Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 11.12.2003 – Kanton Zugo

    • ZG Neueintragungen 4-tune Productions Zibung, Sitz: Cham, Domizil: Alte Steinhauserstrasse 21, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstellung, Marketing und Vertrieb von Bild- und Tonträgern bzw. Aufnahmen aller Art, Handel mit Audio-, Video- und EDV-Geräten und mit Musikinstrumenten sowie Beratung im Zusammenhang mit der Herstellung und dem Vertrieb von Multimedia-Produkten. Eingetragene Personen: Zibung, Marc, Heimat: Hergiswil NW, in Luzern, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11748 vom 05.12.2003 02024118

    • ZG Mutationen Agency for Commodity Trade Services SA (Agency for Commodity Trade Services AG) (Agency for Commodity Trade Services Ltd), Sitz: Zug, Handel mit und Beförderung von Waren aller Art, insbeondere von Kaffee und Fleisch, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2001, S. 3220). Eingetragene Personen Neu: Roullet, François, Heimat: Genève, in Corsier GE, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Stucky de Quay, Patrick, Heimat: Bösingen, in Genève, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Molliet, Chantal, Heimat: Frankreich, in Vessy, Direktorin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11744 vom 05.12.2003 02024094

    • ZG Mutationen Amplibus AG, Sitz: (bisher: Zug ), Aufklärung, Beratung und Prävention im Bereich der auditiven Wahrnehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 24.09.2003, S. 14, Id. 1184818). Statutenänderung: 03.12.2003. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Amplifon AG, Sihlbruggstrasse 109, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 11741 vom 05.12.2003 02024076

    • ZG Mutationen Amplifon AG (Amplifon SA) (Amplifon SA), Sitz: (bisher: Zug ), Import von und Handel mit Hörgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 06.08.2003, S. 13, Id. 1117276). Statutenänderung: 03.12.2003. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Sihlbruggstrasse 109, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 11731 vom 05.12.2003 02024016

    • ZG Neueintragungen ARVINO AG, Sitz: Baar, Domizil: Zugerstrasse 50, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 03.12.2003. Zweck: Vertrieb von nach ökologischen Kriterien hergestellten Produkten, insbesondere Wein; kann Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schefer, Karl, Heimat: Urnäsch, in Cannes (FR), Präsident mit Einzelunterschrift; Schefer, Arthur, Heimat: Urnäsch, in Teufen AR, Mitglied mit Einzelunterschrift; Schefer, Hans, Heimat: Urnäsch, in Teufen AR, Mitglied mit Einzelunterschrift; Admidata AG, in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11740 vom 05.12.2003 02024070

    • ZG Mutationen cagroup GmbH, Sitz: Zug, Vermögensverwaltung, Beratung, Vermittlung von Beteiligungen, GmbH (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2002, S. 14, Id. 360600). Statutenänderung: 28.11.2003. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Nussbaumer, Andreas, Heimat: Mümliswil-Ramiswil, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000). Neu: GENESIS HOLDINGS GROUP LIMITED, in Tortola (UK), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 10000. Tagebuch Nr. 11706 vom 05.12.2003 02023870

    • ZG Neueintragungen Cardfactory - Yvonne Fink, Sitz: Steinhausen, Domizil: Sumpfstrasse 26, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und Distribution von Gruss und Glückwunschkarten. Eingetragene Personen: Fink, Yvonne, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Cham, Inhaberin mit Einzelunterschrift; Fink, Thomas, Heimat: Oesterreich, in Cham, Prokurist mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 11733 vom 05.12.2003 02024028

    • ZG Neueintragungen CLM AG, Sitz: Zug, Domizil: Industriestrasse 7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 02.12.2003. Zweck: Vermarktung und Vertrieb von Software-Lizenzen und Erbringung von EDV-Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100000 Inhaberaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ott, Olaf, Heimat: Bischofszell, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift; Curator Revision, in Zürich, Revisionsstelle; Martin, Dirk K., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Bad Camberg (DE), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Popp, Harald, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Frankfurt am Main (DE), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11723 vom 05.12.2003 02023970

    • ZG Mutationen Cowag Continentale Windkraft Aktiengesellschaft, Sitz: Zug, Bau und Vertrieb von Windkraftanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S. 4986). Statutenänderung: 03.12.2003. Firma Neu: Cowag AG. Zweck Neu: Erbringung von Dienstleistungen und Projektierungen aller Art, insbesondere auf dem Sektor Energieerzeugung aus Windkraft und anderen alternativen Energiequellen; kann sich an anderen kommerziellen und industriellen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100000 Inhaberaktien zu CHF 1 (bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 11711 vom 05.12.2003 02023900

    • ZG Neueintragungen Crottogini Consulting, Sitz: Baar, Domizil: Jöchlerweg 5, 6340 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung, Ausführung und Betreuung allgemeiner Projekte (Software, Organisation etc.), Support und Beratung für Software- und Hardwareevaluation und Systemarbeiten sowie Design für neue WEB-Sites und Unterhalt bestehender WEB-Sites. Eingetragene Personen: Crottogini, Albert, Heimat: Italien, in Baar, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11746 vom 05.12.2003 02024106

    • ZG Neueintragungen Distrifit AG, Sitz: Baar, Domizil: Rigistrasse 171b, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 02.12.2003, 04.12.2003. Zweck: Weltweiter Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungsergänzungsmitteln sowie Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen; kann Dienstleistungen im Bereich Internet, TV, Radio und anderen Medien bereitstellen, Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussen, treuhänderisch tätig sein sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bieri, Alain, Heimat: Kriens, in Nottwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; B + S Universal Treuhand AG, in Emmen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11726 vom 05.12.2003 02023988

    • Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: ePower Club GmbH in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 03.12.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Liquidatorin der Gesellschaft, ePower Club GmbH in Liquidation, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 742 und 745 OR Schwerzmann, Rechtsanwälte und Notare 6301 Zug (02023442)

    • Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: ePower Net AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 03.12.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: ePower Net AG in Liquidation, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 742 und 745 OR. Schwerzmann, Rechtsanwälte und Notare 6301 Zug (02023436)

    • ZG Neueintragungen FIPRO AG (FIPRO SA) (FIPRO LTD) (FIPRO INC), Sitz: Zug, Domizil: c/o E.G.O. Elektro-Geräte AG, Baarerstrasse 8, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 02.12.2003. Zweck: Handel mit Produkten für den Brandschutz und ähnliche Zwecke; kann Patente, Marken, Lizenzen und Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Balshüsemann, Uwe, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf, Benno, Heimat: Zurzach, in Walchwil, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Gabriel, Heimat: Eggenwil, in Widen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niklaus, Thomas, Heimat: Zauggenried, in Baden, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11735 vom 05.12.2003 02024040

    • ZG Mutationen First Insurance Contact AG, Sitz: Cham, Vermittlung von Mandaten für Internationale Versicherungsprodukte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28.11.2003, S. 17, Id. 2004464). Eingetragene Personen Geändert: Jauch, Curt, Heimat: Silenen, in Ebikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hofmann, Eduard, Heimat: Triengen, in Reitnau, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Denzler, Hanspeter, Heimat: Dübendorf, in Immensee, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11725 vom 05.12.2003 02023982

    • ZG Mutationen Fiterra Finanzierungs AG, Sitz: (bisher: Zug ), Durchführung von Finanzierungsgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10.11.2003, S. 15, Id. 1252088). Statutenänderung: 28.11.2003. Sitz Neu: Cham. Domizil Neu: Sinserstrasse 65, 6330 Cham. Eingetragene Personen Neu: Notter, Walter, Heimat: Boswil, in Gattikon, Mitglied mit Einzelunterschrift; Mettler Treuhand, in Hinwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11722 vom 05.12.2003 02023964

    • ZG Mutationen Gamma Catering AG (Gamma Catering SA) (Gamma Catering Ltd), Sitz: Hünenberg, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Partyservice und Catering, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 29.08.2003, S. 14, Id. 1149810). Zweigniederlassungen Neu: St. Moritz. Tagebuch Nr. 11736 vom 05.12.2003 02024046

    • ZG Mutationen Grastur-Stiftung, Sitz: Zug, Die Stiftung bezweckt im Sinne von Art. 335 ZGB an die Kosten der beruflichen Ausbildung, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001, S. 1749). Eingetragene Personen Neu: Ritter, Robert, Heimat: St. Gallen, in St. Gallen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf-Bürki, Monika, Heimat: Reute AR, in Bütschwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auer, Dr. Andreas, Heimat: St. Gallen, Zürich, in St. Gallen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Graf, Anna, Heimat: Reute AR, in St. Gallen, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11743 vom 05.12.2003 02024088

    • ICNR AG
    • Eichholzstrasse 18
    • Steinhausen
    • ZG
    • ZG Mutationen ICNR AG, Sitz: Steinhausen, Ausführung von Treuhandgeschäften auf dem Bau- und Immobiliensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2002, S. 13, Id. 349872). Eingetragene Personen Gelöscht: (Schenk, Roland, Heimat: Sulgen, Aadorf, in Dietikon, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11710 vom 05.12.2003 02023894

    • ZG Mutationen Innovent Investments SA, Sitz: Steinhausen, Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S. 15, Id. 1104212). Berichtigung: Domizil Geändert: Sumpfstrasse 15, 6300 Zug (nicht: Sumpfstrasse 15, 6312 Steinhausen). Tagebuch Nr. 11705 vom 05.12.2003 02023864

    • ZG Mutationen Intramin Trading Company GmbH, Sitz: Zug, Handels- und Finanzierungsgeschäfte aller Art, GmbH (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 16, Id. 1229050). Firma Neu: Intramin Trading Company GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen Geändert: Feringa, Henricus Gerardus, Heimat: Niederlande, in Küsnacht ZH, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11730 vom 05.12.2003 02024012

    • ZG Mutationen Karin Meyer AG, Sitz: Cham, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Personalmanagements, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 15, Id. 1087572). Zweigniederlassungen Neu: Basel. Tagebuch Nr. 11737 vom 05.12.2003 02024052

    • ZG Mutationen Leander AG, Sitz: Zug, Finanzierungen, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 23.05.2000, S. 3481). Domizil Neu: c/o Bruno Wanner, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 11714 vom 05.12.2003 02023918

    • ZG Mutationen Made-in-Swiss.ch AG, Sitz: Risch, Herausgabe von Publikationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2003, S. 16, Id. 952146). Eingetragene Personen Neu: Niklaus Dormann, in Sursee, Revisionsstelle. Gelöscht: (PFT Audit AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 11717 vom 05.12.2003 02023936

    • ZG Mutationen Magna Investments á slandi ehf, Reykjavik, Iceland, Zweigniederlassung Zug, Sitz: Zug, Finanzierungstätigkeit, Zweigniederlassung einer ehf mit Hauptsitz in Reykjavik (Island) (SHAB Nr. 219 vom 13.11.2003, S. 16, Id. 1257954). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Fiorino, Pierluigi, Heimat: Kanada, in Ontario (CA), Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung. Gelöscht: (Simonetti, John David, Heimat: Kanada, in Toronto (CA), Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 11719 vom 05.12.2003 02023948

    • ZG Mutationen Mavalor AG, Sitz: Zug, Halten und Verwalten sowie Kauf und Verkauf von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 23.05.2000, S. 3481). Domizil Neu: c/o Bruno Wanner, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 11715 vom 05.12.2003 02023924

    • ZG Mutationen MF Online-Dienstleistungen GmbH, Sitz: Zug, Führen von Dienstleistungsregistern und Datenbanken, GmbH (SHAB Nr. 138 vom 22.07.2003, S. 16, Id. 1095762). Eingetragene Personen Neu: Blöchliger-Terekhovskaia, Kristina, Heimat: Russland, in Horgen, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000. Gelöscht: (Teich Flückiger, Carmen, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Horgen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000). Tagebuch Nr. 11708 vom 05.12.2003 02023882

    • ZG Mutationen Milena Trading Sigrist & Partner, Sitz: (bisher: Zug ), Handel und Vermittlung von Mineralölen und Mineralprodukten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2001, S. 4021). Sitz Neu: Hünenberg. Domizil Neu: Bösch 71, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 11724 vom 05.12.2003 02023976

    • ZG Mutationen Müller Generalplanungs GmbH Sitz: (bisher: Luzern ), Sämtliche Planungsarbeiten, GmbH (SHAB Nr. 230 vom 28.11.2003, Seite 9). Statutenänderung: 03.12.2003. Firma Neu: MGU - Müller Generalplanungs- und Unternehmensberatungs GmbH. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Dieter Müller, Aberenrain 38, 6340 Baar. Zweck: Sämtliche Planungsarbeiten im Bereiche der Stadt- und Siedlungsplanung; Planung einzelner Bauten; alle weiteren Arbeiten, die sich im Zusammenhang der Planung mit Ueberbauungen ergeben; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Geändert: Müller, Dieter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Baar, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Stammanteil: CHF 19000). Gelöscht: (Scherer, Emil, Heimat: Sursee, Untersiggenthal, in Sursee, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 11742 vom 05.12.2003 02024082

    • ZG Neueintragungen net-run GmbH, Sitz: Cham, Domizil: Alte Steinhauserstrasse 35, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 03.12.2003. Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Bereich Telekommunikation sowie allen damit verbundenen Aktivitäten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 60000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nussbaumer, Patrick, Heimat: Oberägeri, in Cham, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 40000; Schlumpf, Norbert, Heimat: St. Peterzell, in Zug, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000. Tagebuch Nr. 11728 vom 05.12.2003 02024000

    • ZG Mutationen Neue Trulli AG (Nuova Trulli SA), Sitz: (bisher: Bern ), Förderung des Handels zwischen Italien und der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2001, Seite 7839). Statutenänderung: 07.11.2003. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar. Zweck: Förderung des Handels zwischen Italien und der Schweiz, insbesondere Import von Nahrungsmitteln und Handwerksgegenständen aus Apulien (I). Aktienkapital Bisher: CHF 50000, Liberierung: CHF 50000, 2000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 25. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Visconti, Angelo Raffaele, Heimat: Bülach, in Bülach, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Hans Rudolf, Heimat: Rüegsau, in Bern, Revisionsstelle. Geändert: Stendardo, Ubaldo, Heimat: Zürich, in Zürich, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Heimat: Italien). Neu: Carbone, Antonio, Heimat: Italien, in Uster, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Longo-Rentsch, Ruth, Heimat: Bern, Trub, in Luzern, Vize-Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11734 vom 05.12.2003 02024034

    • ZG Mutationen NormaSys Swiss AG (NormaSys Swiss SA) (NormaSys Swiss Ltd), Sitz: Zug, Entwicklung, Wartung und Vertrieb von Produkten im Bereich Telekommunikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 13, Id. 429610). Firma Neu: NormaSys Swiss AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (NormaSys Swiss SA en liquidation), (NormaSys Swiss Ltd in liquidation) Gelöscht: ((NormaSys Swiss SA), (NormaSys Swiss Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 28.11.2003. Eingetragene Personen Neu: Legatrust AG, in Zug, Liquidatorin. Gelöscht: (Granziol, Dr. Leo, Heimat: Untereggen, Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11721 vom 05.12.2003 02023958

    • Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Noxas Holding AG, Zug 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 82300000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 69955000 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 27.11.2003 6. Anmeldefrist für Forderungen: 16.02.2004 7. Anmeldestelle für Forderungen: Noxas Holding AG, Peter Mettler, c/o Hausheer & Partner, Untermüli 6, 6302 Zug 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Herabsetzung des Aktienkapitals erfolgt durch Nennwertreduktion von je nom. CHF 1000.- je Aktie zu je nom. CHF 850.- je Aktie. Durch den besonderen Revisionsbericht im Sinne von Art. 732 Abs. 2 OR stellt der besonders befähigte Revisor fest, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. STG Schweizerische Treuhandgesellschaft 8022 Zürich (02023468)

    • ZG Mutationen Prodinvest AG, Sitz: Risch, Handel mit sowie Vermietung von Investitionsgütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3100). Eingetragene Personen Neu: Inor AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Interna Treuhand + Informatik AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 11712 vom 05.12.2003 02023906

    • ZG Neueintragungen Q Capital AG, Sitz: Risch, Domizil: c/o HRH Trust AG, Grundstrasse 12, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 02.12.2003. Zweck: Gemeinschaftliche Kapitalanlage an High Tech Unternehmen mit europäischem Hintergrund zur Erzielung einer grösstmöglichen Anlagerendite; kann Beteiligungen übernehmen, verkaufen und verwalten, Liegenschaften erwerben, belasten und verkaufen sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 4000000, Liberierung: CHF 4000000, 400000 Inhaberaktien zu CHF 10. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Marty, Daniel, Heimat: Unteriberg, in Küssnacht am Rigi, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schelbert, Bruno, Heimat: Steinen, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Procliente Revisions AG, in Hünenberg, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11738 vom 05.12.2003 02024058

    • ZG Neueintragungen R.A.I. TEC GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o Comas Services GmbH, Gartenstrasse 2, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 28.11.2003. Zweck: Erbringung von Montagen und Reparaturen an und Beratung sowie Handel mit Zuführsystemen und anderen technischen Anlagen; Handel mit Waren aller Art, insbesondere Import und Export; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Finanzgeschäfte vermitteln. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schild, Beat, Heimat: Brienz BE, Hergiswil NW, in Menzingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Hesse, Joachim Wolfgang genannt Achim, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Mooslargue (FR), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000. Tagebuch Nr. 11716 vom 05.12.2003 02023930

    • Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Rectifreins SA in Liquidation, Baar 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 12.11.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.01.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Urs Steiner, Liquidator, c/o Rhiag Group Ltd., Oberneuhofstrasse 9, 6340 Baar 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 745 OR Stadlin Advokatur Notariat 6300 Zug (02023424)

    • ZG Mutationen REVITAL TRADE LTD (REVITAL TRADE AG) (REVITAL TRADE SA), Sitz: Zug, Vertrieb von Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 17, Id. 1087514). Eingetragene Personen Geändert: Gautschi, Ulrich, Heimat: Reinach AG, in Bachenbülach, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Baumberger, Jürg, Heimat: Zürich, in Schänis, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11747 vom 05.12.2003 02024112

    • ZG Mutationen RIEBE AG, Sitz: Zug, Vermittlung von Immobilien und Mietobjekten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2002, S. 16, Id. 634626). Eingetragene Personen Neu: Riebe, Marc C., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Kreuzlingen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11713 vom 05.12.2003 02023912

    • ZG Mutationen Rintel Consulting und Training AG (Rintel Consulting et Training SA) (Rintel Consulting and Training Ltd), Sitz: (bisher: Walchwil ), Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Management- und Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 17, Id. 1055278). Statutenänderung: 29.08.2003. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Blegistrasse 9, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 11718 vom 05.12.2003 02023942

    • ZG Mutationen Rondo-Sport AG (Rondo-Sport SA) (Rondo-Sport Ltd), Sitz: Hünenberg, Fabrikation und Vertrieb von Sportartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01.05.2003, S. 18, Id. 971500). Domizil Gelöscht: (Rothusstrasse 5b, 6331 Hünenberg). Eingetragene Personen Gelöscht: (Bagnoud, René, Heimat: Sierre, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Censoria Treuhand und Beratungs AG, in Hünenberg, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 11707 vom 05.12.2003 02023876

    • ZG Mutationen SEA Group GmbH, Sitz: Baar, Unternehmungsberatung in ausgewählten Personalfragen, GmbH (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 16, Id. 1229040). Domizil Neu: Zugerstrasse 8a, 6341 Baar. Tagebuch Nr. 11720 vom 05.12.2003 02023954

    • ZG Mutationen SPORTS MANAGEMENT COMPANY AG, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf, Besitz und Verwertung von persönlichen Rechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2001, S. 6704). Firma Neu: SPORTS MANAGEMENT COMPANY AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 20.11.2003. Eingetragene Personen Neu: FIDINAM (GENEVE) SA, in Genève, Liquidatorin. Gelöscht: (Heiniger, Roger Ernest, Heimat: Pully, Eriswil, in Confignon, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11745 vom 05.12.2003 02024100

    • ZG Neueintragungen swidro Beteiligungs AG, Sitz: Steinhausen, Domizil: Hinterbergstrasse 24, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 17.11.2003. Zweck: Beteiligung an Unternehmen im In- und Ausland, Beratung und Vermittlung von Standorten und Erfahrungsaustausch sowie Förderung und Unterstützung der ihr angeschlossenen Drogerien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern, Anlaufstelle für alle Belange der aktiven und passiven Standortsicherung sein, bei einer Nachfolgeregelung zur Hilfe stehen und Verhandlungen führen, selbständig Drogerien führen und sich an solchen beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten und veräussern, Immobilien erstellen, gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller Art ausüben. Aktienkapital: CHF 250000, Liberierung: CHF 250000, 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Müri, Thomas, Heimat: Kilchberg ZH, in Abtwil SG, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kubli, Hansuredi, Heimat: Matt, in Grabs, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rothenberger, Heinz, Heimat: Buchs SG, Sevelen, in Buchs SG, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sinniger, Jörg, Heimat: Niedererlinsbach, in Tägerwilen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; JRT JÜRG ROHRER TREUHAND AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11709 vom 05.12.2003 02023888

    • ZG Mutationen Tandur Stone GmbH, Sitz: Zug, Import und Export von sowie Transithandel mit Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 16, Id. 1229052). Firma Neu: Tandur Stone GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil. Eingetragene Personen Geändert: Feringa, Henricus Gerardus, Heimat: Niederlande, in Küsnacht ZH, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11729 vom 05.12.2003 02024006

    • ZG Mutationen USU (Schweiz) AG, Sitz: (bisher: Cham ), Entwicklung, Vertrieb und Installation von Soft- und Hardwarelösungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2003, S. 18, Id. 942526). Statutenänderung: 28.11.2003. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Baarerstrasse 59, 6301 Zug. Tagebuch Nr. 11727 vom 05.12.2003 02023994

    • ZG Neueintragungen Werner Siemens-Stiftung, Sitz: Zug, Domizil: c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 27.05.2003. Zweck: Unterstützung von Angehörigen der Familie Siemens zum Zwecke der Ausbildung, der Ausstattung oder der Hilfe im Falle der Bedürftigkeit oder Not sowie Förderung und Unterstützung von öffentlichen und privaten Institutionen in den Bereichen Ausbildung, Wissenschaft, Gesundheit, Natur, Kultur und Jugendförderung sowie solchen karitativen Charakters; innerhalb dieses Zweckes können Zahlungen auch an natürliche Personen geleistet werden. Organisation: Stiftungsrat von drei Mitgliedern, Kuratorium und Revisionsstelle. Bemerkungen: Infolge Zweckänderung gemäss öffentlicher Urkunde vom 27.05.2003 ist die bisher im Handelsregister nicht eingetragene Familienstiftung Werner Siemens-Stiftung nun eine gemischte Stiftung im Sinne von Art. 80 ff i.V.m. Art. 335 ZGB. Eingetragene Personen: Nagel, Manfred, Heimat: Uitikon, in Uitikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mittaz, Germain, Heimat: Chermignon, in Dietikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Athanassoglou, Prof. Peter, Heimat: Möriken-Wildegg, in Baden, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eidg. Departement des Innern, in Bern, Aufsichtsbehörde. Tagebuch Nr. 11749 vom 05.12.2003 02024346

    • ZG Neueintragungen Yobi Skin Care AG, Sitz: Zug, Domizil: Poststrasse 12, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 03.12.2003. Zweck: Entwicklung, Vermarktung und Vertrieb von Produkten im Kosmetik- und Körperpflegebereich sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Kosmetik-Produkten; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an Unternehmungen der gleichen Art beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Trewitax Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle; Brändli, Daniel, Heimat: Lindau, in Veltheim AG, Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11739 vom 05.12.2003 02024064