Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.08.2001 – Kanton Vallese

    • VS Radiations Affaire de Femmes Sàrl, à Sierre, commerce de corsèterie, lingerie de jour et de nuit, articles de bain et accessoires en Suisse, société à responsabilité limitée (FOSC du 20.10.1994, no 204, p. 5775). Société radiée doffice en application de lart. 89 ORC. Journal no 1101 du 31.07.2001 043153

    • VS Nouvelles inscriptions Café-Restaurant les 3 Chemins de Fer Sàrl, à Martigny, avenue de la Gare 66, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 23.07.2001. But: exploitation dun café, dun restaurant et dun bar ainsi que toutes opérations convergentes, y compris immobilières. Capital social: CHF 20000. Organe de publication: Bulletin Officiel du canton zu Valais et FOSC. Versements supplémentaires: aux conditions de lart. 803 CO, à concurrence maximale du tiers de chaque part sociale. Personnes inscrites: Sacramento Mendonca de Angelis, Filomena de Conceicao, citoyenne portugaise, à Vernayaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000; Dorsaz, Gabriel, de Fully, à Fully, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Journal no 808 du 30.07.2001 043125

    • VS Mutations Casino de Saxon SA, à Saxon, exploitation de salles de jeux et détablissements publics (FOSC du 29.03.2001, no 62, p. 2338). Personne et signature radiée: Angehrn, Blaise, de Muolen, à Saxon, administrateur et directeur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Lambercy, François, de Valeyres-sous-Rances, à St-Sulpice (VD), membre, avec signature collective à deux; Magada, Juan, de Morges, à Mex (VD), membre, avec signature collective à deux. Journal no 817 du 31.07.2001 043128

    • VS Nouvelles inscriptions CAVE LE BOSSET SA, à Leytron, 1912 Leytron, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 30.05.2001. But: toute activité dans le domaine agricole, viticole et vinicole; commerce de vins; conseil agricole et financier ainsi que toutes activités commerciales, financières, mobilières et immobilières convergentes. Capital-actions: CHF 250000, entièrement libéré. Actions: 250 actions de CHF 1000 nominatives avec clause dagrément. Faits qualifiés: Selon contrat authentique du 30.05.2001, sont apportés à la société: 1) actif et le passiv selon bilan arrêté au 31.03.2001 de la raison individuelle Willy Michellod, à Leytron. Lactif (disponible, réalisable, immobilisé, à savoir, sur commune de Leytron, la PPE no 13747 200/1000 du no 10226, les parcelles nos 965, 1713, 1712, 3145, 3159, 3158, 3157, 1981, 2073, 4461, 4460, 4429, 12138 et sur commune de Saillon, les parcelles nos 2145, 2204, 2294, 2295, 2296, 2298, 2297) sélevant à CHF 897761.07 et le passif à légard des tiers (fonds étrangers) à CHF 346528.48, lactif net est de CHF 551232.59. Apport accepté pour ce prix et payé par remise à lapporteur de 229 actions de CHF 1000 imputées sur le capital, le solde de CHF 322232.59 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan; 2) pour CHF 19106 les immeubles nos 1870, 1507 et 1907 de Leytron, apport accepté pour ce prix et payé par remise à lapporteur de 19 actions imputées sur le capital, le solde de CHF 106 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Reprise de biens envisagée: pour CHF 26500 de limmeuble no 154 de Chamoson et pour CHF 28550 de limmeuble no 2008 de Leytron. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Blaser née Michellod, Romaine, de Leytron et Langnau im Emmental, à Rolle, présidente, avec signature collective à deux; Goodchild née Michellod, Corinne, de Leytron, à Martigny, vice-présidente, avec signature collective à deux; Goodchild, Graham, de Leytron, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux; Blaser, Christian, de Langnau im Emmental, à Rolle, membre, avec signature collective à deux; Fiduciaire Dini et Chappot, à Martigny, organe de révision. Journal no 815 du 31.07.2001 043126

    • VS Mutations Coopérative Romande de Renseignements et de Sécurité - CRRS en liquidation, à Monthey (FOSC du 27.12.2000, no 251, p. 8844). Personne et signature radiée: Mayor, Willy, de Saint-Martin (VS), à Vex, liquidateur, avec signature individuelle. Journal no 812 du 30.07.2001 043129

    • VS Nouvelles inscriptions Dubuis Bertrand, Mécanicien, à Savièse, rte de Drone, 1965 Savièse, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation dun atelier de réparation mécanique. Personne inscrite: Dubuis, Bertrand, de Savièse, à Savièse, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1102 du 31.07.2001 043143

    • VS Radiations Ewa-Technik AG en liquidation, succursale de Monthey, à Monthey, installations chimiques et industrielles, etc... (FOSC du 30.01.1998, no 20, p. 729). Radiation doffice en application de lart. 77 alinéa 2 lettre a ORC. Journal no 819 du 31.07.2001 043137

    • VS Löschungen Ferieneck Hohenegg, Hotel-Restaurant Gourmetstübli, Fondue-Stadel & Pizzeria, Hans-Jörg Bumann, in Saas Fee, Einzelfirma (SHAB Nr. 34 vom 19.02.1998, S. 1252). Die Aktiven und Passiven sind an die Kollektivgesellschaft Freieneck Hohnegg, Erben Hans-Jörg Bumann, in Saas Fee, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 690 vom 02.08.2001 043122

    • VS Neueintragungen Ferieneck Hohnegg, Erben Hans-Jörg Bumann, in Saas Fee, 3906 Saas Fee, neue Kollektivgesellschaft. Beginn: 01.01.2001. Zweck: Hotel mit Restaurants und Pizzeria. Übernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Ferieneck Hohnegg, Hotel-Restaurant Gourmetstübli, Fondue-Stadel & Pizzeria, Hans-Jörg Bumann, in Saas Fee. Eingetragene Personen: Bumann-Iseli, Beatrice, von Saas Fee, in Saas Fee, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Bumann, Stephanie minderjährig, von Saas Fee, in Saas Fee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung; Bumann, Nicole minderjährig, von Saas Fee, in Saas Fee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 687 vom 02.08.2001 043111

    • VS Mutations Foralpin SA, à Evolène, étude et réalisation douvrages de génie civil et de construction, spécialement en haute montagne, société anonyme (FOSC du 22.07.1998, no 139, p. 5086). Modification des statuts: 26.07.2001. Nouvelle adresse: c/o Eric Rossier, avenue de la Gare 34, 1950 Sion. Nouveau capital-actions libéré: CHF 50000. Actions: 50 actions nominatives de CHF 1000 avec restriction de transmissibilité (précédemment: 50 actions nominatives de CHF 1000 chacune). Personne et signature radiée: Métrailler, Fernand, de Evolène, à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Métrailler, Fernande, de Evolène, à Evolène, administratrice unique, avec signature individuelle. (autres modifications statutaires non soumises à publication). Journal no 1093 du 30.07.2001 043147

    • VS Mutations Léon et François Nicollier, à Fully, paysagistes, pépiniéristes, etc..., société en nom collectif (FOSC du 07.11.1998, p. 4491). Nouvelle raison de commerce: François Nicollier Nouvelle nature juridique: raison individuelle. Nouvel objet de lentreprise: construction de jardins, aménagements extérieurs, constructions sous lenseigne Espace Vert; bureau technique pour létude, lassistance et la réalisation de piscines sous lenseigne Piscines et Paysages. La société est dissoute et radiée au 30.06.2001. Personne et signature radiée: Nicollier, Léon, de Bagnes, à Fully, associé, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Nicollier, François, de Bagnes, à Fully, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: associé). François Nicollier continue seul les affaires au sens de lart. 579 CO. Journal no 813 du 30.07.2001 043132

    • VS Neueintragungen Fredy Bregy, in Agarn, 3951 Agarn, neue Einzelfirma. Zweck: Beratung im konstruktiven Ingenieurbau und damit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Bregy, Fredy, von Unterems, in Agarn, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 688 vom 02.08.2001 043112

    • VS Radiations Gisèle Rouiller, à Troistorrents, alimentation générale (FOSC du 20.07.1959, p. 2049). Radiation par suite de cessation dactivité au 30.07.2001. Journal no 824 du 02.08.2001 043138

    • VS Mutationen Golf Mischabel AG, in Randa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2001, S. 3138). Statutenänderung: 20.06.2001, 30.07.2001. Zweck neu: Finanzierung, Erstellung und Betrieb eines Golfplatzes. Bau einer Golfanlage und eines Clubhauses. Ein späterer Ausbau der Anlage ist beabsichtigt. Aktienkapital neu: CHF 360000 (bisher: CHF 142000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 360000. Aktien neu: 360 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 142 Namenaktien zu CHF 1000). (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Tagebuch Nr. 679 vom 31.07.2001 043115

    • VS Mutations Henri Carron S.A., à Fully, commerce des vins, etc... (FOSC du 14.10.1997, p. 7495). Personne et signature radiée: Fournier, Jean-Bernard, de Nendaz, à Fully, président, avec signature collective à deux avec Bernard Carron. Journal no 809 du 30.07.2001 043131

    • VS Mutations Hôtel Terminus Sierre SA, à Sierre, exploitation de lHôtel Terminus à Sierre, ainsi que toutes opérations commerciales immobilières sy rattachant, société anonyme (FOSC du 30.07.1999, no 146, p. 5222). Personnes et signatures radiées: Weber, Werner O., de Zurich, à Zollikon, président, avec signature collective à deux; Böni, Manfred, de Amden, à Neuheim, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Schaufelberger, Ernst, de Wald et Thalwil, à Gattikon (Thalwil), président, avec signature collective à deux; Suter, Dr Rainer, de Hünenberg et Zug, à Zug, administrateur, avec signature collective à deux; Trinh, Khoa, de Wattwil, à Ebnat-Kappel, avec procuration collective à deux selon lart. 459 al. 2 CO; Kessler, Remo, de Lichtensteig, à Binz (Maur), avec procuration collective à deux selon lart. 459 al. 2 CO. Journal no 1096 du 31.07.2001 043148

    • VS Radiations Institution de prévoyance de lEntreprise Proz Frères SA, à Sion, fondation (FOSC du 09.05.1987, no 105, p. 1864). Par décision du 27.07.2001, lautorité de surveillance a prononcé la dissolution et la radiation de la fondation, au sens des articles 88 et 89 CCS. Son nom est radiée doffice conformément à larticle 104 ORC. Journal no 1104 du 31.07.2001 043154

    • VS Nouvelles inscriptions Jamais Le Lundi Sàrl, à Sion, rue du Scex 14, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts. 26.07.2001. But: exploitation dun salon de coiffure. Capital social: CHF 20000. Faits qualifiés: apport en nature/reprise de biens: Selon contrat du 26.07.2001, Joseph de Santo fait apport de mobilier et de matériel de coiffure dune valeur de CHF 15600, accepté pour CHF 15000 et dont CHF 10000 sont imputés sur sa part de CHF 19000, le solde constituant une créance envers la société. Reprise de bien envisagée: De Joseph de Santo, une garantie de loyer de CHF 6500 déposée à lUBS SA et liée à lexploitation du salon de coiffure. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: de Santo, Joseph, citoyen italien, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000; de Santo, Francesco, citoyen italien, à Falconara (I), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Capital social entièrement libéré. Journal no 1095 du 30.07.2001 043144

    • VS Mutationen Kämpfen Treuhand AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.1998, S. 7169). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kämpfen, Alois, von Ried-Brig, Brig-Glis und Termen, in Naters, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kämpfen-Anderegg, Marie-Therese, von Ried-Brig, Brig-Glis und Termen, in Naters, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bieler-Heldner, Kathrin, in Glis (Brig-Glis), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattig, Franz, von Betten, in Schwyz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zurschmitten, Klaus, von Mörel, in Mörel, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stucky, Richard, von Betten und Mörel, in Schwyz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Supersaxo, Fabian, von Saas Fee, in Saas Fee, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Kuhn Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 680 vom 31.07.2001 043117

    • VS Löschungen Klenenhorn AG in Liquidation, in Termen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2000, S. 6030). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 26.07.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 685 vom 31.07.2001 043123

    • VS Mutationen Kraftwerk Dala AG, in Leuk, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2000, S. 438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roten, Kurt, von Leukerbad, in Leukerbad, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Collenberg, Othmar, von Morissen, in Leukerbad, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 678 vom 30.07.2001 043116

    • VS Mutations Kudu Shooting Center SA, à Sion, exploitation dun stand de tir ouvert au public, société anonyme (FOSC du 27.07.2001, no 144, p. 5804). Modification des statuts: 25.06.2001. (statuts modifiés sur un point non soumis à publication). Journal no 1094 du 30.07.2001 043149

    • VS Radiations Kurt Isenschmid, à Vionnaz, ingénieur conseil (FOSC du 24.12.1999, no 251, p. 8750). Radiation par suite de cessation dactivité au 31.07.2001. Journal no 825 du 02.08.2001 043139

    • VS Radiations Le Cygne Noir Monthey SA, à Monthey, exploitation dune boulangerie, pâtisserie, confiserie (FOSC du 24.02.1998, p. 1359). Radiation doffice par le préposé en application de lart. 89 ORC. Journal no 814 du 30.07.2001 043140

    • VS Mutations Léon et François Nicollier, à Fully, paysagistes, pépiniéristes, etc..., société en nom collectif (FOSC du 07.11.1998, p. 4491). Nouvelle raison de commerce: François Nicollier Nouvelle nature juridique: raison individuelle. Nouvel objet de lentreprise: construction de jardins, aménagements extérieurs, constructions sous lenseigne Espace Vert; bureau technique pour létude, lassistance et la réalisation de piscines sous lenseigne Piscines et Paysages. La société est dissoute et radiée au 30.06.2001. Personne et signature radiée: Nicollier, Léon, de Bagnes, à Fully, associé, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Nicollier, François, de Bagnes, à Fully, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: associé). François Nicollier continue seul les affaires au sens de lart. 579 CO. Journal no 813 du 30.07.2001 043132

    • VS Mutationen Nova Alpin Hotels AG Saas-Fee, in Saas Fee, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.1996, S. 2112). Statutenänderung: 30.07.2001. Firma neu: Nova Alpin Hotels AG. Zweck neu: Betrieb und Verwaltung von Hotels, Apparthotels, Wohnungen, Restaurants und andere Beherbergungs- und Gastronomiestätten ähnlicher Art sowie die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten aller Art unter Einschluss von Generalunternehmungen. Kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1000000. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung vom 30.12.1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.). Publikationsorgan neu: SHAB. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Tagebuch Nr. 681 vom 31.07.2001 043118

    • VS Mutationen Personalfürsorgestiftung der Firma Zen-Ruffinen & Co, Baumaterialien, Naters, in Naters, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1995, S. 563). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Hubert, von Eisten, in Naters, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Williner, Christian, von Grächen, in Baltschieder, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 682 vom 31.07.2001 043119

    • VS Nouvelles inscriptions Plast-Pack GmbH, à Lens, c/o Olivier Herrmann, Prarion, 1978 Lens, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 12.07.2001. But: achat et vente de matériel demballage; toutes affaires convergentes. Capital social: CHF 20000. Organe de publication: bulletin Officiel du Canton du Valais et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Herrmann, Olivier, de Môtiers (NE), à Lens, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000; Herrmann-Bornoz, Mireille, de Môtiers (NE), à Lens, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Capital social entièrement libéré. Journal no 1099 du 31.07.2001 043145

    • VS Nouvelles inscriptions Régie Immobilière Fernanda Sàrl, à Montana, Imm. Crans-Grenon, rte du Rawyl, 3962 Montana, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 30.07.2001. But: exploitation dune régie immobilière; acquisition, vente, échange, location, construction, financement, exploitation, gérance dimmeubles ou de terrains; toutes opérations commerciales ou financières convergentes. Capital social: CHF 20000. Organe de publication: bulletin Officiel du Canton du Valais, et quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Bilgischer, Fernanda, de Leuk, à Susten (Leuk), associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 6000; Murex Ltd, à Douglas (Ile de Man), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 14000. Capital social entièrement libéré. Journal no 1100 du 31.07.2001 043146

    • VS Radiations Régis Farquet, à Vollèges, installations de fermes Alfa Laval Agri (FOSC du 24.11.1997, no 999, p. 8501). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 820 du 31.07.2001 043141

    • VS Mutations Relais du St-Bernard Martigny SA, à Martigny, construction, aménagement et exploitation de laire restoroutière concédée par la Société de Promotion des restoroutes du Valais SA, de siège à Sion, au lieu-dit Le Rosel (FOSC du 14.10.1997, no 197, p. 7495). Personnes et signatures radiées: Fuchs, Paul, de Zurich, à Kilchberg, vice-président, sans droit de signature; Sutter, Rolf, de Lenzburg, à Zurich, membre, avec signature collective à deux; Moren, Pierre, de Conthey, à Sion, membre, sans droit de signature; STG - Coopers & Lybrand SA, à Pully, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Gigaud, Jean-Pierre, de Neuchâtel, à Adliswil, vice-président, avec signature collective à deux; Hüsler, André, de Steinhausen, à Steinhausen, membre, sans droit de signature; Fiduciaire Laurent et Benoît Bender SA, à Martigny, organe de révision. Journal no 810 du 30.07.2001 043133

    • VS Löschungen Restaurant Traube, Elfriede Christig, in Gampel, Einzelfirma (SHAB Nr. 143 vom 27.07.1993, S. 3931). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 686 vom 31.07.2001 043124

    • VS Mutations Sitic Holding SA, à Martigny, achat, vente, gestion dobligations et de titres publics ou privés, etc... (FOSC du 10.12.1997, no 238, p. 8909). Nouvelle adresse: rue du Nord 9, 1920 Martigny. Journal no 811 du 30.07.2001 043134

    • VS Mutations Sochinaz, Société chimique de Vionnaz SA, à Vionnaz, fabrication de produits chimiques, etc... (FOSC du 14.12.2000, no 244, p. 8527). Personnes et signatures radiées: Dunant, Yves, de Genève, à Epesses, membre, avec signature collective à deux; Renggli, Yvon, de Chalais, à Vercorin (Chalais), membre, avec signature collective à deux; Sarasin, Philibert, de Genève, à Presinge, membre, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personnes: Borgeaud, Christian, de Penthalaz, à Villeneuve (VD), membre, avec signature collective à deux (précédemment: président-délégué, avec signature individuelle); Nyfeler, Dr Rolf, de Bâle et Gondiswil, à Liestal, président, avec signature collective à deux; Stumpf, Jörg, de Obersiggenthal, à Nussbaumen b. Baden (Obersiggenthal), membre, avec signature collective à deux; Erne, Dr Daniel, de Zurich et Leibstadt, à Bubendorf, membre, avec signature collective à deux. Journal no 816 du 31.07.2001 043135

    • VS Mutations Société Immobilière Croix dAir SA, à Chermignon, immobilier, société anonyme (FOSC du 07.06.1996, no 109, p. 3364). Personne et signature radiée: Rodex SA, à Sion, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Pellissier, Arthur, de Grimisuat, à Montreux, administrateur, avec signature collective à deux; Bureau Fiduciaire Berthod Gaspoz et Salamin SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 1097 du 31.07.2001 043151

    • VS Mutations Structura, Bitz & Cie en liquidation, à Sierre, construction et commerce de produits de toute sorte, en particulier de balustrades de balcon, de fenêtres-PVC, de cheminées et de fourneaux, société en nom collectif (FOSC du 22.05.2001, no 98, p. 3858). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 26.04.2001. Journal no 1103 du 31.07.2001 043152

    • VS Neueintragungen SWR consult AG, in Gampel, Dorfplatz, 3945 Gampel, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 20.07.2001, 27.07.2001. Zweck: Erbringen von Treuhand- und Beratungsdienstleistungen, insbesondere Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung; Gründung von Gesellschaften und Umwandlungen, erstellen von Gutachten/Expertisen; durchführen von Revisionen; führen von Buchhaltungen und durchführen von Seminaren, Schulungen und Kursen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schnyder, Helmut, von Gampel, in Gampel, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schnyder, Wolfgang, von Gampel, in Gampel, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; STW-Consult AG, in Saas Fee, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 677 vom 30.07.2001 043113

    • VS Mutations Trans-Vins SA, précédemment à Sierre, transport et distribution de vins et darticles divers, société anonyme (FOSC du 22.05.2001, no 98, p. 3858). Statuts initiaux du 15.06.1981, modifiés la dernière fois le 19.01.1998. Modification des statuts: 25.07.2001. Nouveau siège: Martigny. Nouvelle adresse: rue du Levant 99, 1920 Martigny. Adresse administrative: case postale 958, 1920 Martigny. Nouveau but: transport et distribution de vins et darticles divers; toutes opérations financières, commerciales et immobilières convergentes. Capital-actions: CHF 50000, entièrement libéré. Actions: 50 actions nominatives de CHF 1000 (précédemment: 50 actions au porteur de CHF 1000 chacune). Organe de publication: FOSC. Statuts conformes au nouveau droit de la SA. Inscription ou modification de personnes: Kalbermatter, Christoph, de Niedergesteln, à Zermatt, membre, avec signature individuelle (comme précédemment); Imbach, Walter, de Wolhusen et Werthenstein, à Wolhusen, président, avec signature individuelle (comme précédemment); Treuhand und Revisions AG, à Naters, organe de révision (comme précédemment). Journal no 823 du 02.08.2001 043136

    • VS Nouvelles inscriptions Val-Snacks Sàrl, à Collombey-Muraz, Les Brèches, 1893 Muraz, nouvelle société à responsabilité limité. Date des statuts: 30.07.2001. But: fabrication, commercialisation et diffusion de tous produits alimentaires ainsi que toutes activités commerciales convergentes à ses buts. Capital social: CHF 40000. Faits qualifiés: Selon convention du 30.07.2001, est apporté à la société pour CHF 40000 un lot de machines dexploitation doccasion. Apport accepté pour ce prix et payé par remise aux fondateurs des deux parts sociales qui constituent le capital. Organe de publication: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Balladone, Patrick, de Arnex-sur-Orbe, à Montreux, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 39000; Grand, Juliette, de Villars-sous-Yens, à Grandvaux, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Journal no 822 du 02.08.2001 043127

    • VS Neueintragungen Velo Furrer Visp, in Visp, Balfrinstrasse 22, 3930 Visp, neue Einzelfirma. Zweck: Handel mit und Reparatur von Zweiradfahrzeugen. Eingetragene Personen: Furrer, Bruno, von Visp, in Visp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 689 vom 02.08.2001 043114

    • VS Mutationen VON GRAFFENRIED, Andenmatten Eyer, Williner Vermögensverwaltung AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2000, S. 4407). Statutenänderung: 30.07.2001. Aktienkapital neu: CHF 450000 (bisher: CHF 300000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450000. Aktien neu: 270 Namenaktien Kategorie A zu CHF 1000, 180 Namenaktien Kategorie B zu CHF 1000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andenmatten, Philipp, von Visp, in Brig-Glis, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mangisch, Norbert, von Betten, in Bitsch, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 683 vom 31.07.2001 043120

    • VS Radiations Willy Michellod, à Leytron, Café-restaurant de Jorasse (FOSC du 29.11.1978, p. 3693). Radiation par suite de constitution de la société Cave Le Bosset SA, de siège à Leytron. Journal no 821 du 31.07.2001 043142

    • VS Mutationen Zen-Ruffinen & Co., Baumaterialien, in Naters, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 18.04.2000, S. 2632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Hubert, von Eisten, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Williner, Christian, von Grächen, in Baltschieder, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 684 vom 31.07.2001 043121