Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.07.2001 – Kanton Vallese

    • VS Radiations Agence immobilière Schmidt SA en liquidation, à Sierre, exploitation dune agence immobilière, société anonyme (FOSC du 24.10.1995, no 206, p. 5848). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, ayant été clôturée, la raison est radiée, conformément à lart. 66, 1er al ORC. Journal no 977 du 10.07.2001 032023

    • VS Mutations Agence Romande de Renseignements SA, Belize City, succursale de Sion, à Sion, enquêtes, filatures, surveillance, renseignements privés et commerciaux, succursale (FOSC du 13.06.2001, no 112, p. 4434), avec siège principal à: Belize City (Belize). Inscription ou modification de personne: Walter, Christian, de Genève, à Nyon, directeur général, avec signature collective à deux. Journal no 1001 du 11.07.2001 031980

    • VS Mutations Alimentation Vis-à-Vis, Bongard, à Lens, exploitation dun commerce dalimentation, raison individuelle (FOSC du 24.04.2001, no 78, p. 3019). Nouvelle raison de commerce: Alimentation Vis-à-Vis, Hartmann. Inscription ou modification de personne: Hartmann, Martine, de Prévondavaux, à Lens, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: Bongard, Martine). Journal no 982 du 10.07.2001 031981

    • VS Radiations Andréfleurs-Faiss SA, à Sion, achat et vente de tous produits se rapportant à lhorticulture, société anonyme (FOSC du 04.08.2000, no 150, p. 5323). Les créanciers ayant reçu des sûretés ou ayant été payés conformément à lart. 748 ch. 7 CO, la société est radiée. Journal no 998 du 11.07.2001 032024

    • VS Mutations Arago SA, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 10.02.1998, no 26, p. 977). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 954 du 10.07.2001 031982

    • VS Neueintragungen Arnold Steindach, in Zermatt, Haus Wellenkuppe, 3920 Zermatt, neue Einzelfirma. Zweck. Natursteinbedachungen. Eingetragene Personen: Arnold, Stefan, von Simplon, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 619 vom 11.07.2001 031957

    • VS Mutations Association de lHôpital régional de Sion-Hérens-Conthey, à Sion, création et exploitation à Sion ou dans les environs dun ou plusieurs établissements sanitaires publics au sens de la loi sur la santé publique, etc. association (FOSC du 28.01.1998, no 18, p. 656). Personnes et signatures radiées: Aymon, Martial, de Ayent, à Ayent, vice-président, avec signature collective à deux avec le secrétaire; Bornet, René, de Nendaz, à Bramois (Sion), secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou modification de personne: Delaloye, Gérard, de Ardon, à Ardon, vice-président, avec signature collective à deux avec le secrétaire; Sierro, Dominique, de Hérémence, à Hérémence, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Journal no 980 du 10.07.2001 031983

    • VS Radiations AZU Ascenseurs SA, à Sierre, vente, installation, entretien, réparation et modernisation dascenseurs, de monte-charges et descaliers roulants, société anonyme (FOSC du 13.07.2000, no 135, p. 4793). Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des sûretés au sens de lart. 748 ch. 7 CO, cette société est radiée. Journal no 999 du 11.07.2001 032025

    • VS Mutations Banque Raiffeisen de Collombey-Muraz, à Collombey-Muraz, société coopérative (FOSC du 13.06.2000, no 113, p. 3985). Modification des statuts: 11.04.1997, 07.04.2000. Responsabilité/prestations supplémentaires: Versements supplémentaires: CHF 8000 au maximum par sociétaire aux conditions de lart. 871 CO (précédemment: versements supplémentaires à concurrence de quarante fois le montant de la part sociale). Statuts également modifiés sur des points non soumis à publication. Journal no 757 du 11.07.2001 031968

    • Wallis (12114) Der Richter in Schuldbetreibung und Konkurs des Bezirksgerichtes Visp hat an der Sitzung vom 9. Juli 2001 im Nachlassverfahren Bergbahnen Saas-Almagell AG, 3905 Saas-Almagell, vertreten durch Herrn Dr. Peter Furger, Sachwalter, 3930 Visp, auf entsprechendes Gesuch hin folgenden Entscheid erlassen: 1. Die mit Entscheid vom 31. Oktober 2000 gewährte Nachlassstundung von sechs Monaten bzw. um vier Monate verlängerte Stundung wird nochmals um zwei Monate bis zum 31. Oktober 2001 verlängert. 2. Die Kosten dieses Verfahrens und Entscheides, einschliesslich der notwendigen Veröffentlichungen, gehen zu Lasten der Schuldnerin. 3900 Brig, 12. Juli 2001 Der Sachwalter: Dr. Peter Furger ARW AG für Beratung und Projektleitung Postfach 363, Visp

    • VS Neueintragungen BMI-Architektur AG, in Fiesch, Haus Stucky, 3984 Fiesch, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 06.06.2001. Zweck: Planung und Projektierung von Bauten, sowie Durchführung von Bauleitungen und Schatzungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Margelisch, Bruno, von Betten, in Fiesch, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Imhasly, Martin, von Fiesch, in Fiesch, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bortis, Markus, von Fiesch, in Fiesch, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Treuhand- und Revisions AG, Naters, in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 620 vom 11.07.2001 031958

    • VS Mutations Cicada SA, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 24.09.1997, no 183, p. 7027). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 955 du 10.07.2001 031984

    • VS Mutations Crans Loisir SA No 3, à Montana, immobilier, société anonyme (FOSC du 24.09.1997, no 183, p. 7027). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 956 du 10.07.2001 031985

    • VS Mutations Credit Suisse, à Sion, exploitation dune banque, etc. succursale (FOSC du 06.04.2001, no 68, p. 2602), avec siège principal à: Zurich. Personnes et signatures radiées: Praz, Simon, de Nendaz, à Aproz (Nendaz), avec signature collective à deux; Karlen, Reinhard, de Törbel, à Brig (Brig-Glis), avec signature collective à deux; Lienhart, Peter, de Bassersdorf, à Winterthur, avec signature collective à deux; Puippe, Pierre Yves, de Vollèges, à Saxon, avec signature collective à deux; Bruttin, Bernard, de Nax, à Muraz (Sierre), avec signature collective à deux; Kratzer, Jean-Pierre, de Aeschi, à Vuarrengel (Vuarrens), avec signature collective à deux; Kränzlin, Rolf, de Neuheim, à Wilen bei Wollerau (Freienbach), avec signature collective à deux; Tavazzi, Paolo, de Salorino, à Fribourg, avec signature collective à deux limitée à la succursale; Quinodoz, Michel, de Evolène, à Sierre, avec procuration collective à deux; Claivaz, Charles-Henri, de Conthey, à Sion, avec procuration collective à deux; Héritier, Hugo, de Savièse, à Savièse, avec procuration collective à deux; Fournier, Dominique, de Nendaz, à Baar (Nendaz), avec procuration collective à deux; Bruchez, Alain, de Chamoson, à St-Pierre-de-Clages (Chamoson), avec procuration collective à deux; Burgener Léo, de Ried, à Ried, avec procuration collective à deux; Fleury, Samuel, de Mervelier, à Martigny, avec procuration collective à deux; Heynen, Reinhard, de Ausserberg, à Viège (Visp), avec procuration collective à deux; Imboden, Herbert, de Saint-Nicolas, à Viège (Visp), avec procuration collective à deux; Joris, Albert, de Orsières, à Orsières, avec procuration collective à deux; Morard, Jean-Dominique, de Ayent, à Sierre, avec procuration collective à deux; Moret, Alain, de Martigny-Combe, à Martigny-Combe, avec procuration collective à deux; Salamin, Jean-Michel, de Sierre, à Muraz (Sierre), avec procuration collective à deux; Tête, Jean-Marie, de Martigny-Combe, à Martigny-Combe, avec procuration collective à deux; Wyer, Patrick, de Viège, à Viège (Visp), avec procuration collective à deux; Troillet, Madeleine, de Orsières, à Sembrancher, avec procuration collective à deux; Nicolet, Bertrand, de La Sagne, à Martigny, avec procuration collective à deux limitée é la succursale; Biner, Daniel, de Zermatt, à Bramois (Sion), avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Costes Ramseier, Sabine, de Mirchel, à Crans-près-Céligny, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Gétaz, Eric, de La Tour-de-Peilz, à Prangins, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Maillard, Dominique, de Saint-Prex, à Châtel-Saint-Denis, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Michelet, Philippe, de Nendaz, à Vevey, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Reynard, Pierre, de Savièse, à Savièse, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Rossier, Pierre, de Lovens, à Sion, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Rossire, Philippe, de Blonay, à Nyon, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Walpen, Daniel, de Sion, à Vétroz, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Widmer, Patrick, de Lütisburg, à Gland, avec procuration collective à deux limitée à la succursale; Moser, Philippe, de Neuhausen, à Martigny, avec procuration collective à deux; Dal Bello, Roberto, citoyen italien, à Martigny, avec procuration collective à deux; Morand, Claude, de Sion, à Sion, avec procuration collective à deux; Baechler, Daniel, de Dirlaret, à Posieux, avec procuration collective à deux; Giesbrecht, Dr Andreas, de Berne, à Lully (VD), directeur général, avec signature collective à deux; Rochat, Claude, de Colombier (VD), à Paudex, avec signature collective à deux; Frei, Anne, de Lausanne, à Pully, avec signature collective à deux; Roten, Martin, de Loèche-les-Bains, à Brig (Brig-Glis), avec signature collective à deux; Röthlisberger, Patrick, de Langnau im Emmental, à Münsingen, avec procuration collective à deux selon lart. 459 al. 2 CO; Furrer, Christian, de Staldenried, à Veyras, avec procuration collective à deux; Gattlen, Marie-Thérèse, de Bürchen, à Bürchen, avec procuration collective à deux; Rohrer, Walter, de Rüeggisberg, à Sion, avec procuration collective à deux. Inscription ou modification de personne: Antille, Joseph, de Sierre et Saint-Luc, à Montana (Randogne), avec procuration collective à deux. Journal no 1002 du 11.07.2001 031986

    • VS Nouvelles inscriptions Distillerie de Chandoline, Alain et Nathalie Curdy-Sauthier, à Salins, route de Nendaz, 1991 Salins, nouvelle société en nom collectif. Début: 01.07.2001. But: distillerie. Reprise des actifs de la raison individuelle radiée Sauthier Denis (FOSC du 16.08.1995, no 157, p. 4605). Personnes inscrites: Curdy, Alain, de Port-Valais, à St-Séverin (Conthey), associé, avec signature individuelle; Curdy-Sauthier, Nathalie, de Port-Valais, à St-Séverin (Conthey), associée, avec signature individuelle. Journal no 985 du 10.07.2001 031976

    • VS Mutationen EBG Energie-Beteiligungs-Gesellschaft AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.1997, S. 5459). Domizil neu: c/o EWBN, Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, Nordstrasse 30, 3900 Brig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Planche, Peter, von Gressy, in Brig-Glis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwestermann, Anton, von Bellwald und Brig-Glis, in Brig-Glis, Sekretär und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpfen, Othmar, von Ried-Brig, Termen und Brig-Glis, in Ried-Brig, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amherd, Viola, von Brig-Glis, Mund und Zwischbergen, in Brig-Glis, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurwerra, Michael, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fux, Paul, von St. Niklaus, in Ried-Brig, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 616 vom 10.07.2001 031962

    • VS Mutationen EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.1997, S. 5459). Domizil neu: Nordstrasse 30, 3900 Brig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwestermann, Anton, von Brig-Glis und Bellwald, in Brig-Glis, Sekretär und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruppen, Pia, von Naters, in Naters, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kämpfen, Othmar, von Ried-Brig, Termen und Brig-Glis, in Ried-Brig, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Planche, Peter, von Gressy, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amherd, Viola, von Brig-Glis, Mund und Zwischbergen, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Simon, Charles-Alfred, von Undervelier, in Naters, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zurwerra, Michael, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fux, Paul, von St. Niklaus, in Brig-Glis, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen). Tagebuch Nr. 617 vom 10.07.2001 031963

    • VS Mutations Foncière de la Forêt Verte SA, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 25.09.1997, no 184, p. 7059). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 957 du 10.07.2001 031987

    • VS Mutations Garage du Nord Sierre SA, à Sierre, exploitation dun garage et poursuite de toutes activités se rapportant au domaine de lautomobile, société anonyme (FOSC du 11.01.2000, no 7, p. 202). Modification des statuts: 29.06.2001. Nouveau capital-actions: CHF 350000 (précédemment: CHF 250000), entièrement libéré. Actions: 700 actions nominatives de CHF 500 liées selon statuts (précédemment: 500 actions nominatives de CHF 500 liées selon statuts). Journal no 991 du 11.07.2001 031988

    • VS Mutations Gaysoleil Vercorin SA, à Chalais, immobilier, société anonyme (FOSC du 01.12.1997, no 231, p. 8667). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 958 du 10.07.2001 031989

    • VS Mutations Geceb SA, à Sion, exploitation dun bureau détudes dans le domaine de la construction, société anonyme (FOSC du 03.12.1997, no 233, p. 8730). Personnes et signatures radiées: Dubuis, Roger, de Savièse, à Savièse, président, avec signature individuelle; Recordon, François, de Ste-Croix, à Salins, vice-président, avec signature collective à deux avec le président; Tissières, Pascal, de Martigny, à Martigny, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personne: Hofmann, Eric, de Savièse, à Savièse, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 992 du 11.07.2001 031990

    • VS Mutations Géo 4 SA, à Grône, exploitation, utilisation de matériel technique et informatique propre à un bureau dingénieurs et de géomètres, société anonyme (FOSC du 16.11.1988, no 268, p. 4666). Nouvelle raison sociale: Géo 4 SA en liquidation. Nouvelle adresse: c/o Pierre-Louis Sartoretti, la Crettaz, 3979 Grône. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 29.05.2001. Inscription ou modification de personnes: Elzingre, Blaise, de Grône, à Grône, président, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux); Duc, Jean-Pierre, de Chermignon, à Chermignon, secrétaire, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux); Sartoretti, Pierre-Louis, de Sion, à Grône, liquidateur, avec signature individuelle; Salamin, Olivier, de Saint-Luc, à Sierre, organe de révision. Journal no 997 du 11.07.2001 031992

    • VS Mutations Rectification de linscription au journal no 915 du 2.07.2001, publié dans la FOSC no 131 du 10.07.2001, p. 5268. GFW Monta SA, à Sierre, acquisition, vente, échange, construction, financement, exploitation et gérance dimmeubles ou de terrains, en particulier à Montana et Crans, société anonyme (FOSC du 10.07.2001, no 131, p. 5268). Le siège de lorgane de revision, soit BFR Bureau Fiduciaire et Révision SA, est à Chermignon et non pas à Sierre. Journal no 990 du 11.07.2001 031991

    • VS Mutations Granit S.A., à Martigny, société holding prenant des participations dans toutes sociétés ayant pour but la valorisation dinventions, de technologies, etc... (FOSC du 27.12.2000, no 251, p. 8844). Modification des statuts: 27.06.2001. Statuts modifiés sur des points non soumis à publication. Journal no 753 du 10.07.2001 031969

    • VS Mutations Heinz Sommer, à Sierre, conseils en placements et gestion, raison individuelle (FOSC du 23.02.2001, no 38, p. 1400). Inscription ou modification de personne: Gloor, Heidi, de Leutwil, à Port, avec procuration individuelle. Journal no 983 du 10.07.2001 031993

    • VS Mutations Institut Central des Hôpitaux Valaisans, à Sion, la fondation, au service des établissements sanitaires et de la médecine valaisanne, apporte son soutien au diagnostic et à la thérapeutique, etc., fondation (FOSC du 06.12.2000, no 238, p. 8317). Personnes et signatures radiées: Mudry, François, de Sion, à Sion, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux; Ribordy, Jacques-Louis, de Riddes, à Riddes, président du comité de direction, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Mariétan, Fernand, de Val-dIlliez, à Monthey, président du comité de direction, avec signature collective à deux; Chappot, Gérard, de Charrat, à Charrat, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux. Journal no 988 du 10.07.2001 031994

    • VS Radiations ISS Multiservice SA, à Sion, prestations de multiservices dans le secteur de lentretien et de lexploitation de bâtiments et dinstallations, succursale (FOSC du 31.10.2000, no 212, p. 7410), avec siège principal à: Opfikon. Raison radiée par suite de suppression de la succursale. Journal no 1003 du 11.07.2001 032026

    • VS Mutationen KWGS Kraftwerk Ganterbach-Saltina AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30.07.1997, S. 5459). Domizil neu: c/o EWBN, Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, Nordstrasse 30, 3900 Brig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kämpfen, Othmar, von Ried-Brig, Turtmann und Brig-Glis, in Ried-Brig, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Planche, Peter, von Gressy, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurwerra, Michael, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amherd, Viola, von Brig-Glis, Mund und Zwischbergen, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fux, Paul, von St. Niklaus, in Ried-Brig, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Escher, Rolf, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates); Schwestermann, Anton, von Brig-Glis und Bellwald, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 618 vom 10.07.2001 031964

    • VS Mutations Laroma SA, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 01.12.1997, no 231, p. 8667). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 959 du 10.07.2001 031995

    • VS Mutations Les Fils dAdrien Maret SA, à Fully, exploitation dune entreprise de menuiserie, etc... (FOSC du 01.05.1998, no 83, p. 2961). Nouvelle raison sociale: Les Fils dAdrien Maret SA en liquidation. Nouvelle adresse: pour la liquidation, c/o Fiduciaire Dorsaz SA, rue de lEglise, 1926 Fully. Dissolution par acte authentique du 18.06.2001. Personnes et signatures radiées: Maret, Laurent, de Bagnes, à Fully, administrateur unique, avec signature individuelle; Dorsaz, Yves-André, de Fully, à Fully, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Fiduciaires Dorsaz SA, à Fully, liquidatrice, avec signature conforme à son inscription au RC; Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de révision. Journal no 758 du 11.07.2001 031970

    • VS Mutations Les Trois Sources SA, à Lens, acquisition dun ou plusieurs immeubles, construction sur ces immeubles et vente dappartements et locaux ou des terrains acquis ainsi que location des dits appartements, société anonyme (FOSC du 26.04.2001, no 80, p. 3107). Personne et signature radiée: Gefima SA, à Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de personne: SOFIVA SOCIETE FIDUCIAIRE SA, à Monthey, organe de révision. Journal no 960 du 10.07.2001 031996

    • VS Nouvelles inscriptions Marc Wautlet, à Orsières, 1943 Praz-de-Fort, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: bureau de gérance de fortune. Personne inscrite: Wautlet, Marc, citoyen belge, à Praz-de-Fort (Orsières), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 752 du 10.07.2001 031967

    • VS Mutations Marti Matériaux SA, à Martigny (FOSC du 14.06.2001, no 113, p. 4475). Inscription ou modification de personnes: Lombardo, Giovanni, de Saint-Martin (FR), à Bramois (Sion), avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Beytrison, Thibault, de Saint-Martin (VS), à Bluche-Randogne (Randogne) avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Journal no 759 du 11.07.2001 031971

    • VS Mutations Rectification de linscription au journal no 852 du 7.06.2001, publié dans la FOSC no 115 du 18.06.2001, p. 4559. Maxi Fun Ren Sàrl, à Sierre, location dengins et dappareils de sports et de loisirs, société à responsabilité limitée (FOSC du 18.06.2001, no 115, p. 4559). La raison sociale exacte de la société est Maxi Fun Rent Sàrl et non Maxi Fun Ren Sàrl. Journal no 989 du 11.07.2001 031997

    • VS Mutations May Flower SA, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 09.02.1998, no 26, p. 977). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 961 du 10.07.2001 031998

    • VS Mutations Michèle Burrus, Boutique Tirelire, à Montana, articles cadeaux, raison individuelle (FOSC du 16.09.1991, no 178, p. 4005). Nouvelle raison de commerce: Michèle Sottas, Boutique Tirelire. Inscription ou modification de personnes: Sottas, Michèle, de Meyrin et Charmey, à Montana, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: Burrus, Michèle, de Saint-Martin (VS)). Journal no 1004 du 11.07.2001 031999

    • VS Mutations Pharmacie Turci SA, à Conthey, exploitation dune ou plusieurs pharmacies, fabrication, achat et vente de tous produits chimiques, pharmaceutiques, cosmétiques, etc., société anonyme (FOSC du 09.03.2000, no 49, p. 1625). Personne et signature radiée: Turci, Mireille, de Saint-Antoni, à Ardon, présidente, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Turci, Jean-Pierre, de Saint-Antoni, à Ardon, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: secrétaire); Revaz, Pierre-Marcel, de Salvan, à Vétroz, président, avec signature collective à deux; Amaudruz, Michel, de Lutry, à Genève, vice-président, avec signature collective à deux; Overney, Daniel, de Charmey, à Vétroz, secrétaire, avec signature collective à deux; Mariéthoz, Philippe, de Nendaz, à Nendaz, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 993 du 11.07.2001 032000

    • VS Mutations Piebra Crans SA, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 01.12.1997, no 231, p. 8667). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 962 du 10.07.2001 032001

    • VS Mutations Potentiel 100 SA, à Montana, exploitation dappareils et dinstallations de divertissement et de sport, société anonyme (FOSC du 30.05.2000, no 105, p. 3681). Personne et signature radiée: Fiduciaire Fidag succursale de Crans-Montana, à Lens, organe de révision. Journal no 994 du 11.07.2001 032002

    • VS Nouvelles inscriptions QUINTING SA, à Sion, c/o Me Alexandre Tappy, avenue de la Gare 9, 1951 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 06.07.2001. But: fabrication et commerce de montres, de bijoux, de mouvements dhorlogerie; toutes opérations analogues. Capital-actions: CHF 2000000, entièrement libéré. Actions: 2000000 actions au porteur de CHF 1. Faits qualifiés: apport: selon contrat du 06.07.2001, PB Finance SA à Genève fait apport de matériel dhorlogerie, de montres finies et en cours de fabrication, dun brevet, de matériel informatique, dune valeur totale de CHF 1909231 accepté pour ce montant et totalement imputé sur le capital; en contrepartie lapportante reçoit 1909231 actions. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Berclaz, Pascal, de Mollens (VS), à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle; A & P Fiduciaire SA, à Saint-Blaise, organe de révision. Journal no 951 du 10.07.2001 031977

    • VS Neueintragungen Reber Fabian, EDV-Beratung, in Brig-Glis, Dorfstrasse 22, 3900 Gamsen, neue Einzelfirma. Zweck: Handel mit Soft- und Hardware; Beratungsdienstleistung und Schulung im Bereich EDV. Eingetragene Personen: Reber, Fabian, von Schangnau, in Gamsen (Brig-Glis), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 615 vom 10.07.2001 031959

    • VS Mutations Renaissance Atelier de Massage A. Boller Sàrl, à Sion, travail sur le corps, notamment massage classique, drainage lymphatique, etc..., société à responsabilité limitée (FOSC du 24.02.2000, no 39, p. 1288). Modification des statuts: 10.07.2001. Nouvelle raison sociale: Atelier de Massage A. Boller Sàrl. Journal no 1000 du 11.07.2001 032003

    • VS Radiations Résidence Le Petit Prince, Coudray, à Saint-Gingolph, construction et exploitation dune résidence polyvalente, etc... (FOSC du 10.12.1998, no 240, p. 8448). Le titulaire nayant jamais exercé lactivité envisagée, cette raison de commerce est radiée à sa demande. Journal no 756 du 10.07.2001 031974

    • VS Löschungen Restaurant Chez Gaby, Gabriel Zumtaugwald, in Zermatt, Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 15.06.1979, S. 1922). Die Aktiven und Passiven sind an die Einzelfirma Restaurant Chez Gaby, Jules Zumtaugwald, in Zermatt, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 624 vom 11.07.2001 031966

    • VS Neueintragungen Restaurant Chez Gaby, Jules Zumtaugwald, in Zermatt, bei der Kirche, 3920 Zermatt, neue Einzelfirma. Zweck: Restaurant mit Gastwirtschaft. Übernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Restaurant Chez Gaby, Gabriel Zumtaugwald, in Zermatt. Eingetragene Personen: Zumtaugwald, Jules, von Zermatt, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 621 vom 11.07.2001 031960

    • VS Radiations Sauthier Denis, à Salins, exploitation de la distillerie de Chandoline, raison individuelle (FOSC du 16.08.1995, no 157, p. 4605). Raison radiée par suite de remise de commerce, avec reprise des actifs, à M. et Mme Alain et Nathalie Curdy-Sauthier inscrits sous la raison sociale Distillerie de Chandoline, Alain et Nathalie Curdy-Sauthier. Journal no 984 du 10.07.2001 032027

    • VS Neueintragungen Schmid Haustechnik AG, in Ausserberg, Bord, 3938 Ausserberg, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 02.07.2001. Zweck: Planung und Ausführung von Sanitär- und Heizungsinstallationen sowie Ausführung von Spenglerei- und Bedachungsarbeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschrieben und Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schmid, Bruno, von Ausserberg, in Ausserberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmid, Pascal, von Ausserberg, in Ausserberg, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Liesel, von Ausserberg, in Ausserberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 622 vom 11.07.2001 031961

    • VS Mutations SI Carson Crans SA, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 24.09.1997, no 183, p. 7027). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 963 du 10.07.2001 032004

    • VS Mutations SI Crans Loisir SA No 6, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 24.05.1997, no 183, p. 7027). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 964 du 10.07.2001 032005

    • VS Mutations SI Grand Ciel SA, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 09.02.1998, no 26, p. 977). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 965 du 10.07.2001 032006

    • VS Radiations SI Les Bruyères Ayent en liquidation, à Ayent, immobilier, société anonyme (FOSC du 08.09.1998, no 173, p. 6212). Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 979 du 10.07.2001 032028

    • VS Mutations SI Les Musardises SA, à Chermignon, immobilier, société anonyme (FOSC du 09.02.1998, no 26, p. 977). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 966 du 10.07.2001 032008

    • VS Mutations SI Vacances Neiges SA No 2, à Lens, immobilier, société anonyme (FOSC du 18.02.1998, no 33, p. 1218). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 967 du 10.07.2001 032009

    • VS Mutations SI Véronica SA, à Chermignon, immobilier, société anonyme (FOSC du 09.02.1998, no 26, p. 977). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 968 du 10.07.2001 032010

    • VS Mutations SITTEL CONSULTING SA, à Sion, conseiller et former dans les domaines de la géomatique, etc., société anonyme (FOSC du 16.04.1999, no 73, p. 2481). Personnes et signatures radiées: Rosset, Livio, citoyen italien, à Nus (I), administrateur, sans droit de signature; Girod, John, de Genève, à St-Sulpice, administrateur, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne: Vollet, Yvan, de Sembrancher, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président). Journal no 995 du 11.07.2001 032011

    • VS Mutations Société de promotion de Planachaux SA (SPP), à Champéry, exploitation dun centre touristique, etc... (FOSC du 10.08.1994, no 153, p. 4481). Personnes et signatures radiées: Coquoz, René, de Salvan, à Champéry, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Giovanola, Michel, de Monthey, à Monthey, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou modification de personnes: Avanthay, René, de Champéry, à Champéry, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Walther, Hans, de Champéry, à Champéry, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Journal no 755 du 10.07.2001 031973

    • VS Mutations Société Fiduciaire Rhodanienne Firho SA, à Sion, lensemble de lactivité dune société fiduciaire, société anonyme (FOSC du 17.07.2000, no 137, p. 4875). Nouvelle adresse: rue Pré-Fleuri 2C, 1951 Sion. Personnes et signatures radiées: Charvet, Georges, de Saint-Martin, à Saint-Léonard, sous-directeur, avec signature collective à deux avec un administrateur, le directeur ou un fondé de pouvoir; Hauser, Fredy, de Egnach, à Grimisuat, avec procuration collective à deux avec un administrateur, le directeur ou le sous-directeur; AP Audit Partner AG, à Bâle, organe de révision; Lustenberger, Dominique, de Romoos, à Montreux, président, avec signature collective à deux; Hofer, Hans-Jürg, de Bernex et Langnau im Emmental, à Bernex, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Marquis, Stéphane, de Liddes, à Conthey, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à Sion, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux avec un administrateur, le directeur ou le sous-directeur); PricewaterhouseCoopers SA, à Sion, organe de révision. Journal no 996 du 11.07.2001 032012

    • VS Nouvelles inscriptions SPORT VISION INDUSTRY SA, à Sion, Pratifori 10, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 20.06.2001. But: conception, fabrication, importation et commercialisation internationale de tous articles de sport et de loisirs et plus particulièrement les lunettes et tous accessoires liés à la mode; gestion des sociétés dans lesquelles elle détient des intérêts, conseil en marketing et développement commercial, industriel ou financier ainsi que toutes opérations se rapportant à son but. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000 chacune. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur unique, avec signature individuelle; UNIFID Conseils SA, à Genève, organe de révision. Journal no 952 du 10.07.2001 031978

    • VS Nouvelles inscriptions Supernova Werbitzky, à Veyras, ch. Clos-Olsommer, 3968 Veyras, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: relations publiques et consulting dans les domaines économiques, politiques, scientifiques, juridiques et culturels; consultations concernant les marchés internationaux, notamment la Russie. Personne inscrite: Werbitzky, Marina, citoyenne belge, à Veyras, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 981 du 10.07.2001 031975

    • VS Nouvelles inscriptions TV NET SA, à Sion, Pratifori 10, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 26.06.2001. But: commercialisation de matériel de réception de télévision, y compris réception par satellite, lié au domaine internet ainsi que toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières en relation avec son but. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000 chacune. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur unique, avec signature individuelle; BFR, Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermignon, organe de révision. Journal no 953 du 10.07.2001 031979

    • VS Mutations Vacances Neige SA No 10, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 18.02.1998, no 33, p. 1218). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 969 du 10.07.2001 032013

    • VS Mutations Vacances Neige SA No 11, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 18.02.1998, no 33, p. 1218). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 970 du 10.07.2001 032014

    • VS Mutations Vacances Neige SA No 14, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 13.01.1999, no 8, p. 236). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 971 du 10.07.2001 032015

    • VS Mutations Vacances Neige SA No 15, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 19.02.1998, no 34, p. 1252). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 972 du 10.07.2001 032016

    • VS Mutations Vacances Neige SA No 3, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 18.02.1998, no 33, p. 1218). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 973 du 10.07.2001 032017

    • VS Mutations Vacances Neiges SA No 7, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 18.02.1998, no 33, p. 1218). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 974 du 10.07.2001 032018

    • VS Mutationen Vaparoid AG, in Turtmann, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2001, S. 3768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Daniel, von Eggiwil, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüdi, Marc, von Heimiswil, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Logoz, Edouard, von Goumoens-la-Ville, in Ecublens (VD), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 623 vom 11.07.2001 031965

    • VS Mutations Vasone Sierre SA, à Sierre, immobilier, société anonyme (FOSC du 05.05.1998, no 85, p. 3041). Personne et signature radiée: Pouget, Henri, de Orsières, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Société Fiduciaire Fidaval SA, à Sierre, organe de révision. Journal no 975 du 10.07.2001 032019

    • VS Mutations Vilminot Gabriela, à Sion, exploitation dun laboratoire-photos, vente dappareils photos, raison individuelle (FOSC du 03.04.2000, no 66, p. 2223). Par jugement du 13.06.2001, le Tribunal dHérens et Conthey a prononcé la révocation de la faillite, la titulaire cessant lexploitation de son commerce, la raison est radiée. Journal no 986 du 10.07.2001 032020

    • VS Mutations Yves Carrupt Paysagiste SA, à Chamoson, exploitation agricole, commerce de vins et tous travaux sy rapportant, importation et exportation de marchandises, société anonyme (FOSC du 20.03.1997, no 54, p. 1907). Personne et signature radiée: Multifiduciaire (Chablais) SA, à Aigle, organe de révision. Inscription ou modification de personne: SOFIVA SOCIETE FIDUCIAIRE SA, à Monthey, organe de révision. Journal no 976 du 10.07.2001 032022