Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 04.11.2010 – Kanton Svitto

SZ Mutationen 24/7 MusicShop (Schweiz) GmbH, in Freienbach, CH-130.4.010.302-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 14, Publ. 3708646). Firma neu: 24/7 MusicShop (Schweiz) GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 28.10.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen, Carl Henrik, von Dänemark, in Bäch SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Klos, Alexander, von Deutschland, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Taubert, Frank, von Deutschland, in London (GB), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäheli, Georg, von Niederhelfenschwil, in Freienbach, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5089 vom 29.10.2010 05881542

SZ Mutationen Baugenossenschaft Sonnegg Goldau, in Arth, CH-130.0.000.792-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 16, Publ. 5684318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schorno-Nideröst, Maria, von Steinen, in Goldau, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschinger, Ernst, von Fischenthal, in Goldau, Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Bettina, von Ennetbürgen, in Goldau, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschinger, Rosa, von Fischenthal, in Goldau, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5090 vom 29.10.2010 05881066

SZ Mutationen Corado Firenze Messe GmbH, in Schwyz, CH-020.4.002.160-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 17, Publ. 4830284). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Tagebuch Nr. 5091 vom 29.10.2010 05881068

SZ Mutationen Elliott Turbomachinery AG, in Lachen, CH-130.0.002.724-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 15, Publ. 5782528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vesti, Guido, von Vilters-Wangs, in Lachen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Samuel, von Trub, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5092 vom 29.10.2010 05881070

SZ Mutationen Frumos Asset Management AG, bisher in Sevelen, CH-320.3.067.667-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 17, Publ. 5772358). Gründungsstatuten: 09.08.2010, Statutenänderung: 11.10.2010. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: bei Marc Caggiula, Heerstrasse 7, 8853 Lachen SZ. Zweck: Vermögensverwaltung und Anlageberatung für Dritte sowie Finanzdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caggiula, Marc, von Au SG, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Sevelen). Tagebuch Nr. 5093 vom 29.10.2010 05881544

SZ Mutationen Iron Therapeutics Holdings AG, in Wollerau, CH-130.3.014.419-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 15, Publ. 5847072). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Douglas, Natalie, britische Staatsangehörige, in Princeton (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Jones, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Northumberland (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5094 vom 29.10.2010 05881072

SZ Neueintragungen Jango Jimmy Armierungen GmbH, in Galgenen, CH-130.4.016.234-7, Nördlingerhof 6c, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Beratung, Planung und Ausführung von Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau, insbesondere im Bereich von Armierungsarbeiten sowie Handel mit Artikeln aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Liegenschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 28.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dinic, Dzimi, serbischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Dinic, Goran, serbischer Staatsangehöriger, in Galgenen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5086 vom 29.10.2010 05881536

SZ Mutationen Raiffeisenbank Yberg Genossenschaft, in Oberiberg, CH-130.0.001.845-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 16, Publ. 5650528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lagler-Hubli, Klemens, von Unteriberg, in Oberiberg, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Markus, von Bischofszell, in Rossrüti, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5095 vom 29.10.2010 05881074

SZ Mutationen Robert Ruoss & Co., in Schübelbach, CH-130.0.003.308-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 16, Publ. 3665552). Statuten neu: 28.10.2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.10.2010 und Bilanz per 30.6.2010 mit Aktiven von CHF 7614606.00 und Fremdkapital von CHF 7414606.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. Firma neu: Robert Ruoss & Co. AG. Zweck neu: Handel mit Vorhängen, Heimtextilien, Bodenbelägen und Teppichen, Matratzen, Duvets; Bettwäschefabrikation und Konfektion von Vorhängen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ciccardini-Fleischmann, Yvonne, von Zullwil, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber-Walker, Bettina, von Lachen, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Ruoss, Daniel (1980), von Schübelbach, in Benken SG, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruoss, Eugen (1955), von Schübelbach, in Schübelbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Ruoss-Darms, Ursina, von Mundaun, in Schübelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Schübelbach, Kommanditärin ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 10000.00); OBT AG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5096 vom 29.10.2010 05881806

SZ Mutationen SMK Treuhand GmbH, bisher in Baar, CH-020.4.028.862-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 17, Publ. 4486288). Gründungsstatuten: 26.04.2004, Statutenänderung: 19.10.2010. Firma neu: smk treuhand gmbh. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Rietstrasse 27, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Betrieb eines Treuhandbüros, insbesondere die Führung von Kundenbuchhaltungen, Unternehmens- und Steuerberatungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Simone, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20000.00). Tagebuch Nr. 5097 vom 29.10.2010 05881546

SZ Mutationen STBL Medical Research AG, in Freienbach, CH-020.4.036.609-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 14, Publ. 5585118). Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.10.2010 werden 100 Namenaktien zu CHF 1000.-- zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 11.10.2010, 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben. Tagebuch Nr. 5098 vom 29.10.2010 05881808

SZ Mutationen Steinel Holding AG, in Einsiedeln, CH-130.0.007.624-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12, Publ. 5870622). Statutenänderung: 28.10.2010. Zweck neu: Beteiligung an Unternehmen der Steinel-Gruppe; kann selber Unternehmen gründen oder sich an schon bestehenden beteiligen, sie finanzieren und fördern; kann ihren direkten und indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignung von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art; kann alles unternehmen, was nach dem Dafürhalten ihrer Verwaltung den Zweck des Unternehmens fördert oder der Verwendung ihrer verfügbaren Mittel dient. Tagebuch Nr. 5099 vom 29.10.2010 05881548

SZ Mutationen Troys Holding AG, in Freienbach, CH-270.3.005.349-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 13, Publ. 4704582). Statutenänderung: 27.10.2010. Firma neu: Troys Consulting AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Troys Consulting SA) (Troys Consulting Ltd). Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Poststrasse 1, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Verwaltung von Vermögenswerten und Beratung von Kunden im Bereich der Vermögensanlage, Nachfolgeregelung und Steuerplanung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 150000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 150000.00 (bisher: CHF 80000.00). Aktien neu: 150 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagebuch Nr. 5100 vom 29.10.2010 05881550

SZ Neueintragungen Van Eck Switzerland AG, in Freienbach, CH-130.3.016.235-6, Churerstrasse 23, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Beratungs- und Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere Vertrieb und Verkauf von Finanzprodukten, Vermögensverwaltung auf eigene und fremde Rechnung, Kapital- und Anlageberatung für private und juristische Personen im In- und Ausland, einschliesslich institutionelle Anleger, Anlagefonds und Investmentgesellschaften, Vornahme von Markt- und Finanzanalysen zum Zweck der Anlageberatung; die Dienstleistungen können insbesondere auch die Tätigkeit als Vermögensverwalterin oder Anlageberaterin von kollektiven Kapitalanlagen mit Schwergewicht auf alternativen Anlagestrategien umfassen, wobei Schweizer kollektive Kapitalanlagen erst dann verwaltet werden dürfen, wenn die notwendige Bewilligung nach Massgabe des Bundesgesetzes über die kollektiven Kapitalanlagen erteilt worden ist. Die öffentliche Empfehlung zur Annahme fremder Gelder und die Tätigkeit als Effektenhändlerin im Sinne des Bundesgesetzes über Börsen und den Effektenhandel sind ausgeschlossen; kann jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Van Eck, Jan F., amerikanischer Staatsangehöriger, in Rye, New York (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eberle, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Smith, Bruce J., amerikanischer Staatsangehöriger, in East Meadow, New York (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; McBrien, Joseph J., amerikanischer Staatsangehöriger, in Bronxville, New York (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlegel, Philipp, von Wartau, in Feldmeilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joly, Manuela, von Altendorf, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5087 vom 29.10.2010 05881538

SZ Mutationen vidamo Personalberatung GmbH, bisher in Zürich, CH-020.4.030.729-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 32, Publ. 5026336). Gründungsstatuten: 22.03.2005, Statutenänderung: 25.10.2010. Sitz neu: Galgenen. Domizil neu: bei Monika Geiler Estevez, Chürzi, 8854 Galgenen. Zweck neu: Arbeitsvermittlung (Dauerstellen), Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Personal und Organisation sowie sämtliche damit verbundenen Tätigkeiten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiler Estevez, Monika, von Pfaffnau und Rapperswil-Jona, in Galgenen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:von Jona, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Estevez, David, von Rapperswil-Jona, in Galgenen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:von Jona und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 5101 vom 29.10.2010 05881552

SZ Neueintragungen Virtual Unit AG, in Feusisberg, CH-130.3.016.236-4, Rotbachstrasse 12, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Entwicklung, Vermarktung, Support von und Handel mit Software- und Hardwareprodukten; Erbringt Dienstleistungen im Bereich Informatik, insbesondere Gestaltung und Design im Multimediabereich, Planung und Realisierung von Internetauftritten und Webhosting sowie Beratung, Schulung und Installationen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen oder Finanzdienstleistungen erbringen; kann Mobilien, Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüterrechte wie Patente, Lizenzen und weitere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten, verwerten und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; kann im übrigen Werbeflächen im Internet verkaufen und allgemeine Dienstleistungen sowie Online-Dienste im Internet anbieten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Profico, Marco, von Buchs AG, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Catania, Laura, von Basel, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Degiacomi, Yves, von Cazis und Lantsch/Lenz, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kathmann, Petra, von Chur, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5088 vom 29.10.2010 05881540