Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.07.2010 – Kanton Giura

JU Mutations Bavon Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.000.050-1, Société anonyme (FOSC no 246 du 19. 12. 2005, p. 10, publ. 3155542). Modification des statuts: 22. 06. 2010. Nouvelle raison sociale: Bavon Holding SA. Nouvelles communications aux actionnaires: FOSC ou par lettre recommandée. Selon déclaration du conseil dadministration du 22.06.2010, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Firi Treuhand GmbH, Zug, organe de révision. Journal no 860 du 28.06.2010 05707372

JU Mutations Bexley Finance S.A., à Delémont, CH-670.3.000.872-7, Société anonyme (FOSC no 246 du 19. 12. 2005, p. 10, publ. 3155544). Modification des statuts: 22. 06. 2010. Nouvelle raison sociale: Bexley Finance SA. Nouvelles communications aux actionnaires: FOSC ou par lettre recommandée. Selon déclaration du conseil dadministration du 22.06.2010, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Firi Treuhand GmbH, Zug, organe de révision. Journal no 861 du 28.06.2010 05707374

JU Mutations CANEO International SA, à Boncourt, CH-670.3.004.773-5, Société anonyme (FOSC no 244 du 16. 12. 2009, p. 10, publ. 5396676). Nouvelle raison sociale: CANEO International SA en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 24.06.2010, la société a été dissoute conformément à lart. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Journal no 862 du 28.06.2010 05707376

JU Mutations climatisation.ch SA, à Delémont, CH-670.3.003.646-2, Société anonyme (FOSC no 118 du 22. 06. 2010, p. 10, publ. 5688150). Nouvelle succursale: Plan-les-Ouates. Journal no 863 du 28.06.2010 05707378

JU Mutations CSD Ingenieure und Geologen AG, à Porrentruy, CH-677.9.001.636-9, Succursale (FOSC no 87 du 06. 05. 2010, p. 11, publ. 5620314), avec siège principal à: Köniz. Nouvelle raison sociale: CSD Ingenieure AG. Numéro didentification du siège principal: CH-035.3.011.375-3. Nouvelle raison sociale du siège principal: CSD Ingenieure AG. Journal no 864 du 28.06.2010 05707380

JU Mutations André et Bernard Choffat, entreprise forestière, à Les Enfers, CH-674.2.000.572-4, Société en nom collectif (FOSC no 223 du 16. 11. 1994, p. 6281). Nouveaux statuts: 24. 06. 2010. Nouvelle nature juridique: Société anonyme. Nouvelle raison sociale: Entreprise forestière Choffat SA. Nouvelle adresse: Route Principale 58, 2363 Les Enfers. Nouveau but: Exploitation dune entreprise de travaux forestiers, de terrassements, de déneigement, ainsi quachat et vente de bois (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-actions: CHF 400000.--, entièrement libéré. Nouvelles actions: 4000 actions nominatives de CHF 100.--. Transformation : la société en nom collectif est transformée en société anonyme selon projet de transformation du 24.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 1307611,94 et des passifs envers les tiers de CHF 470450,45, soit un actif net de CHF 837161,49, contre attribution aux associés de 4000 actions nominatives de CHF 100.-- chacune. Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil dadministration du 24.06.2010, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de personnes: Choffat, André, de Soubey, à Les Enfers, membre, avec signature individuelle (précédemment: associé); Choffat, Bernard, de Soubey, à Soubey, membre, avec signature individuelle (précédemment: associé). Journal no 859 du 28.06.2010 05707370

JU Mutations Foyer pour personnes âgées du district de Porrentruy SA, à Clos du Doubs, CH-677.3.000.124-2, Société anonyme (FOSC no 194 du 07. 10. 2009, p. 10, publ. 5282416). Modification des statuts: 25. 06. 2010. Nouveau but: Gestion et exploitation dun établissement destiné à accueillir des personnes âgées et de leur offrir un cadre de vie adapté à leur état de santé et à leurs besoins. A cet effet, la société se dote des structures et moyens conformes aux dispositions de la législation fédérale et cantonale en la matière. Elle peut acquérir, détenir, louer ou aliéner des immeubles. Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Journal no 865 du 28.06.2010 05707382

JU Mutations Géfidec, J.-F. Eckert S.A., à Delémont, CH-670.3.000.986-4, Société anonyme (FOSC no 119 du 23. 06. 2010, p. 12, publ. 5689468). Autre adresse: c/o Jean-Blaise Eckert, Chemin de la Gabiule 100, 1245 Collonge-Bellerive. Journal no 866 du 28.06.2010 05707384

JU Radiations Maurice Paupe, à Saignelégier, CH-674.1.000.519-9, Entreprise individuelle (FOSC no 100 du 25. 05. 2001, p. 3948). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 24.06.2010, le titulaire a transféré la totalité de lactif pour CHF 151605,03 et la totalité du passif envers les tiers pour CHF 127892,37 à Paupe Restauration Sàrl, à Saignelégier (CH-670.4.005.267-9). Contre-prestation: 20 parts sociales de CHF 1000.-- chacune, entièrement libérées, ainsi quune créance de CHF 3712,66. Raison radiée. Journal no 873 du 28.06.2010 05707934

JU Nouvelles inscriptions Paupe Restauration Sàrl, à Saignelégier, CH-670.4.005.267-9, Place du 23-Juin 8, 2350 Saignelégier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 24. 06. 2010. But: Exploitation détablissements publics de toute nature dans le domaine de la restauration, de lhôtellerie, du service traiteur, et commercialisation de tous produits de lalimentation et de boissons alcoolisées et non alcoolisées (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.--. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 24.06.2010, il a été fait apport à la société de lactif et du passif de lentreprise individuelle Maurice Paupe, à Saignelégier (CH-674.1.000.519-9), selon bilan au 31.05.2010, accusant un actif de CHF 151605,03 et un passif de CHF 127892,37, soit un actif net de CHF 23712,66, accepté pour ce prix, contre remise de 20 parts sociales de CHF 1000.-- chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 3712,66 étant crédité à lapporteur. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration des gérants du 24.06.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Paupe, Maurice, de Soubey, à Saignelégier, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.--; Paupe-Sterchi, Michèle, de Soubey, à Saignelégier, associée, gérante et secrétaire, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.--. Journal no 856 du 28.06.2010 05707932

JU Nouvelles inscriptions Physiothérapie Marc Bertrand Sàrl, à Saignelégier, CH-670.4.005.268-7, Place du 23-Juin 4, 2350 Saignelégier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 24. 06. 2010. But: Exploitation dun cabinet de physiothérapie (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 70000.--. Apports en nature et reprise de biens : selon contrat du 24.06.2010, il a été fait apport à la société de lactif et du passif de lentreprise individuelle non inscrite au registre du commerce Marc Bertrand, à Saignelégier, selon bilan au 31 décembre 2009, accusant un actif de CHF 76611,13 et un passif de CHF 6083,75, soit un actif net de CHF 70527,38, accepté pour ce prix, contre remise de 700 parts sociales de CHF 100.-- chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 527,38 étant crédité à lapporteur. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 24.06.2010, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne inscrite: Bertrand, Marc, du Canada, à Saignelégier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 700 parts sociales de CHF 100.--. Journal no 857 du 28.06.2010 05707366

JU Mutations POMPE-A-CHALEUR.CH Sàrl, à Delémont, CH-670.4.005.060-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 122 du 28. 06. 2010, p. 12, publ. 5697142). Nouvelle succursale: Plan-les-Ouates. Journal no 867 du 28.06.2010 05705936

JU Radiations Restaurant Le Chat Bleu, Pierre-Alain Surdez, à Les Genevez JU, CH-670.1.005.229-7, Entreprise individuelle (FOSC no 86 du 05. 05. 2010, p. 10, publ. 5619668). Raison radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 874 du 28.06.2010 05705948

JU Nouvelles inscriptions Restaurant Unione Sportiva Assistenziale Italiana (USAI), Nikollë Palokaj, à Delémont, CH-670.1.005.269-1, Chemin des Bâts 12, 2800 Delémont, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: Exploitation dun restaurant. Personne inscrite: Palokaj, Nikollë, de Moutier, à Moutier, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 858 du 28.06.2010 05707368

JU Mutations Simon Bonvallat SA, à La Baroche, CH-677.3.000.046-3, Société anonyme (FOSC no 112 du 15. 06. 2009, p. 15, publ. 5068198). Nouvelle adresse: Route de Courtavon 49A, 2946 Miécourt. Inscription ou modification de personne: Bonvallat-Maillat, Gisèle, de La Baroche, à Miécourt (Baroche, La), avec procuration individuelle. Journal no 868 du 28.06.2010 05705938

JU Mutations Vecsa Maintenance SA, à Delémont, CH-670.3.003.300-5, Société anonyme (FOSC no 117 du 21. 06. 2010, p. 11, publ. 5685940). Nouvelle succursale: Plan-les-Ouates. Journal no 869 du 28.06.2010 05705940

JU Mutations vonRoll casting (rondez) sa, à Delémont, CH-670.3.001.170-9, Société anonyme (FOSC no 94 du 18. 05. 2010, p. 10, publ. 5637164). Modification des statuts: 29. 03. 2010. Nouveau capital-actions: CHF 500000.-- (précédemment: CHF 5409680.--), entièrement libéré. Nouvelles actions: 500000 actions au porteur de CHF 1.-- (précédemment: 5409680 actions au porteur de CHF 1.--). Capital-actions réduit au sens de lart. 732 CO de CHF 5409680.-- à CHF 500000.-- par cancellation de 4909680 actions au porteur de CHF 1.--. Formalités prescrites à lart. 734 CO constatées par acte authentique du 15.06.2010. Journal no 870 du 28.06.2010 05705942

JU Mutations vRcr immobilière sa, à Delémont, CH-670.3.005.112-5, Société anonyme (FOSC no 253 du 30. 12. 2009, p. 17, publ. 5423566). Modification des statuts: 29. 03. 2010. Nouveau capital-actions: CHF 100000.-- (précédemment: CHF 5590320.--), entièrement libéré. Nouvelles actions: 100000 actions nominatives de CHF 1.-- (précédemment: 5590320 actions nominatives de CHF 1.--). Capital-actions réduit au sens de lart. 732 CO de CHF 5590320.-- à CHF 100000.-- par cancellation de 5490320 actions nominatives de CHF 1.--. Formalités prescrites à lart. 734 CO constatées par acte authentique du 15.06.2010. Selon déclaration du conseil dadministration du 30.12.2009, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Honold Treuhand AG, à Zurich (CH-020.3.912.198-1), organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Peterhans, Roger, de Fislisbach, à Hausen AG, avec signature collective à deux; Künzler Nüssli, Madeleine, de St. Margrethen et Dägerlen, à Deitingen, avec signature collective à deux. Journal no 871 du 28.06.2010 05705944

JU Mutations Walding Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.000.630-2, Société anonyme (FOSC no 246 du 19. 12. 2005, p. 10, publ. 3154376). Modification des statuts: 22. 06. 2010. Nouvelle raison sociale: Walding Holding SA. Nouvelles communications aux actionnaires: FOSC ou par lettre recommandée. Selon déclaration du conseil dadministration du 22.06.2010, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Firi Treuhand GmbH, Zug, organe de révision. Journal no 872 du 28.06.2010 05705946