Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 17.04.1998 – Kanton Lucerna

3. April 1998 A. Leiser Landmaschinen AG, in Reiden (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 1997, S. 5274). Kurt Marbacher ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Irene Leiser, Sekretärin, zeichnet nun einzeln; demnach wurde ihrer Unterschrift geändert.

Luzern (7170) Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat das Konkursverfahren der Burgener Pilatusflor AG, Schönbühlring 39, Zentrum Schönbühl, 6005 Luzern, mit Entscheid vom 1. April 1998 als geschlossen erklärt. 6000 Luzern 5, 14. April 1998 Konkursamt Luzern-Stadt

3. April 1998 CMC-COM Management AG, in Meggen (SHAB Nr. 96 vom 23. 05. 1997, S. 3451). Dr. Marcel R. Bühlmann und Hans Peter Zwahlen sind aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; ihre Unterschriften sind erloschen. Die Acorus-Treuhand AG, in Meggen, ist als Revisionsstelle zurückgetreten.

3. April 1998 Duravital AG, in Meggen, biologische Nahrungsmittelzusätze usw. (SHAB Nr. 235 vom 3. 12. 1996, S. 7460). Die GBU Gesellschaft für Bücherrevision und Unternehmungsberatung, in Zürich, ist als Revisionsstelle zurückgetreten.

3. April 1998 Fideriser Heuberge AG, mit Sitz in Littau, in Littau, Touristische Erschliessung Region Fideris (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997, S. 7897). Statutenänderung vom 2. April 1998. Die Firma lautet nun: RR Freizeit- und Touristik AG.

3. April 1998 Gemperli Architekten AG in Liquidation, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen (SHAB Nr. 193 vom 4. 10. 1996, S. 6035). Die Liquidation ist durchgeführt. Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.

3. April 1998 Gersag Restaurants und Kongress-Center AG in Liquidation, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6177). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.

Luzern (7260) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über die H. + R. Rüegsegger AG, Steinmatt, 6130 Willisau, liegen der Kollokationsplan sowie das Inventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Willisau, Obertor, 6130 Willisau, zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Willisau innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar bei der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6130 Willisau, 9. April 1998 Konkursamt Willisau

Luzern (7258) Neuauflage des Kollokationsplanes Im Konkurse über Hiltbrunner-Hochuli Trudy, Bennenegg 38, 6014 Littau, liegt der infolge nachträglicher Forderungsanmeldung ergänzte Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Luzern-Land, Horw, zur Einsicht auf. Anfechtungsfrist 17. April bis 7. Mai 1998. 6048 Horw, 17. April 1998 Konkursamt Luzern-Land

3. April 1998 Hubertusberg AG in Liquidation, in Luzern, Wertpapiere und Beteiligungen (SHAB Nr. 192 vom 7. 10. 1997, S. 7318). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Firma ist erloschen.

Luzern (7259) Kollokationsplan / Inventar / Abtretung eines Rechtsanspruchs gemäss Art. 260 SchK Im Konkursverfahren über Iten Walter, geboren 2. Dezember 1957, von Unterägeri ZG, Bautechniker, Seemattli 6, 6404 Greppen, gewesener Inhaber der Einzelfirma Witec, Walter Iten, Bösch 43, 6331 Hünenberg, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Land in Kriens, binnen 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land in Kriens, innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. Sofern die Mehrheit der Gläubiger nicht bis zum 27. April 1998 schriftlich und eingeschrieben dagegen opponiert, verzichtet die Konkursverwaltung auf die Weiterführung des vor Konkurseröffnung gegen Walter Iten eingeleiteten Prozesses vor dem Amtsgericht Luzern-Land. Falls diesem Verzicht stattgegeben wird, haben die Gläubiger die Möglichkeit, beim unterzeichneten Konkursamt bis 27. April 1998 gemäss SchKG Art. 260 die Abtretung des Anspruchs zu verlangen. Die vorhandenen Unterlagen können von den Gläubigern beim Konkursamt eingesehen werden. 6048 Horw, 17. April 1998 Konkursamt Luzern-Land

3. April 1998 Landesprodukte AG Weggis, in Weggis, Obst, Getreide, Futtermittel, Dünger usw. (SHAB Nr. 43 vom 3. 03. 1993, S. 1049). Revisionsstelle: Pemag Revisions AG, in Sursee.

3. April 1998 Max Erni AG, in Littau, Schachenhof 4, 6014 Littau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten vom 05. 02. 1998. Zweck: Führung einer mechanischen Werkstatt; Handel mit Metallprodukten und Apparaten; Kauf und Verkauf von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: Fr. 400 000, eingeteilt in 400 Namenaktien zu Fr. 1000, voll liberiert. Die Namenaktien sind vinkuliert. Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 05. 02. 1998 und Bilanz per 31. 12. 1997 übernimmt die Gesellschaft von Max Erni, von Luzern, in Littau, seine bisherige Einzelfirma «Max Erni», in Littau, mit sämtlichen Aktiven (inklusive angefangene Arbeiten Fr. 49 000), deren Wert zusammen Fr. 961 565.69 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von Fr. 558 032.20 zum Preise von Fr. 403 533.49. Als Gegenleistung erhalten der Sacheinleger/-übergeber 290 Namenaktien zu Fr. 1000 und eine Gutschrift von Fr. 3533.49; Maria Theresia Erni, von Luzern, in Littau, 100 Namenaktien zu Fr. 1000 und Josef Imbach, von Kriens und Escholzmatt, in Scubiago, Gemeinde Claro, 10 Namenaktien zu Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Verwaltungsrat: Präsident: Max Erni, von Luzern, in Littau. Mitglied: Maria Theresia Erni, von Luzern, in Littau. Revisionsstelle: Contesta Revisions AG, in Stans.

3. April 1998 Mebionovo AG, in Meggen, Nahrungsmittel- und Futterzusätze (SHAB Nr. 236 vom 4. 12. 1996, S. 7495). Die GBU Gesellschaft für Bücherrevision und Unternehmungsberatung, in Zürich, ist als Revisionsstelle zurückgetreten.

Luzern (7151) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurse über Meier Rainer, geb. 9. Januar 1953, von Aristau AG, Restaurateur, wohnhaft gewesen Alpenquai 38, Luzern, jetzt Blattenmoosstrasse 12, 6014 Littau, Inhaber der Einzelfirma Gastro Catering Rainer Meier, Alpenquai 38, Luzern, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern beim unterzeichnten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Stadt innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt innert 10 Tagen von der Bekanntmachung an anhängig zu machen, widrigenfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6000 Luzern 5, 9. April 1998 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (7344) Schuldnerin: MVM Pool GmbH, Krümmigasse, Kupferhaus, 6221 Rickenbach. Konkurseröffnung: 9. April 1998; zufolge Art. 192 SchKG. Eingabefrist: 18. Mai 1998 (Wert 9. April 1998). Der Konkurs wird im summarischen Verfahren durchgeführt, sofern nicht ein Gläubiger vor der Verteilung des Erlöses das ordentliche Verfahren verlangt und hierfür einen hinreichenden Kostenvorschuss leistet. Falls die Mehrheit der Gläubiger nicht gegen eine vorzeitige, freihändige oder steigerungsweise Verwertung sämtlicher Aktiven durch die Konkursverwaltung bis zum 27. April 1998 schriftlich Einsprache erhebt (eingeschrieben), wird angenommen, dass die Konkursverwaltung hierzu ausdrücklich ermächtigt ist. Stillschweigen gilt als Zustimmung. 6018 Buttisholz, 14. April 1998 Konkursamt Sursee

3. April 1998 Orpa AG, in Rickenbach, Chemische Produkte usw. (SHAB Nr. 35 vom 13. 02. 1987, S. 579). Statutenänderung vom 2. April 1998. Die Firma schreibt sich nun: ORPA AG. Die Namenaktien sind vinkuliert. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Revisionsstelle: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Luzern.

3. April 1998 Outline AG, in Luzern, Dienstleistungen im Informatikbereich (SHAB Nr. 34 vom 20. 02. 1997, S. 1154). Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an Martin Casagrande, von Riemenstalden, in Küssnacht am Rigi, und Enrico John, von Mels, in Zürich.

3. April 1998 Personalfürsorgestiftung der Fa. Gebr. Ammann & Co. A.G. Luzern, in Luzern (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 1991, S. 2387). Konrad Ammann und Walter Ammann sind aus dem Stiftungsrat ausgeschieden; ihre Unterschriften sind erloschen. Neuer Präsident ist Dietrich genannt Dieter Ammann, von Meggen, Luzern und Thalheim an der Thur, in Meggen und neues Mitglied ist Rainer Ammann, von Luzern und Thalheim an der Thur, in Luzern. Sie zeichnen kollektiv zu zweien.

3. April 1998 Personalvorsorgestiftung der Giesserei Emmenbrücke AG, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 1998, S. 1695). Thomas Wirz, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), wohnt nun in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen.

3. April 1998 Radsport Mali AG, in Ebikon (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 1998, S. 413). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR sowie Art. 86 Abs. 2 und Art. 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst. Die Firma wird geändert in Radsport Mali AG in Liq. Die Gesellschaft ist ohne Organe.

3. April 1998 Royal Plastic AG, in Luzern, leichte und schwere Lastwagen usw. (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 1998, S. 1071). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR in Verbindung mit Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen aufgelöst. Die Firma wird geändert in Royal Plastic AG in Liq. Die Gesellschaft ist ohne Organe.

3. April 1998 Targetpharm AG, in Horw, Arzneimittel usw. (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 1995, S. 5917). Neue Adresse: Haltenrain 4, 6048 Horw. Die Firma der Revisionsstelle schreibt sich nun: Recon Revisions- & Treuhand AG in Luzern.

Luzern (7261) Kollokationsplan, Lastenverzeichnisse und Inventar Im Konkurs über die Tremco AG, An der Warth, 6142 Gettnau, liegen das Inventar, der Kollokationsplan und die Lastenverzeichnisse betreffend der Grundstücke Nrn. 956-1, 956-10 bis 956-19, 956-21 bis 956-23 sowie 956-29 bis 956-31, alle Grundbuch Huttwil, den beteiligten Gläubigern zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes und der Lastenverzeichnisse sind beim Amtsgericht Willisau innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar bei der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau innert 10 Tagen, jeweils seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan, die Lastenverzeichnisse und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6130 Willisau, 9. April 1998 Konkursamt Willisau

Luzern (7200) Schuldner: Vecchione Emilio, geb. 11. Oktober 1944, italienischer Staatsangehöriger, Wirt, Brünigstrasse 7, Luzern, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Emilio Vecchione Restaurant Mandarin, Weinmarkt 3, Luzern. Datum der Konkurseröffnung: 19. März 1998 zufolge ordentlicher Konkursbetreibung. Einstellung mangels Aktiven: 1. April 1998 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt. Sofern nicht ein Gläubiger bis zum 29. April 1998 die Durchführung des Verfahrens verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des ungedeckten Teils der Verfahrenskosten verpflichtet und daran vorläufig einen Barvorschuss von Fr. 5000.- leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 6000 Luzern 5, 8. April 1998 Konkursamt Luzern-Stadt

3. April 1998 Wohlfahrtsstiftung der Giesserei Emmenbrücke AG, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 1997, S. 1539. Thomas Wirz, Präsident des Stiftungsrates, wohnt nun in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen.