Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.11.2011 – Kanton San Gallo

SG Mutationen Allgemeine Projekte- und Beratungs GmbH, in Sevelen, CH-320.4.062.975-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ. 6222896). Statutenänderung: 20.10.2011. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs . Zweck neu: Planung, Projektierung und Bearbeitung von Marketingkonzeptionen für Absatzförderung, sowie Erarbeiten von Patentrechten; Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Duty Free Produkten, Verwaltung von eigenen und fremden Vermögenswerten sowie Beratungen und Erbringung von Finanz- und Treuhanddienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. (gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caushi, Elona, albanische Staatsangehörige, in Tirana (AL), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9664 vom 28.10.2011 06401158

SG Mutationen Aloma-Invest GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.065.127-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 14, Publ. 4990058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rexhaj, Agron, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sirch-Baumann, Johanna Hedwig, von Warth-Weiningen, in Wittenbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Sirch, Benedikt, von Warth-Weiningen, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 9665 vom 28.10.2011 06400620

SG Mutationen Bantam Finanz AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-280.3.009.995-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2011, S. 0, Publ. 6363420). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 26.10.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 9666 vom 28.10.2011 06400622

SG Löschungen Bee Marios FireBee, in Oberriet SG, CH-320.1.069.317-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ. 6175184). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 9701 vom 28.10.2011 06400804

SG Mutationen BERGER IMMOBILIENPARTNER GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.055.907-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 13, Publ. 5818282). Firma neu: BERGER IMMOBILIENPARTNER GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 27.10.2011 mit Wirkung ab dem 27.10.2011, 18.00 Uhr. Tagebuch Nr. 9667 vom 28.10.2011 06400938

SG Mutationen Bonus4Life GmbH, in Sevelen, CH-320.4.064.153-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 18, Publ. 5958930). Statutenänderung: 20.10.2011. Firma neu: SMART CAPITAL CONCEPT GmbH. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs . Zweck neu: Planung, Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen; überdies Verwaltung von eigenen und fremde Vermögenswerten, Im- und Export von Konsumgütern, Beratungen und Erbringung von Finanz- und Treuhanddienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und Ausland sowie Handel mit Edelmetallen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: John, Manuel, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9668 vom 28.10.2011 06400940

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 15, publizierten TR-Eintrags Nr. 279 vom 13.01.2010. BuchsMedien AG, in Buchs SG, CH-320.3.002.151-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 15, Publ. 5447140). (behördliche Umbenennung). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Thomas, von St. Gallen, in Gais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stump, Roland, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Alt St. Johann, in Wildhaus); Gugger, Thomas, von St. Gallen, in Gais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 9669 vom 28.10.2011 06400254

SG Löschungen CET Plattenbeläge GmbH in Liquidation, in Schmerikon, CH-320.4.055.579-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ. 6265952). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 9702 vom 28.10.2011 06400806

SG Mutationen Christian Funke Photography, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.058.265-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2007, S. 10, Publ. 3982054). Domizil neu: Rütistrasse 49, 8645 Jona. Tagebuch Nr. 9670 vom 28.10.2011 06400256

SG Neueintragungen Coach Akademie Zürich GmbH, Rebstein, in Rebstein, CH-320.4.070.194-5, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.10.2011. Zweck: Erbringung von Schulungen, Ausbildungen, Weiterbildungen mit Schwerpunkt Coaching, Training, Personalentwicklung, Entwicklung und Durchführung von Kursen und Seminaren in Zürich. Sie kann beliebig weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, im Weiteren Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fitz, Rudolf Engelbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 9658 vom 28.10.2011 06401144

SG Mutationen Duga Bau GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.068.191-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 11, Publ. 5913682). Domizil neu: c/o Zoran Vujic, Bernhardswiesstrasse 25, 9014 St. Gallen. Tagebuch Nr. 9671 vom 28.10.2011 06400258

SG Mutationen Education - A Swiss Foundation supporting Human Advancement in Latin America, in St. Gallen, CH-320.7.036.410-0, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6346278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bratschi, Dieter Joachim, von Biel/Bienne, in Muri bei Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spycher, Dr. Peter, von Köniz, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Derrick, von Gränichen, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baron Adamovich, Dr. Ivan Marcos, deutscher Staatsangehöriger und kolumbianischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Marcus Eric, von Basel, in Bellmund, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stirnimann Schaller, Dr. Isabel, von Rüschlikon, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9672 vom 28.10.2011 06400260

SG Mutationen EGELI Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.334-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 13, Publ. 5333178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Stefano, Serafina, von Lütisburg, in Marbach SG, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9673 vom 28.10.2011 06400262

SG Mutationen ELK Fertighaus Aktiengesellschaft, bisher in Zürich, CH-020.3.023.081-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2011, S. 0, Publ. 6273112). Gründungsstatuten: 18.04.2000, Statutenänderung: 24.10.2011. Sitz neu: Altstätten. Domizil neu: Bahnhofstrasse 14, 9450 Altstätten. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die fabrikmässige Herstellung von Fertighäusern und deren Montage sowie fabrikmässige Herstellung von Blockhäusern und deren Montage; die Ausübung des Baumeistergewerbes; die Ausübung des Elektroinstallationsgewerbes, der Ober- und Unterstufe; die Ausübung des Zimmermeistergewerbes; die Beteiligung an anderen Gesellschaften, ausgenommen Bankgeschäfte; der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500000.00. Liberierung: CHF 500000.00. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1000.00. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.03.2011 wird der Nennwert der 100 Inhaberaktien zu CHF 15000.00 auf CHF 5000.00 herabgesetzt und je CHF 10000.00 pro Aktie zurückbezahlt; anschliessend werden die 100 Inhaberaktien zu CHF 5000.00 in 500 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 zerlegt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 15.06.2011 festgestellt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erismann, Beat, von Zürich und Schlossrued, in Hinwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Notter, Monika, von Zürich, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weichselbaum, Erich, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Fischl, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Brunn am Gebirge (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schuller, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Langenzerdorf (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Ramsauer, Marcus, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher); Blättler, Patrick, von Wolfenschiessen, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Andreas, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9674 vom 28.10.2011 06400942

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 13, publizierten TR-Eintrags Nr. 7135 vom 20.07.2010. F. Scott AG, in Buchs SG, CH-170.3.027.785-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 13, Publ. 5744882). Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 9675 vom 28.10.2011 06400264

SG Mutationen Gawega Gastronomie GmbH in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.4.051.878-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6371758). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 27.10.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 9676 vom 28.10.2011 06400266

SG Mutationen Gesundheitspraxis MERIDIANA Manuela Stalder, in Buchs SG, CH-320.1.068.634-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6199802). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 9677 vom 28.10.2011 06400494

SG Mutationen Gilbert André Girardier Holding AG, in Balgach, CH-320.3.005.964-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 11, Publ. 2556876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardier, Gilbert, von Neuenburg und Rochefort, in Balgach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Girardier, Elisabeth Regula, von Neuchâtel und Rochefort, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9678 vom 28.10.2011 06400496

SG Neueintragungen Grotto Bar Da Toni Montano, in Bad Ragaz, CH-320.1.070.195-1, Kronenplatz 4, 7310 Bad Ragaz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Montano, Antonio genannt Toni, italienischer Staatsangehöriger, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9659 vom 28.10.2011 06401146

SG Mutationen GU Sicherheit AG, in Wil SG, CH-020.3.032.515-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 11, Publ. 5826432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, René, von Frick, in Grüningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Thomas, von Oberuzwil, in Wil SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9679 vom 28.10.2011 06400498

SG Neueintragungen Holzbau Forrer, in Rheineck, CH-320.1.070.196-6, Strenglenstrasse 4a, 9424 Rheineck, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kleinbauten u. Reparaturen sowie Sanierung und Planung. Eingetragene Personen: Forrer, Andreas, von Ganterschwil, in Rheineck, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9660 vom 28.10.2011 06401148

SG Mutationen Huwa Finanz- und Beteiligungs AG, in Au SG, CH-320.3.023.693-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ. 5251126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heberlein, Dr. Robert C., von Wattwil und Zürich, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Huber, Ruedi, von Neuheim, in Balgach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Huber, Hans, von Neuheim, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9680 vom 28.10.2011 06400500

SG Löschungen Inspiration and Design by Nydia Franceschi, in Sennwald, CH-320.1.063.398-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6061106). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. Tagebuch Nr. 9703 vom 28.10.2011 06400808

SG Löschungen Internationale des Coiffeurs de Dames I.C.D. Intercoiffure - Interbeauté - Mondial, in St. Gallen, CH-020.6.900.222-7, Verein (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 10, Publ. 3275632). Der Vorstand hat am 25.10.2010 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein gemäss Beschluss der Delegiertenversammlung vom 14.09.2009 kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 9704 vom 28.10.2011 06400810

SG Löschungen IroQfood, Schulz Olaf, in Waldkirch, CH-320.1.069.745-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, S. 0, Publ. 6277828). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 9705 vom 28.10.2011 06400812

SG Mutationen Jacob Gasser-Stiftung, in St. Gallen, CH-320.7.014.731-7, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 13, Publ. 4662646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterer, Urs, von Rorschach und Appenzell, in Romanshorn, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Thomas, von Appenzell, in Gossau SG, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Filiz, Jasmin Carmen, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Staad SG (Thal), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9681 vom 28.10.2011 06400502

SG Mutationen käppeler consulting gmbh, in Jonschwil, CH-320.4.069.875-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, S. 0, Publ. 6308060). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käppeler, Julia Maria, deutsche Staatsangehörige, in Jonschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 9682 vom 28.10.2011 06400504

SG Neueintragungen Mächler-Networks, in St. Gallen, CH-320.1.070.197-4, Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Social Media, Online Marketing sowie Webdesign. Eingetragene Personen: Mächler, Eric Oliver, von Schübelbach, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9661 vom 28.10.2011 06401152

SG Mutationen Mettiss AG, in St. Gallen, CH-320.3.027.093-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6373602). Statutenänderung: 09.05.2011. Aktienkapital neu: CHF 4900000.00 (bisher: CHF 5000000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 4900000.00 (bisher: CHF 5000000.00). Aktien neu: 3750 Namenaktien zu CHF 980.00 und 12500 Namenaktien zu CHF 98.00 (Stimmrechtsaktien). (bisher: 3750 Namenaktien zu CHF 1000.00, 12500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)). Bei der Kapitalherabsetzung vom 09.05.2011 wird der Nennwert der 3750 Namenaktien zu CHF 1000.00 auf CHF 980.00 herabgesetzt und CHF 20.00 pro Aktie zurückbezahlt und der Nennwert der 12500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) wird auf CHF 98.00 herabgesetzt und CHF 2.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 11.10.2011 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Dr. Jörg, von Herisau, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Mettler, Rudolf, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9683 vom 28.10.2011 06401086

SG Mutationen MV Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.044.991-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 11, Publ. 4293896). Statutenänderung: 28.10.2011. Aktien neu: 225 Namenaktien zu CHF 1000.00 und 250 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien). (bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Einberufung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende, gemäss Statuten. (Nachtrag des im SHAB Nr. 167 vom 31.08.1998, S. 0, publizierten TR-Eintrags Nr. 6186 vom 25.08.1998 betreffend Mitteilungen.). Tagebuch Nr. 9684 vom 28.10.2011 06401088

SG Mutationen Park Garage, Agim Sadiku, in Bad Ragaz, CH-320.1.061.351-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2011, S. 0, Publ. 6389998). Mit Entscheid vom 26.10.2011 hat der Konkursrichter den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter. Tagebuch Nr. 9685 vom 28.10.2011 06401090

SG Mutationen PEBA Kontroll GmbH, in Gams, CH-320.4.058.481-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 13, Publ. 3159370). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Gams, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: von Alt St. Johann); Baumgartner, Elisabeth, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Gams, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 9686 vom 28.10.2011 06400506

SG Mutationen Personalfürsorgestiftung der Sarganserländer Druck AG, Mels, in Mels, CH-320.7.004.106-4, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 17, Publ. 4549636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti Treuhand und Revisionen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9687 vom 28.10.2011 06400508

SG Mutationen Personalstiftung der Firma RhV Elektrotechnik AG, in Altstätten, CH-320.7.039.587-0, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 12, Publ. 4638286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heeb, Alfons, von Altstätten, in Altstätten, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bont, Armin, von Oberriet SG und Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Frei, Markus, von Diepoldsau und Balgach, in Balgach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugentobler, Magnus, von Au SG, in Au SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 9688 vom 28.10.2011 06400510

SG Mutationen Pianisa AG, in Balgach, CH-320.3.013.277-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 11, Publ. 2556902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardier, Elisabeth Regula, von Neuchâtel und Rochefort, in Balgach, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 9689 vom 28.10.2011 06400512

SG Mutationen Polystanz AG, in Rheineck, CH-320.3.015.665-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 10, Publ. 5249282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter, Hanspeter, von Widnau, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9690 vom 28.10.2011 06400514

SG Mutationen Quasitop AG, in Balgach, CH-320.3.047.767-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 11, Publ. 2556904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardier, Gilbert André, von Neuchâtel und Rochefort, in Balgach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Girardier, Elisabeth Regula, von Neuchâtel und Rochefort, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9691 vom 28.10.2011 06400516

SG Mutationen Santax AG, in Balgach, CH-320.3.037.837-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 11, Publ. 2556916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardier, Gilbert André, von Rochefort und Neuchâtel, in Balgach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Girardier, Elisabeth Regula, von Neuchâtel und Rochefort, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9692 vom 28.10.2011 06400624

SG Neueintragungen Schenk Barbaras Bluemä Lädeli, in Wildhaus-Alt St. Johann, CH-320.1.070.198-2, Seebach 1641, 9658 Wildhaus, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Blumen, Floristik und Decorartikeln. Eingetragene Personen: Schenk, Barbara, von Langnau im Emmental und Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9662 vom 28.10.2011 06401154

SG Mutationen Schönenberger Recycling und Transport AG, in Wattwil, CH-320.3.031.427-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6115404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schönenberger, François, von Bütschwil, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9693 vom 28.10.2011 06400518

SG Neueintragungen Silberstein & Goldmann Vermögens AG, in Buchs SG, CH-320.3.070.199-1, Churerstrasse 35, 9470 Buchs, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.10.2011. Zweck: Planung, Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen, Halten von Beteiligungen, überdies Verwaltung von eigenen und fremden Vermögenswerten sowie Beratung und Erbringung von Finanz- und Treuhanddienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsverbindlich schriftlich oder durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9663 vom 28.10.2011 06401156

SG Mutationen Talberg Immobilien AG, in Rorschacherberg, CH-320.3.003.088-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Doris, von Escholzmatt und Adliswil, in Stein am Rhein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Steckborn). Tagebuch Nr. 9694 vom 28.10.2011 06400122

SG Mutationen Tectum AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.036.515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 14, Publ. 5204350). Firma neu: Tectum AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 27.10.2011 mit Wirkung ab dem 27.10.2011, 10.00 Uhr. Tagebuch Nr. 9695 vom 28.10.2011 06400354

SG Mutationen Trinitas GmbH, in Rorschach, CH-320.4.066.935-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seehöller, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 9696 vom 28.10.2011 06400520

SG Mutationen Typotex AG, in Oberbüren, CH-320.3.022.578-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 13, Publ. 4762836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Beat, von Vechigen, in Sonnental (Oberbüren), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuckenriet (Niederhelfenschwil)). Tagebuch Nr. 9697 vom 28.10.2011 06400522

SG Mutationen update Akademie GmbH, in Uzwil, CH-320.4.068.811-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2011, S. 12, Publ. 6052190). Statutenänderung: 26.10.2011. Firma neu: agonist GmbH. Zweck neu: Den Handel mit Waren aller Art sowie das Erbringen von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Reparatur- und Servicearbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Tagebuch Nr. 9698 vom 28.10.2011 06400356

SG Mutationen VAS AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.067.415-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2011, S. 0, Publ. 6394646). Zweigniederlassung neu: Saint-Légier-La Chiésaz (CH-550.1.102.619-4). Tagebuch Nr. 9699 vom 28.10.2011 06400144

SG Mutationen Verlag Helico-Revue GmbH, bisher in Winterthur, CH-020.4.018.482-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6129648). Gründungsstatuten: 16.04.1998, Statutenänderung: 22.09.2011. Sitz neu: Mels. Domizil neu: Grossfeldstrasse 8b, 8887 Mels. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Beratung in Leser- und Inseratenmarketing für Print- und elektronische Medien; Beratung und Erstellung von Redaktions- und Gestaltungskonzepten für Print- und elektronische Medien; Vermittlung von Inseraten-, Beilagen- und anderen Werbeaufträgen in Print- und elektronischen Medien; Schulung von Verkaufspersonal; Herausgabe von eigenen Print- und elektronischen Medien; Erbringung von redaktionellen Leistungen; Konzeption und Erstellung von CI/CD, Imagebroschüren, Prospekten, Produktepositionierung, Produkteauftritten und Werbung; Beratung in Geschäftsführungs- und kaufmännischen Belangen. Stammkapital: CHF 50000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 24.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frutig, Fredy, von Meikirch, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 25000.00 (wie bisher); Frutig-Wettstein, Blanca, von Meikirch, in Winterthur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 25000.00 (wie bisher). Tagebuch Nr. 9700 vom 28.10.2011 06400802

SG Löschungen Zumbrunnen, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.020.065-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 11, Publ. 3938642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 9706 vom 28.10.2011 06400700