Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 17.08.2001 – Kanton Argovia

    • AG Neueintragungen 5000 Hair Style Makeup, Pino Costanzo, in Aarau, Erlinsbacherstrasse 12, 5000 Aarau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Haararbeiten, Beratung in den Bereichen Farb, Stil und Make-up. Eingetragene Personen: Costanzo, Giuseppe genannt Pino, von Muri AG, in Muri AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5629 vom 13.08.2001 047566

    • AG Neueintragungen AGUA CASTILLO, in Aarburg, Landhausstrasse 17, 4663 Aarburg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes. Eingetragene Personen: Castillo, Nicolas, spanischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5630 vom 13.08.2001 047567

    • AG Löschungen Alfatextil AG in Konkursliquidation, in Aristau, Fabrikation und Vertrieb von Geweben aus synthetischen Fasern usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 1995, S. 2889). Firma neu: Alfatextil AG in Liquidation. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Muri vom 02.08.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5664 vom 13.08.2001 047601

    • AG Mutationen ANSATZ Werbung GmbH, in Zurzach, Dienstleistungen im Bereich Werbung. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5101). (Der Gesellschafter und Geschäftsführer heisst richtig Hans Jörg Domenig. Die Gesellschafterin heisst richtig Carola Domenig-Indlekofer.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domenig-Indlekofer, Carola, deutsche StA., in Zurzach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-- (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 5639 vom 13.08.2001 047576

    • AG Neueintragungen arte & tavola GmbH, in Fahrwangen, Bärenplatz 1, 5615 Fahrwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 08. 2001. Zweck: Führung eines Verkaufslokals für Lebensmittel, alkoholische und nicht alkoholische Getränke, Innendekorationen, Geschenkartikel und weiteren mit dieser Warengruppe verwandten Artikel und Pflanzen sowie Durchführung von Events aller Art; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum und Wertschriften erwerben. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Keiser-Pasdzior, Adele, von Hergiswil NW, in Meisterschwanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Roggwiller-Frei, Barbara, von Flawil, in Meisterschwanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 5631 vom 13.08.2001 047568

    • AG Mutationen Atel Elektroanlagen K + M AG, in Spreitenbach, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 22. 11. 2000, S. 7936), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Limacher, Peter, von Littau, in Kehrsiten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leonardi, Giovanni, von Bedretto, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident). Tagebuch Nr. 5640 vom 13.08.2001 047577

    • AG Mutationen Atelier-Terrano AG, in Untersiggenthal, Planung und Ausführung von Hoch- und Tiefbauten jeder Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2000, S. 7225). Firma neu: Atelier-Terrano AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o BDO Visura, Entfelderstrasse 1, 5001 Aarau. Gesellschaft durch Verfügung des Instruktionsrichters des Handelsgerichts des Kantons Aargau vom 08.08.2001 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Walter, von Dulliken, in Untersiggenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift); BDO Visura, in Aarau, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Tagebuch Nr. 5641 vom 13.08.2001 047578

    • Aargau (13655) Im Konkursverfahren der Baumann Generalunternehmung AG, Korbackerweg 21, 5502 Hunzenschwil, liegt das Lastenverzeichnis betr. den Miteigentumsanteil von 4/17 an GB Lenzburg Nr. 3291.1 (Sammelgarage im Baurecht) vorab als Bestandteil des später aufzulegenden Kollokationsplans den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Lenzburg in Oberentfelden ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung dieses Lastenverzeichnisses sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Lenzburg

    • AG Mutationen Brogle Druck AG, in Gipf-Oberfrick, Führung eines Druckereiunternehmens usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8171). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erni & Co Treuhandgesellschaft Aarau, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäuble Treuhand & Investment GmbH, in Sulz AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5642 vom 13.08.2001 047579

    • AG Neueintragungen Cannone, Carrosserie & Spritzwerk, in Merenschwand, Industrie Nord 7, 5634 Merenschwand, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Allgemeine Carrosseriereparaturen, Oldtimer-Restaurationen und Lakierarbeiten. Eingetragene Personen: Cannone, Tino, von Merenschwand, in Merenschwand, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Cannone-Fischer, Cäcilia Anna, von Merenschwand, in Merenschwand, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5632 vom 13.08.2001 047569

    • AG Mutationen Citron Holding AG, in Boswil, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2001, S. 2088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duttlinger, Jeanette, deutsche Staatsangehörige, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaffuri, Lucca, von Casima, in Trimbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5643 vom 13.08.2001 047580

    • AG Neueintragungen Coiffeur M+M, Eveline Matter-Maier, in Oberentfelden, Köllikerstrasse 10, 5036 Oberentfelden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Personen: Matter-Maier, Eveline, von Brunnadern, in Kölliken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5633 vom 13.08.2001 047570

    • AG Mutationen CRC Service Center AG, in Windisch, Produktion von technischen Geräten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5320). Firma neu: CRC Service Center AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Brugg vom 31.07.2001. Tagebuch Nr. 5644 vom 13.08.2001 047581

    • AG Löschungen D. Schauli, Mechanische Werkstatt, in Kaiseraugst, Entwicklung und Produktion von Maschinen- und Präzisionsteilen sowie technischem Zubehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 1999, S. 7808). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5665 vom 13.08.2001 047602

    • AG Mutationen Decorado AG, in Buchs AG, hand- und maschinengefertigte Teppiche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 1999, S. 6698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel, Friedrich, von Glarus, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Franz, von Romoos, in Ftan, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ennetbaden, Mitglied); Huwiler, Karl, von Pfeffingen und Muri AG, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annaheim, Guido, von Zürich, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5645 vom 13.08.2001 047582

    • AG Löschungen Elektro Hess AG in Liq. , in Gontenschwil, Ausführung von elektrischen Installationen und Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1728). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Kulm vom 31.07.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5666 vom 13.08.2001 047603

    • AG Mutationen Erdin Holz- und Elementbau AG, in Gansingen, Betrieb einer Zimmerei und Realisierung von Bauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7902). Firma neu: Erdin Holz- und Elementbau AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Laufenburg vom 02.08.2001. Tagebuch Nr. 5646 vom 13.08.2001 047583

    • AG Mutationen Ernst Suhner AG, in Killwangen, Betrieb einer mechanischen Werkstätte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 1997, S. 9375). Domizil neu: Poststrasse 1, 8956 Killwangen. Tagebuch Nr. 5647 vom 13.08.2001 047584

    • AG Mutationen Ferro Immobilien AG Wohlen, in Wohlen AG, Kauf und Verkauf von Grundstücken usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4977). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Walter, von Zürich, in Feldmeilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pavlos, Bailas, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5648 vom 13.08.2001 047585

    • AG Mutationen Ferrowohlen AG, in Wohlen AG, Betrieb eines Eisenwerkes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4977). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Walter, von Zürich, in Feldmeilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pavlos, Bailas, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5649 vom 13.08.2001 047586

    • Aargau (13806) Das Gerichtspräsidium Bremgarten eröffnete am 2. Juli 2001 den Konkurs über Feurer Holzleiter Olga, geboren 19. Februar 1940, von Schönholzerswilen TG, Juraweg 1, 5605 Dottikon, stellt das Verfahren aber mit Beschluss vom 31. Juli 2001 mangels Aktiven wieder ein. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 30. August 2001 die Durchführung des Verfahrens verlangt und gleichzeitig einen Kostenvorschuss von CHF 4000.- (Nachforderungsrecht vorbehalten) leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 5400 Baden, 17. August 2001 Konkursamt Bremgarten

    • AG Löschungen Gasthof Bären Renate Vock, in Thalheim AG, Betrieb eines Restaurants. Einzelfirma (SHAB Nr. 83 vom 28. 04. 2000, S. 2852). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5667 vom 13.08.2001 047604

    • Aargau (13656) Im Konkursverfahren des Grob-Samu Alfred, geboren 8. April 1945, von Winznau SO, Unterdorfstrasse 60, 5703 Seon, liegt ein Nachtrag zum Kollokationsplan wegen Zulassung einer weiteren Forderung über CHF 100 410.- in 3. Klasse den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Lenzburg in Oberentfelden ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der nachträglich zuglassenen Forderung sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten der Nachtrag als anerkannt betrachtet wird. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Lenzburg

    • AG Mutationen Herby-Print Werbe GmbH, in Kölliken, Anbietung von Werbedienstleistungen aller Art, insbesondere an Sportanlässen und mittels Stand-Ballonen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1998, S. 8517). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Herbert J., von Zürich, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Regula, von Zürich und Vordemwald, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietz, Doris, von Bellevue, in Kölliken, mit Einzelunterschrift (bisher: Diez, Doris, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 5650 vom 13.08.2001 047587

    • Aargau (13750) Das Gerichtspräsidium Baden eröffnete am 9. August 2001 den Konkurs über die HL Furnier AG, mit Sitz in Baden-Dättwil, Oberdorfstrasse 1, c/o Haag Eduard, Kanalstrasse 34, 8575 Bürglen TG. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 5402 Baden, 17. August 2001 Konkursamt Baden

    • AG Löschungen Hofer Transporte, in Turgi, Ausführung von internationalen Gütertransporten. Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2001, S. 1166). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Baden vom 23.07.2001 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5668 vom 13.08.2001 047605

    • AG Mutationen Hübscher Intagra AG, in Küttigen, Tätikeiten im Sektor des Austausches und der Verwertung von Rohstoffen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1998, S. 1423). Firma neu: Hübscher Intagra AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o Henk Hübscher, Ahornweg 56, 5024 Küttigen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.08.2001 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hübscher, Barbara, von Dottikon, in Küttigen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Heinrich (genannt Henk), von Dottikon, in Küttigen, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Hübscher, Heinrich, Mitglied). Tagebuch Nr. 5651 vom 13.08.2001 047588

    • AG Mutationen ILCS Sandra Eichelberger, in Leuggern, Handel mit Waren aller Art. Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 1998, S. 8773). Zweck neu: Handel mit Waren aller Art insbesondere Hard- und Software, EDV-Dienstleistungen, PC und Software Schulungen. Tagebuch Nr. 5652 vom 13.08.2001 047589

    • Aargau (13590) Das Konkursverfahren der Isolat AG, Dachisolationen, Hofmattstrasse 8, 5432 Neuenhof, ist durch Erkenntnis des Gerichtspräsidiums Baden vom 6. August 2001 als geschlossen erkärt worden. 5400 Baden, 17. August 2001 Konkursamt Baden

    • AG Mutationen J. Willers Engineering AG, in Rheinfelden, Energie- und Haustechnikanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 1999, S. 4764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieben, Andreas, von Oberbalm, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Argast, Thomas, von Basel, in Hölstein, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5653 vom 13.08.2001 047590

    • Aargau (13809) Kollokationsplan und Lastenverzeichnisse Im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung der Josef Koch Architekturbüro AG, mit Sitz in 5619 Büttikon, Büelisackerstrasse 3, liegen Kollokationsplan und Lastenverzeichnis den beteiligten Gläubigern bei der unterzeichneten Liquidatorin (telefonische Voranmeldung erwünscht unter Telefon 062 834 91 91, Herr Thomas Bucher oder Frau Sandra Lehmann) bis 6. September 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes und der Lastenverzeichnisse sind innert 20 Tagen beim Bezirksgericht Bremgarten anhängig zu machen, ansonsten Plan und Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet werden. 5001 Aarau, 14. August 2001 Die Liquidatorin BDO Visura, Aarau

    • AG Löschungen Käppeli AG in Liquidation, in Merenschwand, Metallbau usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 1999, S. 744). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Muri vom 26.07.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5669 vom 13.08.2001 047606

    • Aargau (13811) Das Konkursverfahren des Kretz Alfred, geboren 2. September 1950, von Waltenschwil AG, Unterdorfstrasse 11, 5525 Fischbach-Göslikon, Inhaber der Einzelfirma «Kretz Türen + Zargen, 5610 Wohlen, Gewerbering 12», ist durch Erkenntnis des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 31. Juli 2001 als geschlossen erklärt worden. 5400 Baden, 17. August 2001 Konkursamt Bremgarten

    • Aargau (13789) Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung Das Konkursamt des Bezirks Zurzach, 5200 Brugg, versteigert im Spezialliquidationsverfahren nach Art. 230a SchKG der Lewoba Wohnbau AG, Furlänge 519, 5325 Leibstadt, am Montag, 24. September 2001, um 14 Uhr, im Gerichtssaal des Bezirksgerichts Brugg, Hauptstrasse 60 (2. Stock), 5200 Brugg, folgendes Grundstück: Grundbuch Leibstadt Nr. 1472, Kat. Plan 6, Parzelle 537 42,12 a Gebäudeplatz, Garten/Furlänge Mehrfamilienhaus Nr. 516 Mehrfamilienhaus Nr. 517 Mehrfamilienhaus Nr. 518 Mehrfamilienhaus Nr. 519 Tiefgarage Nr. 522 Tiefgarage Nr. 520 Vier gleichartige 8-Familienhäuser (Baujahr 1991/1992), je mit Untergeschoss, drei normalen Wohngeschossen (enthaltend je eine 3ô/ und 4ô/Zimmer-Wohnung) und Dachgeschoss (mit 2ô/ndô/Zimmer-Wohnung; im haus Nr. 519 mit 1ô/ und 2ô/Zimmer-Wohnung)sowie zwei Tiefgaragen (zwischen je 2 Häusern). Konkursamtliche Schatzung CHF 6 980 000.-. Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 350 000.- in bar oder durch einen von einer schweizerischen Bank ausgestellten Check (Order an Konkursamt Zurzach) zu leisten. Diese Zahlung erfolgt im Umfang von CHF 50 000.- zur Sicherung der Kosten der Eigentumsübertragung. Rest auf Anrechung am Zuschlagspreis. Der Erwerb bedarf der Genehmigung des Bundesamtes für Wohnungswesen. Diese wird erteilt, wenn die erwerbende Person sich verpflichtet, in den öffentlich-rechtlichen Vertrag gemäss WEG einzutreten, die Schuldverpflichtung für die künftig fällig werdenden Grundverbilligungsvorschüsse zu übernehmen sowie den Mietzins- und Finanzierungsplan einzuhalten. Es wird ausdrücklich auf den Bundesbeschluss über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 sowie die diesbezügliche Verordnung vom 1. Oktober 1984 aufmerksam gemacht. Das Lastenverzeichnis und die Steigerungsbedingungen liegen vom 27. August bis 5. September 2001 beim Konkursamt Zurzach in Brugg (Hauptstrasse 8, 1. Stock) zur Einsichtnahme auf. Besichtigung gemäss vorgängiger telefonischer Vereinbarung mit der eingesetzten Verwalterin Berimo AG, 5610 Wohlen (Telefon 056 622 06 16). 5201 Brugg, 17. August 2001 Konkursamt Zurzach

    • AG Mutationen Logvis GmbH, in Teufenthal AG, Planung, Entwicklung und Realisierung von neuen Systemen im Logistikbereich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9078). Statutenänderung: 12. 12. 2000. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krups, Frieder, René, deutscher Staatsangehöriger, in Langenfeld (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Radaelli, Aldo C., von Schaffhausen, in Teufenthal AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Hellkuhl, Ludger, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Radaelli, Luigi, von Schaffhausen, in Unterkulm, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 60000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 30000.--). Tagebuch Nr. 5654 vom 13.08.2001 047591

    • AG Neueintragungen LORCH CLIMATE INVESTMENTS, in Wittnau, Ebeländstrasse 469, 5064 Wittnau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Betreuung von Finanzierungen für internationale Klimaschutzprojekte. Eingetragene Personen: Lorch, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Wittnau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5634 vom 13.08.2001 047571

    • AG Mutationen Mangold IT Services, bisher in Ammerswil, Installation und Unterhalt von Computern usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2001, S. 936). Sitz neu: Büttikon. Domizil neu: Obere Brünishalde 4, 5619 Büttikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangold, Michael Robert, von Zürich und Pfaffnau, in Büttikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ammerswil); Mangold-Keller, Katharina Brigitte, von Zürich, Pfaffnau und Uster, in Büttikon, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ammerswil). Tagebuch Nr. 5655 vom 13.08.2001 047592

    • AG Neueintragungen Marquart Radsport GmbH, in Neuenhof, Hardstrasse 2, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 07. 2001. Zweck: Führung eines eines Zweiradfachgeschäftes, Handel mit Zweirädern und Zubehör, Erbringung von Dienstleistungen aller Art, u. a. Wartung und Reparatur von Zweirädern sowie alle damit in engerem und weiterem Zusammenhang stehenden Aktivitäten; kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 40000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung, gemäss Vertrag vom 13.07.2001, von der erloschenen Einzelfirma Radsport Marquart, in Neuenhof, Aktiven von CHF 223677.63 und Passiven von CHF 18084.45, gemäss Bilanz per 01.11.2000, zum Preis von CHF 205593.18, wovon CHF 40000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 165593.18 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Marquart, Jakob, von Mels, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 39000.--; Marquart, Mario, von Mels, in Glattbrugg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5635 vom 13.08.2001 047572

    • AG Mutationen Merz Finanz AG, in Aarau, Beteiligungen, Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2001, S. 3299). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberhard, Inge, von Küttigen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5656 vom 13.08.2001 047593

    • Aargau (13837) Im Konkursverfahren des Plüss Peter, geboren 28. April 1947, von Vordemwald, Oltnerstrasse 14, 4663 Aarburg, neu: Oberdorf 7, 5108 Oberflachs, Inhaber der Einzelfirma Restaurant Traube, Aarburg, liegt ein Nachtrag zum Kollokationsplan wegen der Zulassung einer weiteren Forderung in der 3. Klasse den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Zofingen in Oberentfelden ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Nachtrags sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Zofingen anhängig zu machen, ansonsten die Nachträge als anerkannt betrachtet werden. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Zofingen

    • AG Löschungen Radsport Marquart, in Neuenhof, Verkauf und Reparaturservice von Velos und Mofas, Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2000, S. 1182). Die Aktiven und Passiven sind an die Marquart Radsport GmbH, in Neuenhof, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 5670 vom 13.08.2001 047607

    • AG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2001, S. 5945, publizierten TB-Eintrags Nr. 5316 vom 27. 07. 2001. Raiffeisenbank Kaisten-Ittenthal, in Kaisten, Betrieb von Bankgeschäften usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6134). In der Eintragung TB Nr. 5316 vom 27.07.2001 wurde der Vizepräsident Urs Blum irrtümlich gelöscht. Er bleibt als Vorstandsmitglied ohne Zeichnungsberechtigung eingetragen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Urs, von Wil AG, in Ittenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5657 vom 13.08.2001 047594

    • AG Neueintragungen Restaurant Sonne, Beutler Daniela, in Eiken, Schupfarterstrasse 1, 5074 Eiken, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Beutler, Daniela, von Lauperswil und Ins, in Eiken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Beutler, Peter, von Lauperswil, in Eiken, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5636 vom 13.08.2001 047573

    • Aargau (13589) Das Konkursverfahren der Restaurant Staffelegg GmbH, mit Sitz in Densbüren, Staffelegg 227, 5025 Asp, ist durch Erkenntnis des Gerichtspräsidiums Aarau vom 7. August 2001 als geschlossen erklärt worden. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Aarau

    • Aargau (13649) Das Gerichtspräsidium Brugg eröffnete am 18. Juni 2001 den Konkurs über die RS Electronic R-TV GmbH, Aktiengesellschaft mit Sitz in 5076 Bözen, Heuigstrasse 108, stellte das Verfahren aber mit Beschluss vom 8. August 2001 mangels Aktiven wieder ein. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 30. August 2001 die Durchführung des Verfahrens verlangt und gleichzeitig einen Kostenvorschuss von CHF 4000.- (Nachforderungsrecht vorbehalten) leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 5201 Brugg, 17. August 2001 Konkursamt Brugg

    • AG Mutationen Rudolf Müller AG, Möbel, Teppiche, Vorhänge, in Oberentfelden, Bettwaren, Möbel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 2000, S. 8311). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli, Hansueli, von Wyssachen, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Anton, von Wolhusen, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5658 vom 13.08.2001 047595

    • Aargau (13784) In der konkursamtlichen Erbschaftsliquidation des Senn Hans Jakob sel., geboren 11. Februar 1942, von Hottwil, wohnhaft gewesen Zeughausstrasse 57, 5600 Lenzburg, gestorben 28. März 2001, liegen Kollokationsplan und Inventar den beteiligten Gläubigern beim a. o. Konkursamt Brugg in Brugg ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. 5201 Brugg, 17. August 2001 a. o. Konkursamt Brugg

    • AG Löschungen Techmag AG in Liquidation, in Rothrist, Betrieb eines technischen Warenhauses sowie Handel mit technischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6137). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Zofingen vom 30.07.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5671 vom 13.08.2001 047608

    • Aargau (13657) Im Konkursverfahren Topp Brass GmbH in Liquidation, Aarau, Liquidationsdomizil: c/o P. Roschi, Küttigerstrasse 64, 5000 Aarau, liegen Kollokationsplan und Inventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aarau in Oberentfelden ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Aarau, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Aarau anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Aarau

    • Aargau (13838) Steigerungspublikation im Betreibungsverfahren Grundpfandverwertung Schuldner: Tschabold Marc, geboren 1951, von Erlenbach, Trottenstrasse 1c, 5415 Nussbaumen. Grundstück und Zugehör: GB Obersiggenthal, Parzelle Nr. 3444, Gebäude Nr. 1755 inkl. 1/27 Anteil an Parzelle Nr. 2215, 217 m² Gebäudeplatz mit 5-Zimmer-Einfamilienhaus, einseitig angebaut betreibungsamtliche Schätzung der Liegenschaft CHF 796 000.- Die Verwertung erfolgt auf Verlangen des Grundpfandgläubigers im 1. und 2. Rang. Steigerungszeit: Donnerstag, 8. November 2001, 11 Uhr Steigerungsort: Sitzungszimmer 1. Stock, Gemeindesaal Obersiggenthal, Landstrasse 134, Nussbaumen. Eingabefrist: 20. August 2001 bis 10. September 2001. Auflegung der Steigerungsbedingungen nebst Lastenverzeichnis auf dem Betreibungsamt Obersiggenthal in Nussbaumen, Landstrasse 134, vom 8. bis 17. Oktober 2001. Es geht hiermit an die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten die Aufforderung, binnen der Eingabefrist dem unterzeichneten Betreibungsamt ihre Ansprüche an dem Grundstück insbesondere auch für Zins und Kosten, anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch das Grundbuch festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. Innert der gleichen Frist sind auch alle Dienstbarkeiten anzumelden, welche vor 1912 unter dem früheren kantonalen Recht begründet und noch nicht im Grundbuch eingetragen worden sind. Soweit sie nicht angemeldet werden, können sie einem gutgläubigen Erwerber des Grundstückes gegenüber nicht mehr geltend gemacht werden, sofern sie nicht nach den Bestimmungen des Zivilgesetzbuches auch ohne Eintragung im Grundbuch dinglich wirksam sind. Anzumelden sind auch die Rechte am Grundstück als Ganzem. 5415 Nussbaumen, 17. August 2001 Betreibungsamt Obersiggenthal

    • AG Neueintragungen TVB - Treuhand, Verwaltung und Beratung AG, in Lenzburg, Brättligäu 4, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 07. 2001. Zweck: Uebernahme von Treuhandmandaten aller Art, insbesondere im Bereich Buchführung, Jahresabschlüsse, Personaladministration, Finanzierungen, Immobilien, Vertrags- und Gesellschaftsrecht, Beratung von Klein- und Kleinstunternehmen sowie Privatpersonen in Steuer-, Finanz-, Organisations-, Versicherungs- und Vorsorgefragen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen im In- und Ausland direkt oder indirekt beteiligen oder solche erwerben sowie Liegenschaften oder sonstige Vermögenswerge erwerben, belasten, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kaufmann, Rainer, von Zufikon, in Rupperswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Thomas, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt), Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wyrsch, Walter, von Altdorf UR, in Hausen am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stirnimann, Pius, von Ruswil, in Hünenberg, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5637 vom 13.08.2001 047574

    • AG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6134, publizierten TB-Eintrags Nr. 5487 vom 06. 08. 2001. Typo-X AG, in Wölflinswil, Herstellung von Desktop-Publishing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6134). Der Sitz der Gesellschaft befindet sich richtig in Würenlos. Tagebuch Nr. 5659 vom 13.08.2001 047596

    • Aargau (13766) Im Konkursverfahren des Udech Willy, geboren 26. April 1943, von Zürich und Eglisau, Zwischen den Toren 14, 5000 Aarau, Inhaber der Einzelfirma Restaurant Kyburgerstube Willy Udech (der heutige Betreiber ist vom Konkurs nicht betroffen) liegen Kollokationsplan, Lastenverzeichnisse und Inventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aarau in Oberentfelden ab 20. August 2001 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Aarau, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Aarau anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. 5036 Oberentfelden, 17. August 2001 Konkursamt Aarau

    • AG Mutationen United Promotion GmbH in Liquidation, in Baden, Unternehmensberatung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2000, S. 436). Liquidation beendet. (Die Löschung der Firma erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.). Tagebuch Nr. 5660 vom 13.08.2001 047597

    • AG Mutationen Videothek Löwen B. Späti, in Reinach AG, Videoverleih usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 1999, S. 1919). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Späti, Beat, von Oberdorf SO, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Langenthal). Tagebuch Nr. 5662 vom 13.08.2001 047599

    • AG Neueintragungen Wackers Medibox, in Baden, Kräbelistrasse 33, 5400 Baden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Wellness- und Gesundheitsartikeln zur Selbstmedikation. Eingetragene Personen: Wacker-Weber, Michèle, von Zürich, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Wacker, Stephan, von Zürich, in Baden, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5638 vom 13.08.2001 047575

    • AG Mutationen Weinpunkt AG, in Erlinsbach, internationaler Handel mit Wein usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2001, S. 3056). Firma neu: Weinpunkt AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Aarau vom 06.08.2001. Tagebuch Nr. 5663 vom 13.08.2001 047600