Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 17.10.2003 – Kanton Vallese

VS Mutations Banque Raiffeisen de Chalais-Vercorin, à Chalais, société coopérative (FOSC no 209 du 26. 10. 2000, p. 7319). Personne et signature radiée: Chevey, Florent, de Chalais, à Vétroz, gérant-remplaçant, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Romailler, Claude, de Chermignon, à Chermignon, avec procuration collective à deux. Journal no 1453 du 13.10.2003 01218894

VS Divers 1. Débiteur/débitrice: Dessimoz Jean-René, Menuiserie, Agencement de cuisines, 1955 Chamoson 2. Remarques: Convocation de lassemblée des créanciers (art. 301 LP): Lassemblée des créanciers aura lieu le lundi 10 novembre 2003 à 14 h au Relais du Valais, à 1963 Vétroz. La proposition concordataire et toutes les autres pièces peuvent être consultées dès le 21 octobre 2003, sur rendez-vous préalable, auprès de Roger Vergère, c/o Office des Poursuites et Faillites de Conthey, rue de lEglise 10, 1963 Vétroz Service décideur: Office des faillites du district de Conthey 1963 Vétroz (01221084)

VS Mutations Entreprise Hilaire Epiney et Fils SA, à Ayer, transport de personnes et de choses, société anonyme (FOSC no 246 du 22. 12. 1997, p. 9196). Personne et signature radiée: Fiduciaire Michel Massy SA, à Sion, organe de révision. Inscription ou modification de personne: FIDUCIAIRE AMETYS SA, à Sion, organe de révision. Journal no 1454 du 13.10.2003 01218896

VS Neueintragungen Ernst Kummer, in Eggerberg, Zur alten Post, 3939 Eggerberg, neue Einzelfirma. Zweck: Dienstleistungen aller Art im Bereich der persönlichen Vorsorge und Krankenkasse; Vermittlung von Landwirtschaftsmaschinen aller Art. Eingetragene Personen: Kummer, Ernst, von Höchstetten, in Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schnidrig, Elisabeth, von Grächen und Eggerberg, in Eggerberg, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 926 vom 13.10.2003 01218892

VS Radiations Fiduciaire Emery SA, à Lens, société anonyme dissoute par suite de fusion (FOSC no 44 du 04. 03. 1999, p. 1452). Les créanciers ayant été désintéressés, cette raison sociale radiée en application de larticle 748 ch. 7 CO. Journal no 1460 du 13.10.2003 01218900

VS Mutations GC Végétal SA, à Sion, importation, exportation, achat et vente en gros, demi-gros, au détail et ambulant de fleurs, de plantes et de fournitures, société anonyme (FOSC no 147 du 05. 08. 2003, p. 14, publ. 1115510). Nouvelle raison sociale: GC Végétal SA en liquidation. Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 27.08.2003. Journal no 1456 du 13.10.2003 01219542

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: Hübscher Reprise SA, 1868 Collombay-Muraz 2. Date de la clôture: 08.10.2003 Office des faillites: Office des faillites de Monthey 1870 Monthey 2 (01221058)

VS Mutations Invesco SA, à Sion, acquisition, administration de participations financières, industrielles, commerciales, mobilières et immobilières, société anonyme (FOSC no 193 du 08. 10. 2003, p. 14, publ. 1206126). Nouvelle adresse: rue du Pré-Fleuri 2C, 1950 Sion. Journal no 1457 du 13.10.2003 01219544

VS Mutations Mattioli et Grandjean, à Martigny, exploitation dune station de lavage, société en nom collectif (FOSC no 170 du 05. 09. 2003, p. 16, publ. 1159326). Inscription ou modification de personne: Mattioli, Paride dit Patrick, de Martigny, à Martigny, associé, avec signature collective à deux (précédemment: Mattioli, Patrick). Journal no 1042 du 13.10.2003 01219540

VS Mutations Office de Cautionnement Provins, à Sion, venir en aide aux membres des caves affiliées à Provins, désireux, notamment, dacquérir, de créer, de louer, de mettre en valeur des vignes, fondation (FOSC no 193 du 08. 10. 2003, p. 14, publ. 1206128). Personne et signature radiée: Zufferey, Michel, de Saint-Jean, à Veyras, président, avec signature collective à deux. Journal no 1458 du 13.10.2003 01219546

VS Divers 1. Débitrice: P.A. dexploitation des Piscines dAnzère, société coopérative, 1972 Anzère 2. Remarques: Létat de répartition provisoire, accompagnée des pièces qui ont servi à létabli, reste déposé au bureau de lOffice des Faillites dHérens à Vex, jusquau 28 octobre 2003. Il acquerra force exécutoire, à défaut daction en contestation, dûment enregistrée auprès de lautorité de surveillance, durant ce même délai de dix jours, à compter de la publication du présent dépôt. Office des faillites: Office des faillites dHérens 1981 Vex (01221114)

VS Neueintragungen Panoramarestaurant Mühle, Grünwald Anton, in Ried-Brig, Bleiken 17, 3911 Ried-Brig, neue Einzelfirma. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Grünwald, Anton, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 927 vom 13.10.2003 01219534

VS Mutations Primevère SA, à Sierre, achat, vente, construction dimmeubles en Suisse, leur exploitation et leur gérance, société anonyme (FOSC no 189 du 30. 09. 1998, p. 6721). Nouvelle raison sociale: Primevère SA en liquidation. Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 28.08.2003. Journal no 1459 du 13.10.2003 01219548

VS Neueintragungen Restaurant Lötschberg, Heldner Jules, in Steg, 3940 Steg, neue Einzelfirma. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Heldner, Jules, von Visp, in Gampel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 928 vom 13.10.2003 01219536

VS Nouvelles inscriptions TRIDRANSES - CENTRE DE TRI DU MERDENSON SA, à Vollèges, 1941 Vollèges, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 2. 10. 2003. But: étude, réalisation, gestion dun centre de tri de déchets de chantier et autres; collecte, tri et élimination de tous matériaux et déchets ainsi que toutes activités dans le domaine du recyclage; la société peut effectuer toutes opérations financières ou commerciales convergentes à ses buts, prendre des participations dans des entreprises en rapport avec son but. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF 1000.-- nominatives avec clause dagrément. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Rossier, Samuel, de Bovernier et Bagnes, à Champsec (Bagnes), administrateur unique, avec signature individuelle; Alpes Audit SA, à Martigny, organe de révision. Journal no 1041 du 13.10.2003 01219538