Informations FOSC/Registre du commerce du 24.04.2002 - Kanton Berne

BE Mutationen Aerztelabor Haslerstrasse Bern, in Bern, Führung einer ärztlichen Laboratoriumsgemeinschaft usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 1997, S. 724). Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 29.11.2001 infolge Fusion mit der Medics Holding AG, in Bern. Aktiven und Passiven der Genossenschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 29.11.2001/21.12.2001 mit Nachtrag vom 4.4.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Medics Holding AG über. Tagebuch Nr. 2306 vom 18.04.2002 00440818

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Aqora Informatic GmbH Geschäftsstelle: Bahnhofplatz 7, 2502 Biel, Stöcklerengasse 28, 2564 Bellmund 2. Konkurseröffnung: 04.03.2002 3. Konkurseinstellung: 16.04.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 04.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Die Pfandgläubiger können bis zum 14.5.2002 bei unterzeichneten Amtstelle die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230 a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung des Pfandes ist die Forderung Wert per 11.12.2001 einzureichen Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau 2560 Nidau (00012831)

BE Neueintragungen arche 01 GmbH, in Spiez, Stutzstrasse 26 D, 3702 Hondrich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 04. 2002. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20000.--. Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Trummer, Jeannette, von Frutigen, in Hondrich (Spiez), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Josseck, Wolfgang Andreas, von Rubigen, in Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 760 vom 18.04.2002 00440774

BE Mutationen BA Bauart Architekten AG, in Bern, Betrieb eines Architekturbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2001, S. 2125). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Martin, von Grossaffoltern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem andern Prokuristen beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 2307 vom 18.04.2002 00440820

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Böhme Immobilien AG, in Liquidation, Köniz BE 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 28.03.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 27.05.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Herrn Donders Karoly und Frau Donders Gerritdina, Liquidatoren, Oberfeldweg 10, 3072 Ostermundigen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen. Ernst & Young AG 3001 Bern (00440300)

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Bueb Alois, Maschinenbauingenieur, von Luzern, geboren 20.10.1939, Giaccomettistrasse 27a, 3006 Bern 2. Konkurseröffnung: 12.02.2002 3. Konkurseinstellung: 16.04.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 04.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister gelöschten Einzelfirma: NDA Alois Bueb, Enetbrückstrasse 9, 3946 Turtmann Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00012953)

BE Mutationen Burri Bau AG, in Oberwichtrach, Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäftes, Realisierung von Überbauungen und Handel mit Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 1999, S. 7204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Paul, von Linden, in Oberwichtrach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burri, Ernst, von Schüpfen, in Oberwichtrach, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Blum, Stefan, von Oberwichtrach, in Brenzikofen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2308 vom 18.04.2002 00440822

BE Löschungen Christliche Schule Oberaargau CSO, in Bannwil, Gründung von Schulen und Vorschulen auf biblischer Basis und Uebernahme deren Trägerschaft, Verein (SHAB Nr. 175 vom 12. 09. 1997, S. 6734). Der Vorstand hat am 21.03.2002 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 735 vom 18.04.2002 00440754

BE Mutationen Colgro Verband des Gross- und integrierten Einzelhandels mit Lebensmitteln und Gebrauchsgütern (Union du commerce de gros de détail intégré en alimentation et en biens de consommation) (Unione del commercio allingrosso e del commercio al minuto in derrate alimentari ed in prodotti di consumo) (Wholesale and integrated retail grocers and consumer goods association), bisher in Bern, Wahrung der Interessen der Genossenschafter sowie des Handels mit Lebensmitteln und Gebrauchgütern, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1994, S. 4767). Statutenänderung: 28. 06. 2001, 21. 03. 2002. Firma neu: COLGRO Verband des Gross- und integrierten Einzelhandels mit Lebensmitteln und Gebrauchsgütern. Uebersetzungen der Firma neu: (COLGRO Union du commerce de gros et de détail intégré en alimentation et en biens de consommation) (COLGRO Unione del commercio allingrosso e del commercio al minuto in derrate alimentari ed in prodotti di consumo) (COLGRO wholesale and integrated retail grocers and consumer goods association). Sitz neu: Burgdorf. Domizil neu: Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf. Zweck: Wahrung der Interessen der Genossenschafter sowie des Handels mit Lebensmitteln und Gebrauchgütern. Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche Haftung der Genossenschafter ausgeschlossen. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller, Jürg Robert Dr., von Lenk, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Robert, von Zürich und Rothrist, in Mettmenstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuthold, Juan, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi, Hans W. Dr., von Lauperswil, in Boll, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scherrer, Edwin A., von Kirchberg SG, in Rudolfstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fürstenberger, Dieter, von Basel, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rückert, Jürg, von Basel, in Wädenswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Graf, Hans-Peter, von Rebstein und Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthold, Stefan, von St. Gallen und Wädenswil, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Moret, Georges, von Martigny, in Martigny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Huwiler, Christian, von Entlebuch und Luzern, in Inwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 727 vom 18.04.2002 00440746

BE Mutationen Colorphot Rolf Waelchli AG, in Bern, Betrieb eines Fotolabors, Vertrieb von Handelswaren und Vermittlung von EDV-Dienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 1999, S. 5983). Firma neu: Colorphot Rolf Waelchli AG, in Liquidation. Vinkulierung: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.03.2002 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waelchli, Rolf, von Ochlenberg, in Hinterkappelen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Thönen, Herbert, von Reutigen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Beat, von Rüegsau, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruch, Daniel, von Dürrenroth, in Hettiswil bei Hindelbank, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waelchli, Andreas, von Ochlenberg, in Ortschwaben, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Treuhand- & Revisions-AG Bern, in Bern, Liquidatorin, mit vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten Kollektivunterschrift zu zweien mit Waelchli, Andreas. Tagebuch Nr. 2309 vom 18.04.2002 00440734

BE Mutations Couronnes de Montres Schaad Cie, à Biel BE, commerce et vente de couronnes de montres de tous genres, société en commandite (FOSC no 292 du 13. 12. 1984, p. 4447). Adresse en langue française: rue du Stand 38, 2502 Biel/Bienne. Nouvelle adresse postale: case postale 3066, 2500 Bienne 3. Inscription ou modification de personne: Schaad, Philippe, de Biberist, à Bienne, associé indéfiniment responsable, avec signature individuelle (précédemment: à Bâle). Journal no 1123 du 18.04.2002 00440770

BE Neueintragungen Daniels Rental, Seydoux & Balmer, in Matten bei Interlaken, Hauptstrasse 19, 3800 Matten bei Interlaken, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2002. Zweck: Anbieten und Vermitteln von Reisen und Touren, sowie die Durchführung von Werbeveranstaltungen, Reiseführungen mit Übernachtungsangebot. Ferner der Handel und die Vermietung von Waren und Artikeln jeglicher Art, im besonderen Velos, Roller, Motorräder und Funcars. Eingetragene Personen: Seydoux, Daniel, von Aeschlen, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer, Daniel, von Wilderswil, in Wilderswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 761 vom 18.04.2002 00441282

BE Löschungen Dschungel-Boutique M. Räber, in Unterseen, Ein- und Verkauf von Kleidern, Einzelfirma (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2001, S. 5209). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 768 vom 18.04.2002 00440860

BE Mutationen Dynamic Business Services AG, in Bern, Betrieb eines Dienstleistungszentrums auf dem Gebiet der Bürodienste, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 1998, S. 7293). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf Albert, in Täuffelen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Planorga SA, in Genf, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2310 vom 18.04.2002 00440736

BE Löschungen Erutufon AG in Liquidation, in Bern, Planung, Bau bzw. Umbau sowie Bewirtschaftung von Wohn- und Geschäftshäusern usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 1996, S. 2740). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 2318 vom 18.04.2002 00440744

BE Mutationen Eschle Innendekorationen GmbH, in Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1998, S. 7731). Domizil neu: Aarestrasse 38 B, 3600 Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eschle, Beat, von Thun, in Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 764 vom 18.04.2002 00441288

BE Mutationen Fisa Verwaltungen AG, in Bern, Uebernahme und Ausführung von Verwaltungs- und Treuhandgeschäften aller Art, insbesondere Betreuung und Verwaltung von Liegenschaften, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 1998, S. 2014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fivian-Lauper, Veronika, von Köniz, in Grolley, mit Einzelprokura; Doris Tenger Hug, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler Treuhand, in Köniz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2311 vom 18.04.2002 00440738

BE Mutationen Fisler AG, bisher in Lyss, Erbringen von Leistungen als Corporate Communication für die Bereiche Management, Marketing und Werbung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 1995, S. 4321). Statutenänderung: 8. 03. 2002. Sitz neu: Grossaffoltern. Domizil neu: Sandhubel 53, 3257 Ammerzwil BE. Tagebuch Nr. 1114 vom 18.04.2002 00440760

BE Mutations Fonds de cautionnement de la Caisse dEpargne du district de Courtelary, à Courtelary, accorder aux clients de la Caisse dEpargne du district de Courtelary, sous forme de cautionnement, une garantie supplémentaire pour les prêts etc., fondation (FOSC no 105 du 30. 05. 2000, p. 3683). Personne et signature radiée: Benoit, Roland, de Romont BE, à Corgémont, membre, avec signature collective à deux. Journal no 1110 du 18.04.2002 00440840

BE Mutations Fonds de prévoyance en faveur du personnel de Marcel Frey S.A., à Court, accorder des allocations de secours : a) à lemployé de lentreprise, en cas de vieillesse, maladie, accident, invalidité du travailleur lui-même etc., fondation (FOSC no 205 du 23. 10. 1995, p. 5821). Personne et signature radiée: Leuenberger, Michel, de Walterswil BE, à Reconvilier, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Grosjean, Edmond, de Plagne, à Moutier, président, avec signature collective à deux (précédemment: secrétaire); Dettwiler, Ernest, de Langenbruck, à Moutier, membre, avec signature collective à deux. Journal no 1111 du 18.04.2002 00440842

BE Mutationen Geotechnisches Institut AG, in Spiez, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2000, S. 5835), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Peter Dr., von Matten bei Interlaken, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 765 vom 18.04.2002 00440856

BE Mutationen GKM, Gruppe für Kader und Management AG, in Bern, Selbständige Personal- und Unternehmensberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2001, S. 3520). Domizil neu: Wabernstrasse 40, 3007 Bern. Tagebuch Nr. 2312 vom 18.04.2002 00440740

BE Mutationen Globalgateway AG, bisher in Hergiswil NW, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2001, S. 8445). Statutenänderung: 12. 04. 2002. Sitz neu: Biel BE. Domizil neu: Johann-Renfer-Strasse 4, 2504 Biel/Bienne. Zweck: Handel mit Waren aller Art, Erbringung von Consulting-Dienstleistungen sowie selbständige Durchführung von Projekten und Dienstleistungen im Bereich Telekommunikation; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften errichten, Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 250000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 115000.--. Aktien: 25000 Inhaberaktien zu CHF 10.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Erich, von Melchnau, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Voser Treuhand AG, in Nidau, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 1115 vom 18.04.2002 00440762

BE Mutationen Gottfried Ruchti-Stiftung, in Rapperswil BE, Unterstützung der bedürftigen Mitglieder der Familie Ruchti-Wegmüller aus den Zinserträgnissen, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1999, S. 2309). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Peter, von Mühleberg, in Dieterswil (Rapperswil BE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti, Fritz, von Rapperswil BE, in Seewil bei Dieterswil (Rapperswil BE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1116 vom 18.04.2002 00440764

BE Mutationen HYDRELEC AG FÜR ENERGIETECHNIK, in Burgdorf, Ausführung von Tätigkeiten in der Energietechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1998, S. 3306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter AG, Treuhand-Gesellschaft, Zweigniederlassung, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 729 vom 18.04.2002 00440832

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Iannone Antonio, Sanitärinstallateur, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 10.11.1960, Innerhofweg 4, 3324 Hindelbank 2. Datum des Schlusses: 15.04.2002 3. Bemerkungen: Einzelfirma: Sanitär Top Service Antonio Iannone, Sulgenauweg 56, 3007 Bern Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (00441934)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Immobilien Hegi und Hunziker AG, Gässli 1 d, 3294 Büren a/A 2. Konkurseröffnung: 17.01.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 10.05.2002 Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland 2501 Biel (00438376)

BE Neueintragungen IMPERIAL IMPORT G. Lamanuzzi, in Bern, Dalmaziquai 43a, 3005 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von Elektrogeräten sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Lamamuzzi, Giulio, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2305 vom 18.04.2002 00440816

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Institut für Sicherheit in der Wirtschaft ISW AG, in Liquidation, Bern 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 18.09.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 31.05.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Arthur Andersen AG, Liquidatorin, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Arthur Andersen AG 3001 Bern (00440306)

BE Mutationen Käsereigenossenschaft Neuenegg, in Neuenegg, Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3786). Statutenänderung: 3. 12. 2001. Domizil neu: Denkmalstrasse 6, 3176 Neuenegg. Zweck neu: Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder; kann Grundeigentum erwerben. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flühmann, Adolf, von Neuenegg, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Freiburghaus, Ernst, von Neuenegg, in Neuenegg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiburghaus, Kurt, von Neuenegg, in Neuenegg, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburghaus, Christian 1960, von Neuenegg, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier (bisher: Freiburghaus, Christian, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Freiburghaus, Hans-Rudolf 1959,, von Neuenegg, in Neuenegg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Portner, Alfred, von Wahlern, in Neuenegg, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident; Oesch, Hans Ulrich genannt Hansueli, von Oberlangenegg, in Neuenegg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident; Bieri, Beat, von Schangnau, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident). Tagebuch Nr. 2313 vom 18.04.2002 00440824

BE Mutationen Landwirtschaftliche Genossenschaft Riedtwil und Umgebung, in Ochlenberg, Förderung der wirtschaftlichen Interessen ihrer Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe durch Vermittlung landwirtschaftlicher Produktionsmittel und Verbrauchsgüter usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 1999, S. 8453). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luder, Fritz, von Seeberg, in Riedtwil (Gemeinde Seeberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Andreas, von Seeberg, in Ochlenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zumstein, Andreas, von Ochlenberg, in Ochlenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Ulrich, von Trub, in Ochlenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Zurflüh, Christian, von Eggiwil, in Riedtwil (Gemeinde Seeberg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Paul, von Wynigen, in Oschwand (Gemeinde Ochlenberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gygax, Ulrich, von Seeberg, in Oschwand (Gemeinde Ochlenberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rentsch, Johannes, von Trub, in Riedtwil (Gemeinde Seeberg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Kassier und Verwalter). Tagebuch Nr. 730 vom 18.04.2002 00440834

BE Löschungen Lebensmittel und Comestibles Kopp, in Adelboden, Einzelfirma (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8565). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 769 vom 18.04.2002 00440862

BE Mutations Legris S.A., à Biel BE, fabrication, commerce, importation et exportation de raccords et darticles de robinetterie etc., société anonyme (FOSC no 66 du 04. 04. 2001, p. 2501). Inscription ou modification de personnes: Rebeaud, Sully, de Rovray et Yvonand, à Pully, administrateur, avec signature collective à deux avec Didier Lacour et Charles Colomb (précédemment: avec signature individuelle); Antonello, Paolo, de Meinisberg, à Pieterlen, avec procuration collective à deux avec Didier Lacour et Charles Colomb. Journal no 1124 du 18.04.2002 00440772

BE Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Level AG Betrieb von Gastwirtschaftsbetrieben, Ipsachstrasse 11, 2563 Ipsach 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.02.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau 2560 Nidau (00012745)

BE Mutationen Lothar Schäfer DDG-Web, bisher in Thun, Beratung, Gestaltung, Realisierung, Ausführung und Betreuung von Druckerzeugnissen sowie Webseiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1999, S. 5586). Sitz neu: Steffisburg. Domizil neu: Schlossstrasse 14, 3613 Steffisburg. Zweck neu: Beratung, Gestaltung, Realisierung, Ausführung und Betreuung von Druckerzeugnissen sowie Webseiten. Beratung, Planung und Betriebsorganisation von Sozialprojekten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Steffisburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Thun). Tagebuch Nr. 766 vom 18.04.2002 00440858

BE Mutationen Marti Holding AG, in Bern, Beteiligung an Unternehmen irgend welcher Art, insbesondere an Unternehmen der Baubranche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2001, S. 7323). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schleich, Bernhard Kuno, von Zollikon, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pinazza, Remo, von Obersiggenthal, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosenast, Alois, von Schänis, in Mattstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Burgener, Karl, von Saas Balen, in Thun, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Neuenegg). Tagebuch Nr. 2314 vom 18.04.2002 00440826

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Mauerhofer & Partner AG, Dählhölzliweg 18, 3005 Bern 2. Konkurseröffnung: 19.03.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 24.05.2002 5. Bemerkungen: Die Mehrwertsteuer-Nr. 277 118 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00012369)

BE Mutationen Medics Holding AG, in Bern, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen jeder Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03. 04. 2002, S. 3, Publ. 409560). Statutenänderung: 4. 04. 2002. Aktienkapital neu: CHF 235000.-- (bisher: CHF 135000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 235000.--. Aktien neu: 235000 Namenaktien zu CHF 1.-- (bisher: 135000 Namenaktien zu CHF 1.--). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 4.4.2002 die Aerztelabor Haslerstrasse Bern, in Bern, durch Fusion. Aktiven von CHF 1584004.92 und Passiven von CHF 564117.70 gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend Fusionsvertrag liberiert. Die Genossenschafter der übernommenen Genossenschaft erhalten dafür 100000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.-- der übernehmenden Gesellschaft. (Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauterburg, Andreas, von Bern, in Sempach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gyr, Ernst, von Uster, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Kuske, Andreas, von Winterthur, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Kaspar, von Lauperswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2315 vom 18.04.2002 00440828

BE Mutationen Meyer Möbeltransporte GmbH, bisher in Olten, Transporte von und Handel mit Möbeln und anderen Waren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2001, S. 4361). Statutenänderung: 16. 04. 2002. Firma neu: Meyer Vertriebs GmbH. Sitz neu: Reisiswil. Domizil neu: Gemeindeweid 21, 4919 Reisiswil. Zweck neu: Handel mit Möbeln aller Art, Import und Export, Ausführung von Möbeltransporten und Umzügen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000. Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der Einzelfirma Franz Meyer, in Oftringen, gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 31.05.2001 und Bilanz per 01.01.2001 Aktiven von CHF 115975.34 und Passiven von CHF 85742.85 zum Preise von CHF 30232.49, wovon CHF 20 000 an das Stammkapital angerechnet und CHF 10232.49 als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Franz, von Reisiswil, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Verena, von Reisiswil, in Reisiswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000 (bisher: Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1000); Meyer, Nicole, von Reisiswil, in Oftringen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Tagebuch Nr. 731 vom 18.04.2002 00440836

BE Mutationen Monnier & Zahner AG, in Safnern, Konstruktion und Bau von Werkzeugmaschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 1999, S. 4678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler Tanner, Heidi, von Zürich, Aeschi bei Spiez und Trub, in Orpund, mit Kollektivprokura zu zweien; Luder, Daniel, von Höchstetten, in Scheuren, mit Kollektivprokura zu zweien; Rawyler, Thomas, von Brügg, in Brügg bei Biel (Brügg), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1117 vom 18.04.2002 00440766

BE Löschungen Net Café, R. Strahm, in Biel BE, Betrieb eines Cafés mit Computer-Spielsalon, Einzelfirma (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1995, S. 6151). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1120 vom 18.04.2002 00440852

BE Löschungen Onyx Cosmetic Vertrieb AG in Liq., in Büren an der Aare, Handel mit kosmetischen Produkten und Geräten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 1999, S. 7068). Liquidation beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 26.06.2000 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 1121 vom 18.04.2002 00440854

BE Löschungen Paul Howald, in Uetendorf, Betrieb einer Hoch- und Tiefbauunternehmung, Einzelfirma (SHAB Nr. 6 vom 09. 01. 1978, S. 64). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 770 vom 18.04.2002 00441290

BE Löschungen Paul Schmucki, in Trub, Sägerei und Handel mit Holz, Einzelfirma (SHAB Nr. 196 vom 23. 08. 1951, S. 2122). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 736 vom 18.04.2002 00440756

BE Mutationen Personalstiftung der Tonwaren- und Porzellanfabrik Rössler AG, in Ersigen, Durchführung der beruflichen Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die nachstehend bezeichneten Destinatäre gegen die wirtschafltichen Folgen von Alter, Tod usw., Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2000, S. 1533). Domizil neu: c/o Rössler Keramik AG, Töpfereistrasse 24, 3423 Ersigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haueter, Hans, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Hans, von Oberburg, in Corcelles BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Martin, von Eriswil, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kindler, Johann, von Bolligen, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschbacher, Hans Jörg, von Trachselwald, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 732 vom 18.04.2002 00440838

BE Publication de faillite provisoire 1. Débitrice: PROMOTIME AG, Promotime SA, Promotime Ldt, Rue de la Tour 12, 2520 La Neuveville 2. Date de louverture de faillite provisoire: 15.04.2002 Indication: La publication concernant le type, la procédure, léchéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure. Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland 2501 Bienne (00013029)

BE Mutationen Qualicon AG, in Kirchberg BE, Erbringung von Dienstleistungen aller Art, namentlich Beratungsdienstleistungen in den Bereichen des Total Quality Management und Betrieb von Schulungs- und Informationszentren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2001, S. 6643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaeggi, Roberto, von Fulenbach, in Bavois, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwarz, Alfred, von Langnau im Emmental, in Uetendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Roland, von Meiringen, in Hünibach (Gemeinde Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jossi, Johannes, von Grindelwald, in Thun, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter und Geschäftsführer); Lüthi, Mirco, von Signau, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Muster, Christian, von Lützelflüh, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion). Tagebuch Nr. 733 vom 18.04.2002 00440750

BE Mutationen Realtech AG, in Muri bei Bern, Entwicklung, Projektabwicklung, Handel und Consulting im Bereiche technisch-wissenschaftlicher Soft- und Hardware, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31. 12. 1999, S. 8905). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furey, Astrid, von Dallenwil, in Rotkreuz, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2316 vom 18.04.2002 00440830

BE Neueintragungen Rentacasa AG, in Interlaken, Rosenstrasse 3, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2002. Zweck: Verwaltung von Liegenschaften sowie Uebernahme von Treuhandgeschäften aller Art. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und bebauen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im SHAB. Eingetragene Personen: Bühler, Markus, von Matten bei Interlaken, in Wilderswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fuchs und Partner Treuhand- und Revisions AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 762 vom 18.04.2002 00441284

BE Radiations S. Geiser, à Tavannes, entreprise de revêtement de fonds, raison individuelle (FOSC no 50 du 01. 03. 1967, p. 745). La raison de commerce est radiée par suite de cessation dexploitation. Journal no 1113 du 18.04.2002 00440846

BE Löschungen Satisfaction Oliver Stoldt, in Grindelwald, Vermittlung und Veranstaltung von Seminaren und Events, Einzelfirma (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2001, S. 1118). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 771 vom 18.04.2002 00441292

BE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Savagest Sàrl, avec gestion et exploitation de linfrastructure du village de vacances sis Savagnière Dessous, etc..., Rue Jacques-David 2, 2610 Saint-Imier 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 25.04.2002 jusquau 14.05.2002 3. Echéance de la contestation inventaire: 25.04.2002 jusquau 04.05.2002 4. Remarques: Pendant la durée de dépôt de l Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Courtelary, Le Suppléant du Chef: F. Ramseyer 2608 Courtelary (00012911)

BE Löschungen Schuhhaus S. Ramseier, in Ins, Detailhandel mit Schuhen, Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 1989, S. 2991). Firma infolge Geschäftsübergangs erloschen. Tagebuch Nr. 1122 vom 18.04.2002 00440768

BE Mutationen Schweizer Skischule und Snowboardschule Wengen, in Lauterbrunnen, Genossenschaft (SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000, S. 8200). Statutenänderung: 7. 12. 2001. Haftung/Nachschusspflicht neu: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. (bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Die persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter wurde aufgehoben). Pflichten neu: Jedes Genossenschaftsmitglied ist verpflichtet, 2 Anteilscheine zu je CHF 500.-- zu zeichnen und bis spätestens Ende Juni im Aufnahmejahr einzuzahlen. International anerkannte Ski- und Snowboardlehrer anderer Staaten müssen sich mit einem zusätzlichen Betrag von CHF 3500.-- in die Genossenschaft einkaufen. Skilehrer und Snowboardlehrer der Stufe I + II und Kinderski- und Kindersnowboardlehrer mit Ausweis müssen sich mit einem zusätzlichen Betrag von CHF 3500.-- in die Genossenschaft einkaufen. Diese Beträge sind ebenfalls bis spätestens Ende Juni im Aufnahmejahr einzuzahlen. (bisher: Pflichten: International anerkannte Ski- und Snowboardlehrer anderer Staaten haben zusätzlich eine Einkaufssumme von Fr. 500.-- zu leisten.) (gestrichen: Pflichten: Skilehrer Stufe I und Kinderskilehrer mit Ausweis haben zusätzlich eine Einkaufssumme von Fr. 500.-- zu leisten.). Der Skischuleiter, welcher gleichzeitig Sekretär ist, und der Ausbildungsleiter gehören der Skischulkommission (Verwaltung gem. OR Art. 894 ff.) an. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gertsch, Hansueli, von Lauterbrunnen, in Wengen (Gde. Lauterbrunnen), Ausbildungsleiter, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied); Rüegsegger, Thomas, von Röthenbach im Emmental, in Wengen (Lauterbrunnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Ausbildungsleiter). Tagebuch Nr. 767 vom 18.04.2002 00441726

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Seibo AG (Swiss Engineering und International Business Organisation), Bernstrasse 172, 3052 Zollikofen 2. Konkurseröffnung: 22.08.2001 3. Konkurseinstellung: 11.02.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 04.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 7000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00012673)

BE Mutations Société coopérative de construction ORVINE, à Orvin, procurer à ses membres des logements sains et avantageux, société coopérative (FOSC no 115 du 18. 06. 2001, p. 4548). Nouvelle adresse: c/o Pahud Marcel, LEchelette 5, 2534 Orvin. Inscription ou modification de personnes: Pahud, Marcel, de Ogens, à Orvin, président, avec signature collective à deux (précédemment: vice-président); Devaux, Charles, de Lamboing, à Orvin, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: président). Journal no 1112 du 18.04.2002 00440844

BE Mutationen Softworld Müller GmbH, in Biel BE, Handel mit Computern, Software, Computerzubehör, Internet usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2000, S. 863). Domizil neu: c/o Peter Winkler, Dahlienweg 10, 2503 Biel/Bienne. Tagebuch Nr. 1118 vom 18.04.2002 00440848

BE Neueintragungen Stähli & Kropf Transporte, in Oberlangenegg, Bühl, 3616 Schwarzenegg. Postadresse: Postfach 338, 3612 Steffisburg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 12. 2001. Zweck: Transportunternehmen. Eingetragene Personen: Stähli, Hanspeter, von Brienz BE, in Homberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kropf, Daniel, von Oberlangenegg, in Schwarzenegg (Oberlangenegg), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 763 vom 18.04.2002 00441286

BE Mutationen TWI AG, in Biel BE, Projektierung und Entwicklung von technisch wissenschaftlichen Software usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1999, S. 5948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Colongo, Yves, von Genf, in Täuffelen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. Tagebuch Nr. 1119 vom 18.04.2002 00440850

BE Löschungen Urs Utiger, in Rüdtligen-Alchenflüh, Ingenieurbüro für Landwirtschaft, Handel mit Roh- und Hilfsstoffen für die Landwirtschaft und die Mischfutterindustrie, Einzelfirma (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 1996, S. 3176). Mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom 16.04.2002 ist das Konkursverfahren per 03.04.2002 geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 737 vom 18.04.2002 00440758

BE Mutationen Vorsorgestiftung der Tonwaren- und Porzellanfabrik Rössler AG, in Ersigen, Durchführung der beruflichen Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für nachstehend bezeichneten Destinatäre gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 1999, S. 6436). Domizil neu: c/o Rössler Keramik AG, Töpfereistrasse 24, 3423 Ersigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haueter, Hans, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Hans, von Oberburg, in Corcelles BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Martin, von Eriswil, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kindler, Johann, von Bolligen, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschbacher, Hans Jörg, von Trachselwald, in Ersigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 734 vom 18.04.2002 00440752

BE Mutationen Zschokke Generalunternehmung AG, in Bern, Planung, Projektierung und Realisierung von Bauten aller Art als Total- oder Generalunternehmer usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2002, S. 3, Publ. 297700), mit Hauptsitz in: Genf. Domizil neu: Morgenstrasse 136, 3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nef, Ernst, von Gais, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Omlin, Guido, von Sachseln, in Emmenbrücke (Emmen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2317 vom 18.04.2002 00440742