Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 04.08.1999 – Kanton Berna

Nachträglicher Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR «alte» Fahel AG, Burgdorf (nicht identisch mit der heutigen Fahel AG in Burgdorf) Erste Veröffentlichung Die «alte» Fahel AG hat an der ausserordentlichen Generalversammlung vom 5. April 1993 rückwirkend per 30. November 1992 die Fusion mit ihrer Tochtergesellschaft «Emga AG» und damit die Auflösung der «alten» Fahel AG beschlossen. Nach erfolgter Fusion mit der «alten» Fahel AG hat die «Emga AG» ihre Firmabezeichnung abgeändert in «Fahel AG», mit Sitz in Burgdorf. Die durch Fusion mit der Emga AG aufgelöste «alte» Fahel AG ist somit nicht identisch mit der heutigen, «neuen» Fahel AG, die unverändert weiter besteht. Den Gläubigern der «alten» Fahel AG wird hiermit bekanntgegeben, dass Aktiven und Passiven der Gesellschaft ohne weiteres auf die Emga AG resp. nach bereits durchgeführter Änderung der Firmabezeichnung dieser Gesellschaft auf die «neue» Fahel AG übergegangen sind und bei Fälligkeit beglichen werden. Allfällige Gläubiger der «alten» Fahel AG welche dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich am Sitz der alten Gesellschaft anzumelden. (A 4004³) 3400 Burgdorf, 4. August 1999 Fahel AG

29.07.1999 (3479) A. + H. Bucher GmbH, bisher in Ostermundigen, Handel und Vertrieb von technischen Geräten und Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 1997, S. 7187). Statutenänderung: 27. 07. 1999. Sitz neu: Rüeggisberg. Domizil neu: Schulhaus Vorderfultigen, 3088 Rüeggisberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Andreas Walter, von Hergiswil NW und Hägendorf, in Rüeggisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.- (bisher: in Hinterfultigen, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-); Bucher-Vögeli, Heidi, von Hergiswil NW und Hägendorf, in Rüeggisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.- (bisher: in Hinterfultigen, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-).

23. Juli 1999 (1213) Acapa Reisen Steffisburg GmbH, in Steffisburg, Pfauenweg 2-3, 3613 Steffisburg-Station, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 07. 1999. Zweck: Organisation und Durchführung von Reisen, Erbringung von Dienstleistungen im Touristik- und Unterhaltungsbereich, sowie Unternehmensberatung. Kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen und Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern und belasten sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 10 000. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Eingetragene Personen: Abegglen-Maboud, Silvia, von Iseltwald, in Sigriswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000; Ellenberger-Hufschmid, Myrtha, von Landiswil, in Schinznach Dorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000; Ellenberger, Rudolf, von Landiswil, in Schinznach Dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.

23. Juli 1999 (1203) Albona SA, bisher in Lauterbrunnen, Betrieb eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23. 06. 1989, S. 2628). Statutenänderung: 09. 07. 1999. Firma neu: Baubedarf Grossmann AG. Sitz neu: Brienz BE. Domizil neu: Museumsstrasse 28, 3855 Brienz. Zweck neu: Handel mit Eisenwaren und Baumaterialien, Planung und Organisation vonAltbaurenovationen sowie Betrieb einer Werkstatt und eines Verkaufsgeschäftes für Hobby und Do it yourself. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktien neu: 60 Namenaktien zu CHF 500 (Stammaktien) und 600 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 50 (bisher: 60 Namenaktien zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 19. 2. 1979 ist aus den Statuten gestrichen worden. (bisher: Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft Duvoisin, Dépraz, Vuilleumier & Cie in La Heutte zum Übernahmepreis von CHF 60 000, welcher voll auf das Grundkapital angerechnet wurde.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lobsiger, Verena, von Seedorf BE, in Wengen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobsiger, Rolf, von Seedorf BE, in Wengen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossmann-Brunner, Hanni, von Brienz BE, in Brienz BE, Präsidentin mit Einzelunterschrift; Grossmann, Heinrich, von Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Manfred Kämpf, Treuhand, in Interlaken, Revisionsstelle.

23. Juli 1999 (1222) Armin H. Bader, in Thun, Handel mit Inneneinrichtungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 1995, S. 3097). Zweck neu: Technisches Büro für Stahlbau, Betrieb einer Werbeagentur sowie Handel mit Waren aller Art.

29.07.1999 (3480) Asklia Holding AG, in Belp, Beteiligung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, insbesondere auf dem Gebiet der Gesundheit von Mensch und Tier, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 1998, S. 7455). Statutenänderung: 12. 05. 1999. Domizil neu: Birkenweg 1 - 8, 3123 Belp. Aktienkapital neu: CHF 3024000.- (bisher: CHF 3360000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3024000.-. Aktien neu: 151200 Namenaktien zu CHF 20.- (bisher: 168000 Namenaktien zu CHF 20.-). Bei der Kapitalherabsetzung vom 12.05.1999 werden 16800 Aktien zu CHF 20.- im Sinne von Art. 735 OR vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften werden gemäss Art. 734 OR mit öffentlicher Urkunde vom 27.07.1999 festgestellt.

23. Juli 1999 (1199) Auto- und Marine-Service M. Baumann, in Biel BE, Autoreparaturen, An- und Verkauf sowie Reparaturen von Bootsmotoren, Einzelfirma (SHAB Nr. 294 vom 15. 12. 1976, S. 3587). Firma neu: Moto-Mar M. Baumann. Zweck neu: Motorradreparaturen, An- und Verkauf sowie Reparaturen von Bootsmotoren.

23. Juli 1999 (1212) Autohuus Bellevue AG Gstaad, in Saanen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 263 vom 11. 11. 1982, S. 3606). Firma neu: Autohuus Bellevue AG Gstaad in Liq. Domizil neu: c/o A. Mark, Lauenenstrasse, 3780 Gstaad. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15. 7. 1999 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mark, Margrit, von Masein, in Gstaad (Saanen), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mark, Arno, von Masein, in Gstaad (Saanen), einziges Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); ATAG Ernst & Young Wirtschaftsprüfung AG, Zweigniederlassung in Bern, Revisionsstelle.

29.07.1999 (3484) Batec Consulting AG, in Belp, Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Durchführung von Beratungs-, Treuhand- und Revisionsmandaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 1996, S. 5998). Domizil neu: Aemmenmattstrasse 5, 3123 Belp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batschelet-Ramseier, Claudia, von Hermrigen und Schwarzenberg, in Biberist, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Bern); Münger, Bernhard, von Lyss, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Kirchberg BE).

Bern (14089) Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung Im Grundpfandverwertungsverfahren gegen Beyeler Erich, 21. November 1951, Frutigenstrasse 3, 3600 Thun, wird Freitag, 8. Oktober 1999, 15 Uhr, im Schloss Wangen an der Aare, Amthaus, Sitzungszimmer 1. Stock, folgendes Grundstück öffentlich versteigert: Niederbipp Grundbuchblatt Nr. 732 47 a Acker, Wiese, Weide, Länghagacker, Plan 2200 (Überbauungsordnung Breitstein) Betreibungsamtliche Schätzung CHF 470 000.- Eingabefrist bis 24. August 1999 (Wert 8. Oktober 1999). Die Steigerungsbedingungen mit dem Lastenverzeichnis liegen vom 15. bis 24. September 1999 beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, 3380 Wangen an der Aare, sowie beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, 4912 Aarwangen, zur Einsicht auf. Die Verwertung erfolgt auf Begehren der Grundpfandgläubigerin im 1. bis 3. Rang. Kaufinteressenten, die das Grundstück besichtigen möchten, können sich beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, melden. 3380 Wangen an der Aare, 4. August 1999 Betreibungsamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Wangen Telefon 032 631 79 71

23. Juli 1999 (1318) Body Talk GmbH, in Hindelbank, Betrieb eines Wellness-Centers sowie Handel mit dazugehörenden Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 1998, S. 1175). Firma neu: Body Talk GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 21. 07. 1999 hat der Konkursrichter Burgdorf-Fraubrunnen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Bern (14008) Gemeinschuldnerin: Body Talk GmbH, Betrieb eines Wellness-Centers, Mühlemattweg 6, 3324 Hindelbank. Datum der Eröffnung: 21. Juli 1999. Summarisches Verfahren gem. Art. 231 SchKG. Eingabefrist: 4. September 1999. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Sachen der Gemeinschuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert 10 Tagen, d. h. bis zum 14. August 1999 beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Burgdorf schriftlich Einsprache erhebt. Gläubiger und weitere Interessenten wollen allfällige Kaufsofferten innert der gleichen Frist bei der Dienststelle Burgdorf einreichen. Allfällige Eigentums- oder Drittansprüche sind ebenfalls sofort anzumelden, spätestens bis 4. September 1999 unter Vorlegung der Beweismittel. 3400 Burgdorf, 28. Juli 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Burgdorf

Berne (14010) Failli: Bourquin Willy, 1927, «Garage de lEtoile», raison individuelle, route de Lamboing 48c, 2517 Diesse. Date de louverture de la faillite: 3 mai 1999. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 6 septembre 1999. Délai pour lindication des servitudes: 6 septembre 1999. Les éventuelles revendications de propriété doivent également être annoncée jusquau 6 septembre 1999. Le failli est propriétaire des immeubles suivants: Ban de Diesse Feuillet no 2333-1 «Derrière Montet» 63/1000, copropriété de limmeuble ft. no 2333. Droit exclusif sur latelier de carrosserie au sous-sol II dans le bâtiment no 48c. Feuillet no 2333-2 «Derrière Montet» 396/1000, copropriété de limmeuble ft. no 2333. Droit exclusif sur le garage, deux dépôts, un atelier, un vestiaire au sous-sol I Est; deux locaux dexposition, un local darchives, un local de réception, un local de lavage au rez-de-chaussée; une station de lavage ouverte au sous-sol I Est, le tout dans le bâtiment no 48c. Feuillet no 2112 «Derrière Montet» Bâtiment n.n., cour, jardin, installation, dune contenance de 710 m² Réalisation des actifs: Ladministration de la faillite se considère autorisée à vendre de gré à gré ou à mettre de suite aux enchères, tous les actifs mobiliers du failli, en bloc ou séparément, pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit, dans le délai fixé pour les productions. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Selon lart. 256, 3e al. de la LP, les biens de valeur élevée et les immeubles ne sont réalisés de gré à gré que si loccasion a été donnée aux créanciers de formuler des offres supérieures. Les créanciers qui demandent que les offres soient portées à leur connaissance parce quils désirent déposer une offre supérieure doivent sannoncer dans le délai de production à lagence soussignée. Sinon, lagence prend note quils renoncent à ce droit et quelle est autorisée à procéder à une éventuelle vente de gré à gré sur la base de la meilleure offre. Remarques Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais, valeur au 3 mai 1999 par les créanciers. Lindication du compte de chèque postal ou de la relation bancaire est en outre indispensable. Les déclarations de grossiste émises par le failli sous no TVA 132 655/721 sont révoquées par la présente publication. 2520 La Neuveville, 28 juillet 1999 Office des faillites du Jura-bernois-Seeland Agence de La Neuveville Le chef: Gilbert Racine

Bern (14014) Schuldnerin: Caden Nomon AG, Bubenbergplatz 4, 3011 Bern (früher New Dance Academy AG NEDAC, Bubenbergplatz 11, 3011 Bern). Datum der Eröffnung: 13. Juli 1999. Depositionsfrist: 14. August 1999. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 15 000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 28. Juli 1999 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

23. Juli 1999 (1204) Casino Kursaal Thun AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 1998, S. 6652). Statutenänderung: 15. 06. 1999. Zweck neu: Betrieb eines Casinos zur Förderung des Tourismus sowie anderer öffentlicher Interessen, wie namentlich kulturelle und sportliche Tätigkeiten und gemeinnützige Zwecke, in Thun und den angrenzenden Gebieten (Region). Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

23. Juli 1999 (1205) Chrischtes Chemihütte AG, in Aeschi bei Spiez, Verwaltung und Betrieb des Restaurants Chemihütte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1996, S. 6768). Statutenänderung: 15. 07. 1999. Domizil neu: Ebenen, 3703 Aeschiried. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Der VR besteht aus 1-5 Mitgliedern). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Paul, von Rüegsau, in Aeschiried (Aeschi bei Spiez), Präsident, mit Einzelunterschrift; Treuhand Hans Wüthrich AG, in Steffisburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen, Beat, von Rüegsau, in Aeschiried (Aeschi bei Spiez), Präsident, mit Einzelunterschrift; Lehmann-Christen, Monika, von Rüegsau und Eggiwil, in Aeschiried (Aeschi bei Spiez), Sekretärin, mit Einzelunterschrift (bisher: Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung); Zurbriggen-Christen, Ruth, von Rüegsau, Saas Fee und Saas Almagell, in Saas Fee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wüthrich, Hans, von Eggiwil, in Schwendibach, Revisionsstelle.

23. Juli 1999 (1214) Collectors World Currency GmbH, bisher in Unterseen, An- und Verkauf von Weltbanknoten und Münzen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 1996, S. 718). Statutenänderung: 30. 06. 1999. Sitz neu: Interlaken. Domizil neu: c/o Frist Treuhand AG, Postgasse 12, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Froidevaux, Roger, von Les Bois JU, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter Froidevaux geb. Tretter, Ilse, von Les Bois, in Unterseen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: Sutter, Ilse, von Basel); Sutter, Barbara, von Basel und Ormalingen, in Unterschleissheim (D), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Daniel Ammann, Architekturbüro AG in Liq., Langenthal Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 13. Juli 1999 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit im Sinne von Art. 742 OR aufgefordert, ihre Ansprüche innert Monatsfrist nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufs schriftlich und mit Begründung anzumelden, und zwar bei Herrn Daniel Ammann, Aarwangenstrasse 14B, 4900 Langenthal, als Liquidator. Es wird beabsichtigt, das Vermögen gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. (A 4016³) 4900 Langenthal, 4. August 1999 Der Liquidator

23. Juli 1999 (1220) ELRO Dubach, in Diemtigen, Bächlen, 3753 Oey, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Elektro-, Montage- und Reparaturunternehmung. Eingetragene Personen: Dubach, Roland, von Diemtigen, in Oey (Diemtigen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

23. Juli 1999 (1314) Fankhauser AG, Verpackungen, in Herzogenbuchsee, Feldstrasse 6, 3360 Herzogenbuchsee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 07. 1999. Zweck: Betrieb eines Verpackungsgeschäftes. Kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 250 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 250 000. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000. Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom 19. 07. 1999 und Bilanz per 31. 05. 1999: Aktiven von CHF 405 602.30 und Passiven von CHF 155 602.30 der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma «Fankhauser Verpackungen» des Hans Fankhauser, in Hasle bei Burgdorf, zum Preis von CHF 250 000, wofür insgesamt 250 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fankhauser, Hans, von Trub, in Hasle bei Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser-Bindt, Jocelyne, von Trub, in Hasle bei Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Reto, von Trub, in Hasle bei Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Doris, von Trub, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Visura Treuhand-Gesellschaft, in Burgdorf, Revisionsstelle.

29.07.1999 (3485) fehr elektro, in Neuenegg, Augässli 1, 3176 Neuenegg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Elektro-Telefon und EDV-Installationen; Elektroplanung. Eingetragene Personen: Fehr, Benjamin, von Mühlethal, in Neuenegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

23. Juli 1999 (1215) Fesp GmbH, in Steffisburg, Immobilien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 22. 10. 1997, S. 7688). Statutenänderung: 04. 06. 1999. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Gottfried, von Sigriswil, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danial, Gabriele, von Langenthal, in Kirchberg BE, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000 (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1000); Clako AG, in Thun, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8000; Bütschi, Clara, von Worb, in Thun, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000; Zürcher, Christian, von Sumiswald, in Villmergen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

29.07.1999 (3481) Frito-Lay Trading Company (Europe) GmbH, in Bern, Lieferung, Kauf und Verkauf und im allgemeinen Handel mit Lebensmitteln usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 1998, S. 4911). Statutenänderung: 9. 06. 1999, 2. 07. 1999. Domizil neu: c/o Frito-Lay Trading Company GmbH, Spitalgasse 2, 3011 Bern. Stammkapital neu: CHF 2000000.- (bisher: CHF 20000.-). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage gemäss Vertrag vom 11.06.1999: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 02.07.1999 Marken im Wert von CHF 14361008.-, welche voll auf das Stammkapital angerechnet werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PepsiCo Investments (Europe) 1. B.V., in Bussum (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frito-Lay Trading Company GmbH, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-).

23. Juli 1999 (1206) Fritz Steiner AG, Bauunternehmung, in Interlaken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 1998, S. 1908). Statutenänderung: 01. 07. 1999. Zweck neu: Kann-Zweck: Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben und errichten sowie Liegenschaften erwerben, verkaufen und belasten und Grundeigentum bebauen. (bisher: Kann-Zweck: Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern.). Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 24. 4. 1973 ist aus den Statuten gestrichen worden. (bisher: Übernahme von Aktiven und Passiven der Einzelfirma «Paul Balmer» in Interlaken. Übernahmebilanz 31. 12. 1972 und Sacheinlagevertrag vom 24. April 1973.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.

23. Juli 1999 (1317) GFP Treuhand GmbH, in Burgdorf, Erbringung von sämtlichen Treuhanddienstleistungen für Berufe des Gesundheitswesens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 1998, S. 452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boss, Cédric, von Sigriswil, in Le Landeron, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000 (bisher: in Peseux).

Bern (14091) Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung Im Grundpfandverwertungsverfahren gegen Glur Rolf, 6. Dezember 1945, Papiermühlestrasse 166, 3063 Ittigen, wird Freitag, 8. Oktober 1999, 14.30 Uhr, im Schloss Wangen an der Aare, Amthaus, Sitzungszimmer 1. Stock, folgendes Grundstück öffentlich versteigert: Wiedlisbach Grundbuchblatt Nr. 1168 14,11 a Land, Neumatt, Plan 3 (Zone W2E) Betreibungsamtliche Schätzung CHF 169 320.- Eingabefrist bis 24. August 1999 (Wert 8. Oktober 1999). Die Steigerungsbedingungen mit dem Lastenverzeichnis liegen vom 15. bis 24. September 1999 beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, 3380 Wangen an der Aare, sowie beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, 4912 Aarwangen, zur Einsicht auf. Die Verwertung erfolgt auf Begehren der Pfandgläubigerin im 1. bis 3. Rang. Kaufinteressenten, die das Grundstück besichtigen möchten, können sich beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, melden. 3380 Wangen an der Aare, 4. August 1999 Betreibungsamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Wangen Telefon 032 631 79 71

Bern (13982) Schuldnerin: Gobru AG, Gutenbergstrasse 3, 2504 Biel. Datum des Schlusses: 14. Juli 1999. 2501 Biel, 23. Juli 1999 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Biel

23. Juli 1999 (1315) Greub Schlosserei AG, in Huttwil, Betrieb einer Konstruktionsschlosserei und Metallbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 1998, S. 276). Domizil neu: Brückenstrasse 12, 4950 Huttwil.

23. Juli 1999 (1207) H.J. Messerli AG, in Thun, Baugeschäft. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 1997, S. 6269). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Hans, von Rüderswil, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Mitglied (bisher: Geschäftsführer); Reusser, Daniel, von Heiligenschwendi, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); PricewaterhouseCoopers AG, Zweigniederlassung in Bern, Revisionsstelle.

23. Juli 1999 (1218) H.J.Messerli AG, in Steffisburg, Baugeschäft. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 27. 08. 1997, S. 6269). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Hans, von Rüderswil, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit VR-Mitglied (bisher: Geschäftsführer); Reusser, Daniel, von Heiligenschwendi, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien).

29.07.1999 (3486) Hafner Keramische Wand- und Bodenbeläge und Natursteine, in Münsingen, Kapellenweg 6, 3110 Münsingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Keramischen Wand- und Bodenbelägen, Verputzen, Mauern, Natutsteinarbeiten und Silikonfugen. Eingetragene Personen: Hafner, Adrian, von Balsthal, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

23. Juli 1999 (1208) Handwerkerzentrum Thun-Süd HWZ Gerber-Stegmann AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 1998, S. 4347). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Witschi Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WISTAG Revision AG, in Thun, Revisionsstelle.

23. Juli 1999 (1221) Hans Liechti, in Zweisimmen, Rinderbergstrasse 4, 3770 Zweisimmen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Baugeschäftes für Gartenbau, Tiefbau und Umgebungsarbeiten. Eingetragene Personen: Liechti, Hans, von Eggiwil, in Zweisimmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Liechti-Lüthy, Trudy, von Eggiwil, in Zweisimmen, mit Einzelprokura.

23. Juli 1999 (1321) Hirschi Consulting, in Urtenen, Tulpenweg 18, 3322 Schönbühl, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Versicherungen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Hirschi, Martin Ulrich, von Schangnau, in Schönbühl (Gemeinde Urtenen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

23. Juli 1999 (1322) Home Cinema Reto Wäffler, in Signau, Dorfstrasse 94, 3534 Signau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Installation von Heimkinoanlagen. Betrieb eines Radio/TV-Geschäftes sowie Verkauf und Reparatur von Elektrogeräten jeglicher Art. Eingetragene Personen: Wäffler, Reto Andreas, von Diemtigen, in Signau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

29.07.1999 (3487) Jaeger AG Bern, in Bern, Fabrikation von und Handel mti elektronischen Bauteilen, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 1996, S. 1065). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simoncello, Rita, von Zürich, in Pregassona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

29.07.1999 (3488) Jaeger Finanz AG, in Bern, Verwaltung des Gesellschaftsvermögens, Finanzierung anderer Gesellschaften und Unternehmungen, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1999, S. 3474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simoncello-Münger, Rita, von Zürich, in Lugano, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Jakob Küffer AG in Liquidation, Koppigen Erste Veröffentlichung Jakob Küffer AG, eingetragen am 28. April 1987, Datum der Statuten 25. April 1987. Gemäss Entscheid des Gerichtspräsidenten 3 Burgdorf-Fraubrunnen vom 25. Mai 1998 wird die Gesellschaft aufgelöst. Allfällige Gläubiger der aufgelösten Jakob Küffer AG in Liquidation, Aktiengesellschaft mit Sitz in Koppigen werden hiermit aufgefordert, innerhalb Monatsfrist seit der dritten Publikation dieses Schuldenrufes ihre Ansprüche schriftlich bei der Jakob Küffer AG in Liquidation, Moosgässli 22, 3425 Koppigen anzumelden. (A 4015³) 3400 Burgdorf, 4. August 1999 Jakob Küffer AG in Liquidation

23. Juli 1999 (1319) Käsereigenossenschaft Benzenberg, in Lützelflüh, Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 1998, S. 6062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Paul, von Langnau im Emmental, in Benzenberg (Gemeinde Lützelflüh), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Trachselwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Thomas, von Langnau im Emmental, in Trachselwald, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jakob, Andreas, von Lauperswil, in Rüderswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

23. Juli 1999 (1320) Käsereigenossenschaft Fuhren, in Wynigen, Auf dem Weg genossenschaftlicher Selbsthilfe bezweckt sie die bestmögliche Verwertung der verfügbaren Milch usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 1994, S. 1044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Fritz, von Wynigen, in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurflüh, Hans, von Wynigen, in Wynigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

29.07.1999 (3489) Käsereigenossenschaft Hürnberg, in Konolfingen, Wirtschaftliche Förderung der angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 1995, S. 2940). Firma neu: Käsereigenossenschaft Hürnberg in Liquidation. Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 16.11.1998. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Walter, von Konolfingen, in Konolfingen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Haueter, Arnold, von Aeschlen, in Gysenstein, Vizepräsident, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident und Kassier); Sterchi, Fritz, von Vechigen, in Gysenstein, Sekretär und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Sekretär).

23. Juli 1999 (1200) KMK Kunz Marketing & Kommunikation, in Biel BE, Werbeagentur, Einzelfirma (SHAB Nr. 30 vom 14. 02. 1997, S. 1005). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

23. Juli 1999 (1216) Lee-Ka GmbH, in Interlaken, Erbringen von Leistungen aller Art im Bereich der Gastronomie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 1998, S. 1821). Statutenänderung: 12. 04. 1999. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lee-Bae, Young Keun, Staatsangehöriger der Republik Korea, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Kämpf, Manfred, von Reichenbach im Kandertal, in Bönigen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Singh, Nirmal, von Zürich, in Niederried bei Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20 000.

29.07.1999 (3490) Liko Maschinen AG, in Münsingen, Verkauf von Occasions-Maschinen und gebrauchten Werkstatt- und Garageeinrichtungen sowie weiteren Produkten in diesem Zusammenhang, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 1998, S. 6683). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedli, Urs, von Ursenbach, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

23. Juli 1999 (1209) Luftseilbahn Engstligenalp AG, in Adelboden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 1999, S. 1093). Statutenänderung: 07. 07. 1999. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.) Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krähenbühl-Oester, Susanna, von Trub, in Steffisburg, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lauber, Johannes, von Adelboden, in Grosshöchstetten, Revisionsstelle; Oester, Elisabeth, von Frutigen, in Steinhausen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenk, Jakob, von Eggiwil, in Uttigen, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Krähenbühl, Peter, von Trub, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mayer, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Oester, Peter, von Frutigen, in Boll (Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inniger, Samuel, von Adelboden, in Adelboden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pieren, Fritz, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurbrügg, Rolf, von Frutigen, in Aeschiried (Aeschi bei Spiez), Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruch, Adrian, von Trachselwald, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aellig, Abraham, von Adelboden, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Freiburghaus, Barabara, von Neuenegg, in Neuenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Niklaus Liechti Treuhand, in Frutigen, Revisionsstelle.

Bern (14022) Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung Im Grundpfandverwertungsverfahren gegen Lüthi Heinz, Hohengasse 11, 3400 Burgdorf, werden Donnerstag, 16. September 1999, 14 Uhr, im Restaurant Bernerhof, Bahnhofstrasse 57, 3400 Burgdorf, folgende Liegenschaften öffentlich versteigert: Burgdorf Grundbuchblatt Nr. 2994-2 Stockwerkeigentum 524/10000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Nr. 2994 mit Sonderrecht an der 2¹/Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss Ost, Gyrischachenstrasse 36, 3400 Burgdorf Amtlicher Wert CHF 117 530.- Betreibungsamtliche Schatzung CHF 165 000.- Burgdorf Grundbuchblatt Nr. 2994-5 Stockwerkeigentum 629/10000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Nr. 2994 mit Sonderrecht an der 3¹/Zimmer-Wohnung im 3. Obergeschoss West, Gyrischachenstrasse 36, 3400 Burgdorf Amtlicher Wert CHF 140 540.- Betreibungsamtliche Schatzung CHF 170 000.- Burgdorf-Grundbuchblatt Nr. 2994-10 Stockwerkeigentum 547/10000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Nr. 2994 mit Sonderrecht an der 2¹/Zimmer-Wohnung im 5. Obergeschoss Ost, Gyrischachenstrasse 36, 3400 Burgdorf Amtlicher Wert CHF 122 650.- Betreibungsamtliche Schatzung CHF 175 000.- Eingabefrist bis 24. August 1999 (Wert Steigerungstag). Die Forderungen sind datailliert und unter Beilage der Originalforderungstitel anzumelden. Die Steigerungsbedingungen und die Lastenverzeichnisse liegen vom 30. August bis 8. September 1999 beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Burgdorf, Gotthelfstrasse 50, 3400 Burgdorf, zur Einsichtnahme auf. Die Verwertung erfolgt auf Begehren der Grundpfandgläubigerin im 1. Rang. Besichtigung der Liegenschaften: Montag, 6. September 1999, 14 bis 15 Uhr. Es wird ausdrücklich auf die Bundesbeschlüsse über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland aufmerksam gemacht. 3400 Burgdorf, 28. Juli 1999 Betreibungsamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Burgdorf

Bern (13975) Schuldner: Mainolfi-Cimmino Antonio, geb. 20. März 1967, von Italien, Gyrhüsliweg 15, 3292 Busswil bei Büren. Datum der Eröffnung: 5. Juli 1999. Datum der Konkurseinstellung: 27. Juli 1999. Das Konkursverfahrens wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis 14. August 1999 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 2501 Biel, 28. Juli 1999 Konkursamt Berner Jura-Seeland

29.07.1999 (3491) Maxroad AG, in Bern, Entwicklung und Produktion von sowie Handel mit Produkten und Systemen für den Strassen- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1998, S. 8470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mollet, Hans, von Balm bei Messen, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23. Juli 1999 (1210) Medudata AG, in Thun, Handel mit elektronischen Geräten. Herstellung und Vertrieb von Software. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 1998, S. 2560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Martin, von Leimiswil, in Gümligen (Gemeinde Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederhäuser, Hanspeter, von Wattenwil, in Wattenwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Möbel Jost AG in Liquidation, Nidau Erste Veröffentlichung An der ausserordentlichen Generalversammlung vom 16. Juli 1999 der Möbel Jost AG wurde die Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert Monatsfrist nach der dritten Publikation dieses Schuldenrufes schriftlich bei Heinz Reiff, Ahornweg 14, 2575 Hagneck, anzumelden. (A 4025³) 2560 Nidau, 4. August 1999 Heinz Reiff

Bern (13981) Ausgeschlagene Verlassenschaft des Müller Adolf Bruno, geb. 17. August 1936, von Läufelfingen BL, wohnhaft gewesen Köniztalstrasse 10, 3098 Köniz. Datum des Schlusses: 23. Juli 1999. 3011 Bern, 27. Juli 1999 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

29.07.1999 (3492) N 1-Hotel + Restaurant Grauholz AG, in Ittigen, Errichtung und Betrieb eines Restaurants und anderen Nebenanlagen in der Raststätte an der N 1, Grauholzautobahn, im Ittigenfeld, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 1997, S. 6447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hubler, Heinz, von Bätterkinden, in La Neuveville, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Hans-Ruedi, von Gontenschwil, in Köniz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Gerber, Otto jun., von Langnau im Emmental, in Schönbühl, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter); Hubler, Gregor, von Bätterkinden, in Binningen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

29.07.1999 (3493) Polat & Co, in Bern, Verkauf und Installation von Hard- und Software usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 1998, S. 3430). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen.

23. Juli 1999 (1224) Rolf Fischer Fitness Center, in Meiringen, Betreiben eines Fitnesscenters mit Kraft- und Fitnessraum, Nasszonenbereich, Gymnastikstudio, Einzelfirma (SHAB Nr. 182 vom 13. 09. 1997, S. 6977). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bern (14149) Schuldnerin: Rotaver AG, Kunststoffwerk, Bodenmatt, 3432 Lützelflüh. Datum des Schlusses: 30. Juli 1999. 4912 Aarwangen, 29. Juli 1999 Konkursamt Emmental-Oberaargau

23. Juli 1999 (1223) Schmid Grafik, bisher in Gwatt, Gemeinde Spiez, Einzelfirma (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 1996, S. 3990). Sitz neu: Thun. Domizil neu: Scheibenstrasse 3, 3600 Thun. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Walter, von Ausserberg, in Hilterfingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Gwatt, Gemeinde Spiez).

29.07.1999 (3494) Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft SRG, in Bern, Die Gesellschaft veranstaltet mit ihren Regionalgesellschaften Radio- und Fernsehprogramme gemäss dem Bundesgesetz vom 21, Verein (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1999, S. 4646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oppenheim, Roy, von Baden, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landgraf, François, von Saint-Prex, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jorio, Daniel Carlo, von Carouge GE und Bellinzona, in Pensier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäffler, Jürg Ulrich, von Wyssachen, in Herrenschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23. Juli 1999 (1211) Sesselbahn Chalberhöni - Pra Cluen AG, in Saanen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 1999, S. 2113). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmann, Jean-Pierre, von Basel, in Gurmels, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Ernst, von Konolfingen, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Reusser, Erwin, von Steffisburg, in Saanen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied).

29.07.1999 (3482) Ski und Carve Point GmbH, in Oberdiessbach, Kauf, Verkauf und Vermietung von Skis und anderen Sportartikeln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 1998, S. 2267). Statutenänderung: 27. 07. 1999. Firma neu: Ski, Carve & Velo Point GmbH. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Vermietung von Skis, Velos, Zubehör und andern Sportartikeln sowie Erbringung der dazugehörenden Dienstleistungen; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital neu: CHF 60000.- (bisher: CHF 20000.-). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffenegger-Stöckli, Patricia, von Eriswil und Wahlern, in Münsingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffenegger, André, von Eriswil, in Münsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-); Nyffenegger-Kohler, Karin, von Eriswil und Sumiswald, in Oppligen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-; Nyffenegger, Thomas, von Eriswil, in Oppligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-.

23. Juli 1999 (1225) Stiftung St. Georg, in Innertkirchen, Bildungsstätte für seelenpflegebedürftige Kinder und Jugendliche etc., Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 1995, S. 4807). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niklas, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Tschingel ob Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Johannes, von Rubigen, in Innertkirchen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Duvoisin, Isabelle, von Fontanezier, in Innertkirchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Schwanden bei Brienz).

Bern (13789) Betreibungsrechtliche Liegenschaftssteigerung Schuldner: Strasser-Rickli Siegfried Hermann, geb. 11. Oktober 1952, von Österreich, Langenthal, und Strasser-Rickli Verena, geb. 7. Juni 1956, von Thunstetten, Melchnaustrasse 58 b, 4900 Langenthal (Einfache Gesellschaft) Im Grundpfandverwertungsverfahren gegen die obgenannten Schuldner wird am Donnerstag, 14. Oktober 1999, 14 Uhr im Regionalen Zivilschutz-Ausbildungszentrum, Wynaustrasse 101, 4912 Aarwangen, folgende Liegenschaft öffentlich versteigert: Langenthal, Gbbl. Nr. 3832 (Melchnaustrasse 58 b) Hausplatz, Umschwung, Wohnhaus, Garage, Sitzplatz im Halte von 800 m² Erstellungsjahr: 1990 Betreibungsamtliche Schatzung: CHF 975 000.- Eingabefrist: bis 24. August 1999 (Wert Steigerungstag) Die Verwertung erfolgt auf Begehren des Grundpfandgläubigers im 1. Rang. Das Lastenverzeichnis und die Steigerungsbedingungen liegen vom 13. September 1999 bis 23. September 1999 beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Aarwangen, Amthaus, 4912 Aarwangen, öffentlich zur Einsichtnahme auf. 4912 Aarwangen, 4. August 1999 Betreibungsamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Aarwangen

29.07.1999 (3495) Tierverkehrsdatenbank AG, in Bern, Einrichtung und Betrieb einer elektronischen Datenbank usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 1999, S. 1092). Domizil neu: Technopark Bern, Morgenstrasse 129, 3018 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitz, Fritz Dr., von Wiedlisbach, in Ittigen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23. Juli 1999 (1316) Top Auto GmbH, in Thunstetten, Zürichstrasse 23, 4922 Bützberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 07. 1999. Zweck: Kauf, Verkauf und Reparatur vonAutos und Booten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Christen, Roland, von Dürrenroth, in Murgenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Rimml, Edwin Alois, von Zürich, in Bleienbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Trivision (Switzerland) AG in Liquidation, Münsingen Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 14. Januar 1999 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes bei der Liquidatorin, VISA Treuhand und Revisions AG, Fluracker 26C, 3065 Bolligen, anzumelden. Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. (A 4023³) 3065 Bolligen, 4. August 1999 Die Liquidatorin

Bern (13923) Betreibungsrechtliche Grundstücksteigerung Im Grundpfandverwertungsverfahren gegen Tschanz Andreas (-Bieri), geb. 21. August 1944, von Röthenbach i. E., Höheweg 43, 3626 Hünibach, gelangen am Freitag, 15. Oktober 1999, 14 Uhr, im Hotel Krone, 3775 Lenk im Simmental, folgende Grundstücke an eine einmalige öffentliche Steigerung: Lenk-Grundbuch Blatt Nr. 1369 Aegerten/Wallbach, Plan Nr. 9 - Privatschulhaus Nr. 1177 - Gartenhaus Nr. 1177 A - Parkplatz - 9,58 a Platz, Umschwung Amtlicher Wert CHF 283 000.- Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) CHF 300 000.- Lenk-Grundbuch Blatt Nr. 2794 Aegerten/Wallbach, Plan Nr. 9 - Schul- und Wohnhaus Nr. 1177 D - Parkplatz - 2,90 a Sportplatz - 10,60 a Platz, Umschwung - 0,39 a Weg Amtlicher Wert CHF 467 500.- Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) CHF 765 000.- Lenk-Grundbuch Blatt Nr. 2991 Aegerten, Plan Nr. 21 - Wohnhaus Nr. 1049 D - Parkplatz - 8,65 a Platz, Umschwung Amtlicher Wert CHF 681 900.- Betreibungsamtliche Schätzung (Verkehrswert) CHF 770 000.- Die Grundstücke gelangen wie folgt zum Ausruf: 1. Einzelaufruf Lenk GBB-Nr. 1369 2. Einzelaufruf Lenk GBB-Nr. 2794 3. Gesamtaufruf Lenk GBB-Nrn. 1369 und 2794 4. Einzelaufruf Lenk GBB-Nr. 2991. Eingabefrist bis und mit 24. August 1999, Wert per Steigerungstag. Die Forderungen sind detailliert, zerlegt in Kapital-, Semester- und Verzugszinse und Kosten, anzumelden. Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen vom 13. bis 24. September 1999 beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Obersimmental, Schloss, 3771 Blankenburg, sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Schloss 1, Postfach 421, 3800 Interlaken, zur Einsichtnahme und Anfechtung auf. Die Verwertung erfolgt auf Begehren der Grundpfandgläubigerin im 2. bis 6. Rang auf Lenk GBB-Nr. 1369, im 1. bis 4. Rang auf Lenk GBB-Nr. 2794 und im 1. bis 5. Rang auf Lenk GBB-Nr. 2991. Die Liegenschaften können unter telefonischer Voranmeldung (Telefon 033 729 85 70) am Dienstag, 14. September 1999, 14 Uhr, besichtigt werden. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland in der revidierten Fassung vom 30. April 1997 sowie die dazugehörende revidierte Verordnung vom 10. September 1997 aufmerksam gemacht. 3771 Blankenburg, 2. August 1999 Betreibungsamt Berner Oberland Dienststelle Obersimmental Der Leiter: U. Bieri

29.07.1999 (3496) VALIANT INFORMATIK AG, in Bern, Betrieb eines Rechenzentrums für Banken und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informatik und Logistik im Bankgeschäft, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 1998, S. 4270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STG-Coopers & Lybrand Bankenrevision AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli, Hansjürg, von Oberstocken, in Trub, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sterchi, Walter, von Rüegsau, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüthrich, Jürg, von Trub, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

23 juillet 1999 (1202) Vision Promotion Särl (Vision Promotion GmbH), à Biel BE, rue Adam-Göuffi 18, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24. 06. 1999. But: Promotion, publicité, distribution, sponsoring, mise à disposition de personnel lors dévénements, préparation dévénements, ainsi que lexploitation dune agence de photographie et de mannequins. La société peut participer à dautres entreprises et acquérir, détenir ou aliéner des immeubles. Capital social: CHF 21 000. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit. Personnes inscrites: Feller, Pascal, de Saanen, à Bienne, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000; Golz, Daniel, de Neuchâtel, à Nidau, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000; Sauter, Michel, de Römerswil, à Nidau, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000.

29.07.1999 (3497) Walker & Cie. AG, in Bern, Handel mit elektronischen Apparaten und Autozubehör, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 1997, S. 8833). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossglauser Treuhand AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

23. Juli 1999 (1323) Walter Aeschbacher, mobiles Kreissägewerk, in Wiedlisbach, Betrieb eines mobilen Kreissägewerkes, eines Hobelwerkes und Holzhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 1999, S. 4563). Mit Entscheid vom 06. 07. 1999 hat die II. Zivilkammer des Appellationshofes des Kantons Bern die Konkurserkenntnis des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom 22. 06. 1999 aufgehoben. Infolgedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

23 juillet 1999 (313) WIRTH & GIRARDIN S.A., à Moutier, Plein Soleil 16, 2740 Moutier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14. 07. 1999. But: Exploitation dune entreprise de peinture, intérieur et extérieur, crépi de finition, papiers peints, enseignes, achat et vente dimmeuble. La société peut acquérir dautres entreprises du même genre ou y participer. Capital-actions: CHF 100 000. Capital-actions libéré: CHF 100 000. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000. Faits qualifiés: Apports en nature: La société reprend des objets mobiliers (mobilier de bureau, un véhicule Subaru Station Break 4WD, année 1991, un véhicule Subaru Bus E12 4WD Wagon, année 1989, installation mobilier atelier, marchandises stock) ainsi que limmeuble feuillet no 2174-72 de la commune de Moutier, selon contrat dapports du 14. 07. 1999 pour le prix de CHF 40 000, en contrepartie duquel 40 actions nominatives de CHF 1000 sont émises. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Personnes inscrites: Girardin, Claude, de Le Bémont JU, à Moutier, président, avec signature collective à deux; Wirth, André, de Ursenbach, à Moutier, secrétaire, avec signature collective à deux; Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision.

29.07.1999 (3483) WRS Immobilien AG, in Bern, Erwerb, Veräusserung, Überbauung, Vermietung, Verpachtung und Verwaltung von Liegenschaften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S. 5074). Statutenänderung: 26. 07. 1999. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120000.-.

23. Juli 1999 (1219) Züblin Engineering & Construction AG, in Spiez, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 1996, S. 4536), mit Hauptsitz in: Zürich. Diese Zweigniederlassung wird in Anwendung von Art. 77 Abs. 2a HRegV von Amtes wegen gelöscht.