Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 15.07.1998 – Kanton Ticino

09.07.1998 (3864) Acebi SA in liquidazione, in Savosa, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 208 del 29. 10. 1997, pagina 7870). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

09.07.1998 (771) Agro-Mac Sagl in liquidazione, in Losone, Lacquisto, la vendita, limportazione e lesportazione, la riparazione di macchine agricole e da giardinaggio, nonchè ogni altro negozio giuridico annesso con lo scopo principale, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 26. 05. 1998, pagina 3556). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura di Locarno-Campagna del 08.07.1998.

09.07.1998 (772) Autoscuola Attiva di Fermo Ruffato, in Locarno, Via Lavizzari 2, 6600 Locarno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: autoscuola. Persone iscritte: Ruffato, Fermo, cittadino italiano, in Minusio, titolare, con firma individuale.

09.07.1998 (3857) Banca del Gottardo, in Lugano, compiere tutte le operazioni di banca, società anonima (FUSC no. 118 del 23. 6. 1998, pagina 4282). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hotta, Kensuke, cittadino giapponese, in Tokyo, vice-presidente, con firma collettiva a due solo con persone domiciliate in Svizzera. Nuove persone iscritte o modifiche: Okuyama, Shunichi, cittadino giapponese, in Londra, vice-presidente, con firma collettiva a due solo con persone domiciliate in Svizzera (finora: membro).

09.07.1998 (916) Banca Raiffeisen Balerna, in Balerna, svolgere operazioni bancarie sotto tutte le forme bancarie usuali conformemente allidea cooperativa di Federico Guglielmo Raiffeisen, come pure acquistare, vendere, costruire o trasformare stabili.. Società cooperativa (FUSC no. 14 del 22. 1. 1998, pagina 495). Persone dimissionarie e firme cancellate: Benzoni, Iginio, da Balerna, in Balerna, segretario, con firma collettiva a due; Pezzati, Alfonso, da Balerna, in Coldrerio, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Luca, da Morbio Superiore, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due (finora: vice-presidente); Ferrari, Giuseppe, da Balerna, in Balerna, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: membro, senza diritto di firma); Centonze, Egidio, da Casima, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Sangiorgio, Antonietta, da Balerna, in Balerna, segretaria, con firma collettiva a due.

09.07.1998 (3875) Banque Paribas (Suisse) SA, succursale di Lugano, in Lugano, esercizio di una banca, succursale (FUSC no. 80 del 28. 4. 1998, pagina 2856), con sede principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Colosio, Valerio, da Cureggia, in Minusio, con firma collettiva a due solo per la succursale (finora: con procura collettiva a due); Molteni, Ramys, da Campo (Blenio), in Cadro, con firma collettiva a due solo per la succursale (finora: con procura collettiva a due); Sessa, Camillo, da Lugano, in Sonvico, con firma collettiva a due solo per la succursale (finora: con procura collettiva a due); Bocchi, Roberto, da Lugano, in Davesco-Soragno, con procura collettiva a due solo per la succursale; Caratti, Elleno, da Lugano, in Viganello, con procura collettiva a due solo per la succursale; Galli, Giuseppe, da Cimadera, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la succursale; Mazzucchelli, Paolo, da Faido, in Comano, con procura collettiva a due solo per la succursale; Pennati, Mauro, cittadino italiano, in Vico Morcote, con procura collettiva a due solo per la succursale; Romano, Edo, da Mendrisio, in Pura, con procura collettiva a due solo per la succursale.

09.07.1998 (3868) Branchi Bruno Radio TV in Pazzallo, vendita e riparazione apparecchi elettronici, ditta individuale (FUSC no. 192 del 3. 10. 1996, pagina 6008). La ditta viene cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova società a garanzia limitata Branchi Bruno Radio-TV Sagl, in Pazzallo.

09.07.1998 (773) Carrozzeria Longhi, in Lavertezzo, Montedato, 6595 Riazzino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: carrozzeria. Persone iscritte: Longhi, Giacomo, da Sonogno, in Gordola, titolare, con firma individuale.

Ticino (13308) Fallita: D.P.H. Art Promotion SA, 6830 Chiasso. Si rende noto che a contare dal 15 luglio 1998 e per un periodo di venti giorni è depositata presso il nostro Ufficio, dove i creditori possono prenderne consoscenza, la graduatoria dei crediti insinuati nel fallimento sopraccitato. Eventuali azioni di contestazione dovranno essere introdotte, entro venti giorni dalla data del deposito, davanti allautorità giudiziaria. In caso contrario essa si avrà per riconosciuta. Si avverte inoltre che qualora la maggioranza dei creditori non faccia opposizione scritta, allo scrivente Ufficio, entro il 4 agosto 1998, lAmministrazione del fallimento si ritiene autorizzata alla rinuncia dei diritti contestati (azione contro le persone incaricate dellamministrazione, della gestione o della revisione, prevista agli art. dal 754 al 757 del CO) e dei diritti della massa sui beni trovantisi allestero inventariati a norma dellart. 27 RUF del 13 luglio 1911. I creditori possono chiedere la cessione di queste pretese, a norma dellart. 260 LEF, entro dieci giorni a partire dal 5 agosto 1998. 6850 Mendrisio, 9 luglio 1998 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

09.07.1998 (3870) Denis Ortelli Sagl, in Lugano, Via Trevano 75, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 7. 1998. Scopo: onoranze funebri, nonchè il commercio di materiale di marmisti e onoranze funebri: marmi, graniti, bronzi, lettere, fotoceramiche, accessori vari, come pure lacquisto e la vendita, limportazione e lesportazione di altri prodotti analoghi, che abbiano attinenza con lo scopo sociale. Potrà partecipare ad altre società aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Mattle, Markus, da Flawil, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-; Notaro Baebler, Rosalia, da Matt, in Balerna, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 18000.-; Ortelli, Denis, da Pregassona, in Viganello, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-.

09.07.1998 (3871) FAT & PAT Sagl, in Tesserete, lavorazione del legno, società a garanzia limitata (FUSC no. 123 del 30. 6. 1998, pagina 4484). Statuti modificati: 7. 7. 1998. Nuovo scopo: la lavorazione del legno per la fabbricazione di mobili e arredamenti, la costruzione di serramenti e affini, la progettazione, la consulenza, lallestimento di preventivi e capitolati, la vendita e la posa di detti prodotti, la riparazione e la sostituzione di tapparelle di ogni genere, lesecuzione di lavori subacquei, in particolare la posa di pontili e boe, il taglio di piante e la manutenzione di giardini, la rimessa e la manutenzione di imbarcazioni, il trasporto di natanti, la progettazione e la posa di insegne luminose, il risanamento danni dacqua, il commercio di deumidificatori e condizionatori, la deumidificazione di ambienti e il prosciugamento disolazioni nelle solette tramite circolazione forzata di aria, la fornitura e la posa di sistemi di riscaldamento a olio combustibile e/o elettrici per cantieri, la vendita di utensili e macchine per il settore del legno, lallestimento di perizie. Può costituire o prendere parte ad imprese e ditte affini o simili.

09.07.1998 (3856) Firesa Fiduciaria e Revisione SA, in Lugano, affari fiduciari, società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 1996, pagina 696). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cao, Mario, da Brusio, in Canobbio, presidente, con firma collettiva a due; Dolder, Jörg, da Zurigo e Neukirch an der Thur, in Adliswil, membro, con firma collettiva a due; Crotta, Tiziano, da Isone, in Tesserete, con procura collettiva a due ma non con un altro procuratore; Foglia, Ezio, da Lugano, in Viganello, con procura collettiva a due ma non con un altro procuratore; Fiducia Revisione Bancaria SA, in Basilea, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Paganetti, Fabio, da San Nazzaro e Basilea, in Savosa, presidente, con firma collettiva a due; Bernasconi, Dott. Pietro, da Coldrerio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due; Pedroli, Michela, da Locarno, in Ascona, membro, con firma collettiva a due; National Treuhand AG, in San Gallo, ufficio di revisione.

09.07.1998 (767) Fornera Assemblage Sagl, in Losone, Via Patrizi 11, 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 06. 1998. Scopo: Lassemblaggio di orologi di ogni genere, la loro importazione, esportazione, vendita al dettaglio e allingrosso come pure il commercio di merci di ogni genere. Essa potrà prestare servizi a terzi, connessi alle attività menzionate, partecipare gestire o amministrare altre società di ogni genere, esercitare ogni altra attività e concludere operazioni immobiliari necessarie al raggiungimento dello scopo sociale. La società può altresI contrarre e ricevere prestiti da terzi. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: il signor Ermes Fornera ha fatto apporto alla società dellattivo e del passivo della sua ditta individuale Fornera Ermes, in Losone, come a contratto dapporto del 30.06.1998 e secondo il bilancio 31.12.1997 che presenta un attivo di CHF 231199,35 e un passivo di CHF 80728,55, con un attivo netto di CHF 150470,80 accettato per tale importo di cui CHF 20000.- computati sul capitale e CHF 130470,80 un credito. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Fornera, Ermes, da Losone, in Losone, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-; Fornera, Silvana, da Losone, in Losone, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-.

09.07.1998 (766) Fornera Ermes, in Losone, laboratorio terminage dorologeria, ditta individuale (FUSC no. 304 del 30. 12. 1982, pagina 4185). La ditta è cancellata in seguito allapporto dellattivo e del passivo alla società a garanzia limitata Fornera Assemblage Sagl, in Losone.

09.07.1998 (912) Freeman LTD, in Chiasso, il commercio di articoli di abbigliamento anche con vendita per corrispondenza e servizi di consulenza per conto di terzi, società anonima (FUSC no. 134 del 13. 7. 1994, pagina 3923). Nuovo recapito: corso San Gottardo 25, c/o Studio Notarile Avv. Carlo Bosia, 6830 Chiasso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ballinari, Giovanni, da Monteggio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Gysin, Carlo, da Arisdorf, in Rancate, membro, con firma collettiva a due; Pozzuoli, Vittorio, cittadino italiano, in Como (I), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bosia, Carlo, da Paradiso, in Besazio, amministratore unico, con firma individuale.

09.07.1998 (3878) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 3492 del 16. 6. 1998, pubblicato nel FUSC no. 119 del 24. 6. 1998 p. 4317. FS Swissdrink, succursale Tibibita, in Torricella-Taverne, il commercio di bevande, succursale (FUSC no. 119 del 24. 6. 1998, pagina 4317), con sede principale a: Rheinfelden. Ragione sociale esatta della succursale: FS Swissdrink SA, succursale Tibibita.

Ticino (13314) Cancellazione di un titolo ipotecario es. 398709 PI (art. 69 ORF) LUfficio esecuzione e fallimenti di Locarno rende noto che nella procedura di realizzazione dei mappali nri. 2346 e 2347 del RFD del comune di Locarno, intestati a Ghisani Marco, fu Enrico, 1940, via Franzoni 9, Locarno, il creditore di cui la seguente iscrizione ipotecaria: - Cartella ipotecaria di fr. 500 000.-, dg. 16218 del 22 settembre 1994, gravante in 8grado la particella 2346 e in 11grado la particella 2347 ha omesso di notificare e di consegnare il titolo. La vendita dei mappali nri. 2346 e 2347 è avvenuta il giorno 4 marzo 1998 alle ore 15. Lo scrivente Ufficio comunica al creditore che nel riparto è risultato perdente per lintera somma e che liscrizione ipotecaria è stata cancellata. Il portatore del titolo in questione è avvertito che sarà punita come frode lalienazione o la costituzione in pegno del titolo estinto per effetto della vendita. 6600 Locarno, 9 luglio 1998 Ufficio esecuzione di Locarno: G. F. Cavalli, uff.

Rettifica Giovanelli Pittura SA in liquidazione, in Locarno (FUSC del 09. 07. 1998, n. 130, p. 4761). La società è sciolta con decreto del 18. 05. 1998 della Pretura di Locarno-Città, giusta lart. 2 cpv. 2 (e non lart. cpv. 2) delle Disposizioni finali del titolo XXVI del CO.

09.07.1998 (3854) GL SA, in Lugano, Viale Carlo Cattaneo 27, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 7. 1998. Scopo: il commercio, lintermediazione, la distribuzione, ledizione, la produzione, la stampa, limportazione e lesportazione di libri e prodotti editoriali in genere quali periodici, compact disc, videocassette, audiocassette, software, hardware e giocattoli. Potrà assumere rappresentanze, partecipare, acquistare e vendere altre società analoghe. La società intende assumere gli attivi e i passivi della Libreria al Sole di Paolo Soldini, in Lugano, per il prezzo di CHF 5000.-. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Gazzoli, Alcide, cittadino italiano, in Monza (I), presidente, con firma individuale; Soldini, Ida, da Chiasso, in Massagno, membro, con firma individuale; Foletti, Lucia, da Massagno, in Massagno, membro, senza diritto di firma; Fidugen SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.

09.07.1998 (3876) Haileywood Trading Limited, Londra, Succursale di Lugano, in Lugano, il commercio di prodotti di legno, succursale (FUSC no. 29 del 12. 2. 1996, pagina 834), con sede principale a: Londra. La società ha deciso la soppressione della succursale, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale.

09.07.1998 (3858) Hartix SA, in Grancia, la gestione di grandi magazzini, società anonima (FUSC no. 79 del 27. 4. 1998, pagina 2821). Nuove persone iscritte o modifiche: Perruso, Natale, cittadino italiano, in Campagna (I), direttore, con firma collettiva a due.

09.07.1998 (768) IM Ingegneria Maggia SA, Locarno, in Locarno, la fornitura di prestazioni di ingegnere e lo svolgimento di progetti globali, nei settori del genio civile, del traffico, dellenergia, dellambiente e dellindustria, società anonima (FUSC no. 58 del 25. 03. 1998, pagina 2053). Persone dimissionarie e firme cancellate: KPMG Fides Peat, succursale di Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Sartori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione.

09.07.1998 (769) Imel Energy - SA per Magnetics, UPS ed Energia Solare, in Locarno, lo sviluppo, la costruzione, la produzione e la vendita di elementi magnetici (trasformatori e induttanze) di ogni genere, società anonima (FUSC no. 47 del 07. 03. 1996, pagina 1335). Statuti modificati: 5. 06. 1998. (Statuto modificato su un punto non soggetto a pubblicazione.).

09.07.1998 (3874) Kemaba International SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, Via Canonica 5, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Kemaba International SA. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti/della costituzione: 17.12.1993. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio del Lussemburgo l11.1.1994 sezione B al no. 46094. Scopo: la gestione della liquidità del gruppo, la valorizzazione del proprio portafoglio comprendente titoli di ogni specie, la concessione di assistenza, prestiti, anticipi e garanzie alle società del gruppo e tutte le operazioni utili per il raggiungimento dello scopo sociale. Capitale sociale/responsabilità: FLUX 945589050.-, diviso in 18911781 azioni da FLUX 50.- interamente liberato. Pubblicazioni: in forma legale. Organizzazione: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 4.06.1998. Persone iscritte: Lorang, Juliette, cittadina lussemburghese, in Neihaischen (L), amministratrice; de Graaf, Hans, cittadino olandese, in Mamer (L), amministratore; van de Vaart, Maarten, cittadino olandese, in Steinsel (L), amministratore; Peter, Henry, da Collonge-Bellerive e Sargans, in Lugano, gerente della succursale, con firma individuale.

09.07.1998 (3855) Marta Investimenti Immobiliari SA, in Lugano, Via Serafino Balestra 22a, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 7. 1998. Scopo: Lacquisto, la vendita e la costituzione di società immobiliari allestero, anche in via fiduciaria, titolari di immobili situati al di fuori del territorio svizzero. Può assumere rappresentanze e partecipare ad attività analoghe fuori del territorio svizzero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Henauer, Giampaolo, da Kesswil, in Arzo, amministratore unico, con firma individuale; Fidalto SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

09.07.1998 (770) Meccano Verde SA, in Minusio, Lassunzione di appalti pubblici e privati nei seguenti rami: a) pulizia meccanica di terreni, boschi, strade, arginature, fossi, da residui vegetali di ogni genere, società anonima (FUSC no. 130 del 07. 07. 1989, pagina 2842). Nuova ragione sociale: Meccano Verde SA in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Rusconi Ambrogio, Via Pozzaracchia 16, 6648 Minusio. La società è sciolta per deliberazione dellassemblea generale dell11.12.1997. Nuove persone iscritte o modifiche: Righetti, Piero, da Someo, in Minusio, membro, senza diritto di firma (finora: con firma collettiva a due); Rusconi, Ambrogio, da Brione (Verzasca), in Minusio, liquidatore, con firma individuale (finora: presidente, con firma collettiva a due); Mag Fiduciaria SA, in Losone, ufficio di revisione.

09.07.1998 (3872) Mediprom Sagl, finora in Agno, la mediazione di beni di consumo, società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 20. 7. 1995, pagina 3870). Statuti modificati: 7. 7. 1998. Nuova sede: Sorengo. Nuovo recapito: Via Lugano 2m, 6924 Sorengo.

09.07.1998 (3859) Orval SA, in Lugano, il commercio di oro, società anonima (FUSC no. 120 del 23. 6. 1994, pagina 3523). Statuti modificati: 2. 7. 1998, 9. 7. 1998. Nuovo capitale azionario: CHF 250000.- (finora: CHF 50000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 250000.-. Azioni: 250 azioni al portatore da CHF 1000.- (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000.-). Nuove persone iscritte o modifiche: Ragim Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

09.07.1998 (3860) Pafinco SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 146 del 4. 8. 1997, pagina 5537). Persone dimissionarie e firme cancellate: Colombo, Dario, da Stabio, in Agra, membro, con firma collettiva a due; Colombo, Diego, da Stabio, in Montagnola, membro, con firma collettiva a due; Pannell Kerr Forster AG, Succursale di Paradiso, in Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: de Salis, John, da Soglio, in Grandson, membro, con firma collettiva a due; Lamorgese, Isabelle, da Vernier, in Vernier, membro, con firma collettiva a due; Fiduciaire Belzer et Cie SA, in Ginevra, ufficio di revisione.

09.07.1998 (913) Preston SA, in Chiasso, la consulenza in marketing commerciale e industriale, la consulenza nella prestazione di servizi in genere, società anonima (FUSC no. 169 del 4. 9. 1997, pagina 6525). (la società è attualmente priva di amministrazione e di ufficio di revisione). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mulatero, Agostino, da Chiasso, in Chiasso, ufficio di revisione; Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.

09.07.1998 (3873) Refcold Sagl, in Barbengo, progettazione di macchinari industriali, società a garanzia limitata (FUSC no. 152 del 8. 8. 1996, pagina 4733). Nuove persone iscritte o modifiche: Fux-Banfi, Patrizia, da Winterthur, Filet, St. Niklaus e Lugano, in Figino (Barbengo), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 9000.- (finora: Banfi, Patrizia, da Lugano, in Canobbio).

09.07.1998 (3861) Ristorante Orologio SA, in Lugano, acquisto, gestione, amministrazione di esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 251 del 31. 12. 1997, pagina 9377). Nuovo recapito: Contrada di Sassello 2, c/o Servizi Segreteria SA, 6900 Lugano.

09.07.1998 (914) Salpa Viaggi SA, in Chiasso, lesercizio di unagenzia di viaggi e in genere ogni attività nel campo del turismo e dei trasporti di persone e merci, società anonima (FUSC no. 98 del 27. 5. 1997, pagina 3546). Nuovo recapito: via Volta 1, 6830 Chiasso.

09.07.1998 (915) Schera Trasporti SA in liquidazione, in Muggio, trasporti, scavi e fornitura di materiale edile ed ogni altro ad esso relativo, società anonima (FUSC no. 69 del 9. 4. 1998, pagina 2458). Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del 15.05.1998, è stata ordinata la sospensione della procedura fallimentare per mancanza di attivo.

09.07.1998 (3862) Sorcal SA in liquidazione, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 106 del 5. 6. 1998, pagina 3825). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

09.07.1998 (917) Star-Cell Sagl, in Chiasso, corso San Gottardo 8, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 6. 7. 1998. Scopo: limportazione, lesportazione, il commercio al dettaglio e allingrosso di prodotti elettronici e prodotti del campo della telefonia e simili. La società potrà assumere rappresentanze di ogni genere in nome proprio o in nome e per conto di terzi. Essa potrà svolgere ogni attività atta a perseguire lo scopo sociale. La società inoltre può: compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con loggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o allestero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori; costituire filiali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Jarita SA, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 14000.-; Sabbadin, Saturnino, cittadino italiano, in Chiasso, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 6000.-; Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate, gerente, con firma individuale; Fideconsul Società di Revisione SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

09.07.1998 (3863) Tecno Plasma SA, in Lugano, sviluppo di tecnologie Plasma, società anonima (FUSC no. 150 del 8. 8. 1997, pagina 5672). Nuova ragione sociale: Tecno Plasma SA in liquidazione. In scioglimento: 08.07.1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Godau, Eckhardt, cittadino germanico, in Canobbio, direttore, con firma collettiva a due; Stampatti, Napoleone, cittadino italiano, in Erba (I), direttore, con firma collettiva a due; Pianta, Reto, da Brusio, in Porza, presidente, con firma individuale; Conza, Deborah, da Rovio, in Rovio, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Interreca SA, in Lugano, liquidatrice.

Ticino (13252) Il Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, rende noto che con decreto del 24 giugno 1998, intimato in stessa data e cresciuto in giudicato, è stato omologato il concordato proposto ai propri creditori dalla Torno SA, Lugano. I pagamenti saranno effettuati dal commissario del concordato Dr. Mario Ferrari, viale Franscini 40, CP 4132, 6904 Lugano. (EF.97.35) 6900 Lugano, 8 luglio 1998 Il Pretore: Avv. Patrizia Zarro

09.07.1998 (3877) Union Bancaire Privée, UBP, in Lugano, gestione di una banca, succursale (FUSC no. 117 del 22. 6. 1998, pagina 4246), con sede principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Genazzini, Stefano, da Gandria, in Gandria, con procura individuale solo per la succursale.

Ticino (13231) Fallita: Werbaprom Sagl, Muralto, via San Gottardo 29, 6600 Muralto. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 24 marzo 1998 e 3 luglio 1998 della Pretura di Locarno-Città. La procedura di liquidazione sarà ritenuta definitivamente chiusa per mancanza di sufficiente attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando limporto di fr. 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi se limporto richiesto risultasse insufficiente. 6600 Locarno, 8 luglio 1998 Ufficio fallimenti di Locarno: G.F. Cavalli, uff.