Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 14.11.2001 – Kanton Berna

BE Mutationen ACR Burgdorf AG, in Burgdorf, An- und Verkauf sowie Vermietung, Verleih und ähnliches von Unterhaltungselektronikartikeln sowie weiteren Elektronikartikeln und den damit verbundenen Arbeiten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28. 03. 2000, S. 2073). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand E. Ruepp AG, in Rüegsau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2540 vom 08.11.2001 103505

BE Mutationen all print Sumiswald AG, in Sumiswald, Betrieb einer Druckereiunternehmung, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2001, S. 8379). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle (bisher: Gfeller + Partner AG Treuhandgesellschaft, in Langenthal). Tagebuch Nr. 2541 vom 08.11.2001 103506

BE Neueintragungen AMÜSBUSCH Evelyne Zuber-Blanchard, in Bern, Blumensteinstrasse 14, 3012 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Partyservices, Catering. Eingetragene Personen: Zuber-Blanchard, Evelyne, von Eriswil, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5699 vom 08.11.2001 103478

BE Widerruf des Konkurses 1. Schuldner/in: Bachmann Josef A., von Entlebuch, geboren 11.10.1941, Iffwilstrasse 39, 3303 Jegenstorf 2. Datum des Widerrufs: 07.11.2001 Hinweis: Das Konkursverfahren wird in Anwendung von Art. 195 SchKG widerrufen und die Schuldner in ihre Rechte und die Pflichten in Bezug auf das verbleibende Vermögen wieder eingesetzt. 3. Bemerkungen: Die Forderungen wurden durch Bezahlung getilgt oder zurückgezogen. Konkursamt: Emmental-Oberaargau, Dienststelle Fraubrunnen 3312 Fraubrunnen (104166)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Ballaman Patrick, Schreiner, von Wallenried, geboren 24.05.1965, Schauplatzgasse 27, 3011 Bern 2. Konkurseröffnung: 16.10.2001 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 14.12.2001 5. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Interieur B, P. Ballaman, Lötschenstrasse 3, 3072 Ostermundigen Konkursamt: Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (104143)

BE Neueintragungen baunetzwerk B. BÜHLMANN, in Köniz, Hessstrasse 43, 3097 Liebefeld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Baunetzwerk mit den Fachdisziplinen Architektur und Softwareschulung. Eingetragene Personen: Bühlmann, Beat, von Grosshöchstetten, in Gwatt (Thun), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5700 vom 08.11.2001 103479

BE Mutationen BG Bonnard & Gardel, Ingenieure und Berater (Bern) AG, in Bern, Betrieb einer Ingenieur- und Berater-Gesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2001, S. 3329). Domizil neu: Lorystrasse 6A, 3000 Bern 5. Tagebuch Nr. 5706 vom 08.11.2001 103485

BE Löschungen Buchhofer & Partner, Ingenieure und Planer, in Thun, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1993, S. 5225). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Liquidation beendigt. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 2273 vom 08.11.2001 103534

BE Mutationen BVG-Stiftung der Merz Holding AG, in Muri bei Bern, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und siner Ausführungsbestimmungen usw. Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 1999, S. 4912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer, Jakob, von Kriechenwil, in Worb, Mitglied, Sekretär und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Richard, von Wildberg, in Aarberg, Mitglied, Sekretär und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5707 vom 08.11.2001 103486

BE Widerruf der Nachlassstundung 1. Schuldnerin: BWC Bödeli Wäscherei-Center AG, Kammistrasse 11, 3800 Interlaken 2. Nachlassstundung verlängert am: 15.05.2001 3. Nachlassstundung verlängert um: 6 Monate bis 15.11.2001 4. Nachlassstundung widerrufen am: 07.11.2001 Hinweis: Wird der Nachlassvertrag abgelehnt oder die Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs.5 und 298 Abs. 3), so kann jeder Gläubiger binnen 20 Tagen seit der Bekanntmachung über jeden Schuldner die sofortige Konkurseröffnung verlangen. 5. Bemerkungen: Gegen den Entscheid kann innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter die Weiterziehung zuhanden der kantonalen Aufsichtsbehörde als oberinstanzliches Nachlassgericht erklärt werden. Gericht: Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli 3800 Interlaken (104248)

BE Mutationen Casino Kursaal Thun AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 19. 05. 2000, S. 3395). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, Zweigniederlassung in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2262 vom 08.11.2001 103523

BE Nouvelles inscriptions CO.GESTION Sàrl, à Tramelan, rue du 26 Mars 40, 2720 Tramelan, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 5. 11. 2001. But: coaching pour la création dentreprises et tenue de comptabilités, opérations fiduciaires en tout genre, conseils en matière de gestion dentreprises, support comptable et fiscal, achat et vente de software comptable, hotline, formation, et toutes autres activités sy rapportant directement ou indirectement. La société peut acheter et vendre des immeubles; assumer des participations à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir ou créer des entreprises indentiques ou analogues. Capital social: CHF 30000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Challandes, Claude, de Fontaines NE, à Sonceboz-Sombeval, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20000.--; Gay-Challandes, Aline, de Fontaines NE et Finhaut, à Les Breuleux, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.--. Journal no 2828 du 08.11.2001 103510

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Cordina Sales Marketing GmbH, Gutenbergstrasse 9, 3011 Bern 2. Konkurseröffnung: 09.10.2001 3. Konkurseinstellung: 31.10.2001 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.11.2001 5. Kostenvorschuss: CHF 6000,00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (104152)

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Creativbau AG in Liquidation, Brühlstrasse 57, 2503 Biel 2. Konkurseröffnung: 25.10.2001 3. Konkurseinstellung: 07.11.2001 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.11.2001 5. Kostenvorschuss: CHF 3000,00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Berner Jura - Seeland Dienststelle Biel 2502 Biel (104155)

BE Neueintragungen de Meuron Transport AG, in Gerzensee, c/o Christian de Meuron, Freudheim, 3115 Gerzensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 10. 2001. Zweck: Ausführung von Sach- und Personentransporten aller Art und Handel mit Waren und Gegenständen aller Art; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 150000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 500.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 10.10.2001 1 Böschungsmähwerk Dücker Typ UNA 600, 1 Holzhackmaschine Z250-2 und 1 Fahrzeug VW Scirocco, zum Preis von CHF 53500.--, wofür dem Sacheinleger 291 zu 1/3 liberierte Namenaktien zu CHF 500.-- ausgegeben werden und CHF 5000.- als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: de Meuron, Christian, von Saint-Sulpice NE, in Gerzensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trevag Treuhand- und Revisions AG, in Münsingen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5701 vom 08.11.2001 103480

BE Nouvelles inscriptions DEALMATHEC Mathez Philippe, à Tramelan, rue du Chalet 41, 2720 Tramelan, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: achat, transformation et vente de matériel technique et de modélisme. Personne inscrite: Mathez, Philippe Robert, de Tramelan, à Tramelan, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2829 du 08.11.2001 103511

BE Neueintragungen Diagnostik AG der Spitäler Frutigen Meiringen Interlaken, in Unterseen, c/o Gemeindeverband Spital Interlaken, Weissenaustrasse 27, 3800 Unterseen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 10. 2001, 29. 10. 2001, 6. 11. 2001. Zweck: Anschaffung und Betrieb einer MRI (Magnetic Resonance Imaging)-Anlage am Spitalstandort Interlaken. Kann in weiteren medizintechnischen und diagnostischen Gebieten tätig sein. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 1100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 1100000.--. Aktien: 220 Namenaktien zu CHF 5000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Auftragsbestätigung der Philips AG Medical Systems, Zürich, vom 10.10.2001 sowie dem zwischen ihr und der Philips AG Medical Systems, Zürich, abgeschlossenen Generalunternehmer-Werkvertrag v. 10.10.2001 eine MR-Anlage inkl. Multi-Modality Workstation zum Preis von CHF 1790000.--; die Kosten für die baulichen Anpassungen am Standort Spital Interlaken betragen zusätzlich CHF 479000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Witschi, Heinz, von Jegenstorf, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gehrig, Urs, von Signau, in Aeschi bei Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaad, Heinz Dr., von Selzach und Lommiswil, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg Treuhand, in Meiringen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2258 vom 08.11.2001 103519

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Drebo AG in Liquidation, Gurbrü (Gemeinde Ferenbalm) 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 17.10.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: Herr Ernst Thöni, Liquidator, Jerisbergmühle, 3208 Gurbrü 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Andreas Staender, Notar 3177 Laupen (104424)

BE Neueintragungen Du Mai GmbH, in Bern, c/o SAKE-Holding AG, Staufferstrasse 8, 3006 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 11. 2001. Zweck: Import und Handel mit Heilkräutern; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Berger, Alphonso, von Hilterfingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Kan Berger, Akemi, von Hilterfingen, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; SAKE-Holding AG, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--. Tagebuch Nr. 5702 vom 08.11.2001 103481

BE Mutationen Earth Innovations GmbH in Liquidation, in Uetendorf, Entdecken, Entwickeln und Vermarkten sinnvoller Produkte, usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2001, S. 7324). Mit Verfügung der Gerichtspräsidentin 3 als Konkursrichterin des Gerichtskreises X Thun vom 5. November 2001 ist das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 2263 vom 08.11.2001 103524

BE Mutationen Eugen Heusser-Stiftung, in Muri bei Bern, Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer usw, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 1994, S. 2079). Urkundenänderung: 21. 11. 2000. Zweck neu: Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Heusser AG sowie Unternehmungen, die mit der Stifterfirma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen: an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie z.B. bei Krankheit und Unfall von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist, ferner beim Fehlen solcher Personen an seine gesetzlichen Erben. Die Beiträge der Arbeitgeber können gemäss Artikel 331 Absatz 3 OR auch aus vorgängig hiefür geäufneten und gesondert ausgewiesenen Beitragsreserven erbracht werden. Die Stiftung kann solche Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen leisten, denen sich die Stifterfirma angeschlossen oder die sie selbst errichtet hat. Organisation neu: Stiftungsrat und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen, Hans, von Rothenburg, in Gümligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heusser, Marcel, von Bern, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäckle, Werner, von Deutschland, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsident oder Vizepräsident; Schwab, Ulrich, von Arch und Burgdorf, in Brenzikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möri, Erwin, von Epsach, in Lyss, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Hungerbühler, Urs Markus, von Sommeri, in Spiez, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Anton, von Rüeggisberg, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfsberger, Romana, von Lampenberg, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5708 vom 08.11.2001 103487

BE Mutationen Fabien Rohrer AG, in Münsingen, Sportsponsoring usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 1999, S. 3308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Indermühle Wirtschaftsprüfung, in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5709 vom 08.11.2001 103488

BE Mutationen Fabien Rohrer by 4 life GmbH, in Münsingen, Sportsponsoring, Handel mit Sportartikeln aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 1999, S. 5872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Indermühle Wirtschaftsprüfung, in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5710 vom 08.11.2001 103489

BE Neueintragungen Fehimli Armierung, in Lengnau BE, Emil-Schiblistrasse 22, 2543 Lengnau bei Biel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verrichten von Eisenlegerarbeiten. Eingetragene Personen: Fehimli, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2834 vom 08.11.2001 103512

BE Mutationen Formula One GmbH in Liquidation, in Steffisburg, Betrieb von Freizeitanlagen insbesondere auf dem Gebiet von Elektro-Kartbahnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2001, S. 7324). Mit Verfügung der Gerichtspräsidentin 3 als Konkursrichterin des Gerichtskreises X Thun vom 5. November 2001 ist das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 2264 vom 08.11.2001 103525

BE Neueintragungen Free Motion GmbH, in Interlaken, Aarmühlestrasse 1, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 10. 2001. Zweck: Führung eines Sportgeschäftes, insbesondere im Bereich von Verkauf von Bikes und Snowboards. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlagevertrag v. 29.10.01 und Uebernahmebilanz per 31.5.2001 übernimmt die Gesellschaft von Cavallo Pietro, in Interlaken, die Aktiven von CHF 149175.63 und die Passiven von CHF 64122.80 seiner im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Rad active, P. Cavallo, in Hindelbank, zum Preis von CHF 85052.83, wofür der Sacheinleger 1 voll liberierte Stammeinlage von CHF 19000.-- erhält; ferner erhält er die Restanz von CHF 66052.83 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20000.--. Mitteilungen an Gesellschafter: Eingeschriebener Brief. Eingetragene Personen: Cavallo, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Cavallo, Franca, italienische Staatsangehörige, in Schönbühl-Urtenen (Urtenen), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 2259 vom 08.11.2001 103520

BE Neueintragungen Fuchs Elektrotechnik, in Muri bei Bern, Mattackerweg 27, 3073 Gümligen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der Elekto- und Telekombranche. Eingetragene Personen: Fuchs, Rolf, von Neuenegg, in Jeuss, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5703 vom 08.11.2001 103482

BE Mutationen Fürsorgefonds zu Gunsten der Arbeiter und Angestellten der Firma Martignoni & Co. A.G., in Münsingen, Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma durch Gewährung von Unterstützungen oder Beiträge: an den Arbeitnehmer im Falle von Alter, Krankheit, Unfall oder Invalidität von ihm selbst, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 1993, S. 505). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Kurt, von Arni BE, in Grosshöchstetten, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friederich, Peter, von Rapperswil BE, in Münsingen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Friederich, Andres, von Rapperswil BE, in Münsingen, Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Friederich, Otto, von Rapperswil BE, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Friedrich, Otto, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5711 vom 08.11.2001 103490

BE Mutationen Gebr. Lauber GmbH, in Adelboden, Betrieb eines Holzbaugeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 10. 09. 1997, S. 6676). Domizil neu: Gspennweg 5 A, 3715 Adelboden. Tagebuch Nr. 2265 vom 08.11.2001 103526

BE Mutations géo-pro S. à r.l., à Prêles, exploitation dun bureau détudes, société à responsabilité limitée (FOSC no 68 du 08. 04. 1998, p. 2411). Nouvelle raison sociale: géo-pro S. à r.l. en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 22.10.2001 par le Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville. Journal no 2832 du 08.11.2001 103514

BE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Géo-pro Sàrl, route de Lamboing 39, 2517 Diesse 2. Déclaration de faillite: 22.10.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 15.12.2001 5. Remarques: Réalisation des actifs: Ladministration de la faillite se considère autorisée à vendre de gré à gré ou à mettre de suite aux enchères tous les actifs mobiliers de la faillie, en bloc ou séparément, pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose pas par écrit, dans le délai fixé pour les productions. Le silence de ces derniers équivaut à une approbation. Les revendications de propriété doivent être annoncées dans le même délai. Les créances produites doivent être chiffrées en francs suisses, capital, intérêts et frais au 22 octobre 2001 par les créanciers, en joignant les pièces justificatives. Il est absolument nécessaire de nous indiquer sur quel compte un éventuel dividende devrait être versé (CCP, comte bancaire + no de compte personnel). Office des faillites: du Jura bernois - Seeland 2501 Bienne (104151)

BE Mutationen Glas Trösch Verwaltungs-AG, in Thunstetten, Geschäftsführung von anderen Unternehmungen, insbesondere der Glas Trösch Gruppe, sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften des In- und Auslandes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2001, S. 7472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trösch, Heinz, von Thunstetten, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch, Erich, von Thunstetten, in Bützberg (Gemeinde Thunstetten), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 2542 vom 08.11.2001 103507

BE Nouvelles inscriptions Gunzinger Montage, à Moutier, Crêt-de-la-Rive 22, 2740 Moutier, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: exploitation dune entreprise de montage industriel. Personne inscrite: Gunzinger, Ernest, de Welschenrohr, à Moutier, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2831 du 08.11.2001 103513

BE Mutationen Hadorn & Cie GmbH, in Seftigen, Handel mit Brenn- und Treibstoff sowie mit Landesprodukten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 811). Statutenänderung: 2. 11. 2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hadorn, Franz, von Forst, in Burgistein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 225000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hadorn, Friedrich, von Forst, in Forst, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 360000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 225000.--); Hänni, Ernst, von Gerzensee, in Wattenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 90000.--. Tagebuch Nr. 5712 vom 08.11.2001 103491

BE Mutationen Hirsbrunner & Co. AG, in Sumiswald, Fabrikation von und Handel mit Musikinstrumenten und allen damit verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 1998, S. 1551). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller & Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle (bisher: Gfeller & Partner AG Treuhandgesellschaft, in Langenthal). Tagebuch Nr. 2543 vom 08.11.2001 103508

BE Mutationen Hofer Holding AG Oberthal, in Oberthal, Beteiligung, Erwerb und Handel mit anderen Unternehmungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 1995, S. 3893). Statutenänderung: 1. 11. 2001. Aktienkapital neu: CHF 500000.-- (bisher: CHF 250000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500000.--. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1000.--). (Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.). Tagebuch Nr. 5713 vom 08.11.2001 103492

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Jakimovska Stanka, Staatsbürgerschaft: Mazedonien, geboren 09.01.1971, Kirchbergstr. 7, 3400 Burgdorf 2. Konkurseröffnung: 09.10.2001 3. Konkurseinstellung: 05.11.2001 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 24.11.2001 5. Kostenvorschuss: CHF 4000,00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaberin der Einzelfirma: Sani Trans, Burgdorf Konkursamt: Emmental-Oberaargau, DS Burgdorf 3400 Burgdorf (104153)

BE Mutationen Käsereigenossenschaft Hinterthalgraben, in Walkringen, Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Mildchproduzenten usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 1995, S. 4298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupp, Rudolf, von Signau, in Walkringen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Ueli, von Dürrenroth, in Lützelflüh, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Peter, von Rüegsau, in Bigenthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muster, Hans, von Lützelflüh, in Bigenthal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Hans-Rudolf, von Sumiswald, in Lützelflüh, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier ; Iseli, Thomas, von Hasle bei Burgdorf, in Lützelflüh, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier ; Aeschbacher-Schlüchter, Rosa, von Trachselwald, in Lützelflüh, Mitglied, Sekretärin und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Tagebuch Nr. 5714 vom 08.11.2001 103493

BE Mutationen Läderach Weibel AG Bauunternehmung, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001, S. 1007). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Xaver, von Eschenbach LU, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Läderach, Werner, von Worb, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident); Notter, Roland Dr., von Boswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident); Kühni, Hermann, von Langnau im Emmental, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer); Künzi, Christoph, von Adelboden, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2266 vom 08.11.2001 103527

BE Mutationen Läderach Weibel AG Bauunternehmung, in Steffisburg, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001, S. 1007), mit Hauptsitz in: Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Andreas, von Waltensburg/Vuorz, in Cham, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Xaver, von Eschenbach LU, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Läderach, Werner, von Worb, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident); Kühni, Hermann, von Langnau im Emmental, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer); Künzi, Christoph, von Adelboden, in Steffisburg, Geschäftsführer und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2267 vom 08.11.2001 103528

BE Mutationen Marazzani Peter, Ing. HTL, in Bern, Beratung und Unterstützung von Informatikprojekten, Softwareentwicklung, Einzelfirma (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1991, S. 235). Domizil neu: Seftigenstrasse 45, 3007 Bern. Tagebuch Nr. 5715 vom 08.11.2001 103494

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Mathez Antoine-Eric, de Tramelan, né(e) le 22.07.1958, Rue du Lavoir 1, 2607 Cortébert 2. Déclaration de faillite: 22.10.2001 3. Suspension de faillite: 05.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 25.11.2001 5. Avance de frais: CHF 5000,00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. Office des faillites: du Jura bernois-Seeland 2608 Courtelary (104154)

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Nippy ITL AG in Liquidation, Bern 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 26.10.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 31.12.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: Bellerive Treuhand AG, Klausstrasse 4, 8034 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Eine vorzeitige Vermögensverteilung und damit die vorzeitige Löschung im Handelsregister gemäss Art. 745, Abs. 3 OR bleibt vorbehalten. Andreas Oberle, Rechtsanwalt 8034 Zürich (104426)

BE Mutationen Packbandfabrik Gümligen R. Kopp & Co. AG, in Muri bei Bern, Fabrikation von Packbändern und ähnlichen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 25. 05. 2000, S. 3554). Statutenänderung: 22. 10. 2001. Zweck neu: Fabrikation von Packbändern und ähnlichen Artikeln sowie Handel mit diesen Waren; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Übernahme von Aktiven und Passiven der Kollektivgesellschaft Packbandfabrik Gümligen R. Kopp & Co., in Gümligen, Gemeinde Muri bei Bern, laut Sacheinlagevertrag vom 9.9.1970, Sacheinlage: CHF 210000.--.). Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp-Fleury, Rolf, von Basel, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef-Kopp, Danielle, von Oberuzwil, in Bellmund, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutschmann, Jacques, von Madiswil, in Saint-Légier-La Chiésaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Rudolf, von Elsau, in Münsingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Sommer, Lilian, von Elsau, in Münsingen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5717 vom 08.11.2001 103496

BE Mutationen Personalfürsorgestiftung der Bauunternehmung Fritz Feuz, Interlaken, in Interlaken, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 1967, S. 66). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern, in Bern (Behördliche Neubezeichnung). Tagebuch Nr. 2268 vom 08.11.2001 103529

BE Mutationen Personalfürsorgestiftung der Pfadibewegung Schweiz, in Bern, Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter- bzw. Arbeitgeberfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny, David, von Basel und Diegten, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moor, René, von Vordemwald, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bazzi, Reto, von Lavin, in Toffen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5718 vom 08.11.2001 103497

BE Neueintragungen Peter Siegenthaler, in Boltigen, Fuchshalten, 3766 Boltigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transportunternehmung. Eingetragene Personen: Siegenthaler, Peter, von Trubschachen, in Boltigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2260 vom 08.11.2001 103521

BE Löschungen Pimatron AG in Liq., in Bern, Entwicklung, Herstellung sowie Wartung von elektromechanischen und elektrischen Artikeln, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03. 05. 2000, S. 2956). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 5725 vom 08.11.2001 103504

BE Sursis concordataire 1. Débiteur/débitrice: Pittet Jean-Luc, Auberge du Vert-Bois, 2610 Mont Crosin 2. Durée du sursis concordataire: 6 mois 3. Echéance pour la remise des créances: 04.12.2001 4. Commissaire: A. Rettenmund FIDUFISC, Rue Wasen 32, 2500 Bienne 5. Remarques: 20 jours dès la publication du présent avis dans la FOSC, soit au 4 décembre 2001 y compris, sous peine pour les créanciers dêtre exclus des délibérations relatives au concordat. Les créances sont à calculer valeur 31 octobre 2000. Les éventuels droits de gage ainsi que les créances privilégiées sont à indiquer spécialement. Tribunal des successions: FIDUFISC\nA. Rettenmund 2504 Bienne (104247)

BE Neueintragungen PROPHYDENTAL GmbH, in Ittigen, Sonnenhalde 2, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 10. 2001. Zweck: Import, Export, Vertrieb und Vermarktung von Dental- und Mundhygieneprodukten. Ferner können Beratungs- und Ausbildungsaktivitäten erfolgen; kann gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hunziker, Walter, von Oberkulm, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Watters, Maja, von Lützelflüh, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 5704 vom 08.11.2001 103483

BE Löschungen Pymble Treuhand AG, in Biel BE, Erbringung vom Dienst- und Treuhandleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 12. 07. 2000, S. 4752). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 2835 vom 08.11.2001 103517

BE Mutationen RDP-Organisations AG, in Bern, Herstellung und Vertrieb von Datenträgern jeglicher Art und des für die Datenverarbeitung notwendigen Zubehörs usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8563). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulzberger, Werner, von Winterthur, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident). Tagebuch Nr. 5720 vom 08.11.2001 103499

BE Mutationen Restaurant Markthalle AG, in Bern, Betrieb eines Gastronomieunternehmens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2001, S. 1049). Statutenänderung: 6. 11. 2001. Aktienkapital neu: CHF 2200000.-- (bisher: CHF 2100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2200000.--. Aktien neu: 22000 Namenaktien zu CHF 100.-- (bisher: 21000 Namenaktien zu CHF 100.--). (Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.). Tagebuch Nr. 5721 vom 08.11.2001 103500

BE Mutationen RW Travelclub Bern AG, in Bern, Organisation und Vermittlung von allen Dienstleistungen des Personenreise- und Warenverkehrs usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 1998, S. 963). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laubi, Oskar, von Zürich, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Baumann, Herbert, von Attelwil, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5722 vom 08.11.2001 103501

BE Mutations Schuhagentur, Antoine-Eric Mathez, à Sonvilier, vente de chaussures, raison individuelle (FOSC no 142 du 28. 07. 1997, p. 5355). Par jugement du 22.10.2001, le Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 2833 du 08.11.2001 103515

BE Mutationen Servicenetwork INTERSPORT JUNGFRAUREGION, in Grindelwald, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5314). Statutenänderung: 17. 10. 2001. Firma neu: INTERSPORT Rent-Network Jungfrau Region. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wellauer, Urs, von Affeltrangen, in Meiringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2269 vom 08.11.2001 103530

BE Verschiedenes 1. Schuldnerin: Siegrist Küchen & Wohndesign, Siegrist-Vifian Katrin, Junkerngasse 2, 3150 Schwarzenburg 2. Bemerkungen: Im Nachlassstundungsverfahren von Siegrist Küchen & Wohndesign, Siegrist-Vifian Katrin, Junkerngasse 2, 3150 Schwarzenburg, als Gesuchstellerin wird verfügt: 1. Es wird festgestellt, dass die Gesuchstellerin mit Schreiben 01.11.2001 (eingelangt am 05.11.2001) das Gesuch um Nachlassstundung zurück gezogen hat. 2. Das Verfahren Z 01 669 wird als durch Rückzug erledigt am Protokoll des Gerichtskreises IX Schwarzenburg-Seftigen abgeschrieben. Verfügende Stelle: Gerichtskreis IX, Zivilabteilung 3123 Belp (104252)

BE Mutationen Simeco Management AG, in Jegenstorf, Erbringung von Management-Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2001, S. 5208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Andreas, von Herisau, in Evilard, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voser, Roland, von Neuenhof, in Cademario, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2544 vom 08.11.2001 103509

BE Mutationen Spori InternetVision, in Adelboden, Programmierung und Gestaltung von Internetauftritten. Einzelfirma (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2000, S. 5357). Firma neu: Spori Informatik Technik. Zweck neu: Informatik, Hardware- und Softwarelösungen. Tagebuch Nr. 2270 vom 08.11.2001 103531

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Stifag Finanz AG, Kirchenfeldstrasse 14, 3005 Bern 2. Datum des Schlusses: 23.10.2001 Konkursamt: Transliq AG 3001 Bern (104161)

BE Mutationen Stiftung Grafiksammlung des Gymnasiums Thun-Schadau, in Thun, Finanzierung der künstlerischen Ausstattung des Gymnasiums Thun-Schadau. Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2000, S. 175). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaggi, Peter, von Gsteig, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti, Hans Ulrich, von Homberg, in Rümligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2271 vom 08.11.2001 103532

BE Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2001, S. 5291, publizierten TB-Eintrag Nr. 3433 vom 5. 07. 2001. Stoppani AG, in Köniz, Fabrikation und Verkauf von Industrieprodukten, insbesondere für die Mikrotechnik und Telekommunikation, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2001, S. 5291). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sallin, Bernard, von Sâles, in Hinterkappelen (Gemeinde Wohlen bei Bern), Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5723 vom 08.11.2001 103502

BE Mutations SWISSMETAL - UMS Usines Métallurgiques Suisses SA, à Reconvilier, fabrication et commerce de produits métalliques et de matières synthétiques, ainsi que de machines etc., succursale (FOSC no 118 du 21. 06. 2001, p. 4656), avec siège principal à: Berne. Inscription ou modification de personnes: Battaglia, Mireille, ressortissante française, à Reconvilier, avec procuration collective à deux; Biselli, Claude, de Fleurier, à Le Landeron, avec procuration collective à deux; Guilleux, Ismaël, ressortissant français, à Malleray, avec procuration collective à deux; Payern, Felix, de Bâle, à Bubendorf, avec procuration collective à deux; Riegert, Werner, de Grellingen, à Aesch BL, avec procuration collective à deux; Thiele, Wolfgang, ressortissant allemand, à Bâle, avec procuration collective à deux. Journal no 2830 du 08.11.2001 103516

BE Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8564, publizierten TB-Eintrags Nr. 5415 vom 26. 10. 2001. Swissvision 2000 AG, in Bern, Führung einer Unternehmung für Finanz- und Investmentberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8564). Domizil neu: Bümplizstrasse 15, 3027 Bern. Tagebuch Nr. 5724 vom 08.11.2001 103503

BE Neueintragungen Total Recording, Freiria Figueroa, in Heimberg, Blümlisalpstrasse 22, 3627 Heimberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Musikgeschäft. Eingetragene Personen: Freiria Figueroa, Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Heimberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Aebischer, Regula, von Guggisberg, in Heimberg, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2261 vom 08.11.2001 103522

BE Löschungen Viehzuchtgenossenschaft Oberried & Umgebung in Liquidation, in Oberried am Brienzersee, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 28. 07. 2000, S. 5176). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 2274 vom 08.11.2001 103535

BE Löschungen Vivar AG, in Lengnau BE, Erwerben, Einrichten und Betreiben von Lokalen im Unterhaltungs- und Gastwirtschaftsgewerbe usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2000, S. 24). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisoren vom 14.04.2000 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 2836 vom 08.11.2001 103518

BE Verhandlung über die Bestätigung des Nachlassvertrages 1. Schuldnerin: Wengen Tourismus, Verein, Dorfstrasse, 3823 Wengen 2. Verhandlung am: 07.12.2001 3. Ort der Verhandlung: 3800 Interlaken Hinweis: Ort und Zeit der Verhandlung werden öffentlich bekannt gemacht. Den Gläubigern ist dabei anzuzeigen, dass sie ihre Einwendungen gegen den Nachlassvertrag in der Verhandlung anbringen können. 4. Bemerkungen: Der Bericht der Sachwalterin ist am 06. November 2001 beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter eingegangen. Die Schwalterin empfiehlt die Bestätigung des Nachlassvertrages. Termin zur Verhandlung im Gesuch um Bestätigung eines Nachlassvertrages wird bestimmt auf Freitag, 07. Dezember 2001, um 15 Uhr, vor dem Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter, im Schloss Interlaken, Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli, Grosser Gerichtssaal, Erdgeschoss. Die Gläubiger des Gesuchstellers können ihre Einwendungen gegen die Bestätigung des Nachlassvertrages schriftlich bis am 30. November 2001 beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli, Schloss, 3800 Interlaken, oder mündlich im Termin anbringen. Der Gerichtspräsident 1 als Nachlassrichter: Zbinden Gericht: Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli 3800 Interlaken (104249)

BE Mutationen Werbelinie 86 AG, in Thun, Werbekonzeption. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 1996, S. 7040). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler, Andreas, von Wahlern, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 2272 vom 08.11.2001 103533

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Wyss AG, Bauunternehmung, Seevorstadt 29, 2502 Biel 2. Datum des Schlusses: 01.11.2001 Konkursamt: Berner Jura - Seeland Dienststelle Biel 2502 Biel (104163)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Zwahlen Rudolf, von Wahlern, geboren 28.11.1946, Thunstrasse 60, 3415 Hasle-Rüegsau 2. Konkurseröffnung: 17.09.2001 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 14.12.2001 5. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma: Malerei R. Zwahlen, Hasle Konkursamt: Emmental-Oberaargau, DS Burgdorf 3400 Burgdorf (104149)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Zwei Rad Rise AG, c/o Rolf Kaufmann, Talacker 11 B, 3663 Gurzelen 2. Konkurseröffnung: 22.10.2001 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 15.12.2001 5. Bemerkungen: Die Mehrwertsteuer-Nummer 135631 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert 10 Tagen bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind ebenfalls innert 10 Tagen anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innert 10 Tagen beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Seftigen, Belp, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Konkursamt: Bern-Mittelland, Dienststelle Seftigen 3123 Belp (104150)