Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.08.2011 – Kanton Giura

    • JU Mutations Rectification de linscription au registre journalier no 930 du 22.07.2011, publiée dans la FOSC no 144 du 27.07.2011, p. 8. FONDATION DU COUR R. & C. AFFOLTER, à Fontenais, CH-670.7.005.647-7, fondation (No. FOSC 144 du 27.07.2011, p. 0, Publ. 6274752). Nouveau nom: FONDATION DU COEUR R. & C. AFFOLTER. Nouveau but: Soutien aux personnes en détresse et aux démunis, en vue de leur donner les outils leur permettant de devenir autonome, notamment par la formation, léducation et la thérapie. Il sexerce sans limitation géographique, soit directement par la fondation, soit indirectement en soutenant ou en aidant des organisations, associations, et oeuvres, qui eux-mêmes poursuivent le même but que la fondation (cf. statuts pour but complet). Journal no 946 du 27.07.2011 06279756

    • JU Mutations Parietti et Gindrat S.A., à Porrentruy, CH-677.3.001.499-9, société anonyme (No. FOSC 41 du 01.03.2010, p. 12, Publ. 5518524). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Philipona, André, de Vuippens, à Vuippens, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Dessarzin, Philippe, de Porrentruy et Surpierre, à Courroux, membre et directeur, avec signature individuelle (précédemment: directeur avec signature collective à deux); Schorro, Daniel, de Liebistorf, à Liebistorf, membre, avec signature individuelle (précédemment: membre avec signature collective à deux); Marti, Rudolf, de Berne et Grossaffoltern, à Gümligen (Muri bei Bern), membre, avec signature individuelle; Marti, Reto, de Berne et Grossaffoltern, à Zurich, membre, avec signature individuelle; Balmer, Paul, de Gsteigwiler, à Niederscherli (Köniz), membre, avec signature individuelle; Bösiger, Daniel, de Langenthal, à Berne, membre, avec signature individuelle. Journal no 947 du 27.07.2011 06280308