Informations FOSC/Registre du commerce du 23.08.2002 - Kanton Tessin

TI Mutazioni Alberto di Ludovico, in Mendrisio, Garage e officina meccanica, Ditta individuale (FUSC no. 254 del 30. 10. 1978, pagina 3345). Nuovo scopo: Garage e officina meccanica; trasporti professionali scolastici e di presone. Giornale no 1147 del 19.08.2002 00612848

TI Mutazioni Ascensori Schindler SA, in Bioggio, ascensori, Succursale (FUSC no. 22 del 1. 2. 2000, pagina 706), con sede principale a: Ebikon. Persone dimissionarie e firme cancellate: Greising, Eugen P., da Zurigo, in Stansstad, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Staudenmann, Markus, da Wahlern, in Richterswil, membro dellorgano di gestione, con firma collettiva a due; Paracchini, Carlo, da Lugano, in Lugano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale. Giornale no 4896 del 19.08.2002 00613214

TI Mutazioni Associazione Amici Museo Hermann Hesse in liquidazione, in Montagnola, la gestione, la promozione e lo sviluppo del Museo Hermann Hesse, Associazione (FUSC no. 44 del 5. 3. 2002, pagina 11, publ. 369050). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellegrini, Ambrogio, cittadino italiano, in Ascona, presidente e liquidatore, con firma collettiva a due. Giornale no 4897 del 19.08.2002 00612838

TI Nuove iscrizioni Associazione Piloti Golden Eagle, in Magadino, c/o Amato Lanzillo, Cadepezzo, 6572 Quartino, Associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14. 08. 2002. Scopo: Offrire ai suoi membri in possesso di regolare licenza di volo la possibilità di poter utilizzare a condizioni vantaggiose laereo Golden Eagle. Viene fornita la possibilità di seguire corsi di perfezionamento sia teorici che pratici in materia di volo e vengono inoltre organizzati voli panoramici. Responsabilità/versamenti suppletivi: E esclusa la responsabilità personale dei soci. Mezzi: Quote sociali annue, contributi dei soci, entrate diverse. Organizzazione: Lassemblea generale, il comitato di 1 o più membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Lanzillo, Amato, cittadino italiano, in Magadino, presidente, con firma individuale; Pozzi, Mario, da Minusio, in Minusio, segretrio-cassiere, con firma collettiva a due; Lanzillo, Giacomo, da Emmen, in Magadino, membro, con firma collettiva a due; Schär, Marcel, da Rapperswil BE, in Contone, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 829 del 19.08.2002 00612832

TI Mutazioni Banque MeesPierson BGL SA, in Lugano, la gestione di una banca e tutte le operazioni bancarie, Succursale (FUSC no. 152 del 9. 8. 2002, pagina 13, publ. 595894), con sede principale a: Nyon. Nuove persone iscritte o modifiche: Assigal, Herbert, da Dietikon, in Oetwil an der Limmat, direttore, con firma collettiva a due; Stein, Yves, cittadino lussemburghese, in Chêne-Bougeries, direttore generale, con firma collettiva a due. Giornale no 4898 del 19.08.2002 00612840

TI Mutazioni Biantiglio SA in liquidazione, in Breganzona, intermediazioni commerciali internazionali, Società anonima (FUSC no. 71 del 15. 4. 2002, pagina 12, publ. 426508). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 17.07.2002. Giornale no 4899 del 19.08.2002 00612842

TI Cancellazioni BOOMERANG IDEE DAZIONE SAGL in liquidazione, in Bellinzona, la consulenza e lo svolgimento di mandati nei settori del marketing. Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5. 2002, pagina 13, publ. 458804). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 663 del 19.08.2002 00612826

TI Mutazioni Ecosynthetic Sagl, in Contone, Soluzioni acustiche in ottemperanza alle legislazioni, ecc. Società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del 31. 10. 2001, pagina 8524). Persone dimissionarie e firme cancellate: MTI Marketing SA, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 14000.--. Nuove persone iscritte o modifiche: Procomatic Sagl, in Contone, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 14000.--. Giornale no 833 del 19.08.2002 00613208

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitrice: Edilmetallo SA, via Roncaglia, 6883 Novazzano 2. Data di chiusura: 07.08.2002 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Mendrisio 6850 Mendrisio (00610246)

TI Mutazioni FMR Sagl, in Genestrerio, la gestione di esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 29 del 12. 2. 2001, pagina 1058). Nuove persone iscritte o modifiche: Montauro, Tiberio, cittadino italiano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.-- (finora: socio e gerente, con firma individuale). (la società è attualmente priva di gerente domiciliato in Svizzera). Giornale no 1148 del 19.08.2002 00612850

TI Mutazioni Fondazione La Claustra, in Airolo, istituto di ricerche per progetti artistici e scientifici, Fondazione (FUSC no. 155 del 12. 8. 1999, pagina 5529). Nuove persone iscritte o modifiche: Muheim, Franz-Xaver, da Flüelen, in Altdorf UR, membro, senza diritto di firma. Giornale no 60 del 19.08.2002 00612830

TI Mutazioni Fondo di previdenza per il personale della Pharmaton SA, in Bioggio, previdenza, Fondazione (FUSC no. 38 del 25. 2. 2002, pagina 12, publ. 356938). Persone dimissionarie e firme cancellate: Schober, Hans-Erich, cittadino germanico, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Geppert, Hans-Joachim, cittadino germanico, in Nieder-Olm (D), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il segretario. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortesi, Dario, da Onsernone, in Breganzona, presidente, con firma collettiva a due (finora: segretario); Martino, Dott. Vincenzo, cittadino italiano, in Induno Olona (I), segretario, con firma collettiva a due; Heide, Jörg, cittadino germanico, in Frankfurt (D), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il segretario; Messerli, Cornelia, da Kaufdorf, in Sessa, con firma collettiva a due con il presidente o il segretario. Giornale no 4900 del 19.08.2002 00612844

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Fralba SA, 6934 Bioggio 2. Dichiarazione di fallimento: 17.06.2002 3. Sospensione del fallimento: 12.08.2002 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 03.09.2002 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 02 settembre 2002, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00608888)

TI Cancellazioni Gabriele Gesualdi, in Losone, Servizio - vendita AEG, elettrodomestici, riscaldamenti elettrici, Ditta individuale (FUSC no. 108 del 10. 06. 1997, pagina 3974). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 834 del 19.08.2002 00613210

TI Cancellazioni GHF Goldhandel und Finanzgesellschaft SA in liquidazione, in Lugano, commercio di metalli preziosi, Società anonima (FUSC no. 53 del 18. 3. 2002, pagina 13, publ. 388370). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 4905 del 19.08.2002 00613222

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Immagine Ambiente Sagl, 6592 S. Antonino 2. Dichiarazione di fallimento: 10.07.2002 3. Sospensione del fallimento: 09.08.2002 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 02.09.2002 5. Anticipo spese: CHF 5000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questUfficio, entro il termine del 2 settembre 2002, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv 2 e 3 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Bellinzona 6500 Bellinzona (00610252)

Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Impalger SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: lassemblea 3. Data della decisione: 07.08.2002 4. Termine per annunciare i crediti: 26.09.2002 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Impalger SA in liquidazione, att. sig. Adriano Sala, liquidatore, c/o Gemarfin SA Gestioni Marittime e Finanziarie, via Balestra 27, 6900 Lugano TI 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Gemarfin SA Gestioni Marittime e Finanziarie 6900 Lugano TI (00611876)

TI Mutazioni Interglobal SA, in Chiasso, la fabbricazione e il commercio di materiale dufficio, in particolare di apparecchi per la scrittura, come pure limportazione e lesportazione, lacquisto e la vendita di merce di qualsiasi tipo,... Società anonima (FUSC no. 53 del 17. 3. 1999, pagina 1757). Persone dimissionarie e firme cancellate: Brunati, Carlo, da Berzona, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Colombi, Edi, da Lugano, in Agno, amministratore unico, con firma individuale; Favali, Riccardo, cittadino italiano, in Milano (I), direttore, con firma individuale. Giornale no 1149 del 19.08.2002 00612852

TI Nuove iscrizioni IVECO INTERNATIONAL TRADE FINANCE SA, in Paradiso, Riva Paradiso 14, 6900 Paradiso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 8. 2002. Scopo: Lacquisto e la vendita di veicoli industriali, autocarri, autobus, veicoli e materiali affini, motori diesel e parti di ricambio; limpiego delle liquidità disponibili e le operazioni finanziarie collegati ad affari commerciali; leffettuazione di operazioni di leasing, finanziamento delle vendite ed altre transazioni finanziarie ad esse correlate, factoring acquisto e cessione di crediti, finanziamenti alla rete commerciale; la partecipazione ad altre imprese che svolgano attività connesse allo scopo sociale; ogni altra attività atta a raggiungere lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 1500000.--. Capitale azionario liberato: CHF 1500000.--. Azioni: 1500 azioni al portatore da CHF 1000.--. Intenzione di assunzione beni: la società intende riprendere dalla Motorcomsa SA, in Paradiso attivi e passivi relativi al business IVECO, per complessivi attivi: CHF 710938747.-- e passivi per CHF 710938747.--, con un attivo netto di CHF 0.--, senza alcuna controprestazione. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Rodoni, Ernesto, da Biasca, in Carona, presidente, con firma individuale; Giamboni, Florio, da Curio, in Maroggia, membro, con firma collettiva a due; Moor, Hans Peter, da Basilea e Vordemwald, in Neuhausen am Rheinfall, membro, con firma collettiva a due; DELOITTE & TOUCHE AG, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4895 del 19.08.2002 00613212

TI Mutazioni Kols SA in liquidazione, in Orselina, La gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 98 del 24. 05. 2002, pagina 11, publ. 481968). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura di Locarno-Città del 14.08.2002. Giornale no 830 del 19.08.2002 00612834

TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: La Fenice (Assoziazione) in liquidazione, 6986 Curio 2. Dichiarazione di fallimento: 14.02.2002 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 23.09.2002 5. Osservazioni: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167). Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00610260)

TI Mutazioni LORAN PIZZA SA, in Muralto, La gestione, lamministrazione, lacquisto di esercizi pubblici di qualsiasi genere, il commercio, limportazione e lesportazione di generi alimentari e non, Società anonima (FUSC no. 146 del 31. 07. 2002, pagina 12, publ. 584760). Nuove persone iscritte o modifiche: Camani, Nicola, da Losone, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale; Trantor Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 831 del 19.08.2002 00612836

TI Cancellazioni Maga Autofficina Sagl in liquidazione, in Giubiasco, Attività di riparazione, acquisto e vendita di vettura in genere, acquisto e vendita di pezzi di ricambio, attività di carrozzeria ed ogni altra attività connessa allo scopo sociale, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5. 2002, pagina 13, publ. 458810). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 664 del 19.08.2002 00612828

TI Cancellazioni Nello Guscio SA in liquidazione, in Giornico, trasporti in genere, Società anonima (FUSC no. 215 del 3. 11. 2000, pagina 7496). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 62 del 19.08.2002 00613202

TI Mutazioni Olgiati Vini SA, in Pambio-Noranco, commercio di vini e bevande alcoliche, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2001, pagina 177). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lacher, Gisela, da Wädenswil, in Richterswil, con firma collettiva a due. Giornale no 4902 del 19.08.2002 00613216

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Reali SA, 6959 Certara 2. Dichiarazione di fallimento: 02.08.2002 3. Sospensione del fallimento: 14.08.2002 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 02.09.2002 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 02 settembre 2002, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00610254)

TI Nuove iscrizioni Ristora SA, in Cadenazzo, Via Monteceneri, 6593 Cadenazzo, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 8. 2002. Scopo: la gestione, lamministrazione, lacquisto e la vendita di esercizi pubblici di qualsiasi genere; il commercio, limportazione e lesportazione di qualsiasi genere; lassunzione di rappresentanze di qualsivoglia genere e la gestione di altre società; operazioni di carattere pubblicitario e promozionale; lo svolgimento di attività direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale; la costituzione di filiali e succursali; lacquisto di altre società e la partecipazione sotto qualsiasi forma in imprese aventi scopi similari sia in Svizzera che allestero. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Bellotti, Edgardo, da SantAntonino, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma individuale; Calderoni, Luigi Carlo, in Preonzo, ufficio di revisione. Giornale no 661 del 19.08.2002 00613198

TI Cancellazioni Riva Mario, in Balerna, Studio tecnico, Ditta individuale (FUSC no. 242 del 12. 12. 1989, pagina 5007). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 1151 del 19.08.2002 00613224

TI Mutazioni Salone Anna di Anna Tripodina, in Coldrerio, Salone di parrucchiera, Ditta individuale (FUSC no. 10 del 16. 1. 1996, pagina 298). Nuove persone iscritte o modifiche: Tripodina, Anna, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, titolare, con firma individuale (finora: cittadina italiana). Giornale no 1150 del 19.08.2002 00612854

TI Mutazioni Stahlfer SA, in Lugano, commercio di prodotti della metallurgia, Società anonima (FUSC no. 112 del 16. 6. 1997, pagina 4154). Nuova ragione sociale: Stahlfer SA in liquidazione. Nuovo recapito: Corso Elvezia 16, c/o Rodolfo Schmid, 6900 Lugano. In scioglimento: 14.08.2002. Nuove persone iscritte o modifiche: Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico). Giornale no 4903 del 19.08.2002 00613218

TI Mutazioni Svico Cotton SA, in Lugano, materie prime, Società anonima (FUSC no. 99 del 23. 5. 1996, pagina 3004). Nuova ragione sociale: Svico Cotton SA in liquidazione. In scioglimento: 13.08.2002. Nuove persone iscritte o modifiche: Schmid, Rodolfo, da Suhr, in Carabbia, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico). Giornale no 4904 del 19.08.2002 00613220

TI Cancellazioni Turiprom Station Sagl in liquidazione, in Faido, la conduzione e la gestione di esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 3. 11. 2000, pagina 7496). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 63 del 19.08.2002 00613204

TI Mutazioni VELICAR Sagl, in Sementina, lacquisto, la vendita, la permuta, la riparazione, la modifica ed il trasporto di veicoli di qualsiasi specie, Società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 3. 4. 2002, pagina 14, publ. 409950). Nuove persone iscritte o modifiche: Karakuyu, Veli, cittadino turco, in Bellinzona, socio, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-- (finora: senza diritto di firma). Giornale no 662 del 19.08.2002 00612824

TI Cancellazioni Vincenzo Ruberto SA in liquidazione, in Pollegio, impresa di costruzioni, Società anonima (FUSC no. 187 del 26. 9. 2000, pagina 6580). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 64 del 19.08.2002 00613206