Informations FOSC/Registre du commerce du 18.12.2002 - Kanton St. Gall

SG Neueintragungen 3KEP GmbH, in Gaiserwald, Hauptstrasse 2, 9030 Abtwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2002. Zweck: Engineering für Maschinen-Automation; Beratung, Evaluation und Vermittlung von technischem Personal; Projektleitung und Management auf Zeit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kuhn, Marco, von St. Gallen und Lütisburg, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Kuhn, Verena genannt Vreni, von St. Gallen und Lütisburg, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 9123 vom 12.12.2002 00778194

SG Mutationen Adolf Tanner AG Elektrofachgeschäft, in Widnau, Betrieb eines Elektrofachgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 1995, S. 1730). Domizil neu: Bahnhofstrasse 32, 9443 Widnau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Provida Treuhand AG Widnau, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, André, von Balgach und Widnau, in Widnau, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident); Tanner, Adolf, von Balgach, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Widnau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9133 vom 12.12.2002 00778818

SG Neueintragungen Antonietti-Marketing GmbH, in Benken SG, Räblistrasse 12, 8717 Benken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 12. 2002. Zweck: Konzeption, Beratung und Schulung in den Bereichen Marketing, Kommunikation sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Antonietti, Alfred, von Sessa, in Benken SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Antonietti, Susanna, von Sessa, in Benken SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 9124 vom 12.12.2002 00778808

SG Neueintragungen APA A. Piredda, in Wittenbach, Weidstrasse 24, 9302 Kronbühl, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Import und Export. Eingetragene Personen: Piredda, Antonino, von St. Gallen, in Kronbühl (Wittenbach), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Piredda, Anzhela Alexejevna, russische Staatsangehörige, in Kronbühl (Wittenbach), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9125 vom 12.12.2002 00778810

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Arpagaus Attraktionen AG, Helvetiastrasse 21, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 20.08.2002 3. Konkurseinstellung: 12.12.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 7000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00029045)

SG Mutationen B + T Engineering AG, in Bütschwil, Konzipierung, Entwicklung, Konstruktion und Fertigung von technischen Gütern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4362). Statutenänderung: 11. 12. 2002. Firma neu: Femotec AG. Zweck neu: Fertigung von technischen Gütern als Dienstleistungsunternehmen sowie Handel mit CNC-Fertigungsmitteln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche gründen, erwerben, pachten, finanzieren oder mit solchen fusionieren, Niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Tagebuch Nr. 9134 vom 12.12.2002 00778820

SG Neueintragungen Billinger AG, in Uzwil, Herrenhofstrasse 36, 9244 Niederuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2002. Zweck: Ausführung von Bauingenieurleistungen im Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlasungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung von der Einzelfirma A. Billinger Ingenieurbüro, in Uzwil, die Büroräume im Stockwerkeigentum Nr. 7130 in Niederuzwil zum Preise von CHF 480000.-- sowie die Betriebseinrichtungen und die laufenden Aufträge zum Preise von CHF 62000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wirth, René, von Mosnang, in Niederstetten (Uzwil), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wirth, Jacqueline, von Mosnang und Vals, in Niederstetten (Uzwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Control-Hohl AG, in Uzwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9126 vom 12.12.2002 00778812

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Bühler Bau + Gips GmbH, Langgasse 121, 9008 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 21.11.2002 3. Konkurseinstellung: 11.12.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 7000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Christoph Schenk 9001 St. Gallen (00028987)

SG Mutationen Compact-Bau-Management AG, in Wil SG, Projektieren und Erstellen von Bauten als Generalunternehmerin usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2002, S. 11, Publ. 660936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Moos, Daniel, von Zürich, in Tagelswangen (Lindau), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9135 vom 12.12.2002 00778822

SG Mutationen Demo S.A., in St. Gallen, Fabrikation, Verkauf und Revision von Ölbrennern, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2001, S. 4396), mit Hauptsitz in: Bioggio TI. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Monn, Christian, von Sedrun GR, in Bioggio TI, Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Albert, von Winterthur, in Goldach, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monn, Pio, von Tujetsch, in Massagno, Präsident und Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: in Agno, Mitglied, mit KU zu zweien als Mitglied, EU als Direktor); Monn, Fausto, von Tujetsch, in Arosio, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Fausto, Monn, in Bioggio); Minikus, Guido, von Obersiggenthal, in Gravesano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Caslano). Tagebuch Nr. 9136 vom 12.12.2002 00778824

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3891, publizierten TB-Eintrags Nr. 3539 vom 17. 05. 2001. Domenico Technik GmbH, in Sennwald, Erstellen und Handeln mit Waren und Einrichtungen zur Oberflächenbeschichtung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3891). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosolia-Fanelli, Teresa, italienische Staatsangehörige, in Sennwald, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (nicht: Fanelli Rosolia, Teresa). Tagebuch Nr. 9137 vom 12.12.2002 00778204

SG Mutationen ES-Zuchtstation Sevelen AG, in Sevelen, Betrieb einer Schweinezuchtstation, Kauf und Verkauf von Zucht- und Masttieren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2002, S. 10, Publ. 320234). Domizil neu: Obere Weid 1605, 9475 Sevelen, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 9138 vom 12.12.2002 00778206

SG Mutationen Farius Lebensberatung Ambühl Agi, bisher in Basel, Lebensberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 1998, S. 4723). Firma neu: Farius Lebensberatung Ambühl Lüthi Agi. Sitz neu: Mogelsberg. Domizil neu: Degersheimerstrasse 61, 9115 Dicken. Zweck: Lebensberatung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl Lüthi, Anna genannt Agi, von Rüderswil und Basel, in Dicken (Mogelsberg), Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Ambühl, Anna genannt Agi, von Werthenstein, in Basel). Tagebuch Nr. 9132 vom 12.12.2002 00778816

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Heyro GmbH, Hofstetstrasse 11, 9302 Kronbühl 2. Konkurseröffnung: 09.09.2002 3. Konkurseinstellung: 11.12.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00029043)

SG Mutationen isofloc AG, in St. Gallen, Produktion, Forschung, Entwicklung und Vertrieb von Cellulose-Dämmstoffen und weiteren Cellulose-Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 10, Publ. 570706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubiger, Hubert, von Uznach, in Uznach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9139 vom 12.12.2002 00778208

SG Neueintragungen ITPM Kochgruber Immobilien GmbH, in St. Gallen, Zürcherstrasse 240, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2002. Zweck: Ausführung von Immobilienverwaltungen und Immobilienvermittlungen sowie An- und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an Unternehmen aller Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kochgruber, Ruth, von St. Gallen, Bühler und Zunzgen, in Speicher, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Buser, Ruth, von St. Gallen und Uster, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 9127 vom 12.12.2002 00778814

SG Mutationen Kalt Söhne AG, in Lütisburg, Herstellung und Verkauf von Käsereimaschinen und -einrichtungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002, S. 10, Publ. 340106). Statutenänderung: 2. 12. 2002. Firma neu: Kalt Maschinenbau AG. Tagebuch Nr. 9140 vom 12.12.2002 00778210

SG Mutationen Kral GmbH, bisher in Rorschach, gastronomische Verkaufsstände, Schnellimbiss und Restaurants mit türkischen Spezialitäten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 11, Publ. 296930). Statutenänderung: 11. 12. 2002. Sitz neu: Rheineck. Domizil neu: Bahnhofstrasse 28, 9424 Rheineck. Weiteres Geschäftslokal: Halsgasse 28, 8640 Rapperswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christ Barmabek, Sabine, von Liesberg, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basak, Mehmed, türkischer Staatsangehöriger, in Rapperswil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 9141 vom 12.12.2002 00778826

SG Mutationen Kuster + Hager Ingenieurbüro AG Gossau, in Gossau SG, Ausführung sämtlicher Ingenieurarbeiten für den allgemeinen Hoch- und Tiefbau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2002, S. 9, Publ. 729358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hager-Fuchs, Willi, von Schänis, in Uznach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9142 vom 12.12.2002 00778828

SG Neueintragungen Mayer Patrick Malergeschäft, in St. Gallen, Neugasse 53, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Malereibetrieb. Eingetragene Personen: Mayer, Patrick, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9128 vom 12.12.2002 00778196

SG Mutationen Ranu Isolierungen AG, in Wil SG, Erstellen von Isolationen und Abdichtungen sowie Handel mit Baumaterialien und Artikeln aller Art für die Bauindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 1998, S. 8443). Domizil neu: Bronschhoferstrasse 64 / 66, 9500 Wil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanella, Ursula, von Bolligen, in Steinach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer, Thomas, von Bettingen, in Ermatingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ranu, Luigi, Rickenbach TG, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: italienischer Staatsangehöriger, in Rickenbach bei Wil, Präsident); Faoro Revision und Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle (nicht: Faoro Revision AG, in Kreuzlingen). Tagebuch Nr. 9143 vom 12.12.2002 00778830

SG Neueintragungen Restaurant Papagei, Ilse Schneider, in St. Gallen, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Schneider, Ilse, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9129 vom 12.12.2002 00778198

SG Neueintragungen RS Handels GmbH, in Rapperswil SG, Kreuzstrasse 26, 8640 Rapperswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2002. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Kunststoff-Granulaten aller Arten hauptsächlich auf dem schweizerischen Markt. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie Grundeigentum erwerben, belasten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Steiner, Rita, von Herdern und Herzogenbuchsee, in Rapperswil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Steiner, Alexander, von Herzogenbuchsee, in Rapperswil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Steiner, Rolf, von Herzogenbuchsee, in Rapperswil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9130 vom 12.12.2002 00778200

SG Neueintragungen Seger Sprachenwelt GmbH, in St. Gallen, Hagenbuchstrasse 30b, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 12. 2002. Zweck: Unterricht von Sprachen, Korrespondenz und weiteren integrativen Aktivitäten im Zusammenhang mit Kommunikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben, neu errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Seger Anderegg, Johanna, von St. Peterzell und Ermatingen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Rieger, Christoph, von Oberhelfenschwil, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 9131 vom 12.12.2002 00778202

SG Mutationen SWISSTRADE INTERNATIONAL GMBH, in Wil SG, internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern, insbesondere im Holzhandel aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2001, S. 3655). Statutenänderung: 11. 12. 2002. Zweck neu: Internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern, insbesondere im Holzhandel aller Art sowie mit bestehenden diesbezüglichen Zubehörartikeln und Waren aller Art; ferner erbringt die Gesellschaft in diesem Zusammenhang Vermittlungs- und Beratungstätigkeiten; Erbringung von Vermittlungs- und Beratungstätigkeiten im Bereich Finanz- und Vorsorgeberatung bei Privat- und Geschäftskunden. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forster, Gottlieb, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jurica, Radek, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 9144 vom 12.12.2002 00778832

SG Mutationen W. Lüthi Apparatebau, in Ebnat-Kappel, Entwicklung und Herstellung von sowie Handel mit Geräten und Verfahren, Einzelfirma (SHAB Nr. 297 vom 20. 12. 1988, S. 5172). Domizil neu: Ebnaterstrasse 1, 9642 Ebnat-Kappel. Tagebuch Nr. 9145 vom 12.12.2002 00778212

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Zeller-Meier Josef, Konstruktionsschlosser, von Quarten (SG), geboren 02.03.1947, Sööggen, 8883 Quarten 2. Konkurseröffnung: 23.09.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 20.01.2003 5. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma Josef Zeller-Meier, Restaurant Eintracht, Sööggen, 8883 Quarten Eigentümer folgender Grundstücke: Grundbuch Quarten SG: Grundstück Nr. 706, Sööggen, Quarten, und 3/4 ME Nr. M9059 an Grundstück Nr. 2152, Blangs, Quarten Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Yves Beljean 9471 Buchs (00028979)

SG Mutationen ZMT AG (ZMT SA) (ZMT Ltd), bisher in Zürich, Handel mit Bauprodukten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2002, S. 26, Publ. 530600). Gründungsstatuten: 25.09.1996. Statutenänderung: 2. 12. 2002. Sitz neu: Steinach. Domizil neu: c/o Zwicker AG (Steinach), Rorschacherstrasse 44, 9323 Steinach. Zweck: Handel mit Bauprodukten, insbesondere im Bereich Metall- und Stahlbau sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen sowie Eintragung oder Erwerb von Patenten oder Schutzrechten; kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu Fr. 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwicker, Albert, von Waldkirch, in Steinach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Kurt, von Eschenbach LU, in Hausen am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Interconsulta, Revisions- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Zwicker, Andreas, von Waldkirch, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Zwicker Bischof, Jolanda, von Eggersriet und Waldkirch, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Zwicker, Jolanda, von Waldkirch, in Wittenbach). Tagebuch Nr. 9146 vom 12.12.2002 00778214