Informations FOSC/Registre du commerce du 19.08.2014 - Kanton Tessin

TI Nuove iscrizioni Adulanet Traduzioni Sagl, in Arbedo-Castione, CHE-335.476.072, Via S. Gottardo 30, 6532 Castione, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: Lesercizio di attività di interpretariato e lofferta di servizi di traduzione, redazione e revisione testi, nonché lorganizzazione di seminari e corsi di formazione. La società può fornire servizi complementari, prestare consulenze in tale ambito ed assumere partecipazioni in altre imprese del medesimo settore. La società può inoltre esercitare attività nel settore editoriale, pubblicitario e didattico come pure acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero. La società può esercitare ogni altra attività in connessione diretta o indiretta con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Adulanet Holding Sagl (CHE-113.638.738), in Arbedo-Castione, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Barenco, Cristina, da Lumino, in SantAntonino, presidente della gerenza, con firma collettiva a due; Barenco, Samuele Nicola, da Bellinzona, in SantAntonino, gerente, con firma collettiva a due; Fiduciaria Berion SA (CHE-106.537.581), in Arbedo (Arbedo-Castione), ufficio di revisione. Giornale no 11142 del 14.08.2014 01669675

TI Mutazioni AIL Servizi SA, in Lugano, CHE-109.495.789, società anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1496215). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bignasca, Giuliano, da Sonvico, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Franscini, Pierluigi, da Bodio, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pizzagalli, Patrick, da Lugano, in Aldesago (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Trinkler, Jody, da Menzingen, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Bernasconi, Lukas, da Serravalle, in Carona (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Petrini, Enea, da Comano, in Carona (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 11155 del 14.08.2014 01670437

TI Graduatoria e inventario 1. Fallita: ALTENE Sagl in liquidazione, Via Vicari 10, 6900 Lugano 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 19 agosto 2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01657515)

TI Nuove iscrizioni Associazione Noi ci siamo, in Biasca, CHE-230.374.989, c/o Gianpiero e Rossella Bianchi, Via del Torchio 26f, 6710 Biasca, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.06.2014. Scopo: Contribuire attivamente allinformazione e alla sensibilizzazione della popolazione in Svizzera circa la Fibrodisplasia Ossificante Progressiva (F.O.P.) e altre malattie rare, sulle necessità e i supporti di cura e di sostegno di ogni tipo (terapie, luoghi di cura, primo intervento) per i soggetti e i loro famigliari che ne vengono colpiti. Sensibilizzare la popolazione svizzera sui problemi legati alla F.O.P. e alle altre malattie rare promuovendo e sostenendo la ricerca scientifica, linformazione, la realizzazione di un servizio di assistenza sociale e socio-sanitaria per i soggetti che ne vengono colpiti, avendo riguardo per un loro inserimento nel mondo sociale e lavorativo. Collaborare con altre associazioni con scopi simili, con lautorità, con la scuola e con altre agenzie educative, assistenziali e sanitarie sulla realizzazione di modelli organizzativi e di strutture in grado di includere nella loro azione i soggetti colpiti dalla F.O.P. e da altre malattie rare (malattie orfane). Contribuire alla creazione di una rete di sostegno al soggetto colpiti dalla F.O.P. e alla sua famiglia. Mezzi: Tasse sociali annue. Persone iscritte: Bianchi, Gian Luca Pietro Luigi, da Lugano, in Biasca, presidente, con firma collettiva a due; a Marca, Leila Nunzia, da Biasca, in Biasca, segretaria, con firma collettiva a due; De Rocco, Angelo, cittadino italiano, in Lugano, cassiere, senza diritto di firma; Bianchi, Doris, da Lugano, in Biasca, membro, senza diritto di firma; Poggi, Donatello Gaspero Benedetto, da Onsernone, in Biasca, membro, senza diritto di firma; Cuccu-Pidoux, Françoise Marguerite, da Villars-le-Comte, in Biasca, membro, senza diritto di firma; De Benedetti, Mara, da Pollegio, in Biasca, membro, senza diritto di firma; Grata, Patrizia Luigia, da Serravalle, in Biasca, membro, senza diritto di firma; Bianchi, Rossella Manilia Dina, da Lugano, in Biasca, membro, senza diritto di firma. Giornale no 11143 del 14.08.2014 01669677

TI Mutazioni ASSOCIAZIONE UMANITARIA if..., in Lugano, CHE-113.681.208, associazione (FUSC no. 114 del 17.06.2013, Pubbl. 920903). Persone dimissionarie e firme cancellate: Albertolli, Daniele, da Torricella-Taverne, in Gravesano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: ALBA ADVISORS SA (CHE-108.642.160), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 11156 del 14.08.2014 01670439

TI Cancellazioni Atmosphere Casa 08 Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-114.270.196, società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490803). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11193 del 14.08.2014 01670513

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: AUTOMARTIN SAGL, Via al Forte 3, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 24.06.2014 3. Sospensione del fallimento: 08.08.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 29.08.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01661805)

TI Mutazioni Betco SA in liquidazione, in Lugano, CHE-101.669.873, società anonima (FUSC no. 140 del 23.07.2014, Pubbl. 1629585). Nuove persone iscritte o modifiche: Revifida SA (CHE-107.885.949), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 11157 del 14.08.2014 01670441

TI Cancellazioni BIBOSAN SA in liquidazione, in Bellinzona, CHE-348.778.074, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490809). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11194 del 14.08.2014 01670515

TI Mutazioni Cobra Telematics SA, in Mendrisio, CHE-115.185.707, società anonima (FUSC no. 123 del 30.06.2014, Pubbl. 1582739). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hutcheson, David Allan, cittadino britannico, in Johannesburg (ZA), membro, con firma collettiva a due; Newbury, John Ernest, cittadino sudafricano, in Johannesburg (ZA), membro, senza diritto di firma. Giornale no 11158 del 14.08.2014 01670443

TI Mutazioni Cora-ro Sagl, in Arogno, CHE-429.264.042, società a garanzia limitata (FUSC no. 59 del 26.03.2014, Pubbl. 1417305). Persone dimissionarie e firme cancellate: Csaszar, Rita Louise, da Bülach, in Tenero-Contra, direttrice, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pelzmann, Oliver Christoph, cittadino austriaco, in Arogno, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00 (finora: in Lesa (IT)). Giornale no 11159 del 14.08.2014 01670445

TI Mutazioni CRAZY STYLE by Laura Sagl, in Chiasso, CHE-114.955.555, società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 06.01.2014, Pubbl. 1267975). Nuova ragione sociale: CRAZY STYLE by Laura Sagl in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 22.07.2014, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). Giornale no 11160 del 14.08.2014 01670447

TI Mutazioni Debitas SA, Victoria, succursale di Lugano in liquidazione, in Lugano, CHE-385.263.124, succursale straniera (FUSC no. 115 del 18.06.2014, Pubbl. 1559303), con Sede principale a: Victoria (SC). Nuove disposizioni per la succursale: La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 11.07.2014. La succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11161 del 14.08.2014 01670449

TI Mutazioni DICRAM SA, in Lugano, CHE-390.207.769, società anonima (FUSC no. 16 del 24.01.2014, Pubbl. 1305861). Persone dimissionarie e firme cancellate: Salafia Bajoni, Thomas, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 11162 del 14.08.2014 01670451

TI Mutazioni DOLLS Sagl, in Lugano, CHE-115.148.600, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2014, Pubbl. 1614475). Il fallimento pronunciato con decreto del 25.06.2014 dalla Pretura del Distretto di Lugano è stato annullato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del Cantone Ticino del 11.08.2014. La situazione è ristabilita come in precedenza. (radiati: Con decreto del 09.07.2014 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del Cantone Ticino ha accordato leffetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e liscrizione è ripristinata come in precedenza.). Giornale no 11163 del 14.08.2014 01670453

TI Mutazioni Domino R.E. SA, in Massagno, CHE-115.169.097, società anonima (FUSC no. 206 del 24.10.2013, Pubbl. 1144353). Persone dimissionarie e firme cancellate: Battaini, Marcello, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Calvi, Luigi Alberto, cittadino italiano, in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente con firma individuale). Giornale no 11164 del 14.08.2014 01670455

TI Nuove iscrizioni dr. weber futures trading, in Gambarogno, CHE-298.687.705, Via Cantonale 65, 6575 S. Nazzaro, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La consulenza finanziaria nellambito di operazioni su indici azionari e valute, indici di borsa e mercati finanziari. La consulenza nella gestione patrimoniale e finanziaria. Persone iscritte: Weber, René Willi, da Menziken, in Müllheim Dorf (Müllheim), titolare, con firma individuale. Giornale no 11144 del 14.08.2014 01669679

TI Mutazioni EVERDREAM SA, in Lugano, CHE-114.971.100, società anonima (FUSC no. 147 del 04.08.2014, Pubbl. 1645545). Nuove persone iscritte o modifiche: Vucelic, Michael, cittadino croato, in Pula (HR), direttore, con firma individuale. Giornale no 11165 del 14.08.2014 01670457

TI Mutazioni EXPERIENCE TELLER MEDIA & WEB MANAGEMENT SA in liquidazione, in Lugano, CHE-358.568.443, società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1609605). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 11.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11166 del 14.08.2014 01670459

TI Mutazioni F.C. LUGANO SA, in Lugano, CHE-110.165.991, società anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2014, Pubbl. 1606229). Nuove persone iscritte o modifiche: Bentancur Rubianes, Pablo Martin, cittadino peruviano, in Lima (PE), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 11167 del 14.08.2014 01670461

TI Nuove iscrizioni Fast & Clean Ventura Sagl, in Mendrisio, CHE-410.933.444, c/o Vanessa Vela, Via Vallechiara 3, 6853 Ligornetto, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.08.2014. Scopo: La gestione di un impresa di pittura e lesercizio di operazioni affini, piccoli ritocchi a lavori di imbianchino. Essa può costituire filiali in Svizzera e partecipare ad imprese affini simili.. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 12.08.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ventura Almonte, Joselyn Del Carmen, cittadina italiana, in Oltrona di San Mamette (IT), socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Vela, Vanessa, da Mendrisio, in Ligornetto (Mendrisio), gerente, con firma individuale. Giornale no 11145 del 14.08.2014 01669681

TI Mutazioni FGM Business World SA, in Bioggio, CHE-116.020.730, società anonima (FUSC no. 25 del 06.02.2013, Pubbl. 7051628). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Maggi, Andrea, da Mendrisio, in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale (finora: da Ligornetto, direttore con firma individuale); Cattaneo, Tito, cittadino italiano, in Marcallo con Casone (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 11168 del 14.08.2014 01670463

TI Cancellazioni Filippini Oliviero fu Oliviero, in Bellinzona, CHE-105.961.574, ditta individuale (FUSC no. 284 del 05.12.1986, p. 4670). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 11195 del 14.08.2014 01670517

TI Nuove iscrizioni Fury Services SAGL, in Mendrisio, CHE-367.949.152, Corso Bello 2, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.08.2014. Scopo: La prestazione di servizi alle imprese di ogni settore economico, si pubbliche che private, per lo sviluppo e lottimizzazione delle risorse aziendali e della loro organizzazione strutturale e gestionale, con particolare riferimento ai seguenti settori: indagini ed analisi, ricerca e formazione, direzione ed organizzazione di impresa, marketing, comunicazione e penetrazione commerciale dei mercati, comprese le ricerche di mercato e la creazione di reti di vendita, consulenza tecnico-economica. Il commercio, limport e lexport di articoli, prodotti ed accessori di abbigliamento, biancheria ed affini anche per uso sportivo, e più in generale di qualunque tipo di pregio compresi articoli per la casa. Il compimento di tutte le operazioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari ritenute dallamministrazione necessarie ed utili per il conseguimento delloggetto sociale. Lassunzione di cointeressenze e partecipazioni in altre società od imprese. La società può inoltre acquistare e vendere beni immobili sia in Svizzera che allestero. . Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 08.08.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fidav SA (CHE-103.261.282), in Mendrisio, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, gerente, con firma individuale; Notari, Massimiliano, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 11146 del 14.08.2014 01669683

TI Mutazioni Gamatec S.A., in Bellinzona, CHE-109.697.525, società anonima (FUSC no. 212 del 31.10.2012, Pubbl. 6912204). Statuti modificati: 29.07.2014. Con dichiarazione del 29.07.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Siron SA (CH-500.9.004.753-7), in Camorino, ufficio di revisione. Giornale no 11169 del 14.08.2014 01670465

TI Mutazioni GLAM SWISS CONSULENCE SAGL in liquidazione, in Lugano, CHE-467.191.094, società a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl. 1524641). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 02.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11170 del 14.08.2014 01670467

TI Mutazioni Gruppo Rezzonico SA, in Bioggio, CHE-455.427.568, società anonima (FUSC no. 242 del 13.12.2013, Pubbl. 1236103). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), con procura individuale. Giornale no 11171 del 14.08.2014 01670469

TI Mutazioni I.C.E. IMPRESA COSTRUZIONI EDILI SA, in Stabio, CHE-113.409.729, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2014, Pubbl. 1650003). Persone dimissionarie e firme cancellate: Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva dellorgano di revisione). Giornale no 11172 del 14.08.2014 01670471

TI Graduatoria e inventario 1. Fallita: IL PAPPAGALLO SA, Via Stazio 10, 6900 Massagno 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 19 agosto 2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01661819)

TI Mutazioni Immobilia Promotion SA in liquidazione, in Lugano, CHE-103.482.699, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2014, Pubbl. 1559315). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 07.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11173 del 14.08.2014 01670473

TI Nuove iscrizioni ingegna SA, in Arbedo-Castione, CHE-188.790.519, Via S. Gottardo 30, 6532 Castione, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.2014. Scopo: Ogni forma dattività legata allelettrotecnica, alla telecomunicazione e allinformatica. In particolare la consulenza strategica ed operativa, la concezione, la progettazione, lo sviluppo, il project management e la direzione lavori nel campo dellelettrotecnica, dei sistemi e delle reti di telecomunicazione, delle reti FTTH e dellinformatica; lacquisto, la vendita e la produzione di sistemi per la telecomunicazione, per lelettrotecnica e per linformatica; la compravendita di qualsiasi articolo elettronico. La società è autorizzata a gestire e vendere beni mobili e immobili sia in Svizzera che allestero. La società può partecipare a imprese commerciali o industriali simili e può esercitare ogni altra attività in connessione con lo scopo sociale. La società può costituire nuove società sia in Svizzera che allestero nonché fondare succursali ovunque. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o email. Persone iscritte: Barenco, Cristina, da Lumino, in SantAntonino, presidente, con firma collettiva a due; Barenco, Samuele Nicola, da Bellinzona, in SantAntonino, membro, con firma collettiva a due; Fiduciaria Berion SA (CHE-106.537.581), in Arbedo (Arbedo-Castione), ufficio di revisione. Giornale no 11147 del 14.08.2014 01669685

TI Mutazioni IP Engineering SA, in Arbedo-Castione, CHE-109.893.983, società anonima (FUSC no. 70 del 10.04.2014, Pubbl. 1447303). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gatti, Alain, da Lugano, in Verscio, membro, con firma collettiva a due con il presidente. Giornale no 11174 del 14.08.2014 01670475

TI Mutazioni Isis Osiris Sagl, in Bedano, CHE-112.121.160, società a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 09.05.2011, Pubbl. 6152700). Statuti modificati: 11.08.2014. Nuova sede: Morcote. Nuovo recapito: Vallon 6, 6922 Morcote. Nuovo scopo: La gestione di un centro per linsegnamento e la pratica della danza in genere, con particolare specializzazione nella danza egiziana. Lorganizzazione di eventi in genere, nonché attività artistiche, culturali o socio-culturali, folcloristiche e dello spettacolo. La compra-vendita di costumi, accessori folcloristici ed oggetti in genere aventi una relazione con lattività sociale. Lattività di interprete, di mediazione culturale e la pratica olistica. Lacquisto, la vendita e la gestione di esercizi pubblici. La produzione, lacquisto e la vendita di prodotti e generi alimentari e di gastronomia. La fornitura di servizi di catering nonché la prestazione e la gestione di qualsiasi attività collegata al catering. La società può concludere contratti ed effettuare qualsiasi operazione in connessione con il conseguimento dello scopo socia, come pure partecipare ad altre società aventi scopo analogo.. Persone dimissionarie e firme cancellate: Martinetti Monga, Samantha, da Bedano, in Bedano, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Antognini, Mattia Giuliano, da Gambarogno, in Morcote, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 140 quote da CHF 100.00; Gayed Antognini, Samah, da Melide, in Morcote, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 60 quote da CHF 100.00 (finora: Gayed, Samah, socia e presidente della gerenza con firma individuale e con 190 quote sociali da CHF 100.00). Giornale no 11175 del 14.08.2014 01670477

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Fallita: Kemer Costruzioni SA, Via Olgiati 4, 6900 Lugano 2. Data di chiusura: 07.08.2014 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01659483)

TI Mutazioni Key Finance Group SA in liquidazione, in Lugano, CHE-112.965.146, società anonima (FUSC no. 102 del 28.05.2014, Pubbl. 1526305). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.06.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11176 del 14.08.2014 01670479

TI Mutazioni Kleefeld Anlagen und Maschinenbau AG, in Biasca, CHE-420.778.346, società anonima (FUSC no. 29 del 12.02.2014, Pubbl. 1341179). Persone dimissionarie e firme cancellate: Locatelli, Marco, cittadino italiano, in Dubai (AE), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Giornale no 11177 del 14.08.2014 01670481

TI Mutazioni Lifta SA, in Mendrisio, CHE-106.877.344, società anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2011, Pubbl. 6450844). Persone dimissionarie e firme cancellate: GILBERTO ZWAHLEN PERITO REVISORE ABILITATO (CH-501.1.009.509-4), in Mezzovico-Vira, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva dellufficio di revisione). Giornale no 11178 del 14.08.2014 01670483

TI Nuove iscrizioni LOMBRA ANIMALE DI CAVADINI ALESSANDRA, in Balerna, CHE-325.350.860, Corso San Gottardo 71, 6828 Balerna, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Negozio. Vendita mangimi per animali, oggettistica animali, importazione e toilettatura. Persone iscritte: Cavadini, Alessandra, cittadina italiana, in Morbio Superiore (Breggia), titolare, con firma individuale. Giornale no 11149 del 14.08.2014 01670425

TI Nuove iscrizioni Ludia Sagl, in Novazzano, CHE-483.013.841, Via Marcetto 3, 6883 Novazzano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.08.2014. Scopo: La gestione di un laboratorio per la preparazione di prodotti alimentari per il consumo immediato e/o dasporto. Pasti precotti, piatti freddi e caldi in genere. Pasticceria e gelateria artigianale. Rivendita di prodotti alimentari. Preparazione, rivendita, commercializzazione e rappresentanza di prodotti per lalimentazione, nazionali ed esteri. La società può inoltre partecipare ad altre società ed imprese aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.08.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ceraso, Ludovico, cittadino italiano, in Rodero (IT), socio, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20000.00; Gallitelli, Roberto, cittadino italiano, in Ginevra, gerente, con firma individuale. Giornale no 11150 del 14.08.2014 01670427

TI Nuove iscrizioni Luminosa Production SAGL (Luminosa Production GmbH) , in Lugano, CHE-418.003.773, Via Antonio Galli 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13.08.2014. Scopo: Produzioni fotografiche; produzioni di spot televisivi; agenzia per fotografi, costumisti, truccatori e hairstylist; la prestazione di servizi connessi con li svolgimento di dette attività; lassunzione di mandati; la consulenza specifica nel settore pubblicitario e della comunicazione in genere, nonché lorganizzazione delle attività promozionali per conto di altre società ed enti, mediante lo studio, la creazione, lideazione e la realizzazione di progetti, prodotti, disegni, campioni, filmati, ecc., servizi di comunicazione; la partecipazione in altre società. La creazione di filiali e succursali sia in Svizzera sia allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 13.08.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Skory Stadler, Cristin, cittadino germanico, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 11151 del 14.08.2014 01670429

TI Mutazioni Manuservice Immobili Sagl, in Lugano, CHE-145.956.875, società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2014, Pubbl. 1339385). Nuove persone iscritte o modifiche: Rullo, Marco, cittadino italiano, in Carona (Lugano), gerente, con firma individuale; Minsch, Karin, da Klosters-Serneus, in Carona (Lugano), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20000.00 (finora: in Carona, socia e gerente con firma individuale). Giornale no 11179 del 14.08.2014 01670485

TI Mutazioni MATRO SERVICES di Paganoni, in Ponte Capriasca, CHE-114.433.481, ditta individuale (FUSC no. 46 del 07.03.2014, Pubbl. 1386263). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.06.2014. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della continuazione dellesercizio dellazienda. Giornale no 11180 del 14.08.2014 01670487

TI Mutazioni MC Water & Air SA in liquidazione, in Lugano, CHE-113.537.333, società anonima (FUSC no. 101 del 27.05.2014, Pubbl. 1524201). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.06.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11181 del 14.08.2014 01670489

TI Graduatoria e inventario 1. Fallita: MISTY SA in liquidazione, Via Paradiso 1, 6500 Bellinzona 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 25.08.2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio di esecuzione e fallimenti 6501 Bellinzona (01659915)

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 8291 del 16.06.2014, pubblicato sul FUSC no. 116 del 19.06.2014. MJ CAR SAGL, in Gambarogno, CHE-225.085.976, società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 19.06.2014, Pubbl. 1563523). Nuove persone iscritte o modifiche: Butti, Jonathan, da Lugano, in Contone (Gambarogno), socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1000.00 (non: in Contone (Cugnasco-Gerra)). Giornale no 11182 del 14.08.2014 01670491

TI Mutazioni Mobisoft Computer Sagl, in Muralto, CHE-108.452.240, società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30.06.2014, Pubbl. 1582753). Statuti modificati: 12.08.2014. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via G. Marconi 2, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Sonin, Sergey Georgevich, cittadino russo, in Montagnola (Collina dOro), socio e gerente, con firma individuale, con 1614 quote da CHF 100.00 (finora: con 1646 quote sociali da CHF 100.00); Rebinsky, Sergey, cittadino russo, in Campione dItalia (IT), socio, con firma individuale, con 1614 quote da CHF 100.00 (finora: con 1646 quote sociali da CHF 100.00); Dylkin, Pavel, cittadino bielorusso, in Vitebsk (BY), socio, senza diritto di firma, con 32 quote da CHF 100.00; Padapryha, Aliaksei, cittadino bielorusso, in Vitebsk (BY), socio, senza diritto di firma, con 32 quote da CHF 100.00. Giornale no 11183 del 14.08.2014 01670493

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: NASARO SA, Via S. Balestra 15 A, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 26.06.2014 3. Sospensione del fallimento: 08.08.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 29.08.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01661795)

TI Mutazioni NEW PRISMA GROUP SA, in Paradiso, CHE-101.092.324, società anonima (FUSC no. 132 del 11.07.2014, Pubbl. 1609617). Nuova ragione sociale: NEW PRISMA GROUP SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del Cantone Ticino del 13.08.2014 a far tempo dal 14.08.2014 alle ore 10:00. (radiati: Con decreto del 04.07.2014 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del Cantone Ticino ha accordato leffetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e liscrizione è ripristinata come in precedenza.). Giornale no 11184 del 14.08.2014 01670495

TI Mutazioni Nor-Chem SA, in Manno, CHE-102.232.757, società anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2011, p. 16, Pubbl. 5993008). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cassina, Fausto, da Lugano, in Manno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cassina Passardi, Silva, da Manno, in Manno, presidente, con firma individuale; Cassina, Curzio, da Lugano, in Manno, membro, con firma individuale. Giornale no 11185 del 14.08.2014 01670497

TI Cancellazioni OCEANIA SA in liquidazione, in Lugano, CHE-104.687.229, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490847). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11198 del 14.08.2014 01670519

TI Nuove iscrizioni Pasta e Pizza di Ciro Russo, in Cugnasco-Gerra, CHE-254.363.723, Via Cantonale 83, 6516 Cugnasco, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di locali pubblici e alberghi. Importazione e commercio prodotti alimentari e bevande. Persone iscritte: Russo, Ciro, cittadino italiano, in Tavernerio (IT), titolare, con firma individuale. Giornale no 11152 del 14.08.2014 01670431

TI Mutazioni Peppermill SA, in Manno, CHE-103.152.380, società anonima (FUSC no. 113 del 16.06.2014, Pubbl. 1555307). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cassina, Fausto, da Lugano, in Manno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cassina Passardi, Silva, da Manno, in Manno, presidente, con firma individuale; Cassina, Curzio, da Lugano, in Manno, membro, con firma individuale. Giornale no 11186 del 14.08.2014 01670499

TI Mutazioni REZZONICO IMPIANTI SA, in Bioggio, CHE-106.878.740, società anonima (FUSC no. 166 del 28.08.2009, p. 17, Pubbl. 5220704). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), con procura individuale. Giornale no 11187 del 14.08.2014 01670501

TI Mutazioni Rezzonico Service SA, in Bioggio, CHE-398.330.451, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, Pubbl. 6476630). Persone dimissionarie e firme cancellate: Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Marchirolo (IT), con firma individuale; Russo, Francesco, cittadino italiano, in Valganna (IT), con firma individuale. Giornale no 11188 del 14.08.2014 01670503

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: Royal ristorazione Sagl, Via Centro Sportivo 14, 6596 Gordola 2. Dichiarazione di fallimento: 06.06.2014 3. Sospensione del fallimento: 07.08.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 29.08.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio di esecuzione e fallimenti del Distretto di Locarno 6600 Locarno (01661771)

TI Mutazioni RS Personal GmbH in liquidazione, in Agno, CHE-114.625.655, società a garanzia limitata (FUSC no. 110 del 11.06.2014, Pubbl. 1546671). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 10.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11189 del 14.08.2014 01670505

TI Cancellazioni S & D Import Export Sagl in liquidazione, in Bellinzona, CHE-476.252.599, società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490851). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11199 del 14.08.2014 01670521

TI Cancellazioni SecurityWork & Products SA in liquidazione, in Ponte Tresa, CHE-113.536.167, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490857). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11200 del 14.08.2014 01670523

TI Nuove iscrizioni Studio di psicologia e psicoterapia Meroni-Carlovingi Giuliana, in Minusio, CHE-350.238.717, Via Verbano 24, 6648 Minusio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Terapia psicologica, sostegno e consulenza individuale e/o di gruppo. Persone iscritte: Meroni-Carlovingi, Giuliana, da Morbio Inferiore e Novazzano, in Minusio, titolare, con firma individuale. Giornale no 11153 del 14.08.2014 01670433

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: Synchrometal SA, Via Balestra 15 A, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 27.06.2014 3. Sospensione del fallimento: 08.08.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 29.08.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01661763)

TI Nuove iscrizioni T.E.CO Clean Room SA, in Lugano, CHE-138.653.205, Via Sorengo 6, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.06.2014. Scopo: La progettazione, la produzione, la costruzione, linstallazione, la manutenzione, lengineering, la validazione, il collaudo ed il commercio di prodotti e impianti per la realizzazione di ambienti a contaminazione controllata (ambienti sterili). In tal ambito la società potrà anche svolgere attività di general contractor e di global coordinator. La società potrà partecipare in Svizzera o allestero a società aventi scopo analogo o similare, nonché costituire succursali in Svizzera ed allestero. La società potrà acquisire, possedere, locare e vendere immobili in Svizzera e allestero; per immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle leggi svizzere. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100000 azioni nominative da CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con decisione assembleare del 27.06.2014, la T.E.CO PARTICIPATIONS S.A. (Nr. 144857), con sede a Lussemburgo (LU), società anonima secondo il diritto Lussemburghese, iscritta nel registro di commercio e delle società di Lussemburgo il 25.02.2009, ha deliberato il trasferimento di sede a senza liquidazione secondo le disposizioni LDIP. Persone iscritte: Pellacani, Mirco, cittadino italiano, in Panaro (IT), presidente, con firma collettiva a due; Antognini, Massimo, da Gambarogno, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Ravasi Genovese, Simona, da Onsernone, in Porza, membro, con firma collettiva a due; Prosolve SA, Società di revisione contabile e consulenza aziendale (CHE-104.848.538), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 11154 del 14.08.2014 01670435

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: The Benedict Partnership LLP, Londra, Succursale di Lugano, Crocicchio Cortogna 2, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 24.06.2014 3. Sospensione del fallimento: 08.08.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 29.08.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01661787)

TI Mutazioni Tisa Consulting SA, in Bellinzona, CHE-104.816.685, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, Pubbl. 6473020). Nuovo recapito: Via Cancelliere Molo 3, 6500 Bellinzona. Giornale no 11190 del 14.08.2014 01670507

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 11023 del 08.08.2014, pubblicato sul FUSC no. 154 del 13.08.2014. TYOR HUMAN RESOURCES, SOCIEDAD LIMITADA, Barcelona, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-332.697.398, succursale straniera (FUSC no. 154 del 13.08.2014, Pubbl. 1660397), con Sede principale a: Barcelona (ES). Persone dimissionarie e firme cancellate: Neverov, Ildar, cittadino russo, in Mosca (RU), con firma individuale; Balashov, Andrei, cittadino russo, in San Pietroburgo (RU), con firma individuale. Giornale no 11191 del 14.08.2014 01670509

TI Cancellazioni Wombatina Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-114.752.302, società a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490875). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 11201 del 14.08.2014 01670525

TI Mutazioni WWW.ARREDOINTERNI SA in liquidazione, in Sementina, CHE-114.161.584, società anonima (FUSC no. 239 del 10.12.2013, Pubbl. 1227083). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 20.12.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 11192 del 14.08.2014 01670511