Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.06.1997 – Kanton San Gallo

12.06.1997 (3963) Acifer Buchs AG, in Buchs SG, An- und Verkauf von Eisen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 1996, S. 295). Auflösung der Gesellschaft duch Beschluss der Generalversammlung vom 29.05.1997 infolge Fusion mit der Acifer Landquart AG, in Landquart (Igis). Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Acifer Landquart AG über.

12.06.1997 (3993) Aerne & Co., Portfolio Management, in Ebnat-Kappel, Gieselbach, Ebnaterstrasse 120, 9642 Ebnat-Kappel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 29. 05. 1997. Zweck: Portfolio Management, Vermögensverwaltung, Anlageberatung, Analysen. Eingetragene Personen: Aerne, Emil, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Aerne, Kathleen, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3965) AF Fassaden AG, in Gaiserwald, Planung und Ausführung von Fassadenbauten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 05. 03. 1997, S. 1497). Firma neu: AF Fassaden AG in Konkursliquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Gossau vom 26.05.1997.

12.06.1997 (3946) Anrotech Steuerungsbau AG, bisher in Tübach, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elektronischen Geräten sowie elektrotechnischen Steuerungen und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 1993, S. 1724). Statutenänderung: 10. 06. 1997. Sitz neu: Goldach. Domizil neu: Tübacherstrasse 35a, 9403 Goldach. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 2000.- (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsverbindlich durch eingeschriebenen Brief oder gegen persönliche Empfangsbescheinigung an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12.06.1997 (3977) AWI Aussenwerbung Intensiv AG, in St. Gallen, Betätigung auf dem Gebiet der Werbung im allgemeinen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1993, S. 5045), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Auflösung des Hauptsitzes infolge Fusion mit der AWI Aussenwerbung Intensiv AG (bisher: Awag Aussenwerbung AG), in Zürich, wird der auf die Zweigniederlassung bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

12.06.1997 (3969) Benger AG, in St. Margrethen, Handel mit Textilprodukten, insbesondere Vertrieb von Strick- und Wirkwaren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 1995, S. 2887). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 29. Mai 1997 infolge Fusion mit der Vollmoeller AG, in Uster. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Vollmoeller AG über. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lins, Arnold, österreichischer Staatsangehöriger, in Satteins (A), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Weinhandl, Karin, österreichische Staatsangehörige, in Götzis (A), mit Kollektivprokura zu zweien.

12.06.1997 (3947) Bioverwertungs AG, in Uzwil, Bau und Betrieb von Anlagen zur Verwertung, Entsorgung und energetischen Nutzung von Abfällen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 1996, S. 1944). Statutenänderung: 13. 05. 1997. Aktienkapital neu: CHF 1000000.- (bisher: CHF 100000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1000000.-. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.-).

12.06.1997 (3964) Büro Rechsteiner AG in Konkursliquidation, in Rapperswil SG, Betrieb eines Bürofachgeschäftes usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1996, S. 5015). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts See vom 02.06.1997 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

12.06.1997 (3978) Carrosserie Faccioli, in Häggenschwil, Romanshornerstrasse 10, 9308 Lömmenschwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Carrosserie. Eingetragene Personen: Faccioli, Gisela genannt Giza, von Oberegg und Wetzikon, in Lömmenschwil (Häggenschwil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Faccioli, Silvio, von Oberegg, in Lömmenschwil (Häggenschwil), mit Einzelprokura.

12.06.1997 (3948) Complementa Investment-Controlling AG, in St. Gallen, Beratung in Fragen der finanziellen Führung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 1996, S. 5269). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallati, Dr. Reto, von Küsnacht ZH, in Herrliberg, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.06.1997 (3949) CPAR AG, in Degersheim, Handel mit elektronischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 1995, S. 776). Statutenänderung: 4. 06. 1997. Zweck neu: Handel mit elektronischen Produkten sowie Erbringung damit verbundener Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 200.- (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.-). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12.06.1997 (3950) Dipl.Ing. Fust AG, in Oberbüren, Vertrieb und Herstellung von Elektro-Apparaten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 1996, S. 7731). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Niederscherli (Köniz), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roesti, Simon Andreas, von St. Stephan, in Gwatt (Thun), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Staub, Manfred, von Menzingen, in Bichwil (Oberuzwil), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Kilchenmann, Peter, von Ersigen, in Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.06.1997 (3987) Doha-Kosmetik, Silvia Bischof, in St. Gallen, Handel mit und Vertrieb von Kosmetik-Produkten, Einzelfirma (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 1996, S. 4034). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 22.05.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3971) Eisenhof Zürcher GmbH, in Nesslau, Eisenhof, 9650 Nesslau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 06. 1997. Zweck: Handel mit Eisenwaren, Werkzeugen, Beschlägen, Haushaltartikeln, Elektrogeräten und ähnlichen Gegenständen; die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Mathias Häberli Eisenhof, in Nesslau, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF 151000.- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zürcher, Hans, von Trub, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Zürcher-Lieberherr, Margrit, von Trub, in Ebnat-Kappel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

12.06.1997 (3951) Enoteca Rubin AG, in Buchs SG, jegliche Dienstleistungen die im Zusammenhang mit der Weinhandlung stehen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 1995 S. 3325). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Insinna, Marco, von Buchs SG, in Sevelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Frümsen (Sennwald), ohne Zeichnungsberechtigung).

12.06.1997 (3952) Feldmann + Partner AG, in Rapperswil SG, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 1993, S. 6477). Statutenänderung: 10. 06. 1997. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, Finanz- und Treuhandgeschäfte und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Tourismus. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.- (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 500.-).

12.06.1997 (3979) Fraefel Consulting, in Oberuzwil, Wiesentalstrasse 22, 9242 Oberuzwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Technische und wirtschaftliche Konzeptberatung. Eingetragene Personen: Fraefel, Heinz, von Uzwil, in Oberuzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3970) Gabag Holding AG, in Widnau, Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1993, S. 3337). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Ambrossa VT AG, in Zürich. Aktiven von CHF 159122.- und Passiven von CHF 1750.- gemäss Fusionsvertrag vom 11.06.1997 und Fusionsbilanz per 31.12.1996 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

12.06.1997 (3982) Gallus Alima, Sylvia Todt, in St. Gallen, Import von und Handel en gros mit Genussmittel-Spezialitäten usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 144 vom 24. 06. 1983, S. 2205). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

12.06.1997 (3966) Gamega AG in Liquidation, in Widnau, Handel mit Elektronikgeräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 1997, S. 1685). Firma neu: Gamega AG in Konkursliquidation. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Eröffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Unterrheintal vom 26.05.1997 über bereits aufgelöste Gesellschaft.

12.06.1997 (3988) Gasthaus Hirschen, Urs Krauer, in Thal, Betrieb des Gasthauses Hirschen, Einzelfirma (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 1993, S. 2067). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Unterrheintal vom 20.05.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3983) Giger Thermotec, in Walenstadt, Service an und Verkauf von kältetechnischen Anlagen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1989, S. 219). Die Aktiven und Passiven sind an die Giger Thermotec GmbH, in Tscherlach (Walenstadt), übergangen. Die Firma ist erloschen.

12.06.1997 (3972) Giger Thermotec GmbH, in Walenstadt, Johannesstrasse, 8881 Tscherlach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 05. 1997. Zweck: Technik, Beratung und Vertretung für, Verkauf und Montage von, Reparatur- und Servicearbeiten an kältetechnischen Apparaten und Anlagen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Giger Thermotec, in Walenstadt, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF 102983.80 und Passiven von CHF 80086.82 zum Preise von CHF 22896.98, wovon CHF 20000.- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 2896.98 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Giger, Rudolf, von Walenstadt und Quarten, in Tscherlach (Walenstadt), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Giger-Nagel, Dolores, von Neerach, Walenstadt und Quarten, in Tscherlach (Walenstadt), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

St. Gallen (11407) Gemeinschuldnerin: Giro-Sport AG, Bahnhofstrasse 10, 9000 St. Gallen Eröffnung des Konkursverfahrens: 22. Mai 1997 Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG (Verfügung vom 9. Juni 1997) Eingabefrist für Forderungen (Wert 9. Juni 1997): bis 18. Juli 1997 9001 St. Gallen, 10. Juni 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: A. Hildebrand

12.06.1997 (3980) Gross Harald, in St. Gallen, Spitalgasse 1, 9004 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit sowie Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Gross, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3994) Grünenfelder-Peter Margrith, Inh. H. und J. Bütler-Grünenfelder, in Sargans, Handel mit Möbeln, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24. 10. 1975, S. 2840). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

12.06.1997 (3967) GSTM Gewerbezentrum St. Margrethen AG, in St. Margrethen, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 1997, S. 3022). Firma neu: GSTM Gewerbezentrum St. Margrethen AG in Konkursliquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Unterrheintal vom 22.05.1997.

12.06.1997 (3953) Helmuth Schädle AG, in Sargans, Bau von Fahrzeugen und Nutzfahrzeugen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 1994, S. 5824). Statutenänderung: 10. 06. 1997. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12.06.1997 (3989) Holz-Design Kuster, in Oberriet SG, Planung, Beratung und Entwerfen von Möbeln aller Art usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 1997, S. 73). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Unterrheintal vom 26.05.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3954) IBZ Aktiengesellschaft, in Sennwald, Handels-, Vermittlungs- und Kommissionsgeschäfte aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 1993, S. 3726). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

12.06.1997 (3990) Karl Herrmann, in Vilters-Wangs, Heizung usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1995, S. 5755). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Sargans vom 23.05.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3945) Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1996, S. 5811, publizierten TB-Eintrags Nr. 6186 vom 19. 09. 1996. Kühne & Nagel Aktiengesellschaft, in St. Gallen, Durchführung von Speditionen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 10. 06. 1997, S. 3970), mit Hauptsitz in: Embrach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mang, Bruno, von Kloten, in Kloten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: Vize-Direktor).

12.06.1997 (3973) LH Systems GmbH (LH Systems Sàrl) (LH Systems Ltd. Liab. Co.), in Balgach, Heinrich-Wild-Strasse, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 06. 1997. Zweck: Verkauf und Handel mit photogrammetrischen Instrumenten und Systemen sowie Luftbildkameras und deren Zubehör sowie Erbringen aller in diesem Zusammenhang anfallenden Dienstleistungen; die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland direkt oder indirekt an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Tochtergesellschaften gründen sowie Grundstücke und Rechte an solchen erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 51000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Leica AG, in Heerbrugg, Gemeinde Balgach, Fixed Assets und Waren zu übernehmen gemäss noch zu erstellender Inventarliste zum Preise von höchstens CHF 500000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: LH Systems, LLC, in San Diego (USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 50000.-; Leica AG, in Heerbrugg (Balgach), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-; Siegrist, Dr. Harald O., von Zürich, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3955) LX Software AG, in Degersheim, Entwicklung und Vertrieb von Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 1995, S. 777). Statutenänderung: 4. 06. 1997. Zweck neu: Entwicklung und Vertrieb von Software im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung sowie damit verbundene Dienstleistungen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 200.- (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.-). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12.06.1997 (3956) Max Pfister Baubüro AG, in St. Gallen, Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 1996, S. 3179). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vetsch-Pfister, Brigit, von Grabs, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

12.06.1997 (3957) Mikrop AG, Mikro-Optik, in St. Gallen, Herstellung von und Handel mit allen optischen Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 1996, S. 355). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Machleidt, Gerhard, von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Au SG).

12.06.1997 (3958) Möbel-Kaufhaus AG, in St. Gallen, Import, Export von sowie Engroshandel mit Artikeln aus der Wohneinrichtungsbranche usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 1994, S. 7165). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RD Revision und Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.

St. Gallen (11415) Kollokationsplan und Inventar Gemeinschuldnerin: Verlassenschaft Moschitz Walter sel., geb. am 28. März 1941, österreichischer Staatsangehöriger, Geschäftsführer, wohnhaft gewesen: Regerstrasse 21, 9016 St. Gallen, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Malergeschäft Moschitz, Bürglistrasse 11, 9000 St. Gallen, gestorben am 25. Oktober 1996 Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan: bis 8. Juli 1997 Auflage- und Anfechtungsfrist Inventar: bis 30. Juni 1997 9001 St. Gallen, 11. Juni 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: Ch. Schenk

12.06.1997 (3981) Oliveira Victor Natursteine, in St. Gallen, Feldlistrasse 1, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Reinigung und Restauration von Natursteinen sowie Verlegen von Steinplatten. Eingetragene Personen: Oliveira, Victor, portugiesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3984) Paul Inauen, in Ebnat-Kappel, Spenglerei usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1995, S. 6132). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Obertoggenburg vom 02.06.1997 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

12.06.1997 (3975) Primajob, in Buchs SG, Bahnhofstrasse 35, 9471 Buchs, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 27. 08. 1996. Zweck: Nicht gewinnorientierte Arbeitsvermittlung und Personalverleih von erwerbslosen Personen an Industrie, Gewerbe, Handel und Private; der Verein ist eine Selbsthilfemassnahme von erwerbslosen Personen aus dem Gebiet der RAVs Sargans und Buchs. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von mindestens 3 Mitgliedern (und Rechnungsrevisoren). Eingetragene Personen: Scherrer, Sibylla, von Buchs SG und Egnach, in Buchs SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Keller, Daniel, von Schlosswil, in Buchs SG, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Jetzer, Wilhelm Johann, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zellweger, Martin, von Diepoldsau, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

12.06.1997 (3959) R + R Sonic Design AG, in St. Gallen, Vertrieb, Vermietung, Herstellung und Installation von Geräten und Materialien für Schallwandlung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 1993, S. 4749). Statutenänderung: 5. 06. 1997. Firma neu: R+R SonicDesign AG. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 60000.-). Aktien neu: 60 Namenaktien zu CHF 1666.67 (bisher: 60 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Qualifizierte Tatbestände: (gestrichen: Verrechnung: CHF 6 000.-). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

12.06.1997 (3985) Rest. Sonnenhalde Zlata Rauch, in Rorschach, Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 1997, S. 223). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Rorschach vom 28.05.1997 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

12.06.1997 (3986) Richard-Josef Marty, in Krummenau, Hoch- und Tiefbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 1995, S. 3922). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Neutoggenburg vom 02.06.1997 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

12.06.1997 (3974) Roco Modellspielwaren GmbH, in Rebstein, Import und Export sowie Vertrieb und Produktion von Spielwaren usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1996, S. 6244). Statutenänderung: 2. 05. 1997. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschinkel, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (A), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rössler, Elfriede genannt Elfi, österreichische Staatsangehörige, in Salzburg (A), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 99000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 80000.-); Ehrbar, Kurt, von Urnäsch, in Untereggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

St. Gallen (11349) Grundstücksteigerung Verwertungsauftrag des Betreibungsamtes Zürich 9, Req. Nr. 97/153 Schuldner: Ruesch Guido, Liebensteinstrasse 5, 8047 Zürich Grundeigentümer: Ruesch Guido, Liebensteinstrasse 5, 8047 Zürich Steigerungstag, Freitag, 29. August 1997, 10 Uhr Steigerungslokal: Städtisches Gantamt, Burgstrasse 61, 9000 St. Gallen Ende der Eingabefrist: Mittwoch, 9. Juli 1997 Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses auf dem Büro des Betreibungsamtes St. Gallen vom 5. bis 15. August 1997 Grundpfand: Grundstück Nr. 4585, Ruhsitzweg 4c, Grundbuchkreis St. Gallen-Bruggen Reihen-Einfamilienhaus Nr. 4858 Verkehrswert Fr. 340 000.- 352,0 m² Gebäudegrundfläche und Hofraum Verkehrswert Fr. 130 000.- Amtliche Schätzung vom 16. August 1995 Verkehrswert Fr. 470 000.- 1/20 subjektiv-dingliches Miteigentum an Grundstück Nr. 4600 Autoeinstellhalle, Verbindungstunnel, Druckerhöhungsstation und Geräteraum Verkehrswert Fr. 38 500.- Amtliche Schätzung vom 16. August 1995 des 1/20 subj.-dingl. ME Verkehrswert Fr. 38 500.- Betreibungsamtliche Schätzung vom 2. Juni 1997: Fr. 525 000.- (inkl. 1/20 subjektiv-dingliches Miteigentum an Grundstück Nr. 4600) Die Verwertung wird verlangt infolge Betreibung auf Pfändung Besichtigung des Steigerungsobjektes: Montag, 25. August 1997, 10 Uhr Anzahlung: Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag auf Anrechnung am Kaufpreis eine Barzahlung von Fr. 50 000.- (Bankcheck) zu leisten. Es wird auf die einschlägigen Bestimmungen der Verordnung des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (SR 281.42) verwiesen. Pfandgläubiger und Dienstbarkeitsberechtigte werden auf die Aufforderung zur Anmeldung ihrer Rechte aufmerksam gemacht. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 (SR 211.412.41) und die dazugehörende Verordnung (SR 211.412.411) verwiesen. Im Falle der Auslösung fällt die Steigerung dahin. Es können keine Entschädigungsansprüche berücksichtigt werden. 9001 St. Gallen, 9. Juni 1997 Betreibungsamt St. Gallen

St. Gallen (11419) Gemeinschuldnerin: Stanarit AG, Kräzernstrasse 2, 9014 St. Gallen Schlussverfügung: vom 9. Juni 1997 9001 St. Gallen, 11. Juni 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Der Konkursbeamte: C. Platzer

12.06.1997 (3960) STB Maschinenbau AG, in Gaiserwald, Entwicklung und Herstellung, An- und Verkauf von Maschinen und Apparaten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 1994, S. 4683). Statutenänderung: 5. 06. 1997. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung, An- und Verkauf von Maschinen und Apparaten, Fertigung von Präzisionsteilen für Maschinen und Werkzeuge für Drittfirmen sowie entsprechende technische Beratung und Consulting; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.-). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paradisi, Markus, von Appenzell, in Steinach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

St. Gallen (11304) Gemeinschuldnerin: Teppichfabrik Waron AG, Läui, 9466 Sennwald. Eröffnung des Konkursverfahrens: 16. Mai 1997. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG (Verfügung vom 10. Juni 1997). Eingabefrist für Forderungen (Wert 16. Mai 1997) bis 18. Juli 1997. 9471 Buchs, 11. Juni 1997 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle 1, Buchs: T. Hardegger

12.06.1997 (3961) TM Marketing AG, bisher in Wil SG, Planung und Durchführung von Marketing-Projekten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 13. 03. 1997, S. 1715). Statutenänderung: 11. 06. 1997. Firma neu: Valerias TM Marketing AG. Sitz neu: Lütisburg. Domizil neu: Unterrindalstrasse 21, 9234 Rindal. Zweck neu: Handel mit Artikeln aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verkaufen und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 50000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 60000.-. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ott, Rebekka, von Etoy, Zürich und Wädenswil, in Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber Revisions-AG, in Wattwil, Revisionsstelle.

12.06.1997 (3991) Toggbohr Knüsli, in Alt St. Johann, Bohr- und Fräsarbeiten von Beton usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 1994, S. 3435). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Obertoggenburg vom 11.04.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3968) Treufina AG, in Buchs SG, Durchführung von Treuhandgeschäften aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 1996, S. 2609). Firma neu: Treufina AG in Konkursliquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Werdenberg vom 23.05.1997.

12.06.1997 (3976) Unisys (Schweiz) AG Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, insbesondere unter der Marke Unisys, Datenverarbeitungs- und andere elektronische Geräte sowie verwandte Produkte zu kaufen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 1996, S. 6276), mit Hauptsitz in: Thalwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermatter, Marcel, von Hohtenn und Niedergesteln, in Steg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helwin, Erwin, von Bern, in Niederscherli (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

12.06.1997 (3992) Weisse Möve Bischof, in St. Gallen, Esoterik, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 27. 08. 1993, S. 4523). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 22.05.1997 der Konkurs eröffnet worden.

12.06.1997 (3962) Zähner, Fuchs + Nänny AG, in St. Gallen, Ausführung von Ingenieur- und Planungsarbeiten im Hoch- und Tiefbau aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 14. 06. 1996, S. 3530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pagliari, Ermanno, italienischer Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.