Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.05.2001 – Kanton Obvaldo

    • Obwalden (8514) Kollokationsplan und Inventar Im Konkursverfahren Portmann & Sidler Druck AG, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen, liegen ab dem 18. Mai 2001 der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern während 20 Tagen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) beim zuständigen Gericht, und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) bei der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden, durch Klageschrift (im Doppel) anzuheben. Soweit keine Anfechtung folgt, wird der Kollokationsplan rechtskräftig. Innert der gleichen Frist sind Begehren um Abtretung von Rechtsansprüchen der Masse im Sinne von Art. 260 SchKG beim Konkursamt Obwalden, Sarnen, schriftlich einzureichen, ansonst Verzicht angenommen wird. 6061 Sarnen, 15. Mai 2001 Konkursamt Obwalden

    • Obwalden (8557) Kollokationsplan und Inventar Im Konkursverfahren über VPT Verpackungs-Technik + Handel AG, Hostattstrasse 11, 6060 Sarnen, liegen ab 21. Mai 2001 der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern während 20 Tagen bei der unterzeichneten Amtsstelle zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) beim zustädigen Gericht, und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen (seit Beginn der Auflagefrist) bei der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden, durch Klageschrift (im Doppel) anzuheben, ansonst der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. Innert der gleichen Frist sind Begehren um Abtretung von Rechtsansprüchen der Masse im Sinne von Art. 260 SchKG beim Konkursamt Obwalden, Sarnen, schriftlich einzureichen, ansonst Verzicht angenommen wird. 6061 Sarnen, 14. Mai 2001 Konkursamt Obwalden