Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 17.10.2012 – Kanton Turgovia

TG Mutationen AVANTI Translations GmbH, in Berg TG, CH-440.4.014.941-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, S. 0, Publ. 6777746). Firma neu: AVANTI Translations GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.09.2012 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o tst Consulting - Thomas Staub, Neudorfstrasse 4, 5734 Reinach AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Broussard, Silvano, italienischer Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broussard, Maurizio, niederländischer Staatsangehöriger, in KT Lijnden (NL), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Staub, Thomas, von Wädenswil, in Menziken, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4364 vom 12.10.2012 06893272

TG Mutationen Beletto AG, in Berg TG, CH-440.3.001.373-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6188314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Etter, Dora, von Sulgen, in Donzhausen (Sulgen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brauchli, Hans, von Berg TG und Weinfelden, in Berg TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Etter, Armin, von Sulgen, in Donzhausen (Sulgen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift); Antenen, Alexander, von Kienersrüti, in Ruswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käslin, Reinhold, von Beckenried, in Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4365 vom 12.10.2012 06892758

TG Mutationen Casasoft AG, in Bottighofen, CH-440.4.019.171-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, S. 0, Publ. 6656442). Domizil neu: Müligässli 1, 8598 Bottighofen. Tagebuch Nr. 4366 vom 12.10.2012 06892796

TG Mutationen Dieziger Carrosserie, vormals Herrmann u. Co., in Aadorf, CH-440.1.009.336-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.1995, S. 4944). Firma neu: WD auto dieziger. Domizil neu: Dorfstrasse 5, 8356 Ettenhausen. Zweck neu: Carrosseriearbeiten; Autohandel; Autogarage/Reparaturwerkstatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dieziger, Walter, von Ernetschwil, in Wängi, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Balterswil (Bichelsee-Balterswil)). Tagebuch Nr. 4367 vom 12.10.2012 06892798

TG Mutationen Dr. oec. Sabina von Arx, bisher in Berg SG, CH-320.1.047.513-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2000, S. 674). Sitz neu: Amriswil. Domizil neu: Egghaldenstrasse 39, 8580 Amriswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Arx, Dr. Sabina, von Dornach und Wisen SO, in Amriswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Berg SG). Tagebuch Nr. 4368 vom 12.10.2012 06892800

TG Neueintragungen EditionD GmbH, in Ermatingen, CH-440.4.026.558-4, Kehlhofstrasse 12, 8272 Ermatingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Einkauf/Verkauf beziehungsweise Import/Export von Möbeln und Einrichtungen, Shopsystemen, Beleuchtungen sowie Wand- und Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 04.10.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Huber, Daniel, von Urdorf, in Igis (Landquart), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Schlauri, Daniel, von Oberbüren, in Ermatingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4362 vom 12.10.2012 06892792

TG Mutationen KTM-RACING AG, in Frauenfeld, CH-440.3.015.984-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 15, Publ. 5921982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zauner, Margarete, österreichische Staatsangehörige, in Aspach (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Pohn, Margarete, in Uttendorf (AT)). Tagebuch Nr. 4369 vom 12.10.2012 06892802

TG Mutationen sancofa AG, in Kreuzlingen, CH-440.4.024.720-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2012, S. 0, Publ. 6880468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiss, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Rohn, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4370 vom 12.10.2012 06892804

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Santex Group International AG in Liquidation, Tobel-Tägerschen 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 29.08.2012 4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.11.2012 5. Anmeldestelle für Forderungen: Santex Group International AG in Liquidation, Fliegeneggstrasse 9, 9555 Tobel 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Santex Group International AG in Liquidation 9555 Tobel (00825433)

TG Neueintragungen Sudvini GmbH, in Eschenz, CH-440.4.026.559-2, Furtbachstrasse 6, 8264 Eschenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.10.2012. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Weinen und Spirituosen sowie den Handel mit Fahrzeugen, insbesondere Personenwagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.10.2012 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Polonia Espinal, Brayniel, von Eschenz, in Eschenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4363 vom 12.10.2012 06892794

TG Mutationen Tanklager Tägerschen AG, in Tobel-Tägerschen, CH-440.3.003.739-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2011, S. 0, Publ. 6358904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guth, Brigitte, französische Staatsangehörige, in Habsheim (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4371 vom 12.10.2012 06892806

TG Mutationen Von Mann Consulting GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.025.291-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 20.04.2012, S. 0, Publ. 6645542). Statutenänderung: 11.10.2012. Firma neu: pricebook gmbh. Sitz neu: Wuppenau. Domizil neu: Nollenstrasse 9, 9514 Wuppenau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist: Vergleichsdienst von Produkten und Dienstleistungen, deren Verkauf oder Vermittlung sowie Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen und Entwicklung von Software auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter von Mann Edler von Tiechler, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Savini, Jonas Christian, von Zürich, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4372 vom 12.10.2012 06892808

TG Mutationen weDance by Michal Vajcik, bisher in Bonstetten, CH-020.1.060.748-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6069606). Sitz neu: Frauenfeld. Domizil neu: Hohenzornstrasse 6, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vajcik, Michal, slowakischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bonstetten). Tagebuch Nr. 4373 vom 12.10.2012 06893274