Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 04.11.1997 – Kanton Ginevra

23 octobre 1997 AA New Cab SA, à Genève, exploitation dune centrale de radio-taxis (FOSC du 16. 09. 1997, p. 6818). Simonetti Isabelle nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Afracom SA en liquidation, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 8 septembre 1997 a décidé la dissolution et lentrée en liquidation de la société. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit et avec pièces justificatives dans le délai dun mois à compter de la troisième publication, en mains de la liquidatrice Fiduciaire Vidor Genève SA, à Genève, rue des Alpes 7. (A 5330³) 1201 Genève, 4 novembre 1997 La liquidatrice

23 octobre 1997 Caisse Raiffeisen de Laconnex, à Laconnex, société coopérative (FOSC du 29. 06. 1994, p. 3643). Société dissoute sans liquidation au sens de lart. 914 CO. Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des sûretés, la société est radiée.

23 octobre 1997 Cléopâtre SA, à Genève, exploitation de cabarets, dancings, bars et cafés (FOSC du 08. 01. 1997, p. 80). Réviseur: Revidor-Société Fiduciaire SA, à Genève.

23 octobre 1997 CRA - Centre de Recherche Amincissant Sàrl, à Carouge (FOSC du 30. 12. 1996, p. 8054). Nouvelle raison sociale: CRA - Centre de Recherche Améliorative Sàrl. Adjonction au but: activité, recherche, mise au point et vente par correspondance de produits de nature ésotérique, parapsychologique, astrologique et autres. Esotel Holdings Limited nest plus associée et sa part de fr. 8000 a été cédée à la société Venta Holding SA, à Luxembourg (L), nouvelle associée pour une part de fr. 8000. La part de lassocié gérant Reynaud Patrice a été réduite de fr. 12 000 à fr. 4000, par suite de cession à concurrence de fr. 8000 à la société Venta Holding SA, dont la part a été ainsi portée de fr. 8000 à fr. 16 000. Statuts modifiés le 9. 10. 1997. Godard Alain nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

23 octobre 1997 Credit Suisse Trust, succursale à Genève, société fiduciaire, etc. société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 29. 09. 1997, p. 7135). Fisler Marcel, de Grüningen, à Feusisberg, Huber Roland, dHermetschwil-Staffeln, à Wangen-Brüttisellen, Ressiga Francesco, dAscona, à Losone et Schulthess Hans Konrad, de Zurich, à Küsnacht, signent collectivement à deux.

23 octobre 1997 Darier, Hentsch & Cie, à Genève, société en commandite, banque (FOSC du 12. 08. 1997, p. 5764). Procuration collective à deux a été conférée à Rieter Patrick, de Zurich, à Oberwil-Lieli.

23 octobre 1997 Deslier-Larbane, Vins de Châteaux et Domaines SA, à Genève, achat, importation, vente, distribution et représentation de vins étrangers, etc. (FOSC du 26. 04. 1995, p. 2283). La société est dissoute sans liquidation, au sens de lart. 748 CO, par le fait que la société «FS Getränke-Vertrieb Holding AG», à Rheinfelden, en reprend lactif et le passif.

23 octobre 1997 Diaz & Cie, à Genève, café-brasserie à lenseigne «Café des As». Société en nom collectif (FOSC du 12. 03. 1984, p. 879). Diaz Etelvina nest plus associée. La société est dissoute et radiée. Lassocié Diaz Jose reste chargé de lactif et du passif de la société, au sens de lart. 579 CO, dont il continue les affaires sous la raison individuelle «Jose Diaz», à Genève.

23 octobre 1997 Etol Finance Sàrl, Luxembourg, succursale de Genève, à Genève, détention et gestion de participations dans des sociétés; etc. sàrl luxembourgeoise (FOSC du 10. 10. 1997, p. 7417). Nouveau siège: Meyrin, route de Pré-Bois 20. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient: Etol Finance Sàrl, Luxembourg, succursale de Meyrin/Genève.

23 octobre 1997 Fast-Foto YB SA, à Genève (FOSC du 15. 09. 1997, p. 6790). Nouvelle adresse: rue de Richemont 10, c/o Consul-Assistance, Isabelle Lucchinetti.

23 octobre 1997 Fichet (Suisse) SA, succursale de Genève, à Genève, commerce, location et représentation de tout système de sécurité, etc. entreprise ayant son siège à Ecublens (FOSC du 16. 09. 1997, p. 6818). La procuration de Schneider Etienne est radiée.

23 octobre 1997 Finance Consulting SA, à Genève (FOSC du 23. 03. 1982, p. 911). Perréard Georges nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

23 octobre 1997 Finelec B.V., Amsterdam, succursale Finance de Genève, à Genève, constituer, participer et gérer des sociétés et des entreprises. Sàrl néerlandaise (FOSC du 06. 05. 1996, p. 2588). Nouveau siège: Meyrin, route de Pré-Bois 20. Par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient: Finelec B.V., Amsterdam, succursale Finance de Meyrin/Genève.

23 octobre 1997 Finelec BV, Amsterdam, succursale Marketing de Genève, à Genève, rendre des services à des entreprises et à des sociétés. Sàrl néerlandaise (FOSC du 03. 06. 1996, p. 3226). Nouveau siège: Meyrin, route de Pré-Bois 20. Par conséquent, la raison de commerce devient: Finelec BV, Amsterdam, succursale Marketing de Meyrin/Genève.

Complément Fondation Odier de Psycho-physique, à Cologny (FOSC du 19. 9. 1997, p. 6910). Linscription est complétée en ce sens que Neirynck Jacques, de et à Ecublens, membre du conseil, signe collectivement à deux.

23 octobre 1997 Hermetac Finance SA, à Carouge (FOSC du 08. 11. 1996, p. 6875). Bureau fiduciaire Jean Mauris nest plus réviseur. Nouveau réviseur: STG Coopers & Lybrand SA, succursale à Genève.

23 octobre 1997 Hermetac Foncier SA, à Carouge, achat, vente, construction et administration de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du 14. 11. 1996, p. 7014). Bureau Fiduciaire Jean Mauris nest plus réviseur. Nouveau réviseur: STG-Coopers & Lybrand SA, succursale à Genève.

23 octobre 1997 Hermetac Gerance SA, à Carouge, prestation de service en matière de gestion, etc. (FOSC du 13. 02. 1996, p. 865). Bureau fiduciaire Jean Mauris nest plus réviseur. Nouveau réviseur: STG-Coopers & Lybrand SA, succursale à Genève.

23 octobre 1997 Horwath Fiduciaire & Revision SA, Genève, à Genève (FOSC du 18. 12. 1995, p. 6864). Administration: Fehlmann Robert, nommé président, et Masson Christian, jusquici directeur, maintenant originaire de Genève, secrétaire, lesquels signent individuellement. Signature collective à deux a été conférée à De Cruz-Van Gessel Béa, de et à Genève, directrice.

23 octobre 1997 Janik Dérobert «Eid» SA, à Vernier, fabrication et vente de tous articles de bijouterie, etc. (FOSC du 19. 01. 1995, p. 364). Gavard Agnès, de France, à Anthy-sur-Léman (F), est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux avec la présidente. Les administrateurs Dérobert Pierre-Albert, vice-président, et Finnaz René, secrétaire, signent désormais colletivement à deux avec la présidente.

23 octobre 1997 Joconda Trade Schroeder, à Genève, Import, export, activités commerciales et industrielles, services consulting, etc. (FOSC du 16. 07. 1996, p. 4268). Nouvelle adresse: quai du Cheval-Blanc 20.

23 octobre 1997 Jose Diaz, à Genève, boulevard de la Cluse 20. Chef de la maison: Diaz Jose, dEspagne, à Genève. Café-brasserie à lenseigne «Café des As». Diaz Jose, jusquici associé de la société en nom collectif «Diaz & Cie», à Genève, reste chargé de lactif et du passif, au sens de lart. 579 CO, dont il continue les affaires.

23 octobre 1997 LB Diffusion, Lyliam Bovard, à Genève, création et diffusion dobjets divers dans le domaine ménager, etc. (FOSC du 26. 10. 1995, p. 5903). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

23 octobre 1997 Marianne Dousse, à Genève, café-restaurant à lenseigne «L Bruyère» (FOSC du 02. 06. 1997, p. 3720). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

9 octobre 1997 Matos Sa Carlos, à Meyrin, route de Pré-Bois 20. Chef de la maison: Matos Sa Carlos, du Portugal, à Genève. Exploitation dune buvette.

23 octobre 1997 Mazda (Suisse) SA, à Meyrin, importation et vente en Suisse et au Liechtenstein des automobiles «Mazda», etc. (FOSC du 08. 04. 1997, p. 2328). Signature collective à deux a été conférée à Grisel Christian, de Travers, à Divonne-les-Bains (F), directeur.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Nipako S.A., Genève Première publication Par décision de son assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 29 octobre 1997, la dissolution de la société a été prononcée. Les créanciers sont invités à produire leurs créances en application de lart. 742 CO dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis au siège de la société en liquidation, à 1205 Genève, rue de Carouge 36, chez Fiduciaire Sfaellos, à lattention de Monsieur Jean-Pierre Sfaellos, liquidateur. (A 5294³) 1205 Genève, 4 novembre 1997 Le liquidateur

23 octobre 1997 OGallery, Hohl Jean-Pierre, à Carouge, rue Jacques-Dalphin 38. Chef de la maison: Hohl Jean-Pierre, de Heiden, à Carouge. Exposition, achat et vente de peinture style japonais, dessins daménagement et darchitecture.

23 octobre 1997 Partn-Air SA, à Satigny, fabrication, commerce et représentation dappareils de ventilation, etc. (FOSC du 25. 03. 1997, p. 2028). Bettinelli Narciso nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Colombo Giovanni, de Lugano, à Sala Capriasca, président, et Derigo Robert, maintenant domicilié à Genève, nommé secrétaire; lesquels signent individuellement.

23 octobre 1997 Permed Conseils en personnel SA, succursale à Genève, placement de personnel dans le domaine médical. Entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 26. 06. 1997, p. 4455). Les administrateurs Leuthold Christian, nommé président et Leuthold Eiholzer Barbara, jusquici présidente, continuent à signer individuellement.

23 octobre 1997 Polliand G., à Genève, ruelle des Templiers 4. Chef de la maison: Polliand Georges, de et à Genève. Exploitation dun restaurant-bar à lenseigne «Le Sentier».

23 octobre 1997 Reda Sadki designs, Zybach Reza, à Genève, rue Dancet 18. Chef de la maison: Zybach Reza, de Grindelwald, à Genève. Edition et graphisme.

23 octobre 1997 Régie Natural Le Coultre SA, à Genève, achat, vente, échange, courtage, location et régie de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du 26. 08. 1997, p. 6246). Le Coultre Charles Emile (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fontanet Bénédict, de Thônex, à Chêne-Bougeries, est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux.

23 octobre 1997 RT Rice Trade SA, à Genève, commerce de produits agricoles, principalement de riz, de céréales et de leurs sous-produits (FOSC du 12. 11. 1982, p. 3626). Perréard Georges-F. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

23 octobre 1997 Sang Lee Kong, à Genève, exploitation dun restaurant à lenseigne «La Pyramide dAsie» (FOSC du 23. 07. 1997, p. 5247). Signature individuelle a été conférée à Vallade Blanchet Jean-Marie, de France, à Genève, directeur.

23 octobre 1997 Sercofin, Société de Services Comptables et Financiers SA, à Genève (FOSC du 23. 07. 1997, p. 5249). Les pouvoirs de Pignal Louise sont radiés. Signature collective à deux avec un administrateur a été conférée à Leppin Jan, de Genève, à Anières, directeur.

23 octobre 1997 Servifram SA, à Genève, entreprise de nettoyage industriel, etc. (FOSC du 14. 06. 1993, p. 3083). Ladresse rue de Berne 32, c/o Fiduciaire Roland Rüegg, est radiée.

23 octobre 1997 SGM Group Holdings SA, à Collonge-Bellerive, prise de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 21. 08. 1997, p. 6097). Ladministrateur Gowen Albert Y., jusquici président, continue à signer collectivement à deux. Bühler Richard A., de Genève, à Chêne-Bougeries, président, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO SI Apper, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires tenue le 9 octobre 1997 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances dans un délai de 30 jours à compter de la troisième publication du présent avis, par écrit, accompagnées des pièces justificatives, en mains du liquidateur, Monsieur Hugo Jendt, Fiduciaire Jendt, rue Vallin 2, 1201 Genève. La société a lintention de procéder à une répartition anticipée des actifs conformément à lart. 745 al. 3 CO. (A 5331³) 1201 Genève, 4 novembre 1997 Le liquidateur

23 octobre 1997 Société de participation Repindus SA, en liquidation, à Genève (FOSC du 31. 05. 1996, p. 3183). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

23 octobre 1997 Société Immobilière Charmilles Pervenches, à Genève, société anonyme (FOSC du 03. 09. 1993, p. 4649). Les 500 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de fr. 100, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 09. 10. 1997.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Chignan en liquidation, Carouge Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 23 octobre 1997 a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit, accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, à ladresse de la société en liquidation, à Carouge, route des Acacias 48, c/o BVG Gérance et Courtage SA. Lattention des créanciers est attiré sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5325³) 1227 Carouge, 4 novembre 1997 Le liquidateur: Michel Granget

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière des Grands-Délices en liquidation, Genève Première publication Lassemblée générale ordinaire du 14 octobre 1997 a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit, accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, à ladresse de la société en liquidation, à Genève, rue des Délices 17. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. (A 5332³) 1200 Genève, 4 novembre 1997 Le liquidateur: Bernard Dupont

23 octobre 1997 Société Immobilière Fundus D, à Genève, société anonyme (FOSC du 30. 01. 1997, p. 659). KPMG Fides Peat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand GmbH, à Zoug.

23 octobre 1997 Société Immobilière Fundus F, à Genève, société anonyme (FOSC du 30. 01. 1997, p. 659). KPMG Fides Peat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand GmbH, à Zoug.

23 octobre 1997 Société Immobilière Grand-Bureau-Soleil, à Genève, société anonyme (FOSC du 30. 01. 1997, p. 659). KPMG Fides Peat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand GmbH, à Zoug.

23 octobre 1997 Société Immobilière GrandRue-Genève, à Genève, société anonyme (FOSC du 30. 01. 1997, p. 659). KPMG Fides Peat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand GmbH, à Zoug.

23 octobre 1997 Société Immobilière Kibrè, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 24. 03. 1997, p. 1993). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

23 octobre 1997 Sonia Baglione, à Vernier, Café-restaurant à lenseigne «Espresso Club» (FOSC du 15. 09. 1997, p. 6790). Objet actuel: café-restaurant à lenseigne «Lespresso».

23 octobre 1997 T and T Commodities SA, à Genève, services et conseils dans les domaines financier, etc. (FOSC du 24. 02. 1997, p. 1240). Deloitte & Touche Experta SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Berney et Associés SA Société Fiduciaire, à Genève.

23 octobre 1997 The Chase Manhattan Private Bank (Switzerland), à Genève, société anonyme (FOSC du 06. 05. 1997, p. 3064). Les pouvoirs de Nguyen Khanh, ainsi que la procuration de Boyle Robert, Hagger Anthony James et Saba Rana sont radiés. Abbruzzese Marco est maintenant domicilié à Cologny et Dählander Ywonne, à Genève, Signature collective à deux a été conférée à Da Veiga Pinto Antonio, de France, à Genève. Procuration collective à deux a été conférée à Simpson Roger T., de Grande-Bretagne, à Plaxtol, GB et Taramarcaz Christoph, de Fully, à Grimisuat.

23 octobre 1997 Trans-National Securities & Trust Co. SA, à Genève, intermédiaire dans le commerce des titres cotés en bourse en tant que courtier en bourses internationales, etc. (FOSC du 25. 08. 1997, p. 6203). Merkur Wirtschaftsprüfungs-Gesellschaft AG nest plus réviseur.

23 octobre 1997 VT Village Tavern SA, à Genève, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du 20. 02. 1997, p. 1166). Les pouvoirs de Schmuck Franck sont radiés.