Informations FOSC/Registre du commerce du 22.08.2003 - Kanton Obwald

OW Mutationen bpi ingenieure ag, in Sarnen, Beratung und Ausführung von Ingenieurarbeiten im Hoch- und Tiefbau sowie technische Beratung im Sektor Umweltschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 2003, S. 9, Publ. 975794). Zweigniederlassung neu: Sachseln. Tagebuch Nr. 400 vom 18.08.2003 01140374

OW Neueintragungen Grünig Automaten AG Alpnach, in Alpnach, Hofmätteliweg 2, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 07. 2003, 14. 08. 2003. Zweck: Betrieb, Herstellung und Aufstellung von Warenautomaten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 290000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 290000.--. Aktien: 290 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das operative Geschäft der Grünig Automaten Kommanditgesellschaft Alpnach, in Alpnach, nämlich Automaten mit Warenbestand, Maschinen, Lager, Büroeinrichtungen und Fahrzeuge gemäss Inventarliste vom 30. Juli 2003 zum Preis von CHF 100000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind. Eingetragene Personen: Lüthi-Meier, Marie-Louise, von Wohlen AG, in Fahrwangen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Grünig, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Alpnach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; mathias steiner treuhand GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 399 vom 18.08.2003 01140372

OW Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Sigrist-von Rotz Irène, von Luzern und Sursee LU, geboren 09.06.1938, Birkenstrasse 48, 6390 Engelberg 2. Bemerkungen: Inhaberin der Einzelfirma Büro 3000 Irène Sigrist. Ab 22. August 2003 liegen das Lastenverzeichnis GB Engelberg Nr. 5335, Plan 17, Stockwerkeigentum, 28/1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 1717 mit Sonderrecht an der 2 1/2-Zimmerwohnung im Erdgeschoss Mitte Haus B, Birkenstrasse 48, der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern während 20 Tagen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes und des Lastenverzeichnisses sind innert 20 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) beim zuständigen Gericht, und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) bei der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden, durch Klageschrift (im Doppel) anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan rechtskräftig. Konkursamt: Konkursamt Obwalden 6061 Sarnen (01141116)

OW Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Staub René, von Menzingen, geboren 06.02.1956, Chuematt 3, 6072 Sachseln 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 08.08.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma: Gipsergeschäft René Staub. Dem Gemeinschuldner als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte des Gemeinschuldners besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Obwalden 6061 Sarnen (01141134)