Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 05.09.2001 – Kanton Ginevra

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: A-Knowledge Ltd (A-Knowledge SA), en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 17.07.2001 4. Echéance de préavis des créances: 08.10.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: pa SGS Société Générale de Surveillance Holding SA, 1, Place des Alpes, Box 2152, 1211 Genève 1 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Aubert Yves Me, Notaire 1204 Genève (057647)

    • Appel aux créanciers à la suite de la fusion de sociétés anonymes Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Alcari S.A., Genève 2. Nom et siège de la société anonyme repreneuse: Banque AMAS (Suisse) S.A., Genève 3. Décision par: lassemblée générale extraordinaire 4. Date de la décision: 22.06.2001 5. Echéance de préavis des créances: 30.09.2001 6. Adresse pour la déclaration des créances: Banque AMAS (Suisse) S.A., Quai du Seujet 14, 1201 Genève 7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 8. Remarques: De par cette fusion, les actifs et passifs de Alcari S.A. ont été repris par la Banque AMAS (Suisse) S.A., Quai du Seujet 14, 1201 Genève, valeur au 1er janvier 2001. Banque AMAS (Suisse) S.A. 1201 Genève (057624)

    • Appel aux créanciers à la suite de la fusion de sociétés anonymes Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Alcari S.A., Genève 2. Nom et siège de la société anonyme repreneuse: Banque AMAS (Suisse) S.A., Genève 3. Décision par: lassemblée générale extraordinaire 4. Date de la décision: 22.06.2001 5. Echéance de préavis des créances: 30.09.2001 6. Adresse pour la déclaration des créances: Banque AMAS (Suisse) S.A., Quai du Seujet 14, 1201 Genève 7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 8. Remarques: De par cette fusion, les actifs et passifs de Alcari S.A. ont été repris par la Banque AMAS (Suisse) S.A., Quai du Seujet 14, 1201 Genève, valeur au 1er janvier 2001. Banque AMAS (Suisse) S.A. 1201 Genève (057625)

    • GE Mutations Altrom AG, à Genève, commerce, importation et exportation de marchandises de toute nature; etc. (FOSC du 11.11.1999, p. 7687). Litscher J. Pascal Bernhard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stauffer Emmanuel, de Signau, à Cologny, est membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 9546 du 30.08.2001 057112

    • Genève (14728) Faillie: 2001 000695 K/ARL1 AS 2 D SA, activité dans le domaine de la gestion, de lanimation et de lexploitation détablissements publics ou privés, ayant son siège rue des vieux-Grenadiers à 1205 Genève Date du jugement de faillite: 13 juillet 2001 Liquidation sommaire, art. 231 LP: 24 août 2001 Délai pour les productions: 5 octobre 2001 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • GE Nouvelles inscriptions Association Culturelle, Touristique et Economique Suisse-Roumanie, à Genève, rue du Mont-de-Sion 8. Nouvelle association. Statuts du: 23.02.2001. But: favoriser lactivité économique entre la Roumanie la Suisse et lEurope; promouvoir les échanges dans le domaine de la culture, de la science, de lenseignement et du tourisme; contribuer à létablissement de contacts entre les régions économiques roumaines, suisses et européennes; participer à des activités de bienfaisance. Ressources: finance dentrée, cotisations annuelles, recettes ordinaires et extraordinaires. Administration: comité. Signature individuelle de Zaharia Véronica, de Roumanie, à Genève, nommée présidente, et Wüscher Alain, de et à Versoix secrétaire général, tous deux membres du comité. Journal no 9580 du 30.08.2001 057101

    • GE Mutations Association des Médecins Dentistes Helvétiques (AMDH), à Genève, association (FOSC du 19.11.1999, p. 7878). Les pouvoirs de Rapin Christophe et Gabioud François, sont radiés. Journal no 9583 du 30.08.2001 057113

    • GE Mutations Association STOP SUICIDE, à Genève, parler et faire parler la population, etc. (FOSC du 26.01.2001, p. 0647). Nouvelle adresse: rue des Savoises 15, c/Maison des Associations. Journal no 9585 du 30.08.2001 057114

    • GE Mutations Associazione Somali Benadir in Svizzera, à Carouge (GE) (FOSC du 27.11.1996, p. 7322). Les pouvoirs de Haji Nur Omar sont radiés. Hagi Mohamed Sadik, Abukar, de Somalie, à Estavayer-le-Lac, est membre et président du comité avec signature individuelle. Journal no 9581 du 30.08.2001 057115

    • GE Mutations B&C TELECOM SA, à Meyrin, téléphonie sur IP (Internet Protocol), fourniture de services Internet, etc. (FOSC du 01.06.2001, p. 4154). Signature individuelle a été conférée à ODonnell Conor, dIrlande, à Genève, directeur général, et Zagato Francesco, de Bernex, à Chêne-Bougeries, directeur. Journal no 9549 du 30.08.2001 057116

    • GE Mutations Banque Franck SA, à Genève (FOSC du 03.07.2001, p. 5017). Les pouvoirs de Chora Antonio sont radiés. Journal no 9548 du 30.08.2001 057117

    • GE Mutations Bar Le Colorado Sàrl, à Genève (FOSC du 27.06.2001, p. 4831). Statuts modifiés le 28.08.2001 sur un point non soumis à publication. Journal no 9599 du 30.08.2001 057118

    • Genève (14731) Etat des charges Est déposé dès ce jour, et peut être consulté à loffice: 1. Létat des charges. Il est imparti aux créanciers un délai de 10 jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat des charges. Failli: 2000 000902 S/ARLD Bavaud Georges, exploitant importation et exportation darticles de diverses natures; achat, vente, courtage et gestion de biens immobiliers; conseils en gestion commerciale et financière sis avenue William-Favre 24 à 1207 Genève, né le 6 décembre 1950, origine: Fribourg, profession: administrateur, domicilié rue des Eaux-Vives 25, 1207 Genève concernant l(les) immeuble(s) parcelles nos 1462 de la commune de Genève, section Eaux-Vives (PPE sise avenue William-Favre 24 et emplacements de parkings). 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • GE Mutations Charmines SA, à Genève (FOSC du 13.10.2000, p. 7020). Nouvelle raison sociale: DUFFOUR MENAGER SA. Nouveau siège: Plan-les-Ouates, route de Saint-Julien 119. Nouveau but: achat, vente, installation et réparation dappareils électroménagers, agencement de cuisines et de petits chauffages, commerce de combustibles solides et liquides, en gros et en détails; prise et gestion de participations dans des sociétés. Statuts modifiés le 23.08.2001. Journal no 9590 du 30.08.2001 057119

    • GE Radiations Cianci Vincenzo et Saracino Renato, à Genève (FOSC du 10.06.1999, p. 3895). La société est dissoute et radiée. Actifs et passifs repris par la société SARENZO SARL, à Genève. Journal no 9588 du 30.08.2001 057163

    • GE Mutations COFIM SA, à Genève, achat, vente, exploitation et gérance de commerces, etc. (FOSC du 27.08.1998, p. 5931). Favre Daniel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pittet Dominique, de Villars-le-Terroir, à Chavannes-des-Bois, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 9591 du 30.08.2001 057120

    • GE Mutations COHEN NEW MEDIA SA, à Genève, services de consulting dans les domaines économiques, etc. (FOSC du 27.08.2001, p. 6570). Cohen Andreas, des USA, à Berwyn, USA, président, et Stapfer Walter, de Horgen, à Meyrin, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 9550 du 30.08.2001 057121

    • GE Radiations Daval Informatique, à Carouge (GE), vente de matériel informatique, etc. (FOSC du 24.03.1997, p. 1992). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 9541 du 30.08.2001 057164

    • GE Mutations Deckpoint SA, à Genève, prestation de tous services en rapport avec linformatique, etc (FOSC du 22.02.2000, p. 1220). Kernen Thomas nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Valiton Claude Stéphane, président, Buzzano Vincent, secrétaire, nommé directeur, Peyraud Alexandre, nommé directeur général, lesquels continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Carluccio Raimondo, dItalie, à Chêne-Bourg, et Rol Louis, de France, à Nendaz, directeurs. Journal no 9551 du 30.08.2001 057122

    • Dell SA
    • Route de l'Aéroport 29
    • Le Grand-Saconnex
    • GE
    • GE Mutations Dell Computer SA, à Le Grand-Saconnex, commerce et distribution de matériel informatique. (FOSC du 28.06.2001, p. 4882). Ladministrateur Vörös Juan, est nommé président du conseil; il continue à signer individuellement. Hauer Bernhard, dAutriche, à Idstein, D, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 9552 du 30.08.2001 057123

    • DHL SA
    • Avenue d'Aïre 40
    • Genève
    • GE
    • GE Mutations DHL SA, à Genève, transport par terre, air, mer et réseau fluvial, etc. (FOSC du 02.03.2001, p. 1594). Allen David Raymond nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 9553 du 30.08.2001 057124

    • GE Mutations Dilara SARL, à Genève, exploitation et gérance détablissements publics, notamment de cafés-restaurants, etc. (FOSC du 14.04.1999, p. 2408). Yilmaz Leyla nest plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés, et sa part de CHF 10000 a été cédée à lassocié Yilmaz Enver, dont la part est ainsi portée de CHF 10000 à CHF 20000. Statuts modifiés le 28.08.2001. Nouvelle adresse: place de la Navigation 6. Journal no 9600 du 30.08.2001 057125

    • GE Mutations DISCOUNT CAR SA, à Genève, location de voitures. (FOSC du 11.04.2001, p. 2727). Sahakyan Armen nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 9554 du 30.08.2001 057126

    • GE Mutations ECE Valuable Jewels SA, à Genève, commerce, importation et exportation en gros et en détail de montres, etc. (FOSC du 02.07.2001, p. 4976). Nisloglou Antonia nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Dousse Jean-Claude, dArconciel, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 9556 du 30.08.2001 057127

    • GE Mutations Echaloc SA, à Genève, location déchafaudages (FOSC du 12.01.1998, p. 186). Signature individuelle a été conférée à Croci-Maspoli Claude, de Genève, à Conches, directeur. Journal no 9557 du 30.08.2001 057128

    • Genève (14734) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2001 000464 L/RHA1 ECMP Electronic Commerce Market Place, traitement, gestion, négociation et communication dinformations technologiques; fabrication, distribution et commerce de matériel électronique, technique et informatique sy rapportant; exécution de mandats de conseil et dexpertise dans ce domaine ayant son siège avenue Morgines 12 à 1213 Petit-Lancy GE Date du jugement de faillite: 8 mai 2001 Date de la suspension de la liquidation: 10 août 2001 Délai pour lavance des frais: 17 septembre 2001 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Mutations EurOrient Private Equity Management Group SA, à Genève, fournir des conseils financiers, etc. (FOSC du 19.07.2001, p. 5563). Nouvelle adresse: rue du Rhône 114. Journal no 9558 du 30.08.2001 057129

    • GE Mutations Fiduciaire Edmond Favre SA, à Genève, exécution de tous mandats fiduciaires et de gérance, etc. (FOSC du 17.01.2001, p. 364). La procuration de Buchilly Paul est radiée. Journal no 9559 du 30.08.2001 057130

    • GE Nouvelles inscriptions FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN SA, LUXEMBOURG, SUCCURSALE DE GENEVE, à Carouge (GE), rue de la Fontenette 23. Succursale de FIDUCIAIRE PATRICK TRITTEN SA, société anonyme, à Luxembourg, au inscrite au Tribunal darrondissement de et à Luxembourg le 25-05-1999, sous le n°69726. Statuts du: 01.02.2001. But et objet particulier de la succursale: activités fiduciaiares, révision, comptabilité, conseils fiscaux. Capital-actions: EUR 31000,00, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de EUR 31. Administration: Chavaz Christian, de et à Veyrier, Van Hoek Marc, de Belgique, à Arlon, BEL et Tritten Patrick, de Dardagny, à Veyrier, délégué. signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, de Tritten Patrick, nommé directeur de la succursale. Journal no 9586 du 30.08.2001 057102

    • GE Mutations Fondation Patronale de Prévoyance en faveur du Personnel de lUnion Internationale des Transports Routiers, à Genève (FOSC du 10.09.1999, p. 6237). Les pouvoirs de Tinguely Edmond, jusquici membre membre du conseil, sont radiés. Journal no 9578 du 30.08.2001 057131

    • GE Mutations Fondation pour la prévoyance internationale de Agilent Technologies, à Meyrin, fourniture de prestations ayant le caractère de prévoyance, etc (FOSC du 25.06.2001, p. 4755). Linscription n° 4210 du 04-04-2001 est complétée en ce sens que Chavan Antoine, Glaize Solange et Henneaux Michel, membres du comité, signent tous trois individuellement. Journal no 9607 du 30.08.2001 057132

    • GE Mutations Force Promotion SA, à Chêne-Bougeries, activités dans le domaine publicitaire, etc. (FOSC du 25.06.1999, p. 4274). Triade SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: UNIFID Conseils SA, à Genève. Journal no 9560 du 30.08.2001 057133

    • Genève (14734) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2001 000482 S/RHA1 Gardygalva Sàrl, développement, achat, fabrication et vente dappareils électriques ou mécaniques, exploitation dune galvanoplastie, exécution en sous-traitance de travaux de mécanique ou délectricité ayant son siège rue Eugène-Marziano 15, 1227 Les Acacias GE Date du jugement de faillite: 15 mai 2001 Date de la suspension de la liquidation: 10 août 2001 Délai pour lavance des frais: 17 septembre 2001 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Mutations GENERALI Assurances Générales, à Genève, société anonyme (FOSC du 05.06.2001, p. 4204). Ernst & Young SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève. Journal no 9561 du 30.08.2001 057134

    • GE Mutations GETDUTYFREE.COM SA, à Genève, commercialisation de produits de nouveaux médias et dutyfree, etc. (FOSC du 27.08.2001, p. 6570). Peter Clarence nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stapfer Walter, de Horgen, à Meyrin, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 9562 du 30.08.2001 057135

    • GE Mutations GTS Business Services (Switzerland) SA, à Genève (FOSC du 11.05.2001, p. 3574). Signature individuelle a été conférée à Lestage Pierre, de France, à Paris, F, et Perier Jean-Christophe, de France, à Le Bar-sur-Loup, F, directeurs. Journal no 9563 du 30.08.2001 057136

    • Genève (14733) Faillis: 2001 000628 H/RHA2 Gwei Nova Sàrl, représentation et commerce de produits chimiques, techniques et diverses natures ayant son siège route des Jeunes 55 à 1227 Carouge GE Date du jugement de faillite: 26 juin 2001 Liquidation sommaire, art. 231 LP: 10 août 2001 Délai pour les productions: 5 octobre 2001 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Mutations Handelsfinanz-CCF Bank, à Genève, société anonyme (FOSC du 26.02.2001, p. 1446). Les pouvoirs de Mondati Luigi, de même que la procuration de Peronnet Daniel, sont radiés. Vuilleumier André, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, Dotti Luca, jusquici directeur adjoint, nommé directeur, Fletcher Jean-Joël, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Batt Roland, sous-directeur; sa procuration est radiée. Journal no 9564 du 30.08.2001 057137

    • GE Nouvelles inscriptions ID DENTAL INNOVATIONS SA, à Genève, rue Kléberg 25. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.08.2001. But: prestations de service en matière de conseils commerciaux, financiers et juridiques, ainsi quen matière de brevets, marques, droits dauteurs et contrats de licence. Capital-actions: CHF 100000, libéré à concurrence de CHF 50000, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Bonnefous Philippe, de Genève, à Collonge-Bellerive, administarteur unique avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire CT Contrôle SA, à Genève. Journal no 9592 du 30.08.2001 057103

    • GE Mutations IMPERIUM GLOBAL NETWORK SA, à Genève, gestion globale dhôtels, à létranger, pour diverses sociétés, etc. (FOSC du 11.08.1998, p. 5550). Leslie Graham S., Bloch Heinz et Wittwer Reto ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Givel Philippe, de Payerne, à Anières, président, Niedermeier Heidi, dAllemagne, à Veyrier, et Schlup Robert, de Lengnau, à Zurich, lesquels signent collectivement à deux. Journal no 9565 du 30.08.2001 057138

    • GE Mutations Israel Discount Bank (Switzerland) SA, à Genève, exploitation dune banque, etc. (FOSC du 09.07.2001, p. 5213). Les pouvoirs de Bresson Robert sont radiés. Journal no 9566 du 30.08.2001 057139

    • GE Nouvelles inscriptions Jeco Limousine Sàrl, à Genève, rue de la Servette 32. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.08.2001. But: location de limousines et de voitures avec chauffeur, service de sécurité, guides, traducteurs, services daccueil. Capital: CHF 20000. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 28.08.2001, un véhicule de marque BMW 740 I, immatriculé en juin 1995, pour CHF 26538, wn contrepartie duquel sont remises deux parts de CHF 10000, chacune; les apporteurs restant créanciers pour le solde. Associés: Di Doménico Corinne, de Neuchâtel, à Genève, et Di Doménico Jean, de France, à Genève, pour une part de CHF 10000, chacun. Gérants: les associés Di Doménico Corinne et Di Doménico Jean; lesquels signent individuellement. Organe de publicité: FOSC. Journal no 9601 du 30.08.2001 057104

    • GE Mutations JT International SA, à Genève, fabrication et vente de produits de tabac, etc. (FOSC du 06.12.2000, p. 8315). La procuration de Bourbonnais Martin, Maggiore Anthony, Masson Nicholas, Petruzzello Angelo, Pittman Paul, et Ventura Bruce, est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Bryan-Brown Adam, de Grande-Bretagne, à Genève, Francis Mark, de Grande-Bretagne, à Puplinge, François Didier, de France, à Lausanne, Hesslenberg Axel, dAllemagne, à Genthod, Kushiyama Ryozo, du Japon, à Genève, Mulvey Mark, des USA, à Sappey, F, Riddle Stephan, des USA, à Corsier (GE), Schappei Joerg, dAllemagne, à Genève, Schlaefereit Stephan, dAllemagne, à Confignon, Zanni Roberto, dItalie, à Chêne-Bougeries. Journal no 9567 du 30.08.2001 057140

    • GE Mutations JTI TRADING SA, à Genève, fournir aux entreprises du groupe JT International toutes prestations, etc. (FOSC du 23.11.2000, p. 7990). Les pouvoirs de Bourbonnais Martin, Petruzzello Angelo Vincent, Battentier Claude, de même que la procuration de Pittman Paul, sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à François Didier, de France, à Lausanne, et Schappei Joerg, dAllemagne, à Genève, directeurs. Procuration collective à deux à été conférée à Francis Mark, de Grande-Bretagne, à Puplinge, et Touma Edouard, du Grand-Saconnex, à Genève. Journal no 9568 du 30.08.2001 057141

    • GE Nouvelles inscriptions Jupiter Trust SA, à Genève, place des Eaux-Vives 6, c/Illex Trust Services SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.08.2001. But: gestion et administration de trusts et de sociétés, conseils et services y relatifs, opérations financières et commerciales sy rapportant. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 10000 actions de CHF 10, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Stoyanov Kaloyan, de et à Lausanne, administrateur unique, avec signature individuelle. Signature collective à deux de Johnson Christopher, de Grande-Bretagne, à Vernier, directeur. Réviseur: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA, à Genève. Journal no 9593 du 30.08.2001 057105

    • Genève (14729) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1998 000732 P/ARL2 LEF PRINTER SA, activités notamment de commerce, distribution, maintenance, assistance technique, assemblage densembles ou sous-ensembles ayant trait aux imprimantes et autres moyens de reproduction de textes, ainsi quà tous matériels et fournitures sy rapportant, ayant son siège route de Frontenex 94 à 1207 Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • GE Mutations LOccitane International SA, Luxembourg, succursale de Versoix, à Versoix (FOSC du 10.08.2001, p. 6138). Linscription n° 8718 du 06-08-2001 est complétée en ce sens que ladministrateur Lopez Marial est titulaire dune procuration collective à deux. Journal no 9587 du 30.08.2001 057142

    • Genève (14729) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1999 000564 R/ARL2 Luxe & Prestige Sàrl, commerce, création, importation, exportation, promotion, commercialisation et distribution darticles et produits de consommation, notamment darticles de luxe de bijouterie, joaillerie, parfums et cosmétiques, vêtements, argenterie, maroquinerie, dépôt de marques, exploitation de magasins en franchise distribuant des produits conformes au but, ayant son siège avenue de la Gare-des-Eaux-Vives 12 à 1207 Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • GE Mutations Majeux SA, à Carouge (GE) (FOSC du 25.01.1999, p. 0544). Nouveau siège: Vernier, chemin de La Muraille 9-11. But modifié: exploitation de salles de jeux électroniques, et de cafés-bars restaurants, activité dans le domaine des jeux de divertissement, prise de participation dans toute activité similaire, opérations en rapport avec son but. Conversion des 150 actions de CHF 1000, jusquici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 150000,00, entièrement libéré, divisé en 150 actions de CHF 1000, nominatives. Nouveaux statuts du 27.08.2001. Jeanrenaud Raymond nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Naldini Alfred, de Onex, à Genève est administrateur unique, avec signature individuelle. Fiduci-Gest SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Guggenheim Révision SA, à Genève. Journal no 9594 du 30.08.2001 057143

    • Genève (14733) Faillis: 2001 000626 K/RHA1 Mandorex Société Fiduciaire SA, contrôle et vérification de bilans, établissements de comptes, gérer et administrer tous biens; représenter dautres personnes physiques et morales; organiser et réorganiser des sociétés ou toutes personnes morales; achat, vente, construction et exploitation de biens immobiliers; remise de commerces; exécution dexpertises comptables ou de missions darbitage, ayant son siège rue Saint-Victor 20 à 1227 Carouge GE Date du jugement de faillite: 18 juin 2001 Liquidation sommaire, art. 231 LP: 10 août 2001 Délai pour les productions: 5 octobre 2001 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Nouvelles inscriptions Maria Isabel Fonseca, à Genève, rue du Vicaire-Savoyard 2. Chef de la maison: Fonseca Maria Isabel, de et à Vernier. Exploitation dun institut de beauté à lenseigne Institut Isabelle. Journal no 9542 du 30.08.2001 057106

    • GE Mutations Mechkouri Lydia, à Genève, exploitation dun restaurant à lenseigne LES GRILLADES. (FOSC du 01.03.2001, p. 1554). La procuration de Velasco Francisco est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Andrié Jacques, de Lancy, à Pregny-Chambésy. Journal no 9544 du 30.08.2001 057144

    • GE Mutations Meynet & Cie, à Chêne-Bougeries, importation, exportation en céréales, produits du sol, etc. société en commandite (FOSC du 07.07.1981, p. 2184). Meynet Hélène-Françoise (décédée) nest plus associée indéfiniment responsable. Nouvel associé indéfiniment responsable avec signature individuelle: Meynet Emmanuel-Charles, jusquici associé commanditaire; sa procuration est radiée. Procuration individuelle a été conférée à lassociée commanditaire Meynet Josette. Journal no 9589 du 30.08.2001 057145

    • GE Radiations MOYA PRIME TIME Premium Deliveries, à Genève, transport de lettres et de marchandises, etc. (FOSC du 05.10.1999, p. 6811). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 9545 du 30.08.2001 057165

    • GE Mutations Ordo Supremus Templi Hierosolymitani, à Genève, Donner lopportunité de pratiquer loecuménisme chrétien, etc (FOSC du 31.07.2001, p. 5875). Linscription n° 8337 du 25-07-2001 est rectifiée en ce sens que les statuts ont été modifiés le 27-10-2000 et non pas le 27-10-2001. Journal no 9584 du 30.08.2001 057146

    • Genève (14734) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2001 000641 U/RHA1 PEP Presse Edition Publicité Sàrl en liquidation, exploitation dune régie publicitaire; prospection et courtage en matière de publicité, de presse et dédition; importation et exportation de produits sy rapportant; gestion publicitaire; représentation de presse étrangère, dédition et de publicité ayant son siège de liquidation avenue des Communes-Réunies 64 à 1212 Grand-Lancy GE Date du jugement de faillite: 19 juin 2001 Date de la suspension de la liquidation: 10 août 2001 Délai pour lavance des frais: 17 septembre 2001 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Mutations Planète Dentaire SA, à Chêne-Bougeries, exploitation détablissements médicaux et détablissements médicaux dentaires (FOSC du 23.08.2001, p. 6486). Nouveau siège: Genève, rue de Lyon 87. Le capital-actions de CHF 10000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 10000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions porté de CHF 100000,00 à CHF 1150000,00 par lémission de 105000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 1150000,00, entièrement libéré, divisé en 115000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 20.08.2001. Ladministrateur Rapin Christophe est maintenant domicilié à Morges. Journal no 9595 du 30.08.2001 057148

    • GE Mutations Plantes et Fleurs SA, à Veyrier, commerce de tous produits horticoles, etc. (FOSC du 23.07.2001, p. 5655). Taverney Alain nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Mangin Rose-May est radiée. Baudat Georges, dArnex-sur-Orbe, à Lausanne, président, Crousaz Georges, de Paudex, à Yvorne, Meylan Jean-Pierre, du Chenit, à Renens, Pittet André, de Cuarnens, à La Sarraz, et Zurlinden Jean-Jacques, de Genève, à Chavannes-près-Renens, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux, avec un administrateur, a été conférée à Serra Ramon, dEspagne, à Ecublens, directeur, et Mendes Pinto Daniel, du Portugal, à Payerne, directeur adjoint. Journal no 9596 du 30.08.2001 057147

    • Genève (14729) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1996 000575 Y/ARL2 Quatre SA, en liquidation, achat et vente de participations immobilières et dimmeubles à létranger, étude et financement dopérations immobilières; administration de toutes participations et tous investissements spécialement dans le domaine de la construciton immobilière; conseils techniques et financiers se rapportant à toutes question mobilières et immobilières, ayant son siège Cours des Bastions 5 à Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Real Software Switzerland SA, en liquidation, Plan-les-Ouates 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 22.08.2001 4. Echéance de préavis des créances: 08.10.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: Monsieur Bruno Daengeli, liquidateur, c/o Société Fiduciaire dExpertise et de Revision SA, 45, rue Agasse, 1208 Genève 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Conformément à larticle 745 al. 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs. Ducret & Fontanet, Notaires 1205 Genève (057648)

    • GE Mutations RICHMOND TRUTHS (SWISS) SA, à Genève, consultations et conseils en finance, etc. (FOSC du 29.08.2001, p. 6646). Administration: Lee Fuk Wai, président et directeur, Egal Amina, et Menzi Heinrich, de Filzbach, à Genève, secrétaire. Signature individuelle de Lee Fuk Wai ou collective à deux des autres administrateurs, les pouvoirs Egal Amina sont modifiés dans ce sens. Fiduciaire Jean Burgy SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Actora SA, à Genève. Nouvelle adresse: avenue Théodore-Weber 8, c/Heinrich Menzi Journal no 9597 du 30.08.2001 057149

    • GE Nouvelles inscriptions S & H Sàrl, à Genève, rue Pécolat 5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.08.2001. But: conseil, formation, assistance et développement dapplications dans le domaine informatiuqe, commerce de matériels et logiciels informatiques. Capital: CHF 20000. Associés: Dioum Mamour, de France, à Pully, pour une part de CHF 8000, et DES SYSTEMES ET DES HOMMES, société anonyme à Paris, F, pour une part de CHF 12000. Gérants: lassocié Dioum Mamour, avec signature individuelle et Ngom Papa Amadou, du Sénégal, à Paris, F, avec signature collective à deux. Organe de publicité: FOSC. Journal no 9602 du 30.08.2001 057107

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: S.I. Petit-Saconnex-Mervelet, en liquidation , Genève 2. Décision dannulation par: l assemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 27.06.2000 4. Echéance de préavis des créances: 08.10.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: Erica Eva Royston, liquidatrice, chemin des Chavanus 7, 1297 Founex 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. ACTAPlus SA 1290 Versoix (057645)

    • GE Mutations Safer Carrelage SA, à Genève, entreprise de carrelage, etc. (FOSC du 17.12.1999, p. 8574). Nouvelle adresse: rue des Bains 35 Journal no 9572 du 30.08.2001 057150

    • GE Mutations Safer Peinture SA, à Genève, peinture en bâtiments, etc. (FOSC du 17.02.1999, p. 1102). Nouvelle adresse: rue des Bains 35 Journal no 9573 du 30.08.2001 057151

    • GE Mutations Safer SA, à Genève, exploitation dune entreprise de ferblanterie et dappareils sanitaires, etc. (FOSC du 31.01.2000, p. 0677). Nouvelle adresse: rue des Bains 35. Journal no 9574 du 30.08.2001 057152

    • GE Radiations Sanifer, Antoine Lehmann, à Versoix, installations sanitaires; ferblanterie. (FOSC du 11.05.1989, p. 1954). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 9543 du 30.08.2001 057166

    • GE Nouvelles inscriptions SARENZO SARL, à Genève, boulevard du Pont-dArve 63. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.08.2001. But: exploitation de cafés, restaurants, pizzerias, tea-rooms, ainsi quactivités liées à la restauration. Capital: CHF 20000. Apport en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de la société en nom collectif Cianci Vincenzo et Saracino Renato à Genève, selon contrat du 24.08.2001 et bilan au 31.12.2000, comportant un actif de CHF 308677,55 et un passif envers les tiers de CHF 283611,95, soit un actif net de CHF 70065,60, en contrepartie duquel sont remises deux parts de CHF 10000, chacune; les apporteurs restant créanciers pour le solde. Associés: Cianci Vincenzo, dItalie, à Genève, et Saracino Renato, dItalie, à Genève, pour une part de CHF 10000, chacun. Gérants: les associés Cianci Vincenzo et Saracino Renato, lesquels signent individuellement. Organe de publicité: FOSC. Journal no 9603 du 30.08.2001 057108

    • Genève (14730) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillie: 1999 000438 C/ARL2 Schweim Jutta Barbara, exploitant un hôtel, à lenseigne «Hôtel Lutetia», sis rue de Carouge 12 à 1205 Genève, née le 5 mars 1944, origine: Grisons, profession: hôtelière, domiciliée rue de Carouge 75, 1205 Genève. (Réf. no 1) 1211 Genève 3, 29 août 2001 Office des faillites Arve-Lac

    • GE Mutations Sempra Oil Trading (Suisse) SARL, à Genève (FOSC du 28.05.2001, p. 3991). Goldstein Michael A. nest plus associé et sa part de CHF 1000 a été cédée à lassociée Sempra Energy Global Enterprises, dont la part est ainsi portée de CHF 19000 à CHF 20000. Statuts modifiés le 06.07.2001. Journal no 9604 du 30.08.2001 057153

    • GE Mutations SI Les Meuniers, à Genève, société anonyme (FOSC du 07.02.2000, p. 0844). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 27.08.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI Les Meuniers, en liquidation. Terrier Edouard, Constantin Jacqueline et Terrier Jean ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Santamaria Maurizio Benedetto, jusquici réviseur, désormais domicilié à Lancy, lequel signe individuellement. Adresse de liquidation: avenue de Frontenex 6, c/Argecil SA. Journal no 9569 du 30.08.2001 057154

    • GE Mutations SI Les Orpailleurs, à Genève, société anonyme (FOSC du 07.02.2000, p. 0844). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 27.08.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI Les Orpailleurs, en liquidation. Terrier Edouard, Constantin Jacqueline et Terrier Jean ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Santamaria Maurizio Benedetto, jusquici réviseur, désormais domicilié à Lancy, lequel signe individuellement. Adresse de liquidation: avenue de Frontenex 6, c/Argecil SA. Journal no 9571 du 30.08.2001 057155

    • GE Mutations SI Les Tanneurs, à Genève, société anonyme (FOSC du 16.08.1996, p. 4943). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 27.08.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI Les Tanneurs, en liquidation. Terrier Edouard, Constantin Jacqueline et Terrier Jean ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Santamaria Maurizio Benedetto, de et à Lancy, lequel signe individuellement. Adresse de liquidation: avenue de Frontenex 6, c/Argecil SA. Journal no 9576 du 30.08.2001 057156

    • GE Mutations SI Meyrin-Belletour B, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 05.06.2001, p. 4204). KPMG Fides Peat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: UNIFID Conseils SA, à Genève. Journal no 9570 du 30.08.2001 057157

    • GE Nouvelles inscriptions Société Coopérative Objectif Vaincre lAutisme, à Genève, rue de Cornavin 5. Nouvelle société coopérative. Statuts du 07.05.2001. But: contribuer à la prise en charge des personnes atteintes dautisme ou de dysfonctions analogues entraînant un handicap mental. Prestation des associés: acquisition dau moins une part sociale dont le prix est fixé par le conseil dadministration pour chaque exercice social. Organe de publicité: FOSC. Administration: Wright Francis, de Grande-Bretagne, à Jussy, président et directeur général, Caveng Gieri, de Surcuolm, à Genève, secrétaire, Hoang-Van Khan, de Meyrin, à Chêne-Bourg, directeur, Gasser Erwin, de Rüschegg, à Vernier, Haegi Jean-Daniel, de Genève, à Collex-Bossy, Schütz-Bowler Michèle, de Collex-Bossy, à Genève, et Wright Joséphine, de Grande-Bretagne, à Chevrier, F. Signature collective à deux de ladministrateur Hoang-Van Khan et de Kutter Walter, de Homburg, à Wädenswil, directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Gasser Erwin, Haegi Jean-Daniel et Wright Francis. Journal no 9577 du 30.08.2001 057109

    • GE Mutations Société Immobilière Avenue Vulliemin 2.4.6., précédemment à Lausanne. (FOSC du 04.12.1997, p. 8763). Nouveau siège: Genève, rue des Eaux-Vives 23, c/Pierre-Alain Bonvallat. Statuts originaires du 17.04.1953, modifiés le 20.08.2001. But: affaires immobilières. Capital-actions: CHF 50000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1000, nominatives. Organe de publicité: FOSC. de Stefano Gilbert nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonvallat Pierre-Alain, de Miécourt, à Genève, est administrateur unique, avec signature individuelle. Fiduciaire Gilbert Jouvenat nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PHIMMOB SA, à Genève. Journal no 9547 du 30.08.2001 057158

    • GE Mutations Société Immobilière Doragus, à Genève, société anonyme (FOSC du 15.10.1998, p. 7078). Senger Henry, Alessie Thomas et Clemence Michel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Duvillard René, de Chêne-Bougeries, à Bellevue, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 9555 du 30.08.2001 057159

    • GE Nouvelles inscriptions STUDIUM SA, à Genève, rue du Rhône 41. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.08.2001. But: exposition et présentation au public des collections qui lui sont confiées concernant lhorlogerie, la bijouterie, lémaillerie, la joaillerie et lorfèvrerie ainsi quactivités culturelles en rapport avec ces domaines, notamment bibliothèque conservatoire de lhistoire de lhorlogerie. Capital-actions: CHF 500000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Stern Philippe, de Berne, à Anières, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Raisin-Dadre Didier, de Genève, à Chêne-Bougeries. Journal no 9598 du 30.08.2001 057110

    • GE Mutations Style et Rotin SA, à Genève, commerce de meubles, etc. (FOSC du 25.05.2001, p. 3947). Nouvelle adresse: rue de la Terrassière 23. Journal no 9575 du 30.08.2001 057160

    • Genève (14734) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2001 000527 T/RHA1 Symbiotechnique SA, commerce, location et fabrication dappareils et de produits liés aux domaines de la cosmétique et de la santé ayant son siège chemin des Semailles 38 à 1212 Grand-Lancy GE Date du jugement de faillite: 28 mai 2001 Date de la suspension de la liquidation: 10 août 2001 Délai pour lavance des frais: 17 septembre 2001 Montant de lavance des frais: CHF 4500.- 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • GE Nouvelles inscriptions Technique & Décor Sàrl, à Genève, rue de Lyon 57. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28.08.2001. But: aménagement et décoration intérieurs et extérieurs, notamment gypserie, exécution et pose de revêtements muraux et de sols, ainsi que commerce au détail de produits de peinture et de revêtements muraux et de sols. Capital: CHF 20000. Associés: Judas Raphaël, de Lutry, à Genève, pour une part de CHF 14000, et Schibler Tal, de Bâle, à Genève, pour une part de CHF 6000. Gérant: lassocié Judas Raphaël, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC. Journal no 9605 du 30.08.2001 057111

    • GE Mutations The Lutheran World Federation, à Le Grand-Saconnex, association (FOSC du 01.02.2001, p. 0797). Les pouvoirs de Manske Friedrich sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Rantanen Pauli, de Finlande, à Genève. Journal no 9582 du 30.08.2001 057161

    • Genève (14732) Les codébiteurs, cautions et autres garantis du failli ont le droit dassister aux assemblées des créanciers. Faillie: 2001 000541 C/RHA1 Succession répudiée Ventouras Gérald Ulysse, né le 20 septembre 1937, décédé le 23 février 1999, origine: Genève, profession: q. v. ingénieur civil EPFL, domicilié boulevard Pereire 73, 75100 Paris 1 copropriété pour 2/5 sur la commune de Versoix, parcelle 5949, plan 10, sis Lac de Genève - chemin de la Grève, dune superficie de 134 m², selon lextrait du registre foncier (1 bande de terrain). 1 copropriété pour de 2/5 sur la commune de Versoix, parcelle no 5948, plan 10, sis Lac de Genève - chemin de la Grève, dune superficie de 211 m², selon lextrait du registre foncier (1 bande de terrain). 1 copropriété pour 4/1000, de la parcelle no 13277 no 14, sur la commune de (33) Meyrin, sise route de Pré-Bois 20, dune surface de 27 272 m², bâtiment no 3468 (hôtel dune surface de 10 353 m², mutation no 55/1990, place-jardin dune surface de 16 919 m², bâtiment souterrain (surface non comprise dans le total de la parcelle) no 3469 garage dune surface de 19 420 m². Date du jugement de faillite: 22 mai 2001 Liquidation sommaire, art. 231 LP: 10 août 2001 Délai pour produire et pour lindication des servitudes: 5 octobre 2001 1227 Carouge, 30 août 2001 Office des faillites Rhône-Arve

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: WinStar Communications SA, en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 20.08.2001 4. Echéance de préavis des créances: 08.10.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: Maître Gérald Page, avocat c/o Poncet Turrettini Amaudruz Neyroud & Associés, rue de Hesse 8-10, 1204 Genève 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Etude de MMes Gampert & Demierre, Notaires 1211 Genève 11 (057652)

    • GE Mutations World Economic Forum, à Cologny, fondation (FOSC du 10.11.2000, p. 7668). Nouvel acte de fondation du 31.07.2001. But modifié: organisation internationale non gouvernementale (OING) qui rassemble les personnalités dirigeantes de léconomie, de la politique, de la science et de la société en général, dans une communauté globale daction, désireuse daméliorer létat du Monde, ainsi que le bien être et la prospérité de ses habitants. Journal no 9579 du 30.08.2001 057162