Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 09.05.2001 – Kanton Berna

    • 03.05.2001 (2288) 3Cam Visual Center GmbH, in Köniz, Herstellungen, Übertragungen und Bearbeitungen von Fernseh- und Videoproduktionen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 1999, S. 904). Domizil neu: Freiburgstrasse 581, 3172 Niederwangen bei Bern.

    • 03.05.2001 (2289) Aare Service GmbH, in Bern, Schaffung eines Taxi- und Kurierdienstes usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 29. 06. 2000, S. 4395). Statutenänderung: 9. 03. 2001, 30. 04. 2001. Domizil neu: c/o Bernhard Jost, Stämpflistrasse 14, 3008 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozkurt-Altin, Yusuf, von der Türkei, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 12000.-); Jost, Bernhard, von Alchenstorf, in Bern, mit Einzelprokura (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.-).

    • 03.05.2001 (993) Abico AG in Liq., in Heimberg, Handel mit und Reparatur von Automobilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2000, S. 535). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

    • 03.05.2001 (1091) Amberg Hospach AG, in Biel BE, Führung eines Reinigungsgeschäftes, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 230), mit Hauptsitz in: Dietikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Jean-Pierre Henri, von Zürich und Hemberg, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien).

    • 03.05.2001 (1089) Andreas Oberli, bisher in Langnau im Emmental, Dienstleistungen im Bereiche von Elektroinstallationen, insbesondere auch Aus- und Weiterbildung von Fachpersonal, Einzelfirma (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 1998, S. 30). Sitz neu: Lauperswil. Domizil neu: Moosegg, 3438 Lauperswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli, Andreas, von Rüderswil, in Lauperswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bärau, Gemeinde Langnau i.E. BE).

    • 03.05.2001 (997) Atelier Josi, in Frutigen, Oberdorfgasse 8, 3714 Frutigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen, Verkauf und Handel von und mit Handarbeiten und Bastelartikel. Eingetragene Personen: Josi, Eva, von Frutigen und Frenkendorf, in Frutigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bohni, Arlette, von Frenkendorf, in Frutigen, mit Einzelunterschrift.

    • Bern (7792) Schuldnerin: Bargezzi AG, Druckerei und Verlag, Wasserwerkstrasse 17, 3011 Bern 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 10. Mai 2001 bis 30. Mai 2001 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10. Mai 2001 bis 20. Mai 2001 3011 Bern, 9. Mai 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern

    • 03.05.2001 (2286) Bati Nouvelle Generation Sàrl, in Köniz, c/o Denis Perrenoud, Dorfstrasse 12, 3084 Wabern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 04. 2001. Zweck: Baumanagement, Dienstleistungen und Ausführung von Arbeiten im Bau- und Baunebengewerbe; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Perrenoud, Denis, von La Sagne und Les Ponts-de-Martel, in St. Silvester, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; DPC Revisions GmbH, in Köniz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

    • Liquidations-Schuldenruf für eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 742 OR Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der augelösten Aktiengesellschaft: Bauphysikalisches Institut AG in Liquidation, Bern 2. Auflösungsbeschluss durch:Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses:14. März 2001 4. Anmeldefrist für Forderungen:15. Juni 2001 5. Anmeldestelle für Forderungen:Bernhard Haller, Breitfeldstrasse 15, 3075 Rüfenacht 6. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen:Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen. 3074 Muri b. Bern, 9. Mai 2001 Notariat Alfred Flückiger (1890)

    • 03.05.2001 (2278) Berner Kantonalbank, in Bern, Besorgung aller banküblichen Geschäfte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 1999, S. 3997). Statutenänderung: 25. 04. 2001. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baltensperger, Max Dr., von Winterthur und Bolligen, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (2292) Berner Sport Club Young Boys (BSC YB), in Bern, Pflege und Förderung des Sportes, insbesondere des Fussballsportes, Verein (SHAB Nr. 245 vom 15. 12. 2000, S. 8551). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Heinz, von Sirnach, in Weiningen ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Beat, von Bowil, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mast, Peter, von Guggisberg, in Oberwichtrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bickel, Alfred, von Mettmenstetten und Affoltern am Albis, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 03.05.2001 (992) Bläuer Uhren + Bijouterie AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2000, S. 4688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andreas Tschanz Treuhandbüro, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Thun, in Thun, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (2276) blue pepper ag (blue pepper sa) (blue pepper ltd) (blue pepper inc.), in Bern, Allmendstrasse 2, 3014 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 04. 2001. Zweck: Anbieten von umfassenden Kommunikations-Dienstleistungen und Lösungen, wie Beratung, Marketing, Werbung, Public Relation, Corporate Communication, klassische und neue Medien, Multimedia und Internet; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 10000 Namenaktien zu CHF 10.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder durch persönliche Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Werthmüller, Markus, von Utzenstorf, in Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Leuzinger, Jürg, von Mollis, in Kehrsatz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (2279) C. Senn AG, in Bern, Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen an Unternehmen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 1995, S. 3973). Statutenänderung: 26. 04. 2001. Firma neu: Telgo AG. Domizil neu: c/o Ernst Hauser, Fürsprecher, Kapellenstrasse 14, 3001 Bern. Zweck neu: Internationaler Handel mit elektrischen und elektronischen Instrumenten, Geräten und Apparaten, insbesondere von Produkten der Telekommunikation und der Unterhaltungselektronik sowie Handel mit und Vermittlung von anderen Waren aller Art; sie kann Grundeigentum erwerben und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bindschedler, Georges Dr., von Bern und Zürich, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; von Graffenried AG Treuhand, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Ernst, von Bern und Worb, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bremgarten bei Bern); Rom, Pierre-Alain, von Bern und Mühleberg, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (1092) Carrosserie Pergola, in Burgdorf, Spenglerei und Automalerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 42 vom 04. 03. 1997, S. 1452). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom 29.03.2001 der Konkurs erröffnet worden.

    • 03.05.2001 (1087) CT Cave de la Transjurane Sàrl en liquidation, à Tavannes, commercialisation en Suisse, avant tout dans lArc jurassien, de tous produits gastronomiques etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 64 du 02. 04. 2001, p. 2425). La procédure de faillite a été suspendue faute dactifs par ordonnance du 02.04.2001 du Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

    • 03.05.2001 (1088) ERS Messtechnik AG in Liquidation, in Biel BE, Betrieb einer mechanischen Werkstatt usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2001, S. 3253). Gegen die Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV wurde begründeter Einspruch erhoben.

    • 03.05.2001 (2290) Ersparniskasse Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Betrieb einer Regionalbank, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 1996, S. 5065). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Werner, von Rüeggisberg, in Riggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschirren, Karl, von Niedermuhlern, in Rüeggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (2277) Evo.ch AG, in Bern, Kramgasse 34, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 04. 2001. Zweck: Handel mit Gesundheitsprodukten und Getränken aller Art; sie kann Liegenschaften erwerben und sich an andern Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Lüthi, René, von Linden, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Serempus, Serge, von Basel, in Bern, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (1097) Fanion Clubs Service et Sports Sàrl, précédem. à Moutier, fabrication et commercialisation de tous emblèmes, fanions, drapeaux etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 225 du 19. 11. 1998, p. 7911). Modification des statuts: 2. 04. 2001. Nouvelle raison sociale: IKOTECH Sàrl. Nouveau siège: Biel BE. Nouvelle adresse: rue Hans-Hugi 24, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: Exploitation dune entreprise de rénovation et construction de bâtiments, aménagements de cuisines, sanitaires, fenêtres, portes, etc.. La société peut, pour son compte ou pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but. Elle peut participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger. Personne et signature radiée: Chiladakis-Känzig, Monique, de Oberbipp, à Moutier, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20000.-. Inscription ou modification de personnes: Chiladakis, Georgios, de Oberbipp, à Moutier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 8000.-; Danz, Daniel, de Grossaffoltern, à Reconvilier, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 6000.-; Kiener, Dominique, de Grosshöchstetten, à Reconvilier, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 6000.-.

    • 03.05.2001 (1086) Fra-Mont Sàrl, bisher in Goumois, Achat, vente, construction, aménagement et équipement de tous immeubles, y compris sous forme dentreprise générale, ainsi que prestation de services de toute nature, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 1996, S. 507). Statutenänderung: 27. 04. 2001. Firma neu: Fra-Mont GmbH. Sitz neu: Walliswil bei Wangen. Domizil neu: Sebilochweg 5, 3377 Walliswil bei Wangen. Zweck neu: Handel mit, Beratung und Erbringen von Dienstleistungen, insbesondere im Immobilien- und EDV-Bereich, Handel mit Sportartikeln und -zubehör sowie mit Waren aller Art. Kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000. Sacheinlage: Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom 11.01.1996 von Beat Häuselmann, in Goumois, ein Auto Subaru Legacy 2.2 Liter Super Station zum Preis von CHF 11000 übernommen, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wurde (wie bisher). Publikationsorgan neu: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häuselmann, Beat, von Moosleerau, in Vautenaivre (Gemeinde Goumois), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000 (wie bisher); Däpp Häuselmann, Beatrice, von Adelboden und Moosleerau, in Vautenaivre (Gemeinde Goumois), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: Däpp, Beatrice, von Adelboden).

    • 03.05.2001 (2295) Gasthof Linde, Paul Gerber, in Stettlen, Betrieb des Gasthofs Linde, Einzelfirma (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 1991, S. 88). Domizil neu: Bernstrasse 59, 3066 Stettlen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meierhofer, Christoph E., von Buch am Irchel, in Stettlen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (1085) GELtec GmbH, in Langnau im Emmental, Schlossstr. 10, 3550 Langnau im Emmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 04. 2001, 2. 05. 2001. Zweck: Handel mit Informatik- und Telematikprodukten, Telematikinstallationen sowie Dienstleistungen der Informations-Technologie (IT). Kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 30000. Beabsichtige Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Einzelfirma Elektro Gerber des Martin Gerber, in Langnau im Emmental, gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste, Handelswaren (Telefone, Installationsmaterial) aus dem Bereich Schwachstrom und Telematik zum Preis von höchstens CHF 10000 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gerber, Andreas, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16000; Gerber, Martin, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000; Gerber-Järmann, Heidi, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000; AGRO-Treuhand Bäregg, Verein, in Langnau im Emmental, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (1093) Global Brokerage Ltd., Las Vegas/USA, Zweigniederlassung Biel, in Liquidation, in Biel BE, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2001, S. 1735). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Mit Entscheid vom 26.04.2001 hat der Appelationshof des Kantons Bern, 1. Zivilkammer, über die Zweigniederlassung den Konkurs eröffnet.

    • 03.05.2001 (1090) Habicasa Sàrl, in Nidau, Führung eines Generalunternehmens usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 1996, S. 7892). Firma neu: Habicasa Sàrl in Liquidation. Am 28.03.2001 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 09.04.2001 mangels Aktiven eingestellt.

    • Liquidations-Schuldenruf für eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 742 OR Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: HMI Management AG, Bern 2. Auflösungsbeschluss durch:ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses:14. März 2001 4. Anmeldefrist für Forderungen:15. Juni 2001 5. Anmeldestelle für Forderungen:PricewaterhouseCoopers AG, Stampfenbachstrasse 109, 8035 Zürich 6. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8035 Zürich, 9. Mai 2001 PricewaterhouseCoopers AG (1891)

    • 03.05.2001 (2297) HoKa Informatik Hofstetter & Kälin, in Ittigen, Jurastrasse 65, 3063 Ittigen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 05. 2001. Zweck: Entwicklung von Software, Handel mit Soft- und Hardware sowie Unterstützung im ganzen EDV-Bereich. Eingetragene Personen: Hofstetter, Michael, von Benken SG, in Bösingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Roland, von Einsiedeln, in Lohn SO, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 03.05.2001 (2287) HOWA Bodenbelagstechnik GmbH, in Bern, Melchiorstrasse 15, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 05. 2001. Zweck: Errichtung und Sanierung von Bodenbelägen; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben. Stammkapital: CHF 35000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hostettler, Nelly, von Guggisberg, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Hostettler, Walter, von Guggisberg, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.-.

    • Bern (7732) Jaggi AG Meiringen, Bau- und Möbelschreinerei, Lenggasse 10, 3860 Meiringen, (Schuldnerin). Datum der Stundungsbewilligung: 27. April 2001 erteilt durch den Gerichtspräsidenten 1 von Interlaken. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate, das heisst bis 27. Oktober 2001. Sachwalterin: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision, Marktgasse 16, 3800 Interlaken. Eingabefrist: Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen (Wert per 27. April 2001, mit gesonderter Zinsabrechnung) unter Bezeichung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel (Auszüge, Schuldscheine, Fakturakopien usw.) innert 20 Tagen nach der Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt bei der Sachwalterin schriftlich anzumelden. Gläubiger die ihre Forderung nicht oder verspätet anmelden, sind bei der Verhandlung über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Personen, die auf Vermögensstücke Anspruch erheben, die sich beim Schuldner befinden, werden ebenfalls aufgefordert, dies der Sachwalterin während der Eingabefrist unter Beilage der Beweismittel mitzuteilen. Gläubigerversammlung: Freitag 19. Oktober 2001, 10 Uhr im Hotel Interlaken in Interlaken. Aktenauflage: Die Akten können von den beteiligten Gläubigern 20 Tage vor der Gläubigerversammlung, vom 28. September bis 18. Oktober 2001, nach Voranmeldung im Büro der Sachwalterin (Telefon 033 822 02 90) eingesehen werden. Die Nachlassschuldnerin beabsichtigt, ihren Gläubigern einen Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich vorzuschlagen. Gegen den Entscheid, soweit er die Ernennung der Sachwalterin betrifft, kann innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter die Appellation zuhanden der kantonalen Aufsichtsbehörde als oberinstanzliches Nachlassgericht geklärt werden. 3800 Interlaken, 2. Mai 2001 Die gerichtlich bestellte Sachwalterin: T. Schweizer Marktgasse 16, 3800 Interlaken

    • 03.05.2001 (1088) Käserei Tiefenbach, David Fankhauser, in Trubschachen, Tiefenbach, 3555 Trubschachen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb der Käserei Tiefenbach. Eingetragene Personen: Fankhauser, David, von Trub, in Trubschachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (2291) Käsereigenossenschaft Kiesen, in Kiesen, Bestmögliche Verwertung der verfügbaren Milch usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1993, S. 2812). Statutenänderung: 27. 05. 1997, 6. 07. 2000. Zweck neu: Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch möglichst vorteilhafte und rationelle Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; Versorgung der Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleistungen; Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder; sie kann Grundeigentum erwerben. Haftung/Nachschusspflicht neu: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich deren Vermögen. Die Nachschusspflicht und persönliche Haftung ist ausgeschlossen. (bisher: Persönlich und solidarische Haftung der Mitglieder.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebersold, Anton, von Konolfingen, in Kiesen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waber, Rudolf, von Kiesen, in Kiesen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier (bisher: Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Waber-Bieri, Albert, von Kiesen, in Kiesen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Aebersold, Heinz, von Kirchdorf BE, in Kiesen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Aebi, Christoph, von Heimiswil, in Kiesen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

    • 03.05.2001 (2293) Kiosk-Boutique Monica Keller, in Bern, Neufeldstrasse, 3012 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führung eines Privat-Kioskes mit Geschenkboutique. Eingetragene Personen: Keller, Monica, von Alt St. Johann, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (1094) Kizilay Export, in Lengnau BE, Solothurnstrasse 23, 2543 Lengnau bei Biel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Export von Uhren und Computern. Eingetragene Personen: Kizilay, Ömer, türkischer Staatsangehöriger, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • Bern (7709) Schuldner: Kummer Heinz Peter, geboren 10. September 1953, von Seeberg, früher: Dorf, 3367 Ochlenberg, nun Wylberg, 4938 Rohrbach b. Huttwil, Inhaber der Einzelfirma «Elektro H. Kummer», 3360 Herzogenbuchsee. Datum des Schlusses: 27. April 2001. 4912 Aarwangen, 3. Mai 2001 Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau

    • 03.05.2001 (2280) Kursiv Schrift und Bild AG, Bern, in Bern, Produktion, Montage, Unterhalt und Vertrieb von Schriften und Bildumsetzungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2001, S. 1694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weiss, Anne Christine, von Bern, Iseltwald und Erlach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 03.05.2001 (2281) Link Implants AG, in Bern, Herstellung und Vertrieb von chirurgischen Instrumenten, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 1998, S. 61). Domizil neu: Aarstrasse 98, 3005 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Link, Helmut D., von Deutschland, in Hamburg (D), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (998) Monika Wegmüller, in Uetendorf, Riedernstrasse 25, 3661 Uetendorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gastronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Wegmüller, Monika, von Walkringen, in Heimberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Wegmüller, Markus Paul, von Walkringen, in Heimberg, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (2282) New Impact AG, in Bern, Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Kommunikation und multimedialer Ausbildung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2001, S. 926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Domeniconi, Nathalie A., von Bidogno, in Zürich, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 03.05.2001 (1095) Notz-Wohlfahrtsfonds, in Brügg, Gewährung von Unterstützungen usw., Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1995, S. 561). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feller, Samuel, von Thun, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benoit, Roland, von Romont, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Laminet, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidli, Kurt, von Zürich, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sulser, Marco, von Zürich, in Gutenswil (Volketswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bélat, Albert, von Charmoille, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Bruno, von Rapperswil BE, in Nidau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Burillo, Thomas, von Thunstetten, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Helbling, Kurt, von Epsach, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reber, Urs, von Schangnau, in Evilard, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Ivo, von Emmen und Weggis, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (999) Paul Rudolf Wullimann, in Beatenberg, Betrieb des Hotels Beatus, Bäckerei- und Spezereihandlung. Einzelfirma (SHAB Nr. 209 vom 07. 09. 1977, S. 2918). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 03.05.2001 (1089) Pierpont SA Bienne, in Biel BE, Verkauf von Pierpont-Uhren in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 1995, S. 6751). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter, Jean, von Genf, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sauter, Jean-François, von Genf, in Versoix, Präsident, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (1000) Plausch Susanna Perotti, in Beatenberg, Import von und Handel mit Artikeln aller Art. Einzelfirma (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1994, S. 6648). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 03.05.2001 (2283) Prima-Sol AG, in Bolligen, Errichtung und Sanierung von Boden- und Sportbelägen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 1997, S. 9365). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hostettler, Walter, von Guggisberg, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Stefan, von Wynigen, in Burgistein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident).

    • 03.05.2001 (1091) Putz Ring, Mehmet Tevfik Demir, in Münchenbuchsee, Glas- und Gebäudereinigungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 1998, S. 8379). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 03.05.2001 (995) Raiffeisenbank Guttannen, in Guttannen, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 09. 08. 2000, S. 5419). Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 17.3.2001 infolge Fusion gem. Art. 914 OR mit der Raiffeisenbank Innertkirchen, in Innertkirchen. Aktiven und Passiven der Genossenschaft gehen gemäss Fusionsvertrag v. 17./24.3.2001 und Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Raiffeisenbank Innertkirchen über.

    • 03.05.2001 (996) Raiffeisenbank Innertkirchen, in Innertkirchen, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 14. 12. 2000, S. 8520). Statutenänderung: 24. 03. 2001. Domizil neu: Hof, 3862 Innertkirchen. Postadresse neu: Postfach 62, 3862 Innertkirchen. Fusion: Die Genossenschaft übernimmt die Raiffeisenbank Guttannen, in Guttannen, durch Fusion gem. Art. 914 OR. Aktiven von CHF 16658427.25 und Passiven von CHF 15760125.16 der Raiffeisenbank Gutttannen gehen gemäss Fusionsvertrag vom 17./24.3.2001 und Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Genossenschaft über. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Weiteres Geschäftslokal: Dorf, 3864 Guttannen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth, Ernst, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläppi-Maurer, Werner, von Guttannen, in Guttannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zgraggen-Schläppi, Elsbeth, von Schattdorf und Guttannen, in Guttannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (1085) Raymond Mosimann S.A., à Moutier, exploitation dune entreprise de terrassement et de fabrication de béton frais, société anonyme (FOSC no 83 du 01. 05. 1992, p. 1967). Inscription ou modification de personnes: De Luca, Fabio, de Bienne, à Macolin (Evilard), président, avec signature collective à deux (précédemment: à Evilard); Reluko Treuhand AG, à Bienne, organe de révision.

    • 03.05.2001 (2294) Recrosio PC Privat, in Konolfingen, Alpenstrasse 4, 3510 Konolfingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von PC Systemen und Komponenten, Software, Zubehör, vorwiegend an Privatpersonen. Eingetragene Personen: Recrosio, Jürg, von Unterseen, in Konolfingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • 03.05.2001 (1004) Restaurant New Line Portugalia, de Andrade Bernardo und Valente Das Pazes, in Interlaken, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 1993, S. 826). Diese Firma wird wegen Auflösung des Geschäftsbetriebes infolge Wegzugs bzw. Todes der Gesellschafter mit Ermächtigung der Direktion der Justiz des Kantons Bern vom 26.04.2001 von Amtes wegen im Sinne von Art. 68 Abs. 2 und 3 HRegV gelöscht.

    • Bern (7647) Schuldnerin: Restaurant Orpheas GmbH, Burggasse 17, 2502 Biel Datum der Eröffnung: 28. März 2001 Datum der Konkurseinstellung: 27. April 2001 Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis zum 20. Mai 2001 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten einen Vorschuss von CHF 8000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 2501 Biel, 1. Mai 2001 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Biel

    • 03.05.2001 (1001) RTV Nyffeler, in Lenk, Radio- und Fernsehgeschäft. Einzelfirma (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 1989, S. 4790). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 03.05.2001 (1083) Rudolf Nyffenegger AG, in Sumiswald, Betrieb einer Sägerei, Holzhandel und Transporte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 1997, S. 5628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: accontax Markus Gfeller Treuhand AG, in Langenthal, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (2296) Schneider Konstruktionen, in Bern, Konstruktionen im Anlagen-, Apparate- und Maschinenbau usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1999, S. 2297). Domizil neu: Bürkiweg 8, 3007 Bern.

    • 03.05.2001 (1087) Schweizerischer Schafzuchtverband, in Niederönz, Hebung und Förderung der Schafzucht und Schafhaltung und die dazu gehörenden Aufgaben, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 26. 04. 2000, S. 2779). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rizzi, Angelo, von St. Antönien, in Luzein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oswald, Rudolf, von Oberaach (Gemeinde Amriswil), in Gysenstein (Gemeinde Konolfingen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berset, Jean, von La Corbaz, in Sugiez (Gemeinde Bas-Vully), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kurzen, Enzo, von Rovio, in Rovio, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Regoz, René, von Staldenried, in Staldenried, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beffa, Giuseppe genannt Peppino, von Airolo, in Seewen SZ (Gemeinde Schwyz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Beffa, Peppino, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Schmutz, German, von Düdingen, in Kleingurmels (Gemeinde Gurmels), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derighetti, Flavio, von Dongio, in Motto (Blenio) (Gemeinde Dongio), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fux, Herbert, von St. Niklaus, in St. Niklaus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Renggli, Peter, von Entlebuch, in Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wandfluh, Berti, von Kandergrund, in Kandergrund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (2284) Sieber Immobilien AG, in Seftigen, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2001, S. 2928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth Treuhand AG Burgdorf, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unternehmensberatungs-, Buchhaltungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG, in Urtenen, Revisionsstelle.

    • 03.05.2001 (1084) Sommer-Beer AG, in Hasle bei Burgdorf, Betrieb und Führung von Gaststätten aller Art (Hotels, Restaurants, Cafés) usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 1995, S. 2083). Firma neu: Sommer-Beer AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 29.03.2001 hat der Konkursrichter Burgdorf-Fraubrunnen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

    • Bern (7844) Ablehnung des Nachlassvertrages mit Vermögensabtretung Sporthotel Farenbühl AG, Sporthotel Farenbühl, 3804 Habkern Der den Gläubigern der Sporthotel Farenbühl AG vorgelegte Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung wird abgelehnt. 3800 Interlaken, 4. Mai 2001 Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli Der Gerichtspräsident 1 als Nachlassrichter: Zbinden

    • 03.05.2001 (1096) Stiftung für das Personal der Notz Unternehmungen, in Brügg, Die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 09. 05. 1997, S. 3132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feller, Samuel, von Thun, in Biel BE, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benoit, Roland, von Romont, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Laminet, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidli, Kurt, von Zürich, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sulser, Marco, von Zürich, in Gutenswil (Volketswil), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bélat, Albert, von Charmoille, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burillo, Thomas, von Thunstetten, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Helbling, Kurt, von Epsach, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reber, Urs, von Schangnau, in Evilard, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Suter, Ivo, von Emmen und Weggis, in Bellmund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 03.05.2001 (1086) Téléski Romont S.A. en liquidation, à Romont BE, construction et exploitation de téléskis dans le rayon de Romont, société anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2001, p. 1277). La procédure de faillite a été suspendue faute dactifs par ordonnance du 16.03.2001 du Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

    • 03.05.2001 (1090) Transportunternehmung Franz Jörg, bisher in Roggwil BE, Betrieb einer Transportunternehmung (Sachen), Einzelfirma (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1995, S. 7017). Sitz neu: Lotzwil. Domizil neu: Alleeweg 25, 4932 Lotzwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörg, Franz, von Affoltern im Emmental, in Lotzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kappel SO).

    • 03.05.2001 (2285) United Sport Invest Bern AG, in Bern, Erwerb und Verkauf von geldwerten Transferrechten im schweizerischen und internationalen Fussballbetrieb usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2001, S. 1969). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theiler, Walter, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bickel, Alfred, von Mettmenstetten und Affoltern am Albis, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Heinz, von Sirnach, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift).

    • 03.05.2001 (1092) USEGO AG, Zweigniederlassung Lyss, in Lyss, Grosshandelunternehmen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 813), mit Hauptsitz in: Volketswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chakroun, Angela, von Châtel-Saint-Denis, in Biel BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Röthlisberger, Reto, von Langnau im Emmental, in Diessbach bei Büren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Eduard, von Mümliswil-Ramiswil, in Etoy, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 03.05.2001 (994) Variopoint Service GmbH, in Erlenbach im Simmental, Oberdorf, 3762 Erlenbach i.S. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 04. 2001. Zweck: Import, Export und Handel mit Produkten aller Art sowie Organisation und Durchführung von Schulungen und Entwicklungshilfeprojekten. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stammkapital: CHF 30000.-. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 30000.-. Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Knutti, Gottfried, von Därstetten und Diemtigen, in Erlenbach im Simmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.-; Knutti-Maurer, Persis, von Därstetten und Diemtigen, in Erlenbach im Simmental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-.

    • 03.05.2001 (1002) W. Neureiter, Garage, Transporte und Strohimporte, in Lenk, Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 29. 07. 1986, S. 2954). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

    • 03.05.2001 (1093) Wohlfahrtsfonds zu Gunsten der Arbeitnehmer der Firma Ivers-Lee AG, in Burgdorf, Fürsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma oder deren Rechtsnachfolgerin durch Gewährung von Unterstützungen an den Arbeitnehmer im Falle von Alter, Krankheit, Unfall, Invalidität, Militärdienst... Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2001, S. 2899). Urkundenänderung: 1. 03. 2001. Name neu: Wohlfahrtsfonds zugunsten der Arbeitnehmer der Firma Ivers-Lee AG. Zweck neu: Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma durch Gewährung von Unterstützungen oder Leistungen: a) an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit von ihm selbst; b) an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; c) im Falle des Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt des Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist. Im übrigen vgl. Stiftungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat von drei bis fünf Mitglieder sowie Kontrollstelle.

    • 03.05.2001 (1003) Z-Tours, K. + A. Zundel-Sutter, in Leissigen, Reiseveranstaltungen. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 1994, S. 1304). Zweck neu: Reiseveranstaltungen. An- und Verkauf von Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zundel, Kuno, von Rorschach, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ringgenberg BE); Zundel-Sutter, Annemarie, von Rorschach, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ringgenberg BE).