Werdenstrasse 94, 9472 Grabs. Eröffnung des Konkursverfahrens: 24. September 1998. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG (Verfügung vom 10. November 1998). Eingabefrist für Forderungen (Wert 24. September 1998) bis 21. Dezember 1998. 9471 Buchs, 11. November 1998 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: M. Bänziger

12.11.1998 (8268) Wohnbaugenossenschaft Rootfarb, in Gaiserwald, Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaues usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 1997, S. 4379). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Marcel, von Herisau, in Weinfelden, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noger, Ernst, von Thal, in Benajarafe/Malaga (E), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helbling, Daniel, von Jona, in Engelburg (Gaiserwald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Antenen, Reto, von Eggiwil, in St. Gallen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Mayer, Herbert, von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident).