Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 06.10.2004 – Kanton Ginevra

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Abena Nicolas Francis, employé de commerce, de Vaud, né(e) le 03.12.1973, route de Malagnou 10, 1208 Genève 2. Déclaration de faillite: 24.11.2003 3. Suspension de faillite: 20.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitant négoce, trading et import-export dans le domaine de lélectro-ménager, hi-fi, vidéo et DVD, à lenseigne Sun Trade Service, boulevard de la Cluse 111, 1208 Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96. Office des faillites 1227 Carouge (02479736)

GE Mutations Advanced Investment Techniques SA, à Genève, CH-660-1870997-6, gérer et administrer des fortunes, etc. (FOSC du 14.07.2004, p. 6). Dubois Philippe nest plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Moser Pascal sont radiés. Journal no 11429 du 30.09.2004 02479934

GE Mutations ALTAIR SA, à Genève, CH-660-1650003-4, conseiller et assister des entreprises, etc. (FOSC du 27.08.2003, p. 6). Burgy Johann nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Roder Jean-Claude, de Wengi, à Versoix, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 11430 du 30.09.2004 02479936

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: ARTSMILE SARL en liquidation, route de Saint-Loup 4, 1290 Versoix 2. Déclaration de faillite: 10.02.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: commerce ou fabrication dans le domaine dentaire, prestations de biens ou de services aux cabinets dentaires. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479740)

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: ASSOCIATION ARES EN LIQUIDATION, route de Pressy 42, 1253 Vandoeuvres 2. Remarques: entreprendre toutes démarches pour lorganisation à Genève ou dans toute autre ville dun salon dantiquité et dobjets dart à lenseigne Salon de Mars; gérer le ou lesdits salon; entreprendre les mesures pour la promotion des antiquités et dobjets dart Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF). Sinon, les modifications de létat de collocation, et de létat de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 327 72 54 Office des faillites 1227 Carouge (02479620)

GE Mutations Association de Gestion Internationale Collective des Oeuvres Audio-Visuelles (AGICOA), à Genève, CH-660-0184984-7, représentation et défense, dans le cadre dune gestion collective, des intérêts matériels et immatériels de ses membres, dans le domaine audiovisuel (FOSC du 26.03.2004, p. 8). Nouveaux statuts du 18.05.2004. Journal no 11431 du 30.09.2004 02479938

GE Nouvelles inscriptions Association Serart Muses & Hommes, à Genève, rue du Nant 4, c/o Séraphine Cretton, CH-660-9306004-4. Nouvelle association. Statuts du 01.09.2004. But: promouvoir des manifestations sociales et culturelles grâce à la synergie dartistes; établir un service traiteur de création florale interne à lassociation pour favoriser la création de ses prestations; promouvoir un service traiteur de création florale destiné à ses membres et à sa clientèle. Ressources: subventions; dons et legs; subsides; sponsoring; cotisations; participation dentrée. Administration: le comité. Signature individuelle de Cretton Séraphine, de Martigny, à Genève, présidente, et Cretton Isabelle, de et à Genève, secrétaire; signature collective à deux de Cretton Maurice, de Martigny, à Puplinge, trésorier; tous trois sont membres du comité. Journal no 11417 du 30.09.2004 02480020

GE Nouvelles inscriptions at home publicité, B. Gachet, à Lancy, square Clair-Matin 3, CH-660-9370004-3. Titulaire: Gachet Barbara, de Gruyères, à Lancy. Objet: publicité; décoration de vitrines, véhicules, panneaux publicitaires. Journal no 11418 du 30.09.2004 02479912

GE Nouvelles inscriptions ATA PRODUCTIONS, Alexandre Baechler, à Genève, rue Jean-Sénebier 16, CH-660-9372004-8. Titulaire: Baechler Alexandre, de et à Genève. Objet: création, réalisation et production audio-visuelle film et photographie. Journal no 11419 du 30.09.2004 02479914

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Athénée Fleurs SA, avenue des Communes-Réunies 86, 1212 Grand-Lancy 2. Remarques: exploitation dun magasin de fleurs, commerce de produits similaires. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Pal Benczedi, tél. 022 327 73 74. Office des faillites 1227 Carouge (02479626)

GE Mutations Atlas Capital SA, à Genève, CH-660-0764984-1, activité de négociant en valeurs mobilières, etc. (FOSC du 26.05.2004, p. 6). BDO Sofirom nest plus réviseur. Nouveau réviseur: DELOITTE & TOUCHE SA, succursale à Meyrin. Journal no 11432 du 30.09.2004 02479940

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Autosport Distribution Sàrl, route de Thonon 148, 1222 Vésenaz 2. Déclaration de faillite: 01.06.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: réparation et rénovation de véhicules ainsi que négoce de véhicules neufs et doccasion; commerce, importation, exportation daccessoires et pièces détachées pour automobile, cyclisme et auto; montage et installation daccessoires, notamment de radio sur tous véhicules. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 327 72 55. Office des faillites 1227 Carouge (02479668)

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: B & C HOLDINGS SA, c/o Finaco, route de Pré-Bois 20, 1215 Genève 2. Remarques: prise de participations dans dautres sociétés à lexclusion de sociétés immobilières, acquisition, vente et gestion de titres. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479632)

GE Mutations Banzaï SA, à Genève, CH-660-1629001-1, fournir services et conseils, assumer les fonctions dintermédiaire, de courtier, etc. (FOSC du 27.05.2004, p. 4). Hayoun Patrick nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fontanet Bénédict, de Thônex, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Guggenheim Révision SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand AG, à Zoug. Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 36. Journal no 11433 du 30.09.2004 02479942

GE Mutations Barons AG, à Lancy, CH-660-0312983-3, commerce de marchandises de toute sorte; représentation de sociétés et de produits (FOSC du 28.10.2003, p. 7). Nouveau siège: Confignon, chemin de Carabot 10a, c/o Eric F. Kohn. Nouveau but: conseils, commerce et exploitation de tous produits, brevets et marques ainsi que tout ce qui concerne la propriété intellectuelle. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24.09.2004. Nouveau réviseur: Vernier Marie-Rose, de et à Vernier. Journal no 11434 du 30.09.2004 02479944

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Barros Jane, styliste indépendante, de Zurich, né(e) le 09.09.1963, rue de Grenus 3, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 13.01.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: exploitant une société de confection et vente de vêtements féminins pour commerçants à lenseigne Jane Barros. Pour tout renseignement: Virgine Pesant, tél. 022 327 73 45. Office des faillites 1227 Carouge (02479676)

Appel aux créanciers à la liquidation dune fondation Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la fondation dissoute: BEC Invest 3 Fondation de la Banque Edouard Constant SA pour lencouragement de la prévoyance liée, Genève 2. Décision dannulation par: Conseil de Fondation 3. Date de la décision: 21.09.2004 4. Echéance de préavis des créances: 08.11.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: BEC Invest 3, Alain Dupanloup, p.a. EFG Private Bank SA, case postale, 1211 Genève 2 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lappel est fait en vue de la liquidation de la fondation BEC Invest 3. EFG Private Bank SA 1211 Genève 2 (02481690)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Blanchard Patrick, gérant de café-restaurant, de Vaud, né(e) le 11.04.1954, rue Pradier 12, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 30.01.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitant anciennement un café-bar à lenseigne Dolly café sis rue Richemond 16, Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Marc Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479744)

GE Radiations Borysowski Chlaib Michelle - Freestyle Store, à Genève, CH-660-0518004-3, magasin de vêtements (FOSC du 11.03.2004, p. 6). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 11466 du 30.09.2004 02480008

GE Mutations Camion-Transport SA Wil CT, succursale de Carouge, à Carouge (GE), CH-660-0266975-5, transport de marchandises, etc. société ayant son siège principal à Wil (SG) (FOSC du 24.03.2004, p. 6). Les pouvoirs de Bernhardsgrütter Peter sont radiés. Journal no 11435 du 30.09.2004 02479946

GE Nouvelles inscriptions CMP Cellulosa Marketing Promotion Sàrl, à Genève, chemin Frank-Thomas 32, CH-660-9359004-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 23.09.2004. But: achat, vente et commerce de cellulose et de produits de lindustrie forestière. Capital: CHF 20000. Associées: BAN-ECO SERVICE SAGL, à Lugano, et UNIFIBRA SA, à Genève, pour une part de CHF 10000 chacune. Gérants: Borg Ari, de Finlande, à Thônex, et Sala Adriano, de Porza, à Cadro, tous deux avec signature individuelle; les associées nexercent pas la signature sociale. Réviseur: DELOITTE & TOUCHE SA, succursale à Meyrin. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 11420 du 30.09.2004 02479916

GE Nouvelles inscriptions CORTEX ISP SA, à Carouge (GE), rue Alexandre-Gavard 16, CH-660-9363004-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.09.2004. But: prestation de tous services en rapport avec linformatique et les télécommunications, commerce de matériel et fourniture de tous services sy rapportant. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 200, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Hirschi Stéphane Patrick, de et à Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: FIREX AUDIT & CONSULTING SA, à Genève. Journal no 11421 du 30.09.2004 02479918

GE Mutations D & D Services Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-0122003-9, prestations de service et de conseil entrant dans le cadre dune fiduciaire, etc. (FOSC du 22.01.2003, p. 7). Nouveau siège: Carouge (GE), rue Jacques-Dalphin 37. Statuts modifiés le 27.09.2004. Journal no 11436 du 30.09.2004 02479948

GE Mutations Déco-Sols SA, à Thônex, CH-660-0578991-7, revêtements textiles, etc. (FOSC du 12.08.1998, p. 5578). J.M. Duchosal, bureau fiduciaire SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: A. Gautier, Société Fiduciaire SA, à Chêne-Bougeries. Journal no 11437 du 30.09.2004 02479950

GE Nouvelles inscriptions DIAMBLEU SA, à Genève, place du Port 1, CH-660-9364004-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.09.2004. But: importation, exportation et commerce de diamants bruts et taillés, commerce de bijoux et de tous articles dorfèvrerie. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Chayto Emile, de et à Cologny, est administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle de Murad Mazen Hassan, de Belgique, à Anvers, B, directeur. Réviseur: Société Fiduciaire du Mont-Blanc SA, à Genève. Journal no 11422 du 30.09.2004 02479920

GE Mutations Divin SA, à Genève, CH-660-0152981-2, importation, exportation, achat, vente, représentation et courtage de vins et spiritueux et autres boissons (FOSC du 04.11.2002, p. 6). Nouveau but: acheter, détenir et vendre des immeubles non soumis à la LFAIE. Nouveaux statuts du 27.09.2004. Hantwurcel Georges nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pinchard Henri, jusquici directeur, est administrateur unique et continue à signer individuellement. Journal no 11438 du 30.09.2004 02479952

GE Nouvelles inscriptions D-TAG Sàrl, à Plan-les-Ouates, chemin des Aulx 18, c/o Fondation Genevoise pour lInnovation Technologique FONGIT, CH-660-9366004-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.09.2004. But: conception, industrialisation, fabrication, support et service après vente de produits électroniques et informatiques. Capital: CHF 21000. Associés: Notari Francesco, dItalie, à Carouge (GE), Gimel William, de France, à Archamps, F, et Mantilleri Norman, de Saint-Aubin (FR), à Vovray-en-Bornes, F, pour une part de CHF 7000 chacun. Gérant: lassocié Notari Francesco avec signature individuelle; les deux autres associés nexercent pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 11423 du 30.09.2004 02479922

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Ducret Gérald Paul, conseiller fiscal, de Genève, né(e) le 03.06.1963, route de Loex 21, 1213 Onex 2. Déclaration de faillite: 14.06.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: exploitant bureau fiduciaire, comptabilité, fiscalité et toutes opérations sy rapportant. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 327 72 55. Office des faillites 1227 Carouge (02479692)

GE Nouvelles inscriptions EGADI Sàrl, à Genève, rue Thalberg 2, c/o GESTRUST SA, CH-660-9373004-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.09.2004. But: importation, exportation, commerce en gros de diamants bruts et taillés, ainsi que de pierres précieuses. Capital: CHF 20000. Associés: Li Cauli Nicolas, de Satigny, à Genève, pour une part de CHF 19000, et GESTRUST SA, à Genève, pour une part de CHF 1000. Gérant: lassocié Li Cauli Nicolas avec signature individuelle; lautre associée nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Journal no 11424 du 30.09.2004 02479924

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Emonhec Sàrl en liquidation, chemin du Port-de-Bellerive 2A, 1245 Collonge-Bellerive 2. Déclaration de faillite: 12.01.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitation dun ou plusieurs restaurants, commerce et représentation de produits alimentaires. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479750)

GE Nouvelles inscriptions Entreprise Z. Ahmeti, à Genève, quai des Vernets 7, CH-660-9371004-9. Titulaire: Ahmeti Zeqir, de Serbie-et-Monténégro, à Genève. Procuration individuelle de Ahmeti Sylvie, de Savièse, à Genève. Objet: entreprise de peinture en bâtiment, décoration, rénovation, peinture et papiers-peints. Journal no 11425 du 30.09.2004 02479926

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: F&M INTERIOR DESIGN SARL, rue Saint-Léger 2, 1205 Genève 2. Déclaration de faillite: 14.06.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: services darchitecture dintérieur, de décoration et tous actes sy rapportant. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 327 72 54. Office des faillites 1227 Carouge (02479752)

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Ferracci Robert Henri Sébastien, succession répudiée, q.v. conseiller juridique, de Valais, né(e) le 17.07.1948, décédé(e) le 20.01.2003, rue Michel-Servet 4, 1206 Genève 2. Déclaration de faillite: 26.06.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96. Office des faillites 1227 Carouge (02479698)

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Fondation Art Project, c/o REFCA Fiduciaire sa, chemin David-Munier 20b, 1223 Cologny 2. Déclaration de faillite: 14.06.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: promouvoir, organiser ou participer à lorganisation dévènements artistiques et culturels de toute nature. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 327 72 54. Office des faillites 1227 Carouge (02479704)

GE Mutations Fondation Mediantis, à Genève, CH-660-1618004-6, buts exclusivement dintérêt général, notamment favoriser le développement du mécénat, etc. (FOSC du 23.09.2004, p. 5). Oberson Xavier, de et à Genève, membre du conseil, signe collectivement à deux. Journal no 11439 du 30.09.2004 02479954

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: FORAMAT SA , rue du Perron 5, 1204 Genève 2. Déclaration de faillite: 29.04.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: activité dans le domaine de la construction, notamment en matière de travaux publics en bâtiment. Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96. Office des faillites 1227 Carouge (02479706)

GE Mutations Francis Goetschmann Architecte SA, à Carouge (GE), CH-660-0780995-3, prestations de services, services globaux dans le domaine de larchitecte, etc. (FOSC du 08.08.2003, p. 7). Réviseur: Fiduciaire Gérald Rentchnik, à Onex. Journal no 11440 du 30.09.2004 02479956

GE Radiations Frank Haemmerle, à Genève, CH-660-2457000-8, consultation financière (FOSC du 13.12.2000, p. 8492). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 11467 du 30.09.2004 02480010

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: Garage Rive Gauche SA, route de Chêne 30, 1208 Genève 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: exploitation dun garage Pour tout renseignement: Virginie Pesant, tél. 022 327 73 45 Office des faillites 1227 Carouge (02479684)

GE Mutations GH&P Professional Services SA, à Meyrin, CH-645-1003986-5, gestion dentreprise, conseil en placement, tenue de comptabilités, etc. (FOSC du 15.01.2003, p. 7). La société a procédé à un dépôt de pièces afférentes aux qualifications professionnelles des réviseurs particulièrement qualifiés. KPJH Fidelity SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Brunner et Associés SA, société fiduciaire, à Neuchâtel. Journal no 11441 du 30.09.2004 02479958

GE Nouvelles inscriptions Global Capital Partners Switzerland, à Genève, chemin des Clochettes 16, c/o Richard Nussli Conseils, CH-660-9343004-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.09.2004. But: gestion de fortune et prise de participation dans dautres entreprises; la société exercera son activité principalement en Suisse. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de CHF 100, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée sils sont tous connus. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Nussli Richard, de Lausanne, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Finova Révision SARL. Journal no 11426 du 30.09.2004 02479928

GE Radiations Globala - André Marostica et Fabien Ottet, à Genève, CH-660-1020003-2, bureau darchitectes (FOSC du 23.05.2003, p. 6). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 11468 du 30.09.2004 02480012

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: GMS Société de diffusion de matériel technique SA, rue Eugène-Marziano 22, 1227 Acacias 2. Déclaration de faillite: 28.08.2003 3. Suspension de faillite: 20.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: achat et vente en gros de tout matériel technique ainsi que de tous appareils fonctionnant au gaz ou à lélectricité. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96. Office des faillites 1227 Carouge (02479754)

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Godard Alain Michel Paul, Rue de Montchoisy 15, 1207 Genève 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: exploitant livraison et distribution en tout genre; vente despaces publicitaires Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96 Office des faillites 1227 Carouge (02479688)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: GR Colin SA, rue de Fribourg 14, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 08.06.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: achat, vente et gestion détablissements publics, commerce de boissons, spiritueux et vins. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 327 72 54. Office des faillites 1227 Carouge (02479756)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Graupe Reinhard, succession insolvable, q.v. gérant de fortune, nationalité: Allemagne, né(e) le 21.06.1937, décédé(e) le 21.08.2002, rue des Contamines 35, 1206 Genève 2. Déclaration de faillite: 05.08.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 2500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479758)

GE Mutations Hotalp SA, à Genève, CH-660-0052955-8, acquisition, exploitation dhôtels, restaurants, etc. (FOSC du 10.09.2004, p. 7). Signature collective à deux a été conférée à Vogt Pierre, de Grenchen, à Bagnes, directeur. Journal no 11442 du 30.09.2004 02479960

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: IBEX Knowledge Systems SA, avenue des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy 2. Déclaration de faillite: 08.06.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: toutes prestations informatiques. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96. Office des faillites 1227 Carouge (02479764)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Ilex Oncology Research Sàrl en liquidation, Versoix 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 17.09.2004 4. Echéance de préavis des créances: 08.11.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: Ilex Oncology Research Sàrl en liquidation, route des Fayards 243, 1290 Versoix 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Conformément à larticle 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs. Poncet & Buhler, Notaires 1211 Genève 4 (02481598)

GE Mutations Immobergues SA, à Genève, CH-660-1037001-2, exploitation détablissement hôtelier, etc. (FOSC du 21.06.2004, p. 7). Nierlé Philippe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Heggli Carl, de Genève, à Vandoeuvres, président, et Fischer Marc, de Genève, à Rolle, lesquels signent collectivement à deux. Journal no 11443 du 30.09.2004 02479962

GE Mutations ING Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027992-5 (FOSC du 24.06.2004, p. 7). Les pouvoirs de Nocchi Stefano, Dahinden Marcel, Smets Benoît L. M. M., ainsi que la procuration de Achard Philippe, Benito Marie-Claire, Klein Béatrice, Lauener Thomas, Linder James, et Macabré Patrick sont radiés. Croisier Edouard est maintenant domicilié à Cologny, et Deslis Mathieu, à Divonne-les-Bains, F. Procuration collective à deux a été conférée à Frangie Lina, de et à Genève, Radu Alin Alexandru, de Roumanie, à Thalwil, Rochat Corinne, du Lieu, à Commugny, et Schatzmann Yves, de et à Meyrin. Journal no 11444 du 30.09.2004 02479964

GE Mutations Initium Sàrl, à Genève, CH-660-1108004-3, acquisition et prise de participations dans toute entreprise, etc. (FOSC du 26.05.2004, p. 5). Capital porté de CHF 93000 à CHF 153000 par augmentation de la part sociale de lassocié Lattore Val Victor de CHF 92000 à CHF 152000. Statuts modifiés le 27.09.2004. Lattore Val Victor nest plus associé; sa part de CHF 152000 a été cédée à lassociée ATC (Switzerland) SARL, dont la part est ainsi portée de CHF 1000 à CHF 153000. Statuts modifiés le 27.09.2004. Journal no 11445 du 30.09.2004 02479966

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Investraders SA, rue du Rhône 16, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 06.11.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: mise en bourse et financement dentreprises, expertise financière et boursière; courtage et conseils financiers, négoce de propriété intellectuelle; organisation de partenariats, de joint-ventures, de licences et de syndications; conception de montages juridiques et financier; prise de participations dans des sociétés, à lexclusion de participations soumises à la LFAIE; structure contractuelle, rédaction de contratset assistance juridique avait son siège rue Sigismond-Thalberg 2 à 1201 Genève. Pour tout renseignement: Virgine Pesant, tél. 022 327 73 45. Office des faillites 1227 Carouge (02479714)

GE Mutations INZER Sàrl, à Genève, CH-660-2115001-7, activités dans le domaine de linformatique et de lInternet, etc. (FOSC du 16.10.2003, p. 7). Varone Raphael nest plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1000 a été cédée à lassocié-gérant Oulendeev Vladislav, dont la part est ainsi portée de CHF 19000 à CHF 20000. Statuts modifiés le 13.09.2004. Journal no 11446 du 30.09.2004 02479968

GE Mutations Jaeger et Bosshard SA, à Lancy, CH-660-0340977-0, achat, vente, préparation et transformation de vieux fers, etc. (FOSC du 02.03.2004, p. 7). Statuts modifiés le 28.09.2004 sur un point non soumis à publication. Journal no 11447 du 30.09.2004 02479970

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Jafisa SA, rue Eynard 6, 1205 Genève 2. Déclaration de faillite: 12.07.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: exploitation de cafés-restaurants; importation et représentation de produits alimentaires, vins et spiritueux; commerce de produits et articles de consommation. Pour tout renseignement: Virgine Pesant, tél. 022 327 73 45. Office des faillites 1227 Carouge (02479720)

GE Mutations JMS Ecole du Chien, Martinez Sesar, à Thônex, CH-660-0700004-4, éducation canine, pension et vente de matériel (FOSC du 02.04.2004, p. 7). Objet actuel: éducation canine, pension, vente de matériel et sécurité. Journal no 11448 du 30.09.2004 02479972

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Josselin D SA, c/o M. Natale Dilonardo, chemin Daniel-Ihly 8, 1213 Petit-Lancy 2. Déclaration de faillite: 20.01.2004 3. Suspension de faillite: 20.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: commerce, distribution et fabrication darticles dans le domaine de lhabillement et accessoires y relatifs. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Virgine Pesant, tél. 022 327 73 45. Office des faillites 1227 Carouge (02479768)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Kahl Georges, retraité, nationalité: Chili, né(e) le 01.10.1916, chemin Rieu 6, 1208 Genève 2. Déclaration de faillite: 09.02.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitant commerce de diamants bruts pour lindustrie, outils diamantés, pierres précieuses pour la bijouterie. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Pal Benczedi, tél. 022 327 73 74. Office des faillites 1227 Carouge (02479770)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: KHETY SA, avenue Industrielle 14, 1227 Carouge 2. Déclaration de faillite: 24.06.2004 3. Suspension de faillite: 20.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exécution de tous travaux dimprimerie et activités dans le domaine de linformatique. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Virgine Pesant, tél. 022 327 73 45. Office des faillites 1227 Carouge (02479772)

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Kong Shian Chin, commerçant, de Genève, né(e) le 13.05.1931, rue de Berne 41, 1201 Genève 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: Exploitant une entreprise individuelle à lenseigne Shian-Chin Kong café-restaurant Pour tout renseignement: Philippe Wolfer, tél. 022 327 72 54 Office des faillites 1227 Carouge (02479694)

GE Mutations Laurent Chuard, succ. de Jean Chuard, à Genève, CH-660-1158990-0, entreprise générale délectricité, etc. (FOSC du 25.08.1997, p. 6201). Lentreprise exploite en outre un commerce de fourniture et location de machines outils et appareils à lenseigne Locelec. Journal no 11449 du 30.09.2004 02479974

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Leuenberger Charles, carreleur, de Berne, né(e) le 23.05.1945, Chemin de Maisonneuve 5, 1219 Châtelaine 2. Déclaration de faillite: 08.07.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitant entreprise de carrelage et de revêtement Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Gisèle Unternaehrer, tél. 022 327 72 55 Office des faillites 1227 Carouge (02481564)

GE Mutations LUCRIN SA, à Genève, CH-660-0447994-2, importation, exportation, commerce et courtage de produits finis et semi-finis dans le domaine des écrins, etc. (FOSC du 17.12.2003, p. 8). La procuration de Chaker Emna-Amina est radiée. Journal no 11450 du 30.09.2004 02479976

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: M + D Distribution SA, avenue de Rosemont 11, 1208 Genève 2. Déclaration de faillite: 03.02.2004 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: commerce de lunettes, montures de lunettes, lunettes de soleil, loupes de lecture ainsi que tous produits et accessoires doptique Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96 Office des faillites 1227 Carouge (02481570)

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Made In Sun Corporation SA, rue de Genève 109, 1226 Thônex GE 2. Remarques: opérations dans les domaines financiers, commerciaux, industriels, dans le secteur des services, gestion dentreprises ou autres; acquisition et gestion de participations; conseils et gestion de patrimoine; opérations immobilières à létranger; activités exercées notamment avec les pays riverains de lOcéan Indien et le reste du monde; études économiques, financières et techniques; conseils et réalisations de projets; promotion et coordination de complexes hôteliers et touristiques Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF). Sinon, les modifications de létat de collocation, et de létat de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1-2) Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58 Office des faillites 1227 Carouge (02479628)

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Maria Joao, isoleur indépendant, nationalité: Portugal, né(e) le 25.06.1962, Route de Veyrier 41, 1227 Carouge 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: exploitant une entreprise disolation en bâtiment à lenseigne M. Marioa Joao ayant son siège route des Jeunes 6 à 1227 Carouge Pour tout renseignement: Pal Benczedi, tél. 022 327 73 74 Office des faillites 1227 Carouge (02479702)

GE Mutations MCS Medical Consulting Services SARL, à Genève, CH-660-0688988-7, organisation, coordination, gestion administrative et financière dun réseau de prestataires dans les domaines des examens, analyses et diagnostic médicaux, etc. (FOSC du 10.05.2002, p. 8). Nouveau siège: Collex-Bossy, route de Vireloup 33, c/o Jean Vaucher. Hubmann Robert (décédé) et Bugnet Roland ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs parts de CHF 5000 chacune ont été cédées respectivement aux associés-gérants Maurer Doris et Vaucher Jean, dont les parts sont ainsi portées de CHF 5000 à CHF 10000. Statuts modifiés le 14.07.2004. Journal no 11451 du 30.09.2004 02479978

GE Mutations MD Services SA, à Genève, CH-660-2160997-2, fourniture de services comptables, etc. (FOSC du 25.05.2000, p. 3563). Dunand Baudouin nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ruchonnet Daniel est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 11452 du 30.09.2004 02479980

GE Radiations MED. INTERIM - ZEGHDOUD, à Genève, CH-660-1487003-3, placement temporaire et fixe de personnel dans le domaine médical et paramédical (FOSC du 30.10.2003, p. 6). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 11469 du 30.09.2004 02480014

GE Mutations Mercury Multi-Management Meyer, à Meyrin, CH-660-0114004-4 (FOSC du 22.01.2004, p. 6). Objet actuel: département hotline pour entreprise; département organisation de soirées et département steward. Journal no 11453 du 30.09.2004 02479982

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Mierecke Volker, succession répudiée, q.v. ingénieur, nationalité: Allemagne, né(e) le 06.05.1937, décédé(e) le 21.05.2003, Chemin du Champ-dAnier 8, 1209 Genève 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58 Office des faillites 1227 Carouge (02479718)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: MN Nettoyage SARL, rue du Fort-Barreau 29, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 07.01.2003 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitation dune entreprise de nettoyage de locaux et dentretien de bâtiment Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58 Office des faillites 1227 Carouge (02481574)

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Morier Pierre-Alain, succession répudiée , q.v. opticien, de Vaud, né(e) le 02.10.1946, décédé(e) le 07.08.2003, rue du Leman 5, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 15.03.2004 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 05.11.2004 5. Remarques: Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58. Office des faillites 1227 Carouge (02479730)

GE Radiations N. Vuilleumier Ingénieur-Conseils SARL, en liquidation, à Veyrier, CH-660-1053995-9, commercialisation de services de conseils, etc. (FOSC du 18.07.2002, p. 9). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 11470 du 30.09.2004 02480016

GE Mutations News Steep SA, à Genève, CH-660-0932004-1, gestion de cafés-restaurants, etc. (FOSC du 03.08.2004, p. 5). Hayoun Patrick nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fontanet Bénédict, de Thônex, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Guggenheim Révision SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Firi Treuhand AG, à Zoug. Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 36. Journal no 11454 du 30.09.2004 02479984

GE Mutations OCTOGONE REALESTATE SA, à Genève, CH-550-0099697-8, promotion immobilière soit gestion dimmeubles, etc. (FOSC du 22.01.2004, p. 7). Réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. Nouvelle adresse: rue de Rive 3, c/o SOFIREGE SA. Journal no 11455 du 30.09.2004 02479986

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Ouena Mohamed Ridha, chauffeur, nationalité: Tunisie, né(e) le 21.06.1956, Quai Ernest-Ansermet 40, 1205 Genève 2. Déclaration de faillite: 10.07.2003 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitant importation dhabits et de chaussures à lenseigne Sarolf Import Mohamed Ridha Ouena, ayant son siège rue de Carouge 28 à 1205 Genève Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58 Office des faillites 1227 Carouge (02481578)

GE Nouvelles inscriptions Ramyco, T. Abdel Rahman Ibrahim, à Meyrin, rue des Boudines 9, CH-660-9367004-0. Titulaire: Abdel Rahman Ibrahim Tamer, de et à Vernier. Objet: import-export et distribution dans le domaine alimentaire. Journal no 11427 du 30.09.2004 02479930

GE Mutations Rassemblement des Tunisiens de Genève, à Chêne-Bourg, CH-660-2047001-9, association (FOSC du 09.11.2001, p. 8807). Nouveau siège: Genève, rue Liotard 37, c/o Ourimi Houssam. Omrane Ridha et Ben Ouennès Mohamed Tahar ne sont plus membres du comité de direction; leurs pouvoirs sont radiés. Membres du comité de la direction: Ourimi Houssam, de Tunisie, à Genève, président, Dakoumi Ahmed, de Poliez-le-Grand, à Genève, secrétaire général, et Knis Mansour et non pas Mansour Kniss, nommé trésorier, lesquels signent collectivement à deux. Journal no 11456 du 30.09.2004 02479988

GE Nouvelles inscriptions Sam CYCLES - BAERTSCHIGER, à Cartigny, chemin des Bois-de-Saint-Victor 15, CH-660-9368004-6. Titulaire: Baertschiger Pierre, de Genève, à Cartigny. Objet: réparation de cycles. Journal no 11428 du 30.09.2004 02479932

GE Mutations Sec-Invest SA, à Genève, CH-660-1456996-8, opérations financières et commerciales, etc. (FOSC du 20.01.2004, p. 7). Preziuso Mario est maintenant domicilié à Genève. Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 31. Journal no 11457 du 30.09.2004 02479990

GE Mutations SKYGUIDE, Société Anonyme Suisse pour les Services de la Navigation Aérienne civils et militaires, à Meyrin, CH-035-3000551-5, fournir des prestations dans le domaine de la navigation aérienne civile et militaire, etc. (FOSC du 30.04.2004, p. 8). Kellerhals Franz nest plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Barraz Stéphane, Goumaz Jean-Yves, et Maag Anton sont radiés. Emmenegger Guy, de Granges-Paccot, à Berne, est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Brönnimann Jürg, de Zimmerwald, à Embrach, et Ryf Urs, de Bannwil, à Kerzers. Journal no 11458 du 30.09.2004 02479992

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: Slash SA, route de Frontenex 34, 1207 Genève 2. Date de la clôture: 20.09.2004 3. Remarques: recherche, développement, production et commercialisation, en informatique et en électronique, de logiciels, de brevets et de matériels ou composants (hardware et software); conseil et formation en informatique, en électronique et en gestion informatisée Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96 Office des faillites 1227 Carouge (02479726)

GE Mutations Société coopérative dhabitation La Lancéenne I, à Lancy, CH-660-0808986-6, procurer à ses membres des logements familiaux sur le territoire de la commune de Lancy (FOSC du 20.03.2003, p. 8). Simon Reymond Anne nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Daettler Uta, de Genève, à Lancy, membre du conseil dadministration, signe collectivement à deux. Nouvelle adresse: avenue du Curé-Baud 26. Journal no 11459 du 30.09.2004 02479994

GE Mutations Société Immobilière Chemin Krieg lettre A, à Genève, CH-660-0336960-6, société anonyme (FOSC du 02.08.2001, p. 5910). Bureau fiduciaire Gérald Dentand nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Maurice Vuadens, à Satigny. Journal no 11460 du 30.09.2004 02479996

GE Mutations Société Immobilière du Square Bellevue Lettre C, en liquidation, à Genève, CH-660-0051926-3, société anonyme (FOSC du 19.08.2003, p. 7). FIDUCIAIRE RIETHAUSER SA nest plus liquidatrice. Nouvelle liquidatrice: FIDUCIAL S.A., à Genève. Journal no 11461 du 30.09.2004 02479998

GE Mutations Société Immobilière Gela, à Genève, CH-660-0129964-0, société anonyme (FOSC du 02.05.2002, p. 8). Anderegg Claude nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 11462 du 30.09.2004 02480000

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Société Nominee en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 12.07.2004 4. Echéance de préavis des créances: 15.11.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: Ernst & Young SA, route de Chancy, case postale 48, 1213 Genève 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Les créanciers de la société dissoute sont invités à produire leurs créances pour léchéance de préavis fixée au 15.11.2004. Passé ce délai, il sera procédé à la liquidation de la société. La liquidatrice se réserve dores et déjà le droit de répartir lactif de la société dissoute après un délai de trois mois conformément à larticle 745 alinéa 3 CO. Ernst & Young SA 1213 Genève (02481712)

GE Mutations TELECARDS SHOP SA, à Genève, CH-660-0311000-5, commercialisation de cartes téléphoniques, etc. (FOSC du 15.06.2004, p. 7). Pictet Alexandre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Baly Marc, de Rüschegg, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 11463 du 30.09.2004 02480002

GE Mutations Tout Le Contenu SARL, à Genève, CH-660-2240002-8, création et distribution de contenus pluri-média pour tout type de diffuseurs, etc. (FOSC du 12.12.2002, p. 8). Ripolles Xavier et Fondation Genevoise pour lInnovation Technologique FONGIT ne sont plus associés et leur part respective de CHF 4000 et 10000 a été cédée à concurrence de CHF 7000 à lassocié Charles Clément dont la part est ainsi portée de CHF 23000 à CHF 30000, à concurrence de CHF 6000 à Nagy Thomas, de et à Oberwil (BL), nouvel associé pour une part de CHF 6000, et à concurrence de CHF 1000 à lassocié Waeber Valentin, dont la part est ainsi portée de CHF 22000 à CHF 23000. Statuts modifiés le 27.09.2004. Journal no 11464 du 30.09.2004 02480004

GE Radiations Tout Le Contenu.com, Clément Charles, à Genève, CH-660-1545001-0, production de contenus pluri-media, etc. (FOSC du 09.08.2001, p. 6109). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 11471 du 30.09.2004 02480018

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Tribolet Gabrielle, commerçante en confection, de Genève, né(e) le 07.11.1962, rue des Vollandes 1, 1207 Genève 2. Remarques: exploitant anciennement commerce de vêtements et de chaussures pour enfants à lenseigne La Vallée Bleue sis rue de la Fontaine 43 à 1204 Genève ainsi que lenseigne Mini Look, sis rue Saint-Joseph 42 à 1227 Carouge ainsi que lenseigne Azur, sis quai Gustave-Ador 40 à 1207 Genève Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF). Sinon, les modifications de létat de collocation, et de létat de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1-2-3) Pour tout renseignement: Cellule 3, tél. 022 327 73 96 Office des faillites 1227 Carouge (02479642)

GE Mutations Voltimum SA, à Satigny, CH-660-1032001-3, établir, maintenir et exploiter un ou plusieurs portail(s) Internet pour le marketing déquipements électriques, etc. (FOSC du 06.10.2003, p. 9). Breining Claude et Drouard Gilles ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Touzeau Michel, nommé président, et Faessler Hans-Peter, jusquici président, continuent à signer collectivement à deux. Portevin Pascal, de France, à Paris, F, et Tabary Pierre, de France, à Rueil-Malmaison, F, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 11465 du 30.09.2004 02480006

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: WAGIL SARL, chemin du Curé-Desclouds, 1226 Tnônex GE 2. Déclaration de faillite: 04.11.2003 3. Suspension de faillite: 21.09.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 18.10.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: exploitation dun tea-room avec petite restauration Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Nadia Accardi/Danièle Gatto, tél. 022 327 73 58 Office des faillites 1227 Carouge (02481596)