Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 13.08.2008 – Kanton Ginevra

GE Mutations A4 Offset Service, Eric Vuataz, à Onex, CH-660-0022983-6, imprimerie et tous travaux offset (FOSC du 26.10.1988, p. 4334). Nouveau siège: Lancy, route de Chancy 81, 1213 Petit-Lancy. Journal no 10243 du 07.08.2008 04611178

GE Mutations Affichage Holding, à Genève, CH-660-0738999-6, société anonyme, achat, vente, administration et gestion de participations dans le domaine publicitaire (FOSC du 22.05.2008, p. 6/4486880). Samyn Gilles, de Belgique, à Ham-sur-Heure, B, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10241 du 07.08.2008 04611174

GE Mutations Arfluvial SA, à Genève, CH-660-2049997-2, exploitation, promotion et administration de salles de spectacles, etc. (FOSC du 30.10.2006, p. 7/3612836). Vuagniaux Beat (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 10242 du 07.08.2008 04611176

GE Divers 1. Débitrice: Compagnie de Services Sanaga & Kelle Sàrl, rue du Rhône 114, 1204 Genève, actuellement sans adresse 2. Remarques: Par jugement du 4 août 2008, le Tribunal de première instance de la République et canton de Genève a déclaré Compagnie de Services Sanaga & Kelle Sàrl en état de faillite dès ce jour à 10 heures. La condamné en tous les dépens de la cause arrêtés à CHF 390.-. A débouté les parties de toutes autres conclusions. Tribunal de première instance 1211 Genève 3 (04609688)

GE Mutations COMPUCO INTER SA, à Confignon, CH-660-0361005-5, prestations informatiques pour lexploitation dordinateurs, etc. (FOSC du 29.07.2008, p. 6/4593718). Organe de révision: FIDUCIAIRE RAISIN-DADRE ET FILS (CH-660-1937004-1), à Genève. Journal no 10244 du 07.08.2008 04611180

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: COMRAN Sàrl, rue de Saint-Jean 30, 1203 Genève 2. Remarques: Consultation, création et exploitation commerciale, ainsi que lexploitation dune entreprise générale de bâtiment et de nettoyage. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: N. Accardi/D. Rossetti, tél. 022 388 89 07 Office des faillites 1227 Carouge (04608002)

GE Nouvelles inscriptions Cornide Varela, Bati-Transports, à Genève, rue du Contrat-Social 9, 1203 Genève, CH-660-6749008-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Cornide Varela Juan José, dEspagne, à Genève. But: tous travaux de construction et toutes activités sy rapportant, ainsi que déménagements et transports. Journal no 10231 du 07.08.2008 04611154

GE Nouvelles inscriptions DONI, Islamovic, à Vernier, rue François-Durafour 12, 1220 Les Avanchets, CH-660-6750008-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Islamovic Vaxhid, du Kosovo, à Vernier. But: peintre en bâtiment et plâtrerie, ainsi que tous travaux de rénovation. Journal no 10232 du 07.08.2008 04611156

GE Mutations Dresdner Bank (Suisse) SA, succursale à Genève, CH-660-0416984-6, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 14.03.2008, p. 6/4387154). La procuration de Noth Raphaël est radiée. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Rodin Niels, de Villars-le-Comte, à Genève, membre de la direction. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Mezzanotte Sandrine, de France, à Nyon. Journal no 10245 du 07.08.2008 04611182

GE Mutations ECLOF International, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0028946-2, fondation (FOSC du 10.06.2008, p. 7/4515904). Les pouvoirs de Kanyoro Muhungi F. sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Banda Irene, de Zambie, à Nyon, directrice. Journal no 10246 du 07.08.2008 04611184

GE Mutations FAME Foot Assos Mode Entreprises Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2714006-8, commerce darticles de mode, de sport et tous accessoires y relatifs, etc. (FOSC du 26.06.2008, p. 7/4545632). Courivaux Adeline nest plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF de 1000 ont été cédées à lassocié-gérant Courivaux Yohan, nommé président, qui possède désormais 12 parts de CHF 1000, après avoir cédé 4 parts à Huguenin Michel, de et à Veyrier, nouvel associé pour 4 parts de CHF 1000, et 4 parts à Cesareo Marco, de Meyrin, à Veyrier, nouvel associé pour 4 parts de CHF 1000. Ce dernier est nommé gérant avec signature individuelle; lautre associé nexerce pas la signature sociale. Kurth René nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 10247 du 07.08.2008 04611186

GE Mutations Fiduciaire Aeschlimann, à Genève, CH-660-1904006-5, expertise, révision et contrôle de sociétés ou de comptes, etc. (FOSC du 21.08.2006, p. 5/3514358). Nouvelle adresse: rue du XXXI-Décembre 36, 1207 Genève. Journal no 10248 du 07.08.2008 04611188

GE Mutations Fondation Philanthropique Edmond J. Safra, à Genève, CH-660-2241003-2, fournir, dans le monde entier, un appui financier à des fins philanthropiques, etc. (FOSC du 16.05.2006, p. 6/3377308). Statuts modifiés le 27.05.2008, sur un point non soumis à publication. Journal no 10249 du 07.08.2008 04611190

GE Mutations Fondation Sissi pour lexploitation de lEMS Happy Days, à Plan-les-Ouates, CH-660-1985007-1, gestion et exploitation dun EMS, etc. (FOSC du 02.05.2008, p. 9/4458148). Nouvelle adresse: route des Chevaliers-de-Malte 30, 1228 Plan-les-Ouates. Journal no 10250 du 07.08.2008 04611192

GE Mutations GENLIFT SA, à Genève, CH-660-0030992-6, commerce et diffusion de produits de beauté, de produits de parfumerie, de produits manufacturés et de prestations de service (FOSC du 16.11.2006, p. 7/3638840). Division des 100 actions de CHF 1000, au porteur, en 100000 actions de CHF 1. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100000 à CHF 150000 par lémission de 50000 actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF 150000, entièrement libéré, divisé en 150000 actions de CHF 1, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 06.08.2008. Baudin Bernard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Kotek Patricia, maintenant domicilié à Morges, nommée présidente, et Perrin Laurent, tous deux avec signature individuelle; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens. Journal no 10251 du 07.08.2008 04611194

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Golf Elegance et Fragrances SA, en liquidation, Genève 2. Décision de dissolution par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 24.07.2008 4. Echéance de préavis des créances: 15.09.2008 5. Adresse pour la déclaration des créances: Golf Elegance et Fragrances SA, en liquidation, rue Le-Royer 13, 1227 Acacias 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. Bernasconi & Terrier, Notaires 1205 Genève (04609668)

GE Nouvelles inscriptions HPI International SA, à Aire-la-Ville, chemin du Pré-Guillot 10, c/o Pery Charles-Louis Fernand, 1288 Aire-la-Ville, CH-660-6752008-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.08.2008. But: achat, vente, développement, importation, exportation et négoce de tous produits, matériel et fournitures relatifs aux activités médicales, para-médicales, dentaire, chirurgicales, orthopédiques ou hospitalières (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000, libéré à concurrence de CHF 50000, divisé en 1000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée sils sont tous connus. Administration: Pery Charles-Louis Fernand, de et à Aire-la-Ville, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de ladministrateur unique du 05.08.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10233 du 07.08.2008 04611158

GE Mutations IFI SIGEA S.A.S., Fillinges, succursale de Genève, à Genève, CH-660-2376003-6, prestations de service en matière informatique, etc. (FOSC du 05.12.2003, p. 6). Nouvelle adresse: rue Eugène-Marziano 22, c/o Dac S.à.r.l, 1227 Les Acacias. Journal no 10252 du 07.08.2008 04611196

GE Mutations Immobilière Happy Days, Sieglinde Panarelli & Cie, à Plan-les-Ouates, CH-660-1996005-7, société en commandite, construction, détention et location dun immeuble, etc. (FOSC du 20.07.2006, p. 6/3474682). Nouvelle adresse: route des Chevaliers-de-Malte 30, 1228 Plan-les-Ouates. Journal no 10253 du 07.08.2008 04611198

GE Mutations J.P. Morgan (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027980-6, exploitation dune banque, etc. (FOSC du 05.06.2008, p. 8/4507748). Les pouvoirs de Bilbao Casado Iñaki, Darrer Robert, Demaria Roccatagliata Patricio Gustavo, Jacquemin Stéphane, Krause Emmanuel, Al-Sabah Mona, Criste Emily Tara, Garfunkel Nicolas Andres, Hull Elisabeth, Lazzari Frank, Otafudu Olela ainsi que la procuration de Braha Nathalie Laetitia, Ducret-Baer Hélène et Herbelot Lorène sont radiés. Chiesa George est maintenant domicilié à Collonge-Bellerive, Printemps Guillaume, à Lucinges, F, Restrepo Marie Noémie, à Genève, Shi Xiaoxia, à Bons-en-Chablais, F, Timellini Roberto, à Meyrin, Torres Valere, à Genève, Trottier Béatrice, à Vétraz-Monthoux, F, Villedieu Jérôme, à Peillonnex, F, Vuffray Olivier Dominique Georges, à Chêne-Bougeries, Zürcher Hanspeter, à Gland, Di Fant Roberto, à Genève, Emery Bardin Marie-Christine, à Bellegarde, F, Evéquoz Alexandre, à Lausanne, Mac Donnell Echeguren Ricardo Juan, à Divonne-les-Bains, F, Mauran Nicolas, à Douvaine, F, et Nguyen Phuoc Hong Anne, à Genève. Signature collective à deux a été conférée à Bröder Thorsten Manfred, dErlenbach, à Küsnacht (ZH), directeur, Theiler Marcel Jakob, de Doppleschwand, à Wettswil am Albis, directeur, et Vogel Roland, de Trüllikon, à Herrliberg, directeur. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Bethell William Alexander, de Grande-Bretagne, à Bassins, directeur, Dobak Malgorzata, de Pologne, à Genève, directrice, Allen Pascale Stéphanie, dAllemagne, à Genève, sous-directrice, Chatelain Laurent, de France, à Annecy-le-Vieux, F, sous-directeur, et Darville Jewel Shanel, des Bahamas, à Genève, sous-directrice. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Sokolowski Arnaud, de France, à Ferney-Voltaire, F. Journal no 10255 du 07.08.2008 04611202

GE Mutations Laboratoires Sauter SA, à Genève, CH-660-0002893-1, exploitation des laboratoires de produits pharmaceutiques créés par feu Albert Sauter, à Genève; etc. (FOSC du 17.03.2008, p. 7/4389932). Nouvelle raison sociale: Promotions de lEtang SA. Nouveau but: effectuer, tant pour son compte que pour le compte des tiers, des opérations dinvestissement, de représentation, dachat, de vente, de courtage, détude, de promotion, de gérance, de financement, de mises en valeur et de constructions immobilières, commerciales ou locative en Suisse; réaliser tous plans, projets et plan financier pour lexécution de travaux de constructions; exécuter ou de faire exécuter et de surveiller tous travaux de construction; importer, exporter et distribuer, tant pour son compte que pour le compte de tiers, des matériaux, des éléments de construction et des installations, y compris tous accessoires et objets annexes (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 31.07.2008. Journal no 10256 du 07.08.2008 04611204

GE Nouvelles inscriptions Lixanis SA, à Genève, quai du Cheval-Blanc 21, 1227 Les Acacias, CH-660-6758008-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.08.2008. But: activité dans le domaine de linformatique et des télécommunications, ainsi que gestion dentreprises, conseil et conception pour laudit et la sécurité, mise en place de solutions, service de suivi et dentretien, introduction et formation (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par pli recommandé ou par fax. Administration: Martinez Yvonne, de Genève, à Meyrin, présidente, et Gridling Helmut, de Winterthur, à Genève, avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil dadministration du 05.08.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10234 du 07.08.2008 04611160

GE Mutations Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève, à Genève, CH-660-0329986-4 (FOSC du 17.07.2008, p. 9/4579264). Les pouvoirs de Arsenio Amanda et Barrios Marguerita sont radiés. Journal no 10257 du 07.08.2008 04611206

GE Mutations LOUVRE TRUST (Suisse) Sàrl, à Genève, CH-660-9008004-5, exploiter une société fiduciaire en Suisse, etc. (FOSC du 06.08.2008, p. 6/4602958). La procuration de Michalowski Valérie est radiée. Nouvelle raison sociale de lassociée Louvre Fiduciary Group Limited: Louvre Group Limited. Signature collective à deux a été conférée à Allina Thomas Samuel, Tayler Kerry qui par suite de changement détat civil porte maintenant le nom de Bachelet Kerry, Dunand Séverine, Dyson Jennifer Marie, Giovinazzi Lynn, Grisoni Dawn Violet, Levy Miriam, et Stephens Haidée; leur procuration est radiée. Journal no 10258 du 07.08.2008 04611208

GE Nouvelles inscriptions M.I.R. HOLDING SA, à Genève, rue de Saint-Léger 8, 1205 Genève, CH-660-6732008-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.08.2008. But: financement, achat, vente, gestion et détention de participations dans toute entreprise, à lexclusion de toute opération prohibée par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Makke Jouni Issam Abbas, dEspagne, à Mossaytbeth-Beyrouth, LBN, président, Trachsel Jacques, de et à Genève, secrétaire, Cid Juan Manuel, dEspagne, à Genève, et Degiacomi Walter, de Zurich, à Tannay, avec signature collective à deux. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. Journal no 10235 du 07.08.2008 04611162

GE Mutations Mitsubishi UFJ Wealth Management Bank (Switzerland), Ltd., à Genève, CH-660-1396002-4 (FOSC du 02.04.2008, p. 7/4411520). Ogasawara Takeshi nest plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Ueda Shojiro, sont radiés. Ladministrateur Kohler Antoine, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Reverdin Jacques est maintenant domicilié à Paris, F. Sana Tsunehiro, jusquici directeur, nommé directeur général adjoint, continue à signer collectivement à deux. Gomi Yasumasa, du Japon, à Tokyo, JPN, est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Matsushita Mikinao, du Japon, à Genève, directeur général adjoint. Journal no 10259 du 07.08.2008 04611210

GE Nouvelles inscriptions NORMAN ALEX, Monaco, succursale de Genève, à Genève, rue du Marché 3, 1204 Genève, CH-660-6706008-5. Nouvelle succursale de NORMAN ALEX, société à responsabilité limitée monégasque, à Monaco, MCO, inscrite au répertoire du commerce et de lindustrie de la Principauté de Monaco, le 15.03.2005, sous le no 05 S 04331. But de la succursale: recherche, sélection et conseil en recrutement de personnel par tous les moyens notamment informatiques; conseil en ressources humaines et en rapprochement dentreprises; tous services afférents aux activités mentionnées ci-dessus, à lexclusion des prestations de travail temporaire. Capital: EUR 15000, entièrement libéré, divisé en 1000 parts de EUR 15. Signature individuelle du gérant Quinto Federico, dItalie, à Coppet, nommé directeur de la succursale. Journal no 10236 du 07.08.2008 04611164

GE Mutations Palms Gestion Sàrl, à Genève, CH-660-2324004-4, activités commerciales, etc. (FOSC du 12.06.2008, p. 7/4520368). Dal-Zotto Gérard et Leuba Bertrand ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs parts de CHF 5000, CHF 2000, CHF 4000, et CHF 5000 respectivement ont été cédées à lassocié-gérant Amstutz Christophe, jusquici président, qui détient désormais 2 parts de CHF 5000, 2 parts de CHF 4000, et une part de CHF 2000, avec signature individuelle; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Journal no 10260 du 07.08.2008 04611212

GE Mutations Pharmacie de St. Léger SA, à Genève, CH-660-0131959-7, achat, vente de tous produits chimiques, etc. (FOSC du 07.02.2007, p. 9/3763982). Par suite de changement détat civil, ladministratrice Goetschmann Isabelle porte désormais le nom de Bilati; elle est maintenant originaire de Genève. Journal no 10261 du 07.08.2008 04611214

GE Mutations Pro-Mond SA, à Genève, CH-660-0978993-2, exploitation dagence de publicité et travaux détude, de conception, dexécution de gestion en matière de marketing et dassistance en publicité (FOSC du 18.06.2004, p. 6/2316980). Nouveau but: prise, administration et gestion de participations dans toutes sociétés ou entreprises, particulièrement dans le domaine immobilier; promotion, développement, achat, vente, location et exploitation de tous biens immobiliers à lexclusion de toutes opérations immobilières assujetties à la LFAIE; accorder ou garantir des prêts à ses actionnaires ou à des tiers; toutes opérations financières, commerciales, hôtelières et para-hôtelières ainsi que mobilières se rattachant directement ou indirectement à son but et sintéresser sous toutes formes à toutes entreprises similaires. Conversion des 100 actions de CHF 1000, jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100000 à CHF 2000000 par lémission de 1900 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 2000000, entièrement libéré, divisé en 2000 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 31.07.2008. Journal no 10262 du 07.08.2008 04611216

GE Mutations PROREVICONSEILS Sàrl, à Genève, CH-660-6335008-8, expertise, révision et contrôle de sociétés ou de comptes, etc. (FOSC du 25.06.2008, p. 8/4542108). Nouvelle adresse: rue du XXXI-Décembre 36, 1207 Genève. Journal no 10263 du 07.08.2008 04611218

GE Nouvelles inscriptions SADDLE IMPLANT TECHNOLOGIES LIMITED, Wickford, succursale de Genève, à Genève, rue de la Coulouvrenière 29, c/o FIDINAM (GENEVE) SA, 1204 Genève, CH-660-6751008-7. Nouvelle succursale de SADDLE IMPLANT TECHNOLOGIES LIMITED, société à responsabilité limitée de droit anglais, à Wickford, Essex, inscrite au registre du commerce de Cardiff, GB, le 18.06.2008 sous le n°06622578. But: achat/vente de pièces métalliques, en particulier pour lutilisation dans le domaine dentaire, ainsi que toute activité commerciale et financière liée au but. Capital-actions: GBP 1000, entièrement libéré. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, de Tripet Marc-Hubert, de Chézard-Saint-Martin, à Genève, directeur de la succursale. Journal no 10237 du 07.08.2008 04611166

GE Mutations Serco Facilities Management SA, à Genève, CH-660-0942994-6, services en matière de gestion, etc. (FOSC du 02.11.2007, p. 7/4182496). Steel David nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Scowden Marylin, de et à Genève, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10264 du 07.08.2008 04611220

GE Nouvelles inscriptions Serrurerie, menuiserie, dépannage SMD Sàrl, à Lancy, chemin des Vignes 18, 1213 Petit-Lancy, CH-660-6754008-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.08.2008. But: exploitation dune serrurerie, menuiserie, dépannage; toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant directement ou indirectement à son but. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital: CHF 20000. Apport en nature: selon contrat du 05.08.2008, un fourgon VW T4, année 2005, pour le prix de CHF 10000, en contrepartie duquel est remise une part de CHF 10000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre recommandée. Associés-gérants: Piquerez Xavier, dEpiquerez, à Lancy, président, et Menoud Sylvie, de Meinier, à Lancy, respectivement pour une part de CHF 10000 chacun, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 05.08.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10238 du 07.08.2008 04611168

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: SI Rue Leschot 2, c/o Fiduciaire Tecafin SA, avenue Krieg 7, 1208 Genève 2. Remarques: Constitution en propriété par étages de limmeuble dont la société est propriétaire à Genève, rue Leschot 2. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3); 4. létat des charges (réf. n° 4). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 4) Pour tout renseignement: Sandy Cibrario, tél. 022 388 89 06 Office des faillites 1227 Carouge (04608034)

GE Mutations Société de lImmeuble Rue de Chantepoulet No 7, à Genève, CH-660-0010928-5, achat, construction, location et vente de tous immeubles et toutes opérations sy rattachant (FOSC du 02.07.2008, p. 13/4554574). Nouvelle raison sociale: Société de lImmeuble Rue de Chantepoulet No 7 S.A.. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou pli recommandé sils sont tous connus. Nouveaux statuts du 15.07.2008. SCF Revision SA nest plus organe de révision. Selon déclaration de ladministrateur unique du 15.07.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10265 du 07.08.2008 04611222

GE Mutations Société Immobilière de Mandarin Oriental Hôtel du Rhône SA, à Genève, CH-660-0050948-1, société anonyme (FOSC du 13.02.2004, p. 9/2116860). Bohlinger Thierry nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Brunazzi Marc, de Cannegio, à Genthod, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10266 du 07.08.2008 04611224

GE Mutations Société privée de révision Sàrl, à Genève, CH-660-0204000-6, exercer toute activité dévolue à une société de révision, danalyse et de conseils (FOSC du 28.01.2000, p. 0636). Nouvelle adresse: avenue Wendt 16, c/o ECG SOCIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Mortgé, 1203 Genève. Journal no 10267 du 07.08.2008 04611226

GE Nouvelles inscriptions ST Services Sàrl, à Genève, rue du Rhône 84, c/o SUSHI TRAIN SA, 1204 Genève, CH-660-6755008-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.08.2008. But: exploitation de brevets et vente du concept de Sushi Train en Suisse et dans le monde, exploitation de la licence et du module Sushi Train (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit. Associée-gérante: Demlekk Latifa, de et à Genève, pour une part de CHF 20000, avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 05.08.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10239 du 07.08.2008 04611170

GE Mutations Stickley (Switzerland) SA, à Genève, CH-660-1608005-8, participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 15.05.2006, p. 8/3374518). Gerber Roland et Mauris Alain ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Blaser René-Marc, de Langnau im Emmental, à Epalinges, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 10268 du 07.08.2008 04611228

GE Radiations Sunier Jean-Jacques, à Genève, CH-660-0812000-2, commercialisation et vente de logiciels, etc. (FOSC du 09.11.2005, p. 7/3095196). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 10269 du 07.08.2008 04611230

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Swiss-Hitech SA, rue de la Filature, 1227 Carouge 2. Remarques: Création, développement, importation et distribution de produits et accessoirement dautres produits de même que toutes opérations en relation directe ou indirecte avec son but social. Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1-3) Pour tout renseignement: Sandy Cibrario, tél. 022 388 89 06 Office des faillites 1227 Carouge (04608024)

GE Nouvelles inscriptions TRADERJOB SA, à Genève, route des Jeunes 5, 1227 Les Acacias, CH-660-6715008-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 24.07.2008. But: placement de personnel fixe, location de services temporaires, recrutement et placement de personnel, recherche de cadres, de spécialistes et de dirigeants (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 150000, entièrement libéré, divisé en 15000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par pli recommandé, par lettre remise contre accusé de réception. Administration: Pollet Frédéric, de France, à Begnins, est administrateur unique avec signature individuelle. Procuration collective à deux a été conférée à Berclaz Corinna, de Randogne, à Begnins, et Pollet Christine, dEpalinges, à Begnins. Selon déclaration de ladministrateur unique du 24.07.2008, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 10240 du 07.08.2008 04611172

GE Mutations Jamil Jerjise et Zullo Antonio, à Genève, CH-660-6366008-3, salon de coiffure, etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 14/4559212). La société en nom collectif Jamil Jerjise et Zullo Antonio est dissoute et radiée suite à la sortie de lassocié Jamil Jerjise; Zullo Antonio, jusquici associé, en continue les affaires sous la raison individuelle Zullo Antonio, conformément à larticle 579 CO. Nouvelle raison de commerce: Zullo Antonio. But actuel: exploitation du salon de coiffure Les Fous du Ciseau. Zullo Antonio, titulaire, continue à signer individuellement. Journal no 10254 du 07.08.2008 04611200