Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.08.2003 – Kanton Ticino

TI Mutazioni ACCENTRIX SA, finora in Sigirino, commercio di arredi, Società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2002, pagina 12, publ. 587560). Statuti modificati: 29. 7. 2003. Nuova sede: Montagnola. Nuovo recapito: Pian Scairolo, 6926 Montagnola. Nuovo indirizzo postale: Zona Industriale E, 6916 Grancia. Giornale no 4338 del 04.08.2003 01122228

TI Mutazioni Almas SA in liquidazione, in Lugano, amministrazione della propria proprietà immobiliare, Società anonima (FUSC no. 26 del 7. 2. 2002, pagina 16, publ. 330768). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 4339 del 04.08.2003 01122570

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Alpha Centauri Sagl in liquidazione, 6912 Pazzallo 2. Dichiarazione di fallimento: 30.10.2002 3. Sospensione del fallimento: 28.07.2003 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.08.2003 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 18 agosto 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01119600)

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Atrax Sagl, 6500 Bellinzona 2. Dichiarazione di fallimento: 14.07.2003 3. Sospensione del fallimento: 28.07.2003 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.08.2003 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori del fallito e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questUfficio, entro il termine del 18 agosto 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Bellinzona 6500 Bellinzona (01119584)

TI Mutazioni ATRAX Sagl in liquidazione, in Bellinzona, fornitura e posa di piastrelle, Società a garanzia limitata (FUSC no. 137 del 21. 7. 2003, pagina 12, publ. 1092456). La procedura di fallimento, è stata sospesa per mancanza di attivo, con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 28.07.2003. Giornale no 531 del 04.08.2003 01122126

TI Cancellazioni Bar Selvetta di Luciano Cereghetti, in Mendrisio, Gestione di un esercizio pubblico, Ditta individuale (FUSC no. 107 del 6. 6. 1995, pagina 3136). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 1064 del 04.08.2003 01122604

TI Graduatoria e inventario 1. Debitore/debitrice: Bravo Moron Jessica, nato il 16.07.1964, 6952 Canobbio 2. Osservazioni: La graduatoria del fallimento è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01122914)

TI Mutazioni Brokerage & Marketing SA, in Agno, consulenze e intermediazioni commerciali, pubblicitarie e di marketing, Società anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2001, pagina 1287). Persone dimissionarie e firme cancellate: Prosolve SA, Società fiduciaria di consulenza aziendale e revisione contabile, in Agno, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di organo di revisione). Giornale no 4340 del 04.08.2003 01122572

TI Mutazioni BSI SA, in Bellinzona, Lesercizio di qualunque genere di affari e lassunzione di operazioni che rientrano nellattività di una banca, in Svizzera e allestero, Succursale (FUSC no. 12 del 21. 1. 2003, pagina 14, publ. 821974), con sede principale a: Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Brianti, Eugenio, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due; Ferrazzini, Agostino, da Mendrisio, in Zurigo, con firma collettiva a due. Giornale no 532 del 04.08.2003 01122128

TI Mutazioni Car Mix SA, in Agno, compravendita di veicoli a motore, Società anonima (FUSC no. 81 del 29. 4. 2002, pagina 12, publ. 447910). Persone dimissionarie e firme cancellate: CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ticonsul SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4341 del 04.08.2003 01122574

TI Mutazioni Casket SA, in Lugano, commercio di beni mobili, Società anonima (FUSC no. 103 del 31. 5. 2002, pagina 11, publ. 492008). Nuova ragione sociale: Casket SA in liquidazione. In scioglimento: 30.07.2003. Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, presidente, con firma individuale; Franchini, Roberto, da Gerra (Verzasca), in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma individuale; Doninelli, Stefano, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Amifiduciaria SA, in Lugano, liquidatrice. Giornale no 4343 del 04.08.2003 01122230

TI Mutazioni Comprosid SA, in Lugano, prodotti della siderurgia, Società anonima (FUSC no. 175 del 8. 9. 2000, pagina 6171). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camozzi, Fabrizio, da Valcolla, in Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Coge-Fidam SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4344 del 04.08.2003 01122232

TI Mutazioni Cylon Management Sagl, in Muralto, consulenze nel campo commerciale, società a garanzia limitata (FUSC no. 122 del 30. 06. 2003, pagina 15, publ. 1056946). Nuove persone iscritte o modifiche: Cylon Holding SA, in Lugano, socia, con una quota da CHF 20000.-- (finora: Cylon SA, in Lugano). Giornale no 797 del 04.08.2003 01122222

TI Mutazioni Diamond SA, in Losone, la lavorazione di diamanti, di pietre industriali e consimili ed il commercio di questi articoli, società anonima (FUSC no. 112 del 16. 06. 2003, pagina 21, publ. 1034766). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fornera, Maria, nata Pesenti, da Losone, in Losone, vice-presidente e direttore, con firma individuale; Luisoni, Marco, da Stabio, in Losone, con procura collettiva a due; Würgler, Christoph, da Weisslingen, in Losone, con procura collettiva a due; Dauscio, Ramiro, da Losone, in Brissago, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gerber, Hans, da Schangnau, in Minusio, amministratore unico e direttore generale, con firma individuale (finora: presidente e direttore generale); Maspoli, Peter, da Coldrerio, in Locarno, con procura collettiva a due; Holdener, Carlo, da Unteriberg, in Lostallo, con procura collettiva a due; Di Iorio, Dino, da Basilea, in Arcegno (Comune di Losone), con procura collettiva a due. Giornale no 795 del 04.08.2003 01122566

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitrice: Edentour SA, 6900 Lugano 2. Data di chiusura: 30.07.2003 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01122908)

TI Cancellazioni Edentour SA in liquidazione, in Lugano, lorganizzazione di viaggi, Società anonima (FUSC no. 173 del 9. 9. 2002, pagina 12, publ. 633684). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.07.2003. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 4368 del 04.08.2003 01122254

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitrice: Elettricità Guidotti SA, 6780 Airolo 2. Data di chiusura: 18.07.2003 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Faido 6760 Faido (01119546)

TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: F.In.Tra Financial and Investment Training SA, 6918 Figino 2. Dichiarazione di fallimento: 16.05.2003 3. Procedura: ordinario 4. Termine di notificazione: 08.09.2003 5. Osservazioni: Prima adunanza dei creditori: venerdì 22 agosto 2003 alle ore 10.30 presso lUfficio Fallimenti del Distretto di Lugano, via al Fiume 7, 6962 Viganello. La procedura viene continuata a seguito dellavvenuto anticipo spese richiesto nellavviso di apertura del fallimento e sospensione della procedura apparso sul Foglio ufficiale cantonale n. 55 del 11 luglio 2003. Avvertenza: si rende noto che qualora la prima adunanza dei creditori non potesse costituirsi legalmente e la maggioranza dei creditori conosciuti non si opporrà entro 10 giorni, lUfficio si riterrà autorizzato a procedere subito alla realizzazione di tutti i beni mobili, a suo giudizio, mediante pubblici incanto o a trattative private. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01119640)

TI Mutazioni Fardafid SA, in Lugano, attività di assistenza, nella forma di amministrazione e/o organizzazione, Società anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2002, pagina 12, publ. 692556). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Pregassona, ufficio di revisione; Lutti Martella, Annamaria, da Chiasso, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (finora: Lutti, Annamaria). Giornale no 4345 del 04.08.2003 01122234

TI Mutazioni Fardafin Holding SA, in Lugano, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 67 del 5. 4. 2001, pagina 2556). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Pregassona, ufficio di revisione; Lutti Martella, Annamaria, da Chiasso, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (finora: Lutti, Anamaria). Giornale no 4346 del 04.08.2003 01122236

TI Mutazioni Fardafin Sviluppo SA, in Lugano, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2002, pagina 12, publ. 692558). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lutti Martella, Annamaria, da Chiasso, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due (finora: Lutti, Annamaria); Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Pregassona, ufficio di revisione. Giornale no 4347 del 04.08.2003 01122578

TI Mutazioni Fardagest SA, in Lugano, attività commerciale, Società anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2002, pagina 12, publ. 692560). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lutti Martella, Annamaria, da Chiasso, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due (finora: Lutti, Annamaria); Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Pregassona, ufficio di revisione. Giornale no 4348 del 04.08.2003 01122580

TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: Filovia Monte Dagro SA, 6713 Malvaglia 2. Dichiarazione di fallimento: 08.07.2003 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 28.08.2003 5. Osservazioni: Ubicazione: Zerb Mappa n. 515 Fabbricato C, 41 m2, stima uff. CHF 35000.- Fabbricato D, 4 m2, stima uff. - Strada e accessi e, 225 m2, stima uff. CHF 45.- Prato b, 1071 m2, stima uff. CHF 214.20 totale 1341 m2, stima uff. CHF 35259.20 Mappa n. 516 Fontana C, 2 m2, stima uff. CHF 0.40 Strada d, 171 m2, stima uff. CHF 34.20 Prato b, 1171 m2, stima uff. CHF 234.20 totale 1344 m2, stima uff. CHF 268.80 Ubicazione: Valserin Mappa n. 518 Piazzale a, 455 m2, stima uff. CHF 45.50 Prato b, 179 m2, stioma uff. CHF 17.90 Strada c, 19 m2, stima uff. CHF 1.90 totale 653 m2, stima uff. CHF 65.30 Mappa n. 520 Fabbr. Sott. A, 4 m2, stima uff. - Piazzale b, 653 m2, stima uff. - Prato c, 242 m2, stima uff. - totale 899 m2, stima uff. CHF 89.90 Ubicazione Campagna Mappa n. 3781 Fabbricato abitato A, 121 m2, stima uff. CHF 60000.- Fabbricato B, 34 m2, stima uff. - Manufatto C, 33 m2, stima uff. - Prato d, 1522 m2, stima uff. CHF 76.10 totale 1710 m2, stima uff. CHF 60076.10 Mappa n. 3792 Bosco a, 705 m2, stima uff. 35.25 Pascolo b, 10847 m2, stima uff. CHF 542.35 totale 11552 m2, stima uff. CHF 577.60 Mappa n. 3785 Pascolo, 996 m2, stima uff. CHF 49.80 Termine per la notifica delle servitù: 28 agosto 2003 Termine per le insinuazioni di credito e oneri ipotecari: 8 settembre 2003. I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 18 agosto 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, ion particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. Avvertenza: Si rende noto che se la maggioranza dei creditori non si opporrà entro il 28 agosto 2003, lUfficio si riterrà autorizzato a procedere subito alla realizzazione di tutti i beni mobili, a suo giudizio, mediante pubblici ioncanti o a trattative private. Osservazioni Rammentiamo che ogni creditore ha la facoltà di chiedere la continuazione della liquidazione, secondo la procedura ordinaria prevista dallart. 232 LEF, fornendo una garanzia sufficiente per le spese presumibilmente non coperte, secondo quanto previsto dallart. 231 cpv. 2 LEF. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del distretto di Blenio 6716 Acquarossa (01123064)

TI Mutazioni Fondazione Dott. Giuseppe Camozzi, in Lugano, aiutare persone bisognose, Fondazione (FUSC no. 97 del 18. 5. 2000, pagina 3373). Persone dimissionarie e firme cancellate: Massa & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Lic. oec. Stefano Vignanelli, in Pregassona, ufficio di revisione. Giornale no 4349 del 04.08.2003 01122582

TI Mutazioni GEOSISTEMA SA, in Viganello, lo sviluppo di applicazioni geomatiche, Società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2001, pagina 488). Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello. Giornale no 4350 del 04.08.2003 01122584

TI Mutazioni Giorgio Raimondi Jr. SA, in Brusino Arsizio, nautica, Società anonima (FUSC no. 134 del 16. 7. 1997, pagina 5036). Statuti modificati: 30. 7. 2003. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100000.--. (Capitale azionario liberato finora: CHF 50000.--). Giornale no 4351 del 04.08.2003 01122238

TI Mutazioni Gralfin SA, in Lugano, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 85 del 2. 5. 1996, pagina 2516). Nuove persone iscritte o modifiche: Guerra, Maria, da Pura, in Pura, amministratrice unica, con firma individuale (finora: Gobber, Maria). Giornale no 4352 del 04.08.2003 01122240

TI Cancellazioni Grotto del Lauro Sagl in liquidazione, in Giubiasco, La gestione di esercizi pubblici, in particolare del Grotto del Lauro in Giubiasco, Società a garanzia limitata (FUSC no. 171 del 5. 9. 2001, pagina 6895). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 540 del 04.08.2003 01122216

TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: GS Computer SA, 6500 Bellinzona 2. Osservazioni: Si rende noto che presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne conoscenza, è depositata a contare dal 13 agosto 2003, la graduatoria. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte davanti lAutorità giudiziaria, entro 20 giorni dal deposito. In caso contrario essa si considererà come riconosciuta. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Bellinzona 6500 Bellinzona (01122838)

TI Mutazioni Gunimperm-Bauveg SA, in Bellinzona, La rappresentanza di prodotti additivi del cemento, nonchè nellesecuzione di lavori di impermeabilizzazione, gunite, iniezioni di cemento e sondaggi, Società anonima (FUSC no. 132 del 14. 7. 2003, pagina 13, publ. 1080642). Nuove persone iscritte o modifiche: Zeidler, Rudolf, cittadino austriaco, in Vienna, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 533 del 04.08.2003 01122210

TI Nuove iscrizioni HEURISTICS Sagl (HEURISTICS GmbH), in Lugano, Via S. Balestra 31, c/o C & M Comprehensive Consulting SA, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 31. 7. 2003. Scopo: Lesecuzione di consulenze, studi e servizi tecnici, progettuali, di mercato ed organizzativi destinati ad aziende ed alla pubblica amministrazione, in particolare ma non esclusivamente nei campi della sicurezza, della protezione dellambiente, della valutazione e della gestione dei rischi, della salute, dei trasporti e dello sviluppo di prodotti, di sistemi informativi, di sistemi integrati e di strumentazione ottica ed elettronica. Lo sviluppo di tecnologie, prodotti e sistemi, autonomamente o in collaborazione con terzi. La redazione e lottenimento di brevetti, la concessione di licenze duso degli stessi e lintermediazione di licenze di brevetti di terzi in campo internazionale. Lesecuzione di perizie tecniche specialistiche con particolare riferimento agli incendi, agli incidenti industriali ed ai danni ambientali. La redazione e la vendita di pubblicazioni in formato cartaceo, elettronico o multimediale. Tutte le operazioni commerciali, finanziarie o di altro genere direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale, acquisire partecipazioni in altre società nonché partecipare a consorzi o raggruppamenti temporanei di imprese. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Lancia, Dott. Antonio, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 18000.--; Lancia, Dott. Rosa, cittadina italiana, in Scanzorosciate (BG) (I), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2000.--. Giornale no 4336 del 04.08.2003 01122224

TI Mutazioni High Tech Klon SA, in Sementina, La riproduzione di talee per piante giovani, ed ogni altra attività connessa, Società anonima (FUSC no. 108 del 10. 6. 2003, pagina 11, publ. 1026676). Nuova ragione sociale: High Tech Klon SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC (La società è priva di amministrazione). Giornale no 534 del 04.08.2003 01122212

TI Mutazioni Humaine Clinica Sementina SA, in Sementina, lassunzione e la gestione della Humaine Clinica di Sementina, specializzata nella riabilitazione delle affezioni attinenti alla cardiologia, Società anonima (FUSC no. 105 del 4. 6. 2003, pagina 14, publ. 1019418). Nuove persone iscritte o modifiche: Roos, Andreas, da Winterthur e Kaltbrunn, in Frauenfeld, vice-presidente, con firma collettiva a due; Ferretti, Daniele, da Locarno, in Cureglia, delegato, con firma collettiva a due; Schwald, Hans-Peter, da Pratteln, in Wettswil am Albis, presidente, con firma collettiva a due (finora: amministratore unico, con firma individuale). Giornale no 535 del 04.08.2003 01122522

TI Cancellazioni Ideal SA in liquidazione, in Giubiasco, Ogni attività immobiliare ed in particolare lacquisto della Part, Società anonima (FUSC no. 81 del 29. 4. 2002, pagina 11, publ. 447904). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC. Giornale no 541 del 04.08.2003 01122218

TI Mutazioni Idealpose SA, in Lugano, lavori di costruzione in genere, Società anonima (FUSC no. 117 del 23. 6. 2003, pagina 16, publ. 1047682). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossini, Piergiorgio, da Valcolla, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schmidt, Frank Uwe, da Piazzogna, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4353 del 04.08.2003 01122242

TI Nuove iscrizioni Imperato Cosimo, in SantAntonino, Via Gesero, 6592 SantAntonino, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: impresa di gessatura. Persone iscritte: Imperato, Cosimo, cittadino italiano, in SantAntonino, titolare, con firma individuale. Giornale no 530 del 04.08.2003 01122520

TI Cancellazioni La Ramadisco di Venturini Marco e Galli Paolo, in Bellinzona, Gestione esercizi pubblici quali discoteche, dancing, bar, night, ristoranti, gelaterie e lorganizzazione di concerti e feste, Società in nome collettivo (FUSC no. 9 del 13. 1. 1994, pagina 254). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 68 cpv. 2 ORC. Giornale no 542 del 04.08.2003 01122220

TI Cancellazioni La Talea di Sgarbi Pini e Buletti, in Sementina, Produzione e vendita piante ornamentali, fiori, piante ortaggio, Società in nome collettivo (FUSC no. 199 del 13. 10. 1995, pagina 5651). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 68 cpv. 2 ORC. Giornale no 543 del 04.08.2003 01122560

TI Mutazioni LGV Bauunternehmung AG, succursale di Bellinzona, in Bellinzona, Lesecuzione in proprio o in consorzio con altre imprese di lavori di costruzione dogni genere, lavori di sopra e sottostruttura e del genio civile, costruzione dimpianti idrici eposa di tubazioni,... Succursale (FUSC no. 1 del 6. 1. 2003, pagina 21, publ. 797996), con sede principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Caffi, Severino, cittadino italiano, in Osogna, con procura collettiva a due con il direttore; Umberg, Roberto, da Uster e Svitto, in Bellinzona, con procura collettiva a due con il direttore; Keller, Claudio, cittadino italiano, in Cernusco, membro, con firma collettiva a due (finora: amministratore delegato, con firma individuale). Giornale no 536 del 04.08.2003 01122524

TI Mutazioni Locust AG, in Locarno, la compera, la vendita, la costruzione e locazione nonchè la gestione di beni mobili ed immobili, la partecipazione ad imprese commerciali ed industriali, lamministrazione del patrimonio di... Società anonima (FUSC no. 68 del 05. 04. 2000, pagina 2279). Nuova ragione sociale: Locust AG in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Gary Nodiroli, Via Franzoni 69, 6604 Locarno. In scioglimento: 31.07.2003. Nuove persone iscritte o modifiche: Nodiroli, Gary, da Corzoneso, in Minusio, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico). Giornale no 796 del 04.08.2003 01122568

TI Mutazioni MB Mobili-Cucine di Marco Borla, in Camignolo, lavori di falegnameria, Ditta individuale (FUSC no. 139 del 23. 7. 2003, pagina 14, publ. 1097400). La dichiarazione di fallimento 23.05.2003 è stata revocata con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del 25.07.2003. (radiati: Il titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.05.2003.). Giornale no 4354 del 04.08.2003 01122244

TI Mutazioni Mc. Bridge Advisory Ltd, in Lugano, esecuzione di mandati di consulenza commerciale, Società anonima (FUSC no. 94 del 16. 5. 2001, pagina 3690). Nuove persone iscritte o modifiche: Beltrami, Piero, da Muzzano, in Montagnola, presidente, con firma individuale (finora: in Stabio). Giornale no 4355 del 04.08.2003 01122586

TI Mutazioni Minit Suisse SA, in Manno, la gestione di centri di servizi rapidi alla clientela, Società anonima (FUSC no. 103 del 2. 6. 2003, pagina 14, publ. 1015162). Nuove persone iscritte o modifiche: Pinelli, Michele Eduardo, da Rünenberg, in Savosa, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 4356 del 04.08.2003 01122588

TI Mutazioni MULTI-MAT SA in liquidazione, in Lugano, commercio di materiali nel campo delledilizia, Società anonima (FUSC no. 132 del 14. 7. 2003, pagina 15, publ. 1080684). Nuova ragione sociale: MULTI-MAT SA. Il fallimento è stato annullato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello del 25.07.2003. La situazione è ristabilita come in precedenza. (radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.06.2003.). Giornale no 4357 del 04.08.2003 01122590

TI Nuove iscrizioni Nicola Lingeri Studio dingegneria Sagl, in Viganello, Gradinata Albonago 2, 6962 Viganello, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 7. 2003. Scopo: La gestione di un ufficio per lo studio, la progettazione, la consulenza e la direzione lavori di opere di ingegneria nel campo dellenergia, dellimpiantistica elettrica ad alta e media tensione, reti telefoniche e telematiche e impianti di sicurezza e sorveglianza. Consulenze, perizie e controlli nei compiti suddetti. Può occuparsi di commercio, fornitura e rappresentanza di prodotti e servizi in relazione con il suo scopo sociale. Potrà acquisire proprietà immobiliari e partecipare ad altre società e/o studi dingegneria. Capitale sociale: CHF 20000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Lingeri, Nicola, da Cavergno, in Viganello, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.--; Lingeri, Maria Alda, da Cavergno, in Rivera, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.--. Giornale no 4337 del 04.08.2003 01122226

TI Mutazioni Parenti SA, in Bellinzona, La rappresentanza, la produzione ed il commercio di articoli per larte funeraria, Società anonima (FUSC no. 108 del 10. 6. 2003, pagina 11, publ. 1026680). Nuova ragione sociale: Parenti SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC (La società è priva di amministrazione). Giornale no 537 del 04.08.2003 01122526

TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: Paul Nickel SA in liquidazione, 6900 Lugano 2. Osservazioni: La graduatoria del fallimento è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01122894)

TI Diversi 1. Debitore/debitrice: Pawlotzky Valentina, eredità giacente, 6648 Minusio 2. Osservazioni: Avviso dincanto (art. 257 LEF) LUfficio esecuzione e fallimenti di Locarno avvisa che giovedì 14 agosto 2003, dalle ore 9.30 in avanti avrà luogo a 6600 Locarno, presso il Garage Tecnauto, in via Vallemaggia 39, un asta pubblica per la vendita di: unautomobile marca Opel Omega A 2.4i caravan, modello 10.1992. Il bene potrà essere esaminato lo stesso giorno dellincanto, dalle ore 9.15 alle ore 9.30. Le condizioni dasta saranno rese note al momento dellincanto. Si avverte che ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Chi acquista a nome e per conto di terzi dovrà inoltre produrre valida procura. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Locarno 6600 Locarno TI (01122840)

TI Mutazioni Prisco Holding SA, in Arbedo-Castione, Lacquisto, la vendita, lassunzione di partecipazioni in altre imprese, Società anonima (FUSC no. 112 del 16. 6. 2003, pagina 21, publ. 1035328). Nuova ragione sociale: Prisco Holding SA in liquidazione. La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 708 CO e 86 ORC (La società è priva di amministrazione). Giornale no 538 del 04.08.2003 01122528

TI Mutazioni RB TREUHANDGESELLSCHAFT AG, in Lugano, esercizio di un ufficio fiduciario, Società anonima (FUSC no. 129 del 9. 7. 2003, pagina 15, publ. 1073690). Nuove persone iscritte o modifiche: Bartolotti, Pierangelo, da Bellinzona, in Bellinzona, presidente, con firma individuale (finora: vice-presidente); Raiteri, Claudio, cittadino italiano, in Torino (I), vice-presidente, con firma individuale (finora: membro); Lelais, Claude, da Iseo, in Vezia, delegato, con firma individuale (finora: presidente). Giornale no 4358 del 04.08.2003 01122592

TI Mutazioni Ristorante Camoghé Sagl, in Giubiasco, La gestione di esercizi pubblici, con tutte le attività connesse nonchè lacquisto e la vendita di esercizi pubblici e attrezzature relative agli stessi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 215 del 3. 11. 2000, pagina 7496). Nuova ragione sociale: Ristorante Camoghé Sagl in liquidazione. La società è sciolta per deliberazione dellassemblea dei soci del 30 giugno 2003. Indirizzo della società in liquidazione: Zona Gaggioletti, 6592 SantAntonino. Nuove persone iscritte o modifiche: Algieri, Fiorangela, da SantAntonino, in SantAntonino, liquidatrice, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-- (finora: socia e gerente); Algieri, Donato, da SantAntonino, in SantAntonino, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.-- (finora: socio e gerente, con firma individuale). Giornale no 539 del 04.08.2003 01122214

TI Cancellazioni Ristorante Centrale di Lopez De Jesus e Gomes Martins, in Lumino, Gestione ristorante e pizzeria, Società in nome collettivo (FUSC no. 13 del 20. 1. 1999, pagina 424). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 68 cpv. 2 ORC. Giornale no 544 del 04.08.2003 01122562

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitrice: Rugger SA, 6900 Lugano 2. Data di chiusura: 30.07.2003 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01122892)

TI Cancellazioni Rugger SA in liquidazione, in Lugano, commercio di articoli di abbigliamento, Società anonima (FUSC no. 22 del 4. 2. 2003, pagina 15, publ. 845698). La procedura di fallimento è stata chiusa con Decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.07.2003. Questa ragione sociale è radiata dufficio. Giornale no 4369 del 04.08.2003 01122256

TI Mutazioni Rydon SA, in Manno, acquisire partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 103 del 2. 6. 2003, pagina 14, publ. 1014716). Nuove persone iscritte o modifiche: Pinelli, Michele Eduardo, da Rünenberg, in Savosa, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 4359 del 04.08.2003 01122594

TI Mutazioni S.D.B. Finanziaria SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, lelaborazione di informazioni tecniche e amministrative per tutte le società del gruppo, Succursale (FUSC no. 221 del 14. 11. 2002, pagina 13, publ. 728094), con sede principale a: Lussemburgo (L). Capitale sociale/responsabilità della sede principale: EUR 36155.-- suddiviso in 700 azioni al portatore da EUR 51.65, interamente liberato. (finora: Capitale sociale/responsabilità: ITL 70000000.-- suddiviso in 700 azioni al portatore da ITL 100000.--, interamente liberato.). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrazzini, Massimo, da Campo (Vallemaggia), in Magliaso, direttore della succursale, con firma individuale; Macucci, Giuliano, cittadino italiano, in Bagno a Ripoli (I), membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Crippa, Maurizio, da Porza, in Porza, direttore della succursale, con firma individuale. Giornale no 4360 del 04.08.2003 01122246

TI Mutazioni Slittovie del Sole SA, in Rivera, la costruzione e la gestione di slittovie per il trasporto di persone, Società anonima (FUSC no. 186 del 26. 9. 2001, pagina 7481). Nuovo recapito: c/o Monte Tamaro SA, 6802 Rivera. Persone dimissionarie e firme cancellate: Cattaneo, Egidio, da Bironico, in Rivera, amministratore unico, con firma individuale; Cortesi & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo-Colombo, Lorenza, da Bironico, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale; Giampietro, Luca, da Cureggia, in Rivera, ufficio di revisione. Giornale no 4361 del 04.08.2003 01122248

TI Mutazioni Studio dingegneria civile Passera e Dr. Pedretti SA, in Lugano, progettazione di opere del genio civile, Società anonima (FUSC no. 69 del 9. 4. 2001, pagina 2651). Nuovo recapito: Via al Forte 2, c/o Amministra SA, 6900 Lugano. Giornale no 4362 del 04.08.2003 01122250

TI Mutazioni Summa SA in liquidazione, in Lugano, amministrazioni, Società anonima (FUSC no. 123 del 28. 6. 2002, pagina 15, publ. 533236). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 4363 del 04.08.2003 01122252

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Tecnoservice SA, 6982 Agno 2. Dichiarazione di fallimento: 07.07.2003 3. Sospensione del fallimento: 30.07.2003 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 18.08.2003 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 18 agosto 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01122890)

TI Mutazioni TELISWISS SA, in Novazzano, sistemi, strumenti elettronici, di telecomunicazione, telematica e sicurezza. Società anonima (FUSC no. 238 del 9. 12. 2002, pagina 14, publ. 762702). Persone dimissionarie e firme cancellate: Frigeri, Albino, da Lamone, in Breganzona, amministratore unico, con firma individuale; Locmar SA, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Midali, Manuela, da Vacallo, in Morbio Superiore, amministratrice unica, con firma individuale; Taxcontrol SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 1063 del 04.08.2003 01122260

TI Mutazioni TES Finance SA in liquidazione, in Paradiso, la compera, la vendita e la gestione di beni mobili ed immobili, questi ultimi allestero, Società anonima (FUSC no. 221 del 13. 11. 2000, pagina 7704). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 4364 del 04.08.2003 01122596

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitore/debitrice: Tiraboschi Boris, nato il 28.06.1979, 6968 Sonvico 2. Data di chiusura: 23.07.2003 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01119438)

TI Cancellazioni Trimedia Communications AG, in Lugano, attività nei campi delle relazioni pubbliche, Succursale (FUSC no. 234 del 4. 12. 1997, pagina 8762), con sede principale a: Zurigo. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale. Giornale no 4370 del 04.08.2003 01122258

TI Mutazioni UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, in Lugano, Gestione di una banca così come lesercizio di unattività di negoziatore in valori immobiliari, Succursale (FUSC no. 96 del 21. 5. 2003, pagina 13, publ. 999978), con sede principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Huber, Hans-Rudolf, da Kilchberg ZH e Oberkulm, in Hirzel, direttore generale, con firma collettiva a due. Giornale no 4365 del 04.08.2003 01122598

TI Mutazioni UniTotalSport Sagl, in Lugano, la consulenza e lassistenza nellambito sportivo, Società a garanzia limitata (FUSC no. 55 del 20. 3. 2001, pagina 2055). Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, 6900 Lugano. Giornale no 4366 del 04.08.2003 01122600

TI Mutazioni VADO AL BOCCALINO SA, in Melide, la gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 242 del 13. 12. 2001, pagina 9824). Persone dimissionarie e firme cancellate: Locmar SA, in Novazzano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: FBF Management SA, in Paradiso, ufficio di revisione. Giornale no 4367 del 04.08.2003 01122602

TI Cancellazioni WWD, Heller + Dravid, in Bellinzona, Handel mit Elektrokomponenten aller Art, Società in nome collettivo (FUSC no. 166 del 29. 8. 2002, pagina 11, publ. 619508). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 68 cpv. 2 ORC. Giornale no 545 del 04.08.2003 01122564