Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 11.09.1998 – Kanton Friburgo

    • 27 août 1998 André Antiglio S.A., à Fribourg, tous travaux de bâtiments, terrassements, maçonnerie, etc. (FOSC du 19. 08. 1997, no 157, p. 5974). La procuration collective à deux de Roger Schibler, inscrit, est radiée. André Philipona, de et à Vuippens, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.

    • 26. August 1998 Anorn AG, à Murten, Neugutstrasse 50, 3280 Murten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 08. 1998. Zweck: Handel mit Immobilien, Autos und Waren aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 50 000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Ornella Birchler-De Rosa, von Einsiedeln, in Murten, einzige Verwaltungsrätin, mit Einzelunterschrift; Pierre-André Clement, in Freiburg, Revisionsstelle.

    • 27 août 1998 Aparfi S.A., à Fribourg, administration de participations financières dans toutes entreprises, etc. (FOSC du 01. 03. 1994, no 42, p. 1155). Organe de révision: Société Fiduciaire dExpertise et de Revision S.A., à Genève.

    • 26. August 1998 Astrasol AG, in Môtier, Gemeinde Haut-Villy, Handel mit, Import und Export von Pharma- und Parfümerieprodukten aller Art (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 1994, S. 7163). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 18, 1789 Lugnorre.

    • 27 août 1998 Banque Raiffeisen Région Estavayer-le-Lac, à Murist, avec agence et bureau administratif à Estavayer-le-Lac, effectuer toutes opérations bancaires usuelles, y compris dacheter, de vendre, de construire ou de transformer des immeubles à propre usage, etc. (FOSC du 29. 06. 1998, no 122, p. 4435). Jean-Gabriel Ménétrey nest plus vice-président et Brigitte Hoess nest plus secrétaire, leur signature est radiée. Bernard Duruz, président, est nommé vice-président, François Joye, de Mannens, à Fétigny, est nommé président, et Jean-Marc Volery, de et à Aumont, est nommé secrétaire. Ils engagent la société par leur signature collective à deux.

    • Fribourg (17194) Failli: Bersier Yves, né le 16 février 1960, originaire de Cully et Lutry, commerçant, Grand-Rue 20, à 1680 Romont. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Glâne, à Romont: 20 jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire contenant la liste des biens de stricte nécessité est également déposé (art. 32 OAOF). Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet de revendications de propriété admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 27 août 1998 BibischAutos Sàrl, à Marly, Route de Fribourg 38. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 19. 08. 1998. But: exploitation dun garage, réparation, achat et vente de voitures. Capital social: fr. 20 000. Associés: Jean-Jacques Aebischer, de Guggisberg, à Marly, pour une part de fr. 19 000, et Jacques Bersier, de Cugy FR, à Villars-sur-Glâne, pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Jean-Jacques Aebischer, avec signature individuelle. Publication: FOSC.

    • 27 août 1998 Carlimmo S.A., à Fribourg, acquisition et aliénation dimmeubles bâtis et non bâtis, etc. (FOSC du 21. 08. 1997, no 159, p. 6074). Organe de révision: Willy Noth, de Burgäschi, à Burgdorf.

    • 27 août 1998 Coopérative dachat et dutilisation de machines agricoles (CAUMA), à Murist, lachat, lentretien et lutilisation en commun de matériel agricole, de machines et dinstruments agricoles (FOSC du 8. 1. 1982, no 5, p. 56). Lucien Bise nest plus président, Gaston Bise nest plus vice-président et André Marguet nest plus secrétaire, leur signature est radiée. Urs Haldemann, de Eggiwil, à Montborget, est nommé président, Philippe Bise, de Murist, à Montborget est nommé vice-président, et Camille Torche, de Murist, à Montborget, est nommé secrétaire-caissier. Ils engagent la société par leur signature collective à deux.

    • Fribourg (17184) Réouverture de la faillite Failli: Cucinotta Angelo, né le 3 août 1958, originaire dItalie, installateur sanitaire & chauffage, Etablissement Bellechasse, 1786 Sugiez, anciennement domicilié à Jean-Marie Musy 20, 1700 Fribourg, titulaire de la raison individuelle Cucinotta Angelo, exploitation dun restaurant-pizzeria, rue de la Samaritaine 2a, 1700 Fribourg. Cette faillite, suspendue pour défaut dactifs le 2 juin 1998, est réouverte ensuite de lencaissement ultérieur dactifs appartenant à la masse. Date de louverture de la faillite: 18 mai 1998. Liquidation sommaire: art. 231 LP. Délai pour les productions: 12 octobre 1998. 1701 Fribourg, 4 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 26. August 1998 Delphin Sanitär AG, in Môtier, Gemeinde Haut-Vully, Handel, Import und Export in der Sanitär- und Heizungsbranche (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1993, S. 3394). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 18, 1789 Lugnorre.

    • 27 août 1998 DentArt AG, à Marly, Route de la Gruyère 10. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05. 08. 1998. But: exploitation dun laboratoire dentaire. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Publication: FOSC. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Max Waeber, dUeberstorf, à Alpnach Dorf, est administrateur unique, avec signature individuelle. Organe de révision: Fibor SA, à Fribourg.

    • 26. August 1998 DSF Flugdienst AG, in Môtier, Gemeinde Haut-Vully, Kauf, Verkauf und Vermietung von Flugzeugen (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 1995, S. 605). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 18, 1789 Lugnorre.

    • 27. August 1998 Electriflex Sales GmbH, in Murten, Pra Pury 7, 3280 Murten (eigene Büros). Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 08. 1998. Zweck: Der weltweite Handel mit flexiblen Leiterprodukten. Sie kann insbesondere auch Kaufs-, Produktions- und Vertriebsrechte begründen, erwerben, vertreiben, schützen und durchsetzen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte begründen, erwerben, vertreiben, schützen und durchsetzen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: Fr. 20 000. Liberierung Stammkapital: Fr. 20 000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Patent-, Marken-, Urheberrechte, Rechte an Muster und Modellen, Rechte an geheimem Know-how betreffend Verfahren, Produktion und Vertrieb sowie sämtliche Unterlagen, Pläne, Datensammlungen und andere Informationen, welche zur wirtschaftlichen Nutzung der vorgenannten Rechte erforderlich sind, von Erico GmbH, Schwanenmühle (zum Maximalpreis von Fr. 200 000) und von Erico France Sàrl, Andrezieux-Boutheon (zum Maximalpreis von Fr. 85 000) zu übernehmen. Die entsprechenden Verträge liegen noch nicht vor. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Russel James Shoemaker, US-amerikanischer Staatsangehöriger, in Ohio (USA), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 19 000; Stefan Seiler, von Zürich, in Regensberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 1000.

    • 27 août 1998 Ewatra Publicité SA, à Givisiez, achat et vente, création et fabrication darticles publicitaires, etc. (FOSC du 24. 10. 1990, no 207, p. 4229). Statuts entièrement révisés le 18. 08. 1998. Restriction de transmissibilité des actions. Convocation: lettre recommandée. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Organe de révision: Néofida SA, à Fribourg.

    • 27 août 1998 Exholim S.A., à Fribourg, importer et exporter, acheter et vendre des marchandises et des produits de tous genres, etc. (FOSC du 22. 03. 1989, no 57, p. 1170). Organe de révision: Fiduciaire Henri Jetzer SA, à Fribourg.

    • 27 août 1998 Fimapa S.A., à Fribourg, négocier des transactions de marchandises de tous genres à létranger, etc. (FOSC du 23. 01. 1992, no 14, p. 319). Nouvelle adresse: Cité Bellevue 6, c/o Me Paul Zbinden. Statuts entièrement revisés le 12. 08. 1998. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Organe de révision: Willy Noth, de Burgäschi, à Burgdorf.

    • 27 août 1998 Finbaires Services et Participations SA, à Fribourg, prestation de services et du conseils dans les domaines économique, industriel et commercial, etc. (FOSC du 23. 01. 1996, no 15, p. 447). Date de la dissolution: 25. 08. 1998. La liquidation sera opérée sous la raison sociale Finbaires Services et Participations SA, en liquidation, par Daniel Ruchonnet, des Thioleyres, à Coinsins, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Baudouin Dunand, inscrit, nest plus administrateur, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Rue Charles-Bonnet 2, c/o Etude Magnin, Dunand & Associés, à Genève. Organe de révision: Fiduciaire M. & A. Gauchat Sàrl, à Montreux.

    • Fribourg (17205) Faillie: Info Z Communication SA, Passage Cardinal 2C, à 1701 Fribourg. Date de la clôture: 3 septembre 1998. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • Fribourg (17206) Faillie: Jarolics Consulting SA, conseils, achat et vente, développement, fourniture ainsi que toutes autres prestations de services dans le domaine de linformatique, boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult SA, 1700 Fribourg. Date de la clôture: 2 septembre 1998. 1701 Fribourg, 8 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • Fribourg (17185) Faillie: Jean Borgognon SA, exploitation dun bureau darchitecte, 1564 Domdidier. Date de louverture de la faillite: 15 juin 1998. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 12 octobre 1998. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Friburg Le substitut: C. Ruttimann

    • 26. August 1998 KSV Beteiligungen AG, in Môtier, Gemeinde Haut-Vully, Beteiligungen an und Verwaltungen von anderen Unternehmungen und Konsorten (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1995, S. 552). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 18, 1789 Lugnorre.

    • 27 août 1998 Le Central Fribourg Sàrl, à Fribourg, Rue Nicolas de Praroman 2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25. 06. 1998. But: exploitation de cafés, restaurants, hôtels, dancings. Capital social: fr. 20 000. Associés: Alain Gaillard, de La Roche, à Romont, pour une part de fr. 19 000, et Stéphanie Gaillard, de La Roche, à Romont, pour une part de fr. 1000. Selon contrat du 25. 06. 1998, lassocié Alain Gaillard fait apport à la société de divers biens pour un montant de fr. 35 528.25, accepté pour ce prix, et imputé à concurrence de fr. 20 000, à la libération du capital. Gérant: lassocié Alain Gaillard, avec signature individuelle. Publication: FOSC.

    • Fribourg (17196) Modification de létat de collocation ensuite dadmission de créances de 1re et 5e classe Faillie: Les Hoirs de Gustave Périsset SA, exploitation dune scierie avec commerce de bois en grumes et scié, à 1670 Ursy. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Glâne, à Romont: 20 jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 27 août 1998 Marec SA, Société de management, de révision et de conseil, à Fribourg, exploitation dune société de management, etc. (FOSC du 13. 02. 1995, no 30, p. 837). Organe de révision: J. Bürgy, à Genève.

    • 27 août 1998 MC Projets B.V. Amsterdam, succursale de Granges-Paccot, à Granges-Paccot, gérer les actifs apportés à la société, etc. (FOSC du 09. 04. 1998, no 69, p. 2451). Siège principal à Amsterdam. La procuration dAnne-Sophie Magat, inscrite, est radiée. Procuration individuelle est conférée à Paul Galley, dEcuvillens, à Villars-sur-Glâne, avec signature individuelle.

    • Fribourg (17207) Faillie: ML Prologis SA, route de Formangueires, à 1782 Belfaux. Date de la clôture: 3 septembre 1998. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • Fribourg (17208) Failli: Peiry Alexandre, né le 18 octobre 1966, de Treyvaux, commerçant, rue de Romont 9, 1700 Fribourg. Date de la clôture: 3 septembre 1998. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

    • Fribourg (17197) Modification de létat de collocation ensuite de ladmission dune créance en 3e classe Faillie: Piller-Lang Catherine, née le 14 juillet 1947, commerçante, originaire de St-Ursen, domiciliée rue de lHôpital 21, à Fribourg. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: 20 jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1701 Fribourg, 11 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • Fribourg (17198) Modification de létat de collocation suite à ladmission de créances de 1re et 3e classe Failli: Pochon Bernard, né le 29 mai 1952, de Dompierre, constructeur, 1564 Domdidier. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation modifié sera considéré comme accepté. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

    • Fribourg (17190) Failli: Prétet Sébastien, né le 12 avril 1970, de nationalité française, 1772 Grolley. Par ordonnance du 2 septembre 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 3 août 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.-, dans un délai expirant dix jours après ladite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 4 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

    • 27. August 1998 Prodimir AG (Prodimir SA), bisher in Genf (SHAB vom 21. 08. 1997, S. 6094). Statutenänderung: 26. 08. 1998. Sitz neu: Murten. Domizil neu: Freiburgstrasse 25, 3280 Murten (eigene Räumlichkeiten). Zweck neu: Handel mit Immobilien und die Verwaltung derselben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verkaufen und belasten sowie Bauten erstellen. Aktienkapital: Fr. 100 000, Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: SHAB oder eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinz Gerber, von Schangnau, in Frauenkappelen, einziger Verwaltungsrat, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Revisionsstelle: Berevag AG, in Düdingen (neu). Lauper René, in St-Ursen, ist nicht mehr Revisionsstelle (bisher).

    • Fribourg (17191) Failli: Roth Georges, né le 3 novembre 1960, originaire de Grindelwald, commerçant, route de Schiffenen 8, à 1700 Fribourg, titulaire de la raison individuelle: «LArtisan, Georges Roth», vente de fromage sur les marchés; animation de soirées folkloriques, avec siège à 1754 Avry-sur-Matran, Avry-Bourg 13. Par ordonnance du 2 septembre 1998, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 21 avril 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.-, dans un délai expirant dix jours après ladite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 7 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 26. August 1998 Sabrulin AG, in Môtier, Gemeinde Haut-Vully, Die Verwaltung von Vermögenswerten, die Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten aller Art (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 1995, S. 605). Neue Adresse: Chemin de la Lamberta 18, 1789 Lugnorre.

    • 27 août 1998 SACI Société anonyme pour le Commerce et les Investissements, à Fribourg, achat, vente, construction et exploitation de tous immeubles en Suisse, etc. (FOSC du 29. 12. 1995, no 252, p. 7047). Organe de révision: Fiduciaire Henri Jetzer SA, à Fribourg.

    • 27 août 1998 Société Immobilière Lever du Soleil, à Fribourg, achat, vente, construction et exploitation dimmeubles, etc. (FOSC du 10. 07. 1987, no 156, p. 2784). Statuts entièrement révisés le 17. 08. 1998. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Organe de révision: Fidufina SA, à Givisiez.

    • 27 août 1998 Sogema Group GmbH, à Villars-sur-Glâne, Route de Moncor 12. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16. 07. 1998, modifiés le 19. 08. 1998. But: exploitation dun bureau dingénieur informatique, technique et industriel; développement de logiciels informatiques, techniques et industriel; achat et vente de matériel informatique; import, export et distribution de matériel informatique. Capital social: fr. 20 000. Associés: Alain Mettraux, de Neyruz, à Marly, pour une part de fr. 19 000, et Denise Mettraux, de Neyruz, à Marly, pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Alain Mettraux, avec signature individuelle. Publication: FOSC.

    • 27 août 1998 Sopetra SA, à Fribourg, conseil, assistance et gestion en matière de ressources pétrolières, etc. (FOSC du 26. 01. 1998, no 16, p. 574). Jacques Meuwly et Robert Nobel, administrateurs inscrits, ont démissionné, leur signature est radiée. Pius Hubmann, inscrit, devient administrateur unique avec signature individuelle.

    • Fribourg (17192) Faillie: Télé-Clinique SA, dépannage et réparation des appareils de télévision et de radio, chemin des Artisans 1, 1630 Bulle. Par ordonnance du 24 août 1998, le président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 13 juillet 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.-, dans un délai expirant dix jours après ladite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 8 septembre 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

    • 26. August 1998 Wohnbaugenossenschaft Quellenweg Murten, in Murten, Genossenschaft (Neueintragung). Freiburgstrasse 27, 3280 Murten. Statuten: 17. 08. 1998. Zweck: Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen und den Bau und Erwerb von Wohnhäusern, Wohnungen oder Einfamilienhäusern, unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie verfolgt im besonderen den Zweck, den preisgünstigen Wohnungsbau im Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kommunaler Erlasse zu fördern. Anteilscheine: zu Fr. 1000 und Fr. 5000. Jeder Genossenschafter hat einen Anteilschein von zumindest Fr. 1000 zu übernehmen. Für die Verbindlichkeiten haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen. Jede persönliche Haftung oder Nachschusspflicht ist ausgeschlossen. Publikationsorgan: SHAB. Organe der Genossenschaft: Vorstand: mindestens 3 Mitglieder und die Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Peter Wildeisen, von Lauperswil, in Greng, Präsident, Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold Riedo, von Zumholz, in Düdingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roland Messer, von Schalunen, in Ulmiz, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.