Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 16.05.2001 – Kanton Zugo

    • 10.05.2001 (4194) ABT Treuhandgesellschaft Andreas Baumann & Co, Sitz: Cham, Ausführung aller in den Aufgabenkreis einer Treuhand- und Revisionsgesellschaft fallenden Arbeiten, Zweigniederlassung einer Kommanditgesellschaft mit Hauptsitz in Adliswil (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S. 2680). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Gelöscht: (Brauchli, Rudolf, Heimat: Weerswilen, in Freienbach, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4206) AE Systems Ltd, Sitz: Zug, Entwicklung und Vertrieb von Computersystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4201) Agentur Decurtins, Sitz: Steinhausen, Domizil: Sumpfstrasse 26, 6301 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Darlehensvermittlung für Gemeinden und Banken. Eingetragene Personen: Decurtins, Marcus, Heimat: Trun, in Ottenbach, Inhaber mit Einzelunterschrift.

    • 10.05.2001 (4207) AND Immobilien AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Vermietung von Liegenschaften und Grundstücken im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1999, S. 1291). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4164) Auditec AG (Auditec SA), Sitz: Zug, Herstellung von und Handel mit Geräten der medizinischen Technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001, S. 435). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4165) Avia Development AG, Sitz: Zug, Gründung von und Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1998, S. 6846). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4208) AZA AG, Sitz: Zug, Entwicklung von und Handel mit mobilen Telefonapparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.1995, S. 1536). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4167) Baal Investments AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.1998, S. 966). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4166) BASF Intertrade AG (BASF Intertrade SA) (BASF Intertrade Ltd), Sitz: Zug, Internationaler Handel mit Chemieprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 14.07.2000, S. 4821). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4168) Beisheim Handels-Holding AG, Sitz: Baar, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2000, S. 2782). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4169) Beisheim Holding GmbH, Sitz: Baar, Beteiligung an anderen Unternehmungen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2000, S. 4301). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4170) BHS Business Development AG, Sitz: Baar, Erbringung von weltweiten Managementdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2001, S. 3472). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4171) Bishopsford Engineering AG (Bishopsford Engineering SA) (Bishopsford Engineering Ltd), Sitz: Zug, Übernahme von Generalunternehmer- und Ingenieuraufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30.09.1997, S. 7160). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Art. 823 i.V.m. Art. 742 OR) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: BNJ Euras GmbH in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch:Handelsregisteramt Zug 3. Datum des Beschlusses:21. September 2000 4. Anmeldefrist für Forderungen:22. Juni 2001 5. Anmeldestelle für Forderungen:Caminada Verwaltungs AG, Baarerstrasse 112, 6302 Zug 6. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 6302 Zug, 16. Mai 2001 Caminada Verwaltungs AG (2030)

    • 10.05.2001 (4172) Bolisse Sorgenta AG (Bolisse Sorgenta SA) (Bolisse Sorgenta Ltd), Sitz: Zug, Beratung und Mitwirkung bei der Abwicklung von internationalen Handelsgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.1996, S. 745). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4173) Bourns AG, Sitz: Baar, Handel auf eigene oder fremde Rechnung mit elektronischen Ausrüstungen, Apparaten und Maschinenbestandteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2000, S. 8689). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4174) BP (Switzerland), Sitz: Zug, Betrieb von Handels- und Industrieunternehmungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Mineralöl-Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000, S. 8924). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4154) Camus Enterprise SA, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, Sitz: Zug, Tätigung von Handels-, Gewerbe- oder Finanzoperationen, Zweigniederlassung einer Société Anonyme mit Hauptsitz in Luxembourg (Luxemburg) (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2503). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Geändert: Grieve, James Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4175) Carl Heusser AG, Sitz: Cham, Handel mit sowie Fabrikation, Montage und Reparatur von Baumaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1999, S. 7618). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4176) Cemholding AG (Cemholding Ltd.), Sitz: Zug, Erwerb, Veräusserung und dauernde Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2000, S. 7404). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4177) Centrapriv Zug AG (Centrapriv Zug SA) (Centrapriv Zug Ltd), Sitz: Zug, Verwaltung von Geschäftsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2000, S. 285). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4178) Centrust Finance Corporation, Sitz: Zug, Tätigung von Finanz- und Treuhandgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.1995, S. 5365). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4179) Chrysalis Clinical Services AG, Sitz: Cham, Erbringung von Dienstleistungen im klinischen Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.1999, S. 8775). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4180) Chrysalis Holding (Europe) AG, Sitz: Cham, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.1999, S. 8775). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4191) City Reisebüro Cham AG, Sitz: Cham, Betrieb eines Reisebüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.1998, S. 4434). Löschung: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen.

    • 10.05.2001 (4181) Claritas Marketing Information Services AG, Sitz: Zug, Entwicklung, Bereitstellung und Umsetzung von Strukturen, Daten und Know-how auf Mikromarktebene für Markting, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.1999, S. 1226). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4182) Colorant Chromatics AG, Sitz: Cham, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2000, S. 7728). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4155) Compagnie Financière Richemont AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2001, S. 1972). Eingetragene Personen Geändert: Grieve, Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4183) Constanter AG, Sitz: Zug, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001, S. 433). Eingetragene Personen Geändert: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle (bisher: ATAG Ernst & Young AG).

    • 10.05.2001 (4209) Corsag AG, Sitz: Zug, Detailhandel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.1993, S. 573). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4160) ELog European Freight Car Logistics AG (ELog European Freight Car Logistics SA) (ELog European Freight Car Logistics Ltd), Sitz: Zug, Logistik und weitere Dienstleistungen für den Eisenbahngüterverkehr in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2000, S. 6297). Statutenänderung: 02.05.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 3000000 (bisher: CHF 2000000), Liberierung: CHF 3000000 (bisher: CHF 2000000), 3000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 2000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000).

    • 10.05.2001 (4210) ESM Software Marketing Ltd, Sitz: Zug, Entwicklung und Vertrieb von EDV-Programmen und -Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4186) Euro F.I.C. Treuhand AG in Liquidation, Sitz: Zug, Consulting im Treuhand- und Finanzbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2001, S. 2016). Bemerkungen Neu: Liquidation: Einstellung des am 13.02.2001 eröffneten Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 10.04.2001.

    • 10.05.2001 (4185) EUSKAL IPC AG, Sitz: Zug, Rohstoff- und Industrieproduktvermarktung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2000, S. 6743). Eingetragene Personen Neu: Glaser, Rainer, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Worms (DE), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Sigmund, Anja Hannelore, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Mannheim (DE), Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger gemäss Art. 733 OR (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Fletcher Challenge Industries Overseas Holdings AG (neu: Norske Skog Overseas Holdings AG), Zug 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1 980 603 300.- 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 546 234 100.- 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung 5. Datum des Herabsetzungsbeschlusses: 11. Mai 2001 6. Anmeldefrist für Forderungen: 23. Juli 2001 7. Anmeldestelle für Forderungen: Fletcher Challenge Industries Overseas Holdings AG (neu: Norske Skog Overseas Holdings AG), c/o Dr. Alfred Andermatt, Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 8050 Zürich, 16. Mai 2001 Andersen Legal, Rechtsanwälte (2032)

    • 10.05.2001 (4161) Fritson AG, Sitz: Cham, Entwicklung und Vertrieb von sowie Handel mit frischen Halbfertigprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2000, S. 6982). Statutenänderung: 03.05.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 5000000 (bisher: CHF 3800000), Liberierung: CHF 5000000 (bisher: CHF 3800000), 500000 Inhaberaktien zu CHF 10 (bisher: 380000 Inhaberaktien zu CHF 10).

    • 10.05.2001 (4211) FST Finance Services Treuhand AG, Sitz: Zug, Vermittlung des Abschlusses und Nachweis der Gelegenheit zum Abschluss von Verträgen über Grundstücke, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4192) Great Vision AG, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Verkaufs- und Marketingberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2001, S. 2215). Eingetragene Personen Gelöscht: (Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisionsstelle).

    • 10.05.2001 (4195) Heineken Zug AG, Sitz: Zug, Import von und Handel mit Getränken aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S. 2680). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der Heineken Beverages Switzerland AG, in Chur. Generalversammlung vom 27.04.2001. Aktiven und Passiven der Heineken Zug AG gehen auf die Heineken Beverages Switzerland AG über.

    • 10.05.2001 (4200) Heppenstall Holding AG, Sitz: Cham, Beteiligung an anderen Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.1993, S. 748). Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 1004579.78 und der Passiven von CHF 565212.97 der Heppenstall-Technology AG, in Cham, gemäss Bilanz per 31.12.2000 und Fusionsvertrag vom 08.05.2001 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt.

    • 10.05.2001 (4199) Heppenstall-Technology AG, Sitz: Cham, Handel mit Maschinen und Maschinenteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4523). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der Heppenstall Holding AG, in Cham. Generalversammlung vom 08.05.2001. Aktiven und Passiven der Heppenstall-Technology AG gehen auf die Heppenstall Holding AG über.

    • Liquidations-Schuldenruf für eine Aktiengesellschaft gemäss Art. 742 OR Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Hilcomb Holding SA in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch:ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre 3. Datum des Beschlusses:10. Mai 2001 4. Anmeldefrist für Forderungen:30. Juni 2001 5. Anmeldestelle für Forderungen:Willy Huber Treuhand, Industriestrasse 49, 6302 Zug 6. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 6300 Zug, 16. Mai 2001 Willy Huber Treuhand (2033)

    • 10.05.2001 (4212) ICC Nautic Enterprise Ltd, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4222) IMP Ltd, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4213) Junior Banking Consult AG, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4159) Laureus Sports Awards AG (Laureus Sports Awards SA) (Laureus Sports Awards Inc), Sitz: Zug, Bezweckt im Sportbereich weltweit den Erwerb und die Verwaltung von Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 1009). Eingetragene Personen Geändert: Grieve, Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4214) LBC Immeubles SA, Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1999, S. 5588). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4190) Mancom AG, Sitz: Zug, Beratung und Unterstützung von Industrie-, Handels- und Finanzunternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 14). Berichtigung: Eingetragene Personen Geändert: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle (nicht: Liquidatorin).

    • 10.05.2001 (4197) Morres Möbel AG (Morres Möbel SA) (Morres Möbel Ltd), Sitz: Zug, An- und Verkauf von Möbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.1995, S. 2086). Firma Neu: Morres Möbel AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Morres Möbel SA en liquidation), (Morres Möbel Ltd in liquidation) Gelöscht: ((Morres Möbel SA), (Morres Möbel Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 30.04.2001. Eingetragene Personen Geändert: Fasmer, Dr. Jan, Heimat: Stäfa, in Stäfa, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: mri Moores Rowland AG, in Zürich, Liquidatorin.

    • 10.05.2001 (4215) Papco SA, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4205) Passio Entertainment, Pascal D. Ossio, Sitz: Zug, Domizil: Untere Roostmatt 6, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Audio-Geräten sowie Vertrieb von Medienträgern und deren Promotion. Eingetragene Personen: Ossio, Pascal David, Heimat: Oberägeri, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift.

    • 10.05.2001 (4202) Polygon Computerware GmbH, Sitz: Zug, Handel mit und Vertrieb von Hard- und Software, GmbH (SHAB Nr. 76 vom 23.04.1997, S. 2715). Domizil Neu: Fischmarkt 1, 6300 Zug.

    • 10.05.2001 (4184) Rage Finanz AG (Rage Finance Inc.) (Rage Finance SA), Sitz: Baar, Vermögensverwaltungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2000, S. 5705). Eingetragene Personen Geändert: Pepersack, Dr. Walter Jacques, Heimat: Zumikon, in Rehetobel, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Glättli, Dr. Ulrich, Heimat: Bonstetten, Affoltern am Albis, in Niedergösgen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Müller, Felix, Heimat: Unterkulm, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Fischer, Heinz, Heimat: Sursee, in Hausen am Albis, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

    • 10.05.2001 (4216) Ramotex AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Vermietung von Liegenschaften und Grundstücken im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4198) Reamatic Export AG, Sitz: Zug, Handel mit Maschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2001, S. 2841). Eingetragene Personen Neu: Pestoni, Mattia, Heimat: Monte Carasso, in Bellinzona, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Morandi, Edoardo, Heimat: Lugano, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4193) Refidar Treuhand-Gesellschaft (Refidar société fiduciaire) (Refidar società fiduciaria) (Refidar accountants and trustees), Sitz: Zug, Bezweckt sind sämtliche in das Revisions- und Treuhandfach fallenden und damit zusammenhängenden Geschäfte, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Opfikon (SHAB Nr. 89 vom 11.05.1998, S. 3171). Firma Neu: REFIDAR MOORE STEPHENS AG. Übersetzungen der Firma Neu: (REFIDAR MOORE STEPHENS SA), (REFIDAR MOORE STEPHENS Ltd) Gelöscht: ((Refidar société fiduciaire), (Refidar società fiduciaria), (Refidar accountants and trustees)). Angaben zum Hauptsitz: Firma Geändert: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (bisher: Refidar Treuhand-Gesellschaft). Übersetzungen der Firma Neu: (REFIDAR MOORE STEPHENS SA), (REFIDAR MOORE STEPHENS Ltd). Zweck Geändert: Betrieb einer Treuhand- und Revisionsgesellschaft mit allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung und Unternehmensberatung sowie Buchführung, Finanzierung, Gründung, Verwaltung und Liquidation von Gesellschaften, Führung von Sekretariaten und dergleichen; kann andere Gesellschaften und Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Acklin, Thomas, Heimat: Herznach, in Buchs AG, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Silver, Heimat: Grindel, in Maur, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rechsteiner-Zubler, Jeannette, Heimat: Oberwil-Lieli, in Weiningen ZH, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: (Blöchlinger, Josef, Heimat: Goldingen, in Begnins, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Chavaz, Christian, Heimat: Onex, in Veyrier, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Bärlocher, Martin, Heimat: Thal, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Ortelli, Marco, Heimat: Pregassona, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (von Willisen, Christoph, Heimat: Kilchberg ZH, in Carouge GE, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).

    • 10.05.2001 (4187) Restaurant Frohsinn, Peter Biberger, Sitz: Zug, Betrieb des Restaurant Frohsinn, Einzelfirma (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1996, S. 5039). Löschung: infolge Geschäftsaufgabe.

    • 10.05.2001 (4189) Restaurant Vordergeissboden, Peter Biberger, Sitz: Zug, Domizil: Vordergeissboden, 6300 Zugerberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurant Vordergeissboden. Angaben betreffend Übernahme: der Aktiven und Passiven des Restaurant Frohsinn, in Zug. Eingetragene Personen: Biberger, Peter, Heimat: Zumikon, in Zugerberg, Inhaber mit Einzelunterschrift.

    • 10.05.2001 (4158) Richemont DNS Inc., Sitz: Zug, Finanzielle Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2001, S. 1667). Eingetragene Personen Geändert: Grieve, Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4156) Richemont Holdings AG, Sitz: Zug, Andern Handels-, Finanz- und industriellen Gesellschaften bei der Finanzierung ihrer Geschäfte beizustehen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 1009). Eingetragene Personen Geändert: Grieve, Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4157) Richemont Securities AG, Sitz: Zug, Besitz und Verwaltung von Rechten und Mobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2001, S. 3181). Eingetragene Personen Geändert: Grieve, Alan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Wädenswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Richterswil).

    • 10.05.2001 (4217) SN Investment AG, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.1999, S. 1322). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4188) Stein auf Stein Massivhaus AG, Sitz: Zug, Betrieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2000, S. 7728). Statutenänderung: 09.05.2001. Firma Neu: Recom Technology AG. Zweck Neu: Kommerzieller Einsatz von Umwelttechnologien, insbesondere Planung, Engineering und Entwicklung von Konzepten sowie Bau, Betrieb und Beratung im Zusammenhang mit Technologien in den Bereichen Kompostierung, Wiederverwertung, Abfallverwertung, Kläranlagen, Wasserentsalzung und andere technische Anlagen; kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Personen Neu: Frischke, Manfred, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in München (DE), Direktor mit Einzelunterschrift.

    • 10.05.2001 (4204) TAHOE INVEST, Sitz: Zug, Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteiligungen an kleineren und mittleren Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2000, S. 6945). Statutenänderung: 10.05.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 15870000 (bisher: CHF 14970000), Liberierung: CHF 15870000 (bisher: CHF 14970000), 634800 Inhaberaktien zu CHF 25 (bisher: 598800 Inhaberaktien zu CHF 25). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

    • 10.05.2001 (4218) TB Immobilien AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4219) TCI Investment AG, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4525). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4220) Techno Development AG, Sitz: Zug, Technische Entwicklungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1998, S. 8650). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4162) Techno Mark AG (Techno Mark SA) (Techno Mark Ltd), Sitz: (bisher: Baar), Vermarktung von Technologie über Vergabe von Lizenz- und Know-how-Rechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 13.10.1997, S. 7451). Statutenänderung: 20.04.2001. Firma Neu: Tanamaco AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Tanamaco SA), (Tanamaco Ltd) Gelöscht: ((Techno Mark SA), (Techno Mark Ltd)). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Felix M. Horta, Zeughausgasse 20, 6300 Zug. Zweck Neu: Internationaler Handel mit Waren aller Art; kann damit zusammenhängende Dienstleistungs- und Finanzierungsgeschäfte tätigen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente, andere Schutzrechte und Lizenzen erwerben, auswerten und verwalten sowie Grundeigentum erwerben und verwalten. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Horta, Felix M., Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Intex Wirtschaftsprüfung und Management AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Lipinski, Reinhard, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Lengwil-Oberhofen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); (Recona AG, in Baar, Revisionsstelle); (Stäger, Hanspeter, Heimat: Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4153) Tema (Schweiz) AG, Sitz: Zug, Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2001, S. 3219). Eingetragene Personen Gelöscht: (Herzig, Maya Lilian, Heimat: Obersteckholz, in Zug, Prokuristin mit Einzelprokura).

    • 10.05.2001 (4152) Tema Marketing AG, Sitz: Zug, Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2001, S. 3219). Eingetragene Personen Neu: Herzig, Maya Lilian, Heimat: Obersteckholz, in Zug, Prokuristin mit Einzelprokura.

    • 10.05.2001 (4203) The Growth Architects AG (The Growth Architects SA) (The Growth Architects Ltd.), Sitz: Zug, Beratung von Unternehmen, Körperschaften und privaten Einzelpersonen in Wirtschaft, Verwaltung und Gesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2001, S. 968). Eingetragene Personen Neu: Ladner, Dr. Thomas F., Heimat: St. Gallen, Rüschlikon, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 10.05.2001 (4221) Tisag AG, Sitz: Zug, Tätigung von Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.1999, S. 5588). Eingetragene Personen Gelöscht: (Naarden, Françoise, Heimat: Saulcy, in Rüschlikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

    • 10.05.2001 (4163) Zurstol AG, Sitz: Zug, Handel mit Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 15.04.1997, S. 2502). Eingetragene Personen Neu: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle).