Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 14.10.2005 – Kanton Zugo

ZG Löschungen A & D Trading and Leasing GmbH in Liquidation, Sitz: Baar, CH-170.4.003.283-2, Vermittlung von Maschinen und Apparaten, GmbH (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 14, Id. 2413040). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen. Tagebuch Nr. 10981 vom 10.10.2005 03059898

ZG Mutationen AAA Event Solutions (International) AG, Sitz: Cham, CH-170.3.017.314-0, Vertrieb von Produkten, Beratung und das Erbringen von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2003, S. 14, Id. 993534). Firma Neu: AAA Event Solutions (International) AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkurseröffnung vom 21.09.2005. Tagebuch Nr. 11016 vom 10.10.2005 03060014

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: AAA Event Solutions (International) AG, Flurstrasse 12, 6332 Hagendorn, Gde. Cham 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 21.09.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00133233)

ZG Löschungen Agentur Orange GmbH in Liquidation, Sitz: Zug, CH-170.4.000.981-8, Betrieb einer Werbeagentur, GmbH (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2004, S. 16, Id. 2362910). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen. Tagebuch Nr. 10980 vom 10.10.2005 03059896

ZG Mutationen Almera Investment AG, Sitz: Zug, CH-170.3.016.396-5, Investitionen aller Art im Energiesektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4527). Eingetragene Personen Gelöscht: (Brunold, Hans, Heimat: Davos, in Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10993 vom 10.10.2005 03059980

ZG Mutationen Alter Immobilien AG, Sitz: Zug, CH-170.3.026.510-7, Vermittlung, Verwaltung, Kauf und Verkauf sowie Halten von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 26.08.2003, S. 13, Id. 1143954). Eingetragene Personen Neu: STM Steuerberatung & Treuhand Mettler AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Ottiger Treuhand und Unternehmensberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10982 vom 10.10.2005 03059900

ZG Mutationen Amdocs International GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.005.858-2, Weltweite Erbringung von Finanzierungsdienstleistungen, GmbH (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2005, S. 15, Id. 3038434). Statutenänderung: 27.09.2005. Eingetragene Personen Geändert: Amdocs Development Limited, in Limassol (CY), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Stammanteil: CHF 19000). Gelöscht: (Maag, Harald, Heimat: Zürich, in Zürich, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 10974 vom 10.10.2005 03060154

ZG Neueintragungen Arteprimo AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.757-2, Domizil: Bundesstrasse 5, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 07.10.2005. Zweck: Handel mit Kunstgegenständen sowie die damit verbundene Finanzierung. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grimme, Bertil, Heimat: Zug, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift; Blum, Dr. Richard E., Heimat: Schwyz, in Walchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; Beravisa AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10976 vom 10.10.2005 03060030

ZG Neueintragungen AV Center GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.904-7, Domizil: Industriestrasse 62, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 29.09.2005. Zweck: Handel mit Elektroartikeln insbesondere High End Audio und Video Geräte, Unterhaltungselektronik, Imaging, Computing und Haushaltgeräte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Whisenant, Vanessa, Heimat: Vereinigte Staaten, in Zug, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 18000; Takats, Sascha, Heimat: Zug, in Steinhausen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 2000. Tagebuch Nr. 11006 vom 10.10.2005 03060008

ZG Löschungen B & B Holding AG in Liquidation, Sitz: Cham, CH-170.3.017.263-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 18, Id. 2924202). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2HRegV. Tagebuch Nr. 10971 vom 10.10.2005 03059948

ZG Mutationen Bristol-Myers Squibb Export GmbH, Sitz: Baar, CH-170.4.003.926-7, Kauf, Verkauf, Import, Export und Vertrieb aller Arten von pharmazeutischen und chemischen Produkten, GmbH (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S. 17, Id. 881718). Eingetragene Personen Neu: Michel, Siegfried, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Scherer, Karl, Heimat: Meggen, in Meggen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11017 vom 10.10.2005 03060016

ZG Neueintragungen Camino Real Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.759-3, Domizil: Metallstrasse 9A, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Beteiligung an anderen Unternehmen aller Art; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, verwalten und verwerten, Treuhandfunktionen und Vermögensverwaltung ausüben, Handels-, Kommissions- und Finanzierungsgeschäfte jeder Art betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zouak Ruiz, Emir, Heimat: Spanien, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; CODEX treuhand Bea Schumacher, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11009 vom 10.10.2005 03060034

ZG Neueintragungen CONTACID Company AG (CONTACID Company Ltd) (CONTACID Company SA), Sitz: Zug, CH-170.3.028.760-1, Domizil: Gotthardstrasse 20, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Erwerb, Halten, Veräusserung und Verwaltung von sowie Handel mit Markenrechten, Urheberrechten, Patentrechten, Know-how und weiteren Immaterialgüterrechten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern sowie Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ladner, Dr. Thomas, Heimat: Rüschlikon, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11010 vom 10.10.2005 03060158

ZG Mutationen CSC Switzerland GmbH, Sitz: Baar, CH-170.9.000.942-9, Die Unternehmung erbringt Dienstleistungen auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung, Zweigniederlassung einer GmbH mit Hauptsitz in Urdorf (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 14, Id. 3017056). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Emery, Louis-Serge, Heimat: Lens, in Biel/Bienne, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien; Stöckli, Markus, Heimat: Zumikon, Hermetschwil-Staffeln, in Wettswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10995 vom 10.10.2005 03059982

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: CSP Management AG, Baarerstrasse 45, 6300 Zug 2. Datum des Schlusses: 10.10.2005 Konkursamt Zug 6300 Zug (00133785)

ZG Mutationen Denis Murena, Sitz: (bisher: Haut-Vully ), CH-217.0.510.709-4, Unternehmensberatung, Einzelfirma (SHAB vom 24.06.1996, Seite 3735). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Bahnhofstrasse 16, 6301 Zug. Zweck: Unternehmensberatung; Management und internationales Marketing. Eingetragene Personen Bisher: Murena, Denis, Heimat: Savagnier, Le Pâquier NE, in Lugnorre, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11021 vom 10.10.2005 03060180

ZG Mutationen Ehrler Platten, Sitz: (bisher: Steinhausen ), CH-170.1.005.923-0, Ausführung sämtlicher Bauarbeiten an Neu- und Umbauten, Einzelfirma (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2004, S. 16, Id. 2191166). Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Gewerbestrasse 3, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 11008 vom 10.10.2005 03060012

ZG Mutationen FC Holding AG (FC Holding SA) (FC Holding Ltd), Sitz: Zug, CH-524.3.008.336-5, Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 17, Id. 2556512). Eingetragene Personen Neu: Steinborn, Jürgen, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Ribeauvillé (FR), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10984 vom 10.10.2005 03059904

ZG Neueintragungen Fidustra SA (Fidustra AG) (Fidustra Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.028.758-8, Domizil: Lüssiweg 37, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 05.10.2005. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Wirtschaftsberatung für Unternehmen und Private; kann sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, anderen Unternehmen Finanzdienstleistungen anbieten, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Romer, Ivo, Heimat: Benken SG, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Stadler Treuhand Beratungen, in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10996 vom 10.10.2005 03059984

ZG Mutationen Finkom AG, Sitz: Zug, CH-170.3.008.439-0, Führung eines Treuhandbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2001, S. 7265). Eingetragene Personen Neu: Bissig & Partner Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Bissig Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 11018 vom 10.10.2005 03060018

ZG Mutationen Gentilus AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.665-9, Durchführung und Vermittlung von Geschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 27, Id. 2618104). Eingetragene Personen Neu: Tria Revisions AG, in Cham, Revisionsstelle. Gelöscht: (Eurams AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 11019 vom 10.10.2005 03060020

ZG Mutationen Globetac AG, Sitz: (bisher: Zürich ), CH-020.3.025.425-2, Erstellung und Betrieb eines Ticketsystems für Zutrittsberechtigungen zu Anlässen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, Seite 22). Statutenänderung: 06.10.2005. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Poststrasse 4, 6300 Zug. Zweck: Erstellung und Betrieb eines Ticketsystems für Zutrittsberechtigungen zu Anlässen aller Art; entwickelt und erbringt sämtliche damit im Zusammenhang stehende Dienstleistungen im In- und Ausland; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen; kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital Bisher: CHF 200000, Liberierung: CHF 200000, 200000 Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Treuhandbüro Norbert Hutter AG, in Elgg, Revisionsstelle; Frank, Andreas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Baden Baden (DE), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mehr, Simon, Heimat: Oberrieden, in Obfelden, Präsident mit Einzelunterschrift; Dossenbach, Pascal, Heimat: Müstair, in Meisterschwanden, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11001 vom 10.10.2005 03059994

ZG Neueintragungen Goldstone Medical GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.005.907-1, Domizil: c/o Armin Studer, Sonneggstrasse 37, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 30.09.2005. Zweck: Engineering, Entwicklung, Forschung und Vermarktung von Medizinalsystemen und -produkten, insbesondere von Systemen und Produkten zur Anwendung in der Wirbelsäulenchirurgie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Blackstone Medical Inc., in Springfield (US), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 10000; Blackstone Medical GmbH, in Diessen (DE), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 10000; Studer, Armin, Heimat: Kappel SO, in Cham, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11022 vom 10.10.2005 03060172

ZG Mutationen GP Financial GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.004.406-6, Vermittlung von Devisengeschäften (FOREX), GmbH (SHAB Nr. 154 vom 14.08.2003, S. 14, Id. 1129378). Statutenänderung: 06.10.2005. Eingetragene Personen Geändert: Leuthold, Gerold, Heimat: Horgen, in Aeugst am Albis, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000). Gelöscht: (von Wartburg, Peter, Heimat: Zürich, in Engelberg, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000). Tagebuch Nr. 11002 vom 10.10.2005 03059996

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: H. Steinmann Radio-TV GmbH, Zugerstrasse 4, 6314 Unterägeri 2. Konkurseröffnung: 02.03.2004 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 14.11.2005 Konkursamt Zug 6300 Zug (00133517)

ZG Mutationen Hirschmann Industrial Holding Ltd, Sitz: Zug, CH-170.3.004.558-5, Direkte und indirekte Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 17, Id. 2806272). Eingetragene Personen Neu: Schenker, Dr. Urs, Heimat: Küsnacht ZH, in Erlenbach ZH, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berni, Dr. Markus, Heimat: Vals, in Zollikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Dersch, Karl J., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in München (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Gauweiler, Dr. Peter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Berg (DE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Bub, Prof. Wolf-Rüdiger, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in München (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Hirschmann, Rita, Heimat: Küsnacht ZH, Stäfa, in London (UK), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Stäger, Rudolf, Heimat: Merenschwand, in Meggen, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11014 vom 10.10.2005 03060166

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Hotel Bauernhof AG, Poststrasse 1, 6343 Rotkreuz (Gemeinde Risch) 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.09.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00133113)

ZG Mutationen HUHTAMAKI SPAIN, S.A., Zweigniederlassung Zug, Sitz: Zug, CH-170.9.000.818-3, Herstellung und Vertrieb von Verpackungen, Zweigniederlassung einer Sociedad Anónima mit Hauptsitz in Nules (Spanien) (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 14, Id. 2255168). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Geändert: Salonen, Timo Veikko, Heimat: Finnland, in Kauniainen (FI), Vize-Präsident ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Engelbrekts, Hans Erik, Heimat: Schweden, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Koekoek, Hendrik Roelof, Heimat: Niederlande, in Nootdorp (NL), Präsident ohne Zeichnungsberechtigung; Ariëns, Everardus Antonius, Heimat: Niederlande, in Amsterdam (NL), Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Roland, Heimat: Wolfenschiessen, in Luzern, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Tikkakoski, Matti Olai, Heimat: Finnland, in Espoo (FI), Präsident ohne Zeichnungsberechtigung); (Portnoj, Joel, Heimat: Finnland, in Turku (FI), Vize-Präsident ohne Zeichnungsberechtigung); (Kieffer, Dominique, Heimat: Frankreich, in Paris (FR), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 10977 vom 10.10.2005 03060174

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Interaxia Digital Storage Materials AG, Chamerstrasse 50, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 05.10.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Mit Büro- und Fabrikationsräumlichkeiten in 6330 Cham, Hinterbergstrasse 17 Konkursamt Zug 6300 Zug (00133231)

ZG Mutationen iQ Power AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.783-9, Direkter oder indirekter Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 14, Id. 2959604). Eingetragene Personen Neu: Kälin, Walter, Heimat: Muotathal, in Feldmeilen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10997 vom 10.10.2005 03059986

ZG Mutationen iQ Power Licensing AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.679-3, Erwerb, Verwaltung, Uebertragung, Verwertung und insbesondere die Lizenzierung von Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 18, Id. 2936236). Eingetragene Personen Neu: Kälin, Walter, Heimat: Muotathal, in Feldmeilen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10999 vom 10.10.2005 03059990

ZG Mutationen Jean-Luc Hadey La Bouteille Sitz: (bisher: Mels ), CH-320.2.038.281-0, Handel mit gebrannten und nicht gebrannten Wassern, Einzelfirma (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2005, Seite 11). Firma Neu: La Bouteille J.L. Hadey. Sitz Neu: Risch. Domizil Neu: Waldeggstrasse 2, 6343 Rotkreuz. Zweck Neu: Handel mit Delikatessen sowie Erbringung von Informatik-Dienstleistungen. Eingetragene Personen Geändert: Hadey, Jean-Luc, Heimat: Rehetobel, in Rotkreuz, Inhaber mit Einzelunterschrift (bisher: in Mels). Tagebuch Nr. 10985 vom 10.10.2005 03059970

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Kleeb Consulting AG in Liquidation, Baarerstrasse 94, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 28.09.2005 3. Konkurseinstellung: 04.10.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.10.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Zug 6300 Zug (00132953)

ZG Neueintragungen KMB Dienstleistungen AG, Sitz: Hünenberg, CH-170.3.028.761-6, Domizil: Sonnhaldenstrasse 17, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Erbringung von Teilzeitarbeitseinsätzen aller Art sowie Übernahme von Aufträgen im technischen, kommerziellen und administrativen Bereich; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Huwyler, lic. iur. Andreas C., Heimat: Hünenberg, in Hünenberg, Präsident mit Einzelunterschrift; Präkelt, Helmut, Heimat: Meggen, in Meggen, Delegierter mit Einzelunterschrift; Brugger , Werner, Heimat: Veltheim AG, Zürich, in Udligenswil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11011 vom 10.10.2005 03060160

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: LASOTRONIC AG, Blegistrasse 13, 6340 Baar 2. Bemerkungen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne von Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen sind innert 10 Tagen seit der Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt an das Konkursamt Zug zu richten. Konkursamt Zug 6300 Zug (00133147)

ZG Mutationen Loos Management GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.781-5, Unternehmerische Beratung, GmbH (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 14, Id. 3016940). Statutenänderung: 05.10.2005. Eingetragene Personen Geändert: Loos, Jürgen, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Morcote, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: in Niederkrüchten (DE), Stammanteil: CHF 19000). Gelöscht: (Lötscher, Rafael, Heimat: Luzern, Marbach LU, in Muri AG, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 10994 vom 10.10.2005 03060032

ZG Mutationen Masefield Energy Holdings AG (Masefield Energy Holdings Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.027.287-6, Beteiligung an Energieprojekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 18, Id. 2936366). Statutenänderung: 06.10.2005. Aktienkapital Geändert: CHF 102040 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 102040 (bisher: CHF 100000), 102040 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1 (bisher: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1). Bemerkungen Neu: Bei der Kapitalherabsetzung vom 06.10.2005 werden 4082 Namenaktien zu CHF 1.00 zurückbezahlt und vernichtet. Gleichzeitig werden 6122 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben. Tagebuch Nr. 10975 vom 10.10.2005 03060156

ZG Mutationen McRuff AG, Sitz: Steinhausen, CH-170.3.025.409-4, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 14, Id. 2959602). Domizil Neu: c/o WorldConnect AG, Hinterbergstrasse 47, 6312 Steinhausen. Tagebuch Nr. 10987 vom 10.10.2005 03059974

ZG Mutationen METALL ZUG AG (METALL ZUG SA) (METALL ZUG Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.001.680-8, Beteiligung an Fabrikations- und Handelsunternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 21, Id. 3052846). Qualifizierte Tatbestände Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven und Passiven der V-ZUG HOLDING AG, in Zug (CH-170.3.028.344-2), gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 312887897.00 und Fremdkapital von CHF 59315600.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 10992 vom 10.10.2005 03060976

ZG Mutationen Metropolitan Forex AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.099-7, Handel mit Devisen sowie Vermögens-, Finanz-, und Unternehmensberatung ihrer Kundschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005, S. 18, Id. 2793204). Eingetragene Personen Geändert: Lanz, Hans-Peter, Heimat: Walterswil BE, in Egg bei Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: in Forch, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Urben, Walter, Heimat: Inkwil, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Urben, Bruno, Heimat: Inkwil, in Richterswil, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (De Simone, Fabio, Heimat: Italien, in Ernetschwil, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Schiesser, David Thomas, Heimat: Zürich, Schwändi, in Brütten, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 11005 vom 10.10.2005 03060002

ZG Neueintragungen OMPEG GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.906-0, Domizil: Baarerstrasse 94, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Forschung, Entwicklung, Herstellung, Produktion und Vertrieb von physikalisch-technischen Geräten, Vertretungen und Vertrieb von technischen Geräten und Systemen aller Art, Veröffentlichung von Fachbüchern, Studien und Gutachten für Fremdfirmen im In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben oder weiterveräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: GMC Global Management Consultants AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000; de Soet, Rieta, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 11020 vom 10.10.2005 03060170

ZG Löschungen PACHA INTERNATIONAL MEMBER AG in Liquidation, Sitz: Zug, CH-170.3.025.866-8, Führung eines internationalen Netzes von gastronomischen Betrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 18, Id. 2924522). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV. Tagebuch Nr. 10978 vom 10.10.2005 03059892

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Pizza Company AG, Bahnhofstrasse 32, 6301 Zug 2. Datum des Schlusses: 04.10.2005 Konkursamt Zug 6300 Zug (00132959)

ZG Mutationen Print & Press GmbH, Sitz: Risch, CH-170.4.005.386-6, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet Multimedia-Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2005, S. 17, Id. 2670118). Statutenänderung: 27.09.2005. Firma Neu: Print & Press AG. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 20000), Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 20000), 10000 Inhaberaktien zu CHF 10 (bisher: 1 Stammanteil zu CHF 19000, 1 Stammanteil zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände Neu: Umwandlung: Das Stammkapital wurde vorgängig auf CHF 100000.00 erhöht. Die GmbH wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.07.2005 und Bilanz per 30.06.2005 mit Aktiven von CHF 154879.44 und Fremdkapital von CHF 55088.20 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre Stammanteile von CHF 99000.00 und CHF 1000.00 10000 Aktien von CHF 10.00. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen Geändert: Kaltenhofer, Robert, Heimat: Dallenwil, in Dierikon, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Zumbühl, Urs, Heimat: Kriens, in Adligenswil, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Knüsel, Hubert, Heimat: Meierskappel, in Meierskappel, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Revi-Rothe GmbH, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Hurni, Marcel, Heimat: Gurbrü, in Schinznach-Bad, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 10973 vom 10.10.2005 03061004

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: red PRICE GmbH, ohne Domizil, 6330 Cham 2. Datum des Schlusses: 06.10.2005 Konkursamt Zug 6300 Zug (00133519)

ZG Mutationen Rolf Schlagenhauf, Sitz: Zug, CH-170.1.003.875-0, Malergeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2004, S. 15, Id. 2152356). Eingetragene Personen Neu: Mächler, Hans-Peter, Heimat: Vorderthal, in Jona, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: (Bantle, Josef, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Meilen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 10983 vom 10.10.2005 03059902

ZG Mutationen Rosenheim AG, Sitz: Neuheim, CH-020.3.005.821-6, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der elektronischen Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2002, S. 15, Id. 756378). Eingetragene Personen Geändert: Rosenheim, Michel, Heimat: Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Rosenheim, Ruth, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10989 vom 10.10.2005 03059976

ZG Neueintragungen Sequoia Capital Solutions GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.903-9, Domizil: Schmidgasse 3, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Vermögensverwaltung und Verwaltung von Finanzinstrumenten jeglicher Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, vewalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: van der Valk, Marcel, Heimat: Niederlande, in Zug, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Interkleidung GmbH, in Baar, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000. Tagebuch Nr. 11004 vom 10.10.2005 03060000

ZG Neueintragungen Service Prestige AG (Service Prestige Ltd) (Service Prestige SA), Sitz: Zug, CH-170.3.028.762-4, Domizil: Metallstrasse 9A, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Vermietung von Anlagegütern; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, verwalten und verwerten, Treuhandfunktionen und Vermögensverwaltung ausüben, Handels-, Kommissions- und Finanzierungsgeschäfte jeder Art betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kraus, Peter K., Heimat: Bern, in Walchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; CODEX treuhand Bea Schumacher, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11012 vom 10.10.2005 03060162

ZG Mutationen SORAC Société de Représentations, Agences et Commerce S.A. Sitz: (bisher: Lausanne ), CH-550.0.098.073-0, Handel mit, Fabrikation und Verarbeitung von Lebensmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB vom 21.09.2005, Seite 13). Firma Neu: SORAC AG. Übersetzungen der Firma Neu: (SORAC SA). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Interconsulta Revisions- und Treuhand AG, Poststrasse 9, 6301 Zug. Zweck: Handel mit, Fabrikation und Verarbeitung von Lebensmitteln und alle damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 200 Inhaberaktien zu CHF 500. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Sekulic, Bané, Heimat: Gletterens, in Fribourg, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young SA, in Lausanne, Revisionsstelle. Geändert: Javet, Roger, Heimat: Bas-Vully, in Gruyères, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Lausanne). Gelöscht: (Reichel, Sébastian, Heimat: Aigle, in Vevey, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 10988 vom 10.10.2005 03060176

ZG Mutationen Sotec ASP AG, Sitz: Baar, CH-170.3.024.167-6, Aufbau und Betrieb von internationalen ESD / ASP Distributionssystemen für digitale Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2002, S. 15, Id. 487278). Domizil Neu: c/o Oberneuhof GmbH, Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 10979 vom 10.10.2005 03059894

ZG Mutationen Structura Treuhand AG, Sitz: Zug, CH-170.3.022.012-0, Betrieb einer Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2004, S. 20, Id. 2361126). Eingetragene Personen Gelöscht: (Hofstetter, Peter, Heimat: Aesch bei Birmensdorf, in Aesch bei Birmensdorf, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10998 vom 10.10.2005 03059988

ZG Mutationen swidro GmbH, Sitz: Steinhausen, CH-320.4.038.492-7, Förderung und Unterstützung der ihr angeschlossenen Drogerie Partner, GmbH (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 13, Id. 2401882). Statutenänderung: 22.09.2005. Stammkapital Geändert: CHF 84000 (bisher: CHF 66000). Eingetragene Personen Geändert: Kressig, Markus, Heimat: Pfäfers, in Bad Ragaz, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Buchs, Patrick, Heimat: Jaun, in St. Gallen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Tschofen, Jürg, Heimat: Mogelsberg, in Pfäffikon, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Schilliger, Ursula, Heimat: Weggis, in Rotkreuz, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Stöcklin, Peter, Heimat: Aesch BL, in Aesch BL, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Baggenstos, Peter, Heimat: Gersau, in Reinach AG, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Siegrist, Fredy, Heimat: Zetzwil, in Adligenswil, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Tresch, Martin, Heimat: Silenen, in Solothurn, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Sager, Monika, Heimat: Reiden, in Reiden, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Weidmann, Doris, Heimat: Embrach, in Embrach, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Steiner, Katrin, Heimat: Schüpfen, in Aarberg, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Stirnemann, Urs, Heimat: Gränichen, in Wildegg, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Kuhn, Josef, Heimat: Homburg, in Rothrist, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Keiser, Katrin, Heimat: Nesslau-Krummenau, in Wittenbach, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Brunner, Werner, Heimat: Zürich, in Schmerikon, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000; Hinterberger, Stefanie, Heimat: Altstätten, in Hochdorf, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift; Ullius, Andrea, Heimat: Chur, in Chur, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Baud, Hermann, Heimat: Gimel, in Flims, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000); (Martin, Theo, Heimat: Basel, in Kronbühl, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000); (Zwerger, Bruno, Heimat: Zürich, in Diessenhofen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000); (Imholz-Schneider, Sandra, Heimat: Thusis, in Cham, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 2000); (Gyr-Wüthrich, Jacqueline, Heimat: Basel, Trub, in Alpnach Dorf, Zeichnungsberechtigte mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10972 vom 10.10.2005 03059954

ZG Neueintragungen SwissCon Mezzanine 1 GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.905-5, Domizil: Baarerstrasse 135, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 06.10.2005. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich der Finanzierung und Vermittlung von Immobilien und Beteiligungen an Immobilien und sonstige Finanzdienstleistungen, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmungen in der Schweiz und im Ausland insbesondere von Unternehmungen im Bereich der Finanzdienstleistungen; kann Immaterialgüterrechte insbesondere Patente und Lizenzen begründen, erwerben, auswerten und veräussern und an Dritte zur kommerziellen Nutzung übertragen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: SwissCon Management Group AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000; Cromm, Thomas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11013 vom 10.10.2005 03060164

ZG Mutationen TH Hauswartungen, I. Bozhajaj, Sitz: (bisher: Baar ), CH-170.1.005.076-6, Hauswartdienste, Einzelfirma (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2001, S. 5029). Sitz Neu: Hünenberg. Domizil Neu: Im Bösch 37, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 11003 vom 10.10.2005 03059998

ZG Mutationen TJK Bau GmbH, Sitz: (bisher: Cham ), CH-170.4.005.630-1, Erstellen von schlüsselfertigen Bauten und Renovationen von Gebäuden, GmbH (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005, S. 19, Id. 2882974). Statutenänderung: 05.10.2005. Sitz Neu: Hünenberg. Domizil Neu: Seemattstrasse 9, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 11000 vom 10.10.2005 03059992

ZG Mutationen VEROPE AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.004-7, Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 17, Id. 2683986). Domizil Neu: St.-Antons-Gasse 4A, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 11015 vom 10.10.2005 03060168

ZG Mutationen V-ZUG HOLDING AG, Sitz: Zug, CH-170.3.028.344-2, Uebernahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 18, Id. 2852114). Löschung: Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die METALL ZUG AG, in Zug (CH-170.3.001.680-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 10991 vom 10.10.2005 03060974

ZG Mutationen WDV AG, Sitz: Risch, CH-254.3.000.456-9, Herstellung von und Handel mit Erzeugnissen sowie Erbringung von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 27.10.2003, S. 15, Id. 1231280). Eingetragene Personen Geändert: Föhn, Josef, Heimat: Muotathal, in Schwyz, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Vize-Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Bolliger, Max, Heimat: Schlossrued, in Schlossrued, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Wehrli, August, Heimat: Zuzwil BE, in Buchs SG, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Späti, Hans, Heimat: Bellach, Oberdorf SO, in Solothurn, Präsident mit Einzelunterschrift); (Burkard, Hansjörg, Heimat: Solothurn, in Balm bei Günsberg, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10990 vom 10.10.2005 03059978

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Zementol AG, Neugasse 7, 6300 Zug Konkursamt Zug 6300 Zug (00133681)

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Zen AG, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug Eidg. Bankenkommission 3001 Bern (03057688)