Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 05.10.2005 – Kanton Giura

JU Nouvelles inscriptions Dubail Sàrl, à Courroux, CH-670.4.003.812-6, Rue du Cras 3, 2822 Courroux, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 28. 09. 2005. But: Commercialisation de produits et services essentiellement destinés aux étrangers. Capital social: CHF 20000.--. Selon contrat dapports du 28.09.2005, il a été fait apport à la société dun stock de cartes téléphoniques dune valeur de CHF 9050.--, accepté pour le prix de CHF 9000.-- et imputé sur le capital social. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Dubail-Babé, Colette, de Epiquerez, à Courroux, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Barreto Dubail-Barreto, Cibelle, du Brésil, à Chavannes-près-Renens, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 951 du 29.09.2005 03045942

JU Mutations ES Fonderie S.A., à Delémont, CH-670.3.002.830-7, Fonte de précision des métaux et de toutes autres matières, etc. Société anonyme (FOSC no 130 du 09. 07. 2002, p. 8, publ. 550482). Nouvelle adresse: Rue de lAvenir 12, c/o RFV, H. Vauclair S.A., 2800 Delémont. Journal no 954 du 29.09.2005 03045948

JU Mutations Etablissements Röthlisberger S.A., à Glovelier, CH-670.3.000.455-8, Commerce du bois, exploitation dune scierie, dune usine dimprégnation, dune fabrique de caisses, de traverses et dautres produits du bois de tous genres. Société anonyme (FOSC no 33 du 16. 02. 1994, p. 924). Personnes et signatures radiées: Corbat, André, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, avec signature collective à deux; Courtet, Jean-Claude, de Epiquerez, à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Corbat, Patrick, de Vendlincourt, à Vendlincourt, président, avec signature collective à deux (précédemment: membre); Corbat, Charles, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, avec signature collective à deux (précédemment: président); Cabinet dAudit et dExpertises SA, à Delémont, organe de révision. Journal no 955 du 29.09.2005 03045950

JU Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: GELIN Carole, Laborantine, de Boncourt, né(e) le 02.11.1969, Les Vies de Coeuve 15, 2942 Alle 2. Déclaration de faillite: 05.09.2005 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2005 Office des poursuites et des faillites 2900 Porrentruy (00131987)

JU Radiations Locaction, T. Cassagne, à Delémont, CH-670.2.001.295-8, Déménagements, location de véhicules utilitaires, transports. Raison individuelle (FOSC no 108 du 09. 06. 1998, p. 3911). Par jugement du 05.09.2005, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé la faillite du titulaire. Lexploitation ayant cessé, la raison est radiée doffice. Journal no 957 du 29.09.2005 03045954

JU Mutations Parquets plaisirs Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.239-1, Importation et exportation, ainsi que la pose de parquets et lambris. Société à responsabilité limitée (FOSC no 16 du 26. 01. 2004, p. 7, publ. 2087522). Nouvelle raison sociale: Parquets plaisirs Sàrl en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 05.09.2005 par le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy. Journal no 956 du 29.09.2005 03045952

JU Négociation à propos de la confirmation du concordat 1. Débiteur/débitrice: Perrin Pascal, de Pleujouse, né(e) le 30.04.1953, Liberté 61, 2802 Develier 2. Date de la négociation: 25.10.2005 3. Lieu des négociations: 2900 Porrentruy 4. Remarques: Débiteur anciennement domicilié à Saignelégier, Rue Bel-Air 8. Il est loisible aux créanciers de se présenter à ladite audience pour faire valoir leurs moyen dopposition Tribunal de Première Instance Juge civil 2900 Porrentruy (00132401)

JU Nouvelles inscriptions Vitech Sàrl, à Boncourt, CH-670.4.003.813-4, Clos des Mésanges 1, 2926 Boncourt, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 28. 09. 2005. But: Fournir des services et solutions daccès aux technologies de linformation, développer et mettre en oeuvre des logiciels et systèmes informatisés, ainsi que la vente de tous logiciels et matériels informatiques. Capital social: CHF 21000.--. Organe de publication: FOSC. Convocations à lassemblée des associés: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Moscardini, Renato, de Delémont, à Boncourt, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000.--; Laville, Eric, de Chevenez, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000.--; Rizzo, Philippe, de France, à Delle (F), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7000.--. Journal no 952 du 29.09.2005 03045944

JU Divers 1. Débiteur/débitrice: Wüthrich Rolf, nationalité: EMP, Caveau de la Pierre-Percée, 2950 Courgenay 2. Remarques: Convocation à lassemblée des créanciers (art. 301 LP) Les créanciers sont invités à assister à lassemblée des créanciers, qui se déroulera le mardi 8 novembre 2005, à 9 h. 30, à lHôtel de la Gare, à 2950 Courgenay (rue de la Petite Gilberte 2). Les créanciers peuvent prendre connaissance des pièces pendant les 20 jours qui précèdent lassemblée, à lEtude du commissaire, rue Auguste-Cuenin 2, 2900 Porrentruy. Christian Cerf, notaire 2900 Porrentruy (03045560)

JU Nouvelles inscriptions Zydeco Trading SA, à Delémont, CH-670.3.003.814-3, Rue de lAvenir 23, c/o Fiduciaire Transjurane SA, 2800 Delémont, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 29. 09. 2005. But: Commerce de matières premières et de marchandises en tous genres, ainsi que lacquisition et ladministration de participations. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 1000 actions au porteur de CHF 100.--. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: FOSC. Personnes inscrites: Mertenat, Claude, de Soyhières, à Delémont, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Journal no 953 du 29.09.2005 03045946