Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 01.10.2001 – Kanton Vallese

    • VS Mutationen Ambiance Hotel Elsi, Dionys Andenmatten, in Saas Grund, Einzelfirma (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2001, S. 3768). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 30.08.2001 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 850 vom 24.09.2001 072392

    • VS Mutationen Andenmatten Dionys, Schreinerei + Zimmerei, in Saas Grund, Einzelfirma (SHAB Nr. 131 vom 07.06.1984, S. 2067). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 30.08.2001 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 851 vom 24.09.2001 072393

    • VS Mutations C.S.C. Entreprise de Constructions SA, à Sierre, travaux de génie civil et en particulier la construction de routes et autoroutes, ponts, tunnels et barrages, ainsi quinstallations hydrauliques et électiques, succursale (FOSC du 27.07.2001, no 144, p. 5803), avex siège principal à: Lugano. Inscription ou modification de personnes: Morganti, Marco, de Manno, à Dino (Sonvico), directeur, avec signature collective à deux (précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux mais pas avec un autre fondé de procuration); Malvagna, Massimo, citoyen italien, à Turin (I), administrateur, avec signature collective à deux; Pedretti, Enrico, de Anzonico, à Arbedo (Arbedo-Castione), avec procuration collective à deux mais pas avec un autre fondé de procuration; Gugelmann, Bruno, de Brittnau, à Camorino, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: directeur). Journal no 1292 du 24.09.2001 072408

    • VS Nouvelles inscriptions Café-Restaurant Le Postillon, Palumbo, à Sierre, rue de Plantassage, 3976 Noës, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: café-restaurant. Personne inscrite: Palumbo, Antonio, citoyen italien, à Noës (Sierre), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1299 du 25.09.2001 072403

    • VS Löschungen Erwin Hornetz, Heizungs- und sanitäre Installationen, in Baltschieder, Einzelfirma (SHAB Nr. 102 vom 05.05.1986, S. 1732). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 855 vom 25.09.2001 072395

    • VS Mutationen Ferval SA, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2001, S. 4802). Domizil neu: c/o Imhasly & Planche Treuhand AG, Rhonesandstrasse 24, 3900 Brig. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Argand, Luc, von Corsier GE, in Genève, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nussli Richard Conseils, in Genève, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 849 vom 24.09.2001 072394

    • VS Nouvelles inscriptions Fondation Les Enfants de MAFLI, à Sion, 10, rue des Châteaux, 1950 Sion, nouvelle fondation. Date des actes constitutifs: 28.08.2001, 21.09.2001. But: mettre en valeur loeuvre picturale de Walter Maffli et de perpétuer son nom par une gestion rigoureuse des tableaux mis à disposition et par toute opération susceptible de favoriser la connaissance, la reconnaissance et le respect de loeuvre de cet artiste; affecter une part importante des revenus de la fondation à des enfants défavorisés, en difficulté ou en danger, soit sous forme daide directe soit par lintermédiaire dassociations ou de fondations suisses oeuvrant en faveur des enfants et du respect de leurs droits. Organisation: conseil de fondation de trois membres au moins et organe de contrôle. Personnes inscrites: Mafli, Walter, de Rebstein, à La Conversion (Lutry), président, avec signature collective à deux; Gaudin, Georges, de Ayent, à Sion, vice-président, avec signature collective à deux; Aubert, Heidy, de Le Chenit, à La Conversion (Lutry), secrétaire, avec signature collective à deux; Fiduciaire Piller, à Sion, organe de révision. Journal no 1290 du 24.09.2001 072404

    • VS Mutations Forteresse historique de St-Maurice, à Saint-Maurice, conservation et à la mise en valeur douvrages fortifiés, etc., fondation (FOSC du 05.05.2000, no 88, p. 3029). Modification de lacte de fondation: 09.10.2000. Statuts modifiés sur des points non soumis à publication. Personnes et signatures radiées: Duroux, Jean-Paul, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, président, avec signature collective à deux; Coutaz, Georges, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, secrétaire-caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Barman, Georges-Albert, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Morisod, Alexandre, de Vérossaz, à Vérossaz, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Chaperon, Jean-Claude, de Saint-Gingolph, à Saint-Maurice, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou modification de personnes: Roch, Jean-Didier, de Collombey-Muraz, à Saint-Maurice, président, avec signature collective à deux; Lafarge née Cretton, Patricia, de Martigny, à Saint-Maurice, secrétaire-caissière, avec signature collective à deux. Journal no 979 du 25.09.2001 072397

    • VS Mutations Geotest Martigny SA, à Martigny, études, expertises et travaux dingénierie dans les domaines des sciences de la terre et de la protection de lenvironnement, etc... (FOSC du 30.06.1998, no 123, p. 4485). Personnes et signatures radiées: Blanc, Pierre, de Lausanne, à Le Mont-sur-Lausanne, fondé de pouvoir, avec procuration collective à deux; Mom Consulting SA, Martigny, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Keusen, Hans-Rudolf, de Riggisberg, à Rapperswilj, vice-président, avec signature individuelle (précédemment: avec signature collective à deux); Dubath, Marc-André, de Rougemont, à Cheseaux-sur-Lausanne, avec procuration collective à deux; Wicht, Jean-Marie, de Montévraz, à Lussy FR, avec procuration collective à deux; Schmid, Bernard, de Suhr, à Martigny, organe de révision. Journal no 977 du 24.09.2001 072398

    • VS Nouvelles inscriptions Guy Cotter, à Ayent, Plein Soleil 12, 1966 Ayent, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: géomètre. Personne inscrite: Cotter, Guy, de Ayent, à Ayent, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1300 du 25.09.2001 072405

    • VS Mutations Hélicoptère Service SA, à Sion, achat, vente et exploitation dhélicoptères ainsi que toutes activités liées à ce domaine en Suisse et à létranger, société anonyme (FOSC du 25.05.2001, no 100, p. 3946). Modification des statuts: 26.06.2001. Nouveau capital-actions: CHF 600000 (précédemment: CHF 240000), entièrement libéré. Actions: 600 actions nominatives de CHF 1000, avec restriction de transmissibilité (précédemment: 240 actions nominatives de CHF 1000 chacune, avec restriction de transmissibilité). Inscription ou modification de personnes: Richard, Christian, de Bex, à Corseaux, président, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique); Bertherin, Pierre, de Vaulruz, à Corseaux, administrateur, avec signature collective à deux avec le président. Journal no 1302 du 25.09.2001 072409

    • VS Mutations Jade Emploi Service Sàrl, à Sion, engagement de personnel de toutes professions, temporaire ou stable, et mise à disposition de celui-ci à toutes entreprises, société à responsabilité limitée (FOSC du 27.04.1989, no 81, p. 1729). Modification des statuts: 05.07.2001. Nouvelle raison sociale: TORYSDEL Sàrl. Nouvelle adresse: Grand-Pont 3, 1950 Sion. Nouveau but: commerce de textiles, daccessoires de mode et darticles de décoration principalement dans le domaine du mariage; organisation de cérémonies de mariage et autres; engagement de personnel de toutes professions, temporaire ou stable, mise à disposition de celui-ci à toutes entreprises; mise à disposition à des tiers de personnel qualifié, de permanence téléphonique et de conseils en tous genres; toutes opérations immobilières, financières, industrielles ou commerciales convergentes. Inscription ou modification de personnes: Blondel, Nathalie, de Villette (Lavaux), à Grône, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 15000 (précédemment: à Vex, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000); Torriani, Jeannine, de Bulle et Rancate, à Grône, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5000 (précédemment: à Vex, pour une part sociale de CHF 19000) (abrogation dune disposition statutaire concernant une reprise de biens et autres modifications statutaires non soumises à publication). Journal no 1293 du 24.09.2001 072410

    • VS Mutations Les Buttes de Morgins SA, à Troistorrents, opérations immobilières, etc... (FOSC du 06.07.1994, no 129, p. 3782). Nouvelle adresse administrative: c/o Fiduciaire Pragma SA, rue des Terreaux 13, 1002 Lausanne. Personnes et signatures radiées: Amherdt, Jean, de Sion et Mund, à Grandvaux, secrétaire, avec signature collective à deux; Coopération Fiduciaire S.A., à Givisiez, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Menoud, Benoît, de La Joux FR, à Chénens, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président, avec signature collective à deux); Jean Amherd, expert-comptable, à Mase, organe de révision. Journal no 980 du 25.09.2001 072399

    • VS Mutations Les Mélèzes SA Sion, à Sion, achat et vente dimmeubles bâtis et non bâtis, construction, exploitation et gérance dimmeubles, société anonyme (FOSC du 01.11.1996, no 213, p. 6707). Modification des statuts: 10.05.2001. Nouveau capital-actions libéré: CHF 51000. Journal no 1294 du 24.09.2001 072411

    • VS Nouvelles inscriptions MARIE EMILIE HOLDING SA, à Sion, Pratifori 10, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 19.09.2001. But: détention de participations commerciales, industrielles et financières. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur unique, avec signature individuelle; BFR Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermignon, organe de révision. Journal no 1301 du 25.09.2001 072406

    • VS Mutations Noval SA, à Miège, étude, fabrication et commerce dappareils ménagers de tous types ainsi que du domaine dapplication de lélectricité, société anonyme (FOSC du 05.06.2000, no 108, p. 3796). Inscription ou modification de personnes: Gallardo-Theytaz, Fabienne, de Vissoie et Ayer, à Sierre, administratrice, avec signature collective à deux (précédemment: administratrice unique, avec signature individuelle); Gallardo, Esteban, citoyen espagnol, à Sierre, président, avec signature individuelle; Gallardo, Etienne, de Mollens VS, à Sierre, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 1295 du 24.09.2001 072412

    • VS Löschungen Oconis AG in Liquidation, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.1998, S. 1218). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 852 vom 24.09.2001 072396

    • VS Nouvelles inscriptions Osterino Filippo, à Chermignon. La Nouvelle Rôtisserie de la Reine, 3963 Crans, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation du café-restaurant La Nouvelle Rôtisserie de la Reine. Personne inscrite: Osterino, Filippo, citoyen italien, à Mollens VS, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1291 du 24.09.2001 072407

    • VS Mutations Phuoc Du, a Sion, bijoux fantaisie, articles chinois, etc., raison individuelle (FOSC du 25.11.1996, no 229, p. 7249). Le titulaire exploite un troisième magasin à Aigle. Journal no 1303 du 25.09.2001 072413

    • VS Mutations Prébéva SA, à Monthey, produits en ciment et matériaux de construction, etc... (FOSC du 14.04.2000, no 75, p. 2542). Personne et signature radiée: Neeman, Aba, de Lausanne, à Montreux, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Giorgianni, Mariano, de Château-dOex, à Bex, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: citoyen italien, directeur). Journal no 981 du 25.09.2001 072400

    • VS Neueintragungen Priska Blumen, Ruth Werlen-Lambrigger, in Naters, Bahnhofstrasse 8, 3904 Naters, neue Einzelfirma. Zweck: Blumengeschäft. Eingetragene Personen: Werlen-Lambrigger, Ruth, von Bürchen, in Brig-Glis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 853 vom 25.09.2001 072390

    • VS Neueintragungen Restaurant Traube, Fryand Manuela, in Gampel, Burketen, 3945 Gampel, neue Einzelfirma. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Fryand-Meichtry, Manuela, von Gampel, in Niedergampel (Bratsch), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 854 vom 25.09.2001 072391

    • VS Mutations S.I. Belvédère Verbier S.A., à Bagnes, immeubles, etc... (FOSC du 01.11.1996, no 213, p. 6707). Nouvelle adresse: c/o Gabriel Collombin, Bât. Belvédère A, 1936 Verbier. Adresse administrative: c/o Gabriel Collombin, Chalet Solreal, 1922 Les Granges s/Salvan. Personne et signature radiée: Kollep, Gabriel-Viktor, de Lausanne, à Lutry, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personnes: Collombin, Gabriel, de Bagnes, à Les Granges (Salvan), président, avec signature collective à deux; Ruby, Jacques, de Le Chemit, à Crissier, secrétaire, avec signature collective à deux. Journal no 978 du 24.09.2001 072401

    • VS Mutations S.I. La Roche Champéry S.A., à Champéry, immeubles, etc... (FOSC du 22.05.1998, no 97, p. 3481). Personne et signature radiée: Gürbe-Treuhand AG, à Berne, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Jean-Pierre Scheder, à Delémont, organe de révision. Journal no 982 du 25.09.2001 072402

    • VS Radiations Senggen Philippe, à Sion, exploitation dune boutique de vêtements et puériculture La Gaminerie, raison individuelle (FOSC du 09.11.2000, no 219, p. 7635). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 21.09.2001. Raison de commerce radiée. Journal no 1298 du 24.09.2001 072417

    • VS Mutations Sepic SA, à Sion, acquisition, administration, exploitation et cession de brevets dinvention, de licences, de marques et de connaissances techniques et industrielles, société anonyme (FOSC du 15.08.1997, no 155, p. 5888). Personne et signature radiée: STG-Coopers & Lybrand SA, à Pully, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Arfidu SA, à Saint-Prex, organe de révision. Journal no 1304 du 25.09.2001 072414

    • VS Mutations SI Crans Invest SA, à Lens, toutes affaires immobilières, société anonyme (FOSC du 14.04.1998, p. 2493). Nouvelle raison sociale: SI Crans Invest SA en liquidation. Nouvelle adresse: c/o Marius Rey, route de Chermignon 18, 1978 Lens. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 14.09.2001. Inscription ou modification de personne: Rey, Marius-Erasme, de Montana et Lens, à Lens, administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique). Journal no 1296 du 24.09.2001 072415

    • VS Mutations Société de Consommation la Ménagère et Société vinicole de Conthey, à Conthey, toutes opérations de commerce inhérentes à une société de consommation et société vinicole, etc., société anonyme (FOSC du 16.08.1999, no 157, p. 5595). Personne et signature radiée: Quennoz, Jean-Marc, de Conthey, à Conthey, vice-président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Vergères, Eddy, de Conthey, à Conthey, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur, sans droit de signature); Germanier, Gaby, de Conthey, à Conthey, administrateur, sans droit de signature (précédemment: organe de révision); Clivaz, Jean-Yves, de Randogne, à Conthey, organe de révision. Journal no 1297 du 24.09.2001 072416