Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.08.1999 – Kanton Neuchâtel

6 août 1999 Ali Boyraz, au Locle, exploitation dun commerce de textile, etc. (FOSC du 28. 06. 1994, p. 3616). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

6 août 1999 Bar-Restaurant de la Terrasse, C. et B. Papace, à La Chaux-de-Fonds, société en nom collectif (FOSC du 19. 01. 1998, p. 383). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

6 août 1999 Carrosserie Nori, à Saint-Aubin-Sauges, exploitation dune carrosserie (FOSC du 19. 08. 1991, p. 3621). Nouvelle adresse: rue de Fin-de-Praz 24.

Neuchâtel (14893) Vente dun immeuble locatif Date et lieu des enchères: vendredi 15 octobre 1999, à 14 h., à La Chaux-de-Fonds, avenue Léopold-Robert 10 (salle des ventes, 2e étage). Débitrice: Coopérative La Boîte, rue des Régionaux 11, 2300 La Chaux-de-Fonds. Cadastre: La Chaux-de-Fonds Désignation de la parcelle Parcelle no 7500, plan folio 47, Rue des Régionaux Trottoir 93 m², fabrique 124 m² - Immeuble sis rue des Régionaux 11 Totale surface 217 m² Estimations: cadastrale 1995 CHF 697 000.- de lexpert 1999 CHF 250 000.- Vente requise par le(s) créancier(s) gagiste(s) en 1er et 2e rang. Délai de production: 7 septembre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 14 septembre 1999. Renseignements auprès de loffice des poursuites de La Chaux-de-Fonds au tél. 032 919 71 69. Visite le mercredi 22 septembre 1999, à 14 h., sur rendez-vous préalable auprès de la Gérance Charles Berset S.A., rue Jardinière 87, 2301 La Chaux-de-Fonds, tél. 032 913 78 33. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2301 La Chaux-de-Fonds, 18 août 1999 Office des poursuites de La Chaux-de-Fonds Le préposé: J.-M. Quinche

Neuchâtel (14427²) Vente dun dépôt Date et lieu de lenchère: le 14 octobre 1999, à 15 h., à Cernier, Hôtel-de-Ville, salle du Tribunal. Débiteurs: Di Grazia Luigi et Mara, Les Hauts-Geneveys. Cadastre dEngollon Parcelle 820: «A Engollon», bâtiment de 162 m², places-jardins de 368 m², surface totale de 530 m². Estimations: cadastrale (1995): CHF 99 000.- de lexpert: CHF 95 000.- Vente requise per le créancier gagiste en 1er rang. Délai de production: 31 août 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 14 septembre 1999. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. Visite sur rendez-vous préalable des intéressés auprès de la gérance légale, Fiduciaire I. Moy, aux Geneveys-sur-Coffrane (tél. 032 857 12 20). 2053 Cernier, 11 août 1999 Office des poursuites du Val-de-Ruz Le préposé: M. Gonella

Neuchâtel (14427²) Vente dun dépôt Date et lieu de lenchère: le 14 octobre 1999, à 15 h., à Cernier, Hôtel-de-Ville, salle du Tribunal. Débiteurs: Di Grazia Luigi et Mara, Les Hauts-Geneveys. Cadastre dEngollon Parcelle 820: «A Engollon», bâtiment de 162 m², places-jardins de 368 m², surface totale de 530 m². Estimations: cadastrale (1995): CHF 99 000.- de lexpert: CHF 95 000.- Vente requise per le créancier gagiste en 1er rang. Délai de production: 31 août 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 14 septembre 1999. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. Visite sur rendez-vous préalable des intéressés auprès de la gérance légale, Fiduciaire I. Moy, aux Geneveys-sur-Coffrane (tél. 032 857 12 20). 2053 Cernier, 11 août 1999 Office des poursuites du Val-de-Ruz Le préposé: M. Gonella

6 août 1999 EBSA, Ecorçage de Bois S.A., à Buttes (FOSC du 21. 10. 1997, p. 7670). Tuller Francis et Perrin François-Louis-Ulysse ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Perrin Claude-André, jusquici président, reste seul administrateur et signe désormais individuellement. «F. Reymond S.A.» nest plus réviseur. Réviseur: «A & P Fiduciaire SA», à Saint-Blaise.

Rectification Ewarim CHDV Sàrl, à Marin-Epagnier. Linscription no 2237 du 27. 07. 1999 (FOSC du 09. 08. 1999, p. 5433) est rectifiée en ce sens que la société a notamment pour but la vente de produits diététiques et de compléments alimentaires (en non pas complémentaires).

6 août 1999 Fondation de prévoyance en faveur du personnel de lentreprise René Rossel, succ. G. Walther, à Neuchâtel (FOSC du 20. 06. 1987, p. 2495). La fondation est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Neuchâtel (14894) Vente dun appartement en PPE Date et lieu des enchères: vendredi 15 octobre 1999, à 9 h., à La Chaux-de-Fonds, avenue Léopold-Robert 10 (salle des ventes, 2e étage). Débiteur: Grognuz Jean-Luc, En Rebertet, 1041 Poliez-Pittet. Cadastre des Eplatures Désignation de la parcelle Parcelle no 4652/AF, plan folio no 49, rue de la Confédération, 19/1000 de part de copropriété sur limmeuble no 4341 Avec droits spéciaux sur lunité juridique comprenant: 4e étage: appartement Sud dune chambre, une cuisine, une salle de bain 30 m² Plus le local annexe suivant: Sous-sol: annexe AF1, cave 2 m² Totale surface 32 m² Estimations: cadastrale 1995 CHF 65 000.- de lexpert 1999 CHF 50 000.- Désignation de larticle de base article no 4341, plan folio 49, rue de la Confédération - bâtiment, places de 1300 m². Place-jardin 501 m² - habitation, garages 502 m² Immeuble sis rue de la Confédération 25 Vente requise par le(s) créancier(s) gagiste(s) en 1er rang. Délai de production: 7 septembre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 14 septembre 1999. Renseignements auprès de loffice des poursuites de La Chaux-de-Fonds au tél. 032 919 71 69. Visite le vendredi 24 septembre 1999, à 14 h., sur rendez-vous préalable auprès de la gérance Gérancia & Bolliger S.A., avenue Léopold-Robert 12, 2300 La Chaux-de-Fonds, tél. 032 911 90 90. Aucun droit de préemption (art. 712c, CCS) nest annoté au registre foncier, ni mentionné dans le règlement de copropriété. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2301 La Chaux-de-Fonds, 18 août 1999 Office des poursuites de La Chaux-de-Fonds Le préposé: J.-M. Quinche

6 août 1999 Informatique Loria Vita, à La Chaux-de-Fonds, développement, achat et vente de matériel informatique (FOSC du 26. 01. 1994, p. 510). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

6 août 1999 J.M.C. S.A., à La Chaux-de-Fonds, exploitation et vente doutillage, détampes et étampages, etc. (FOSC du 27. 07. 1984, p. 2703). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: J.M.C. S.A. en liquidation. Liquidateur: Marchand Claude, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement. Réviseur: Haldimann Patrick, de Walkringen, à La Chaux-de-Fonds. Fehlbaum René nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

6 août 1999 JAG Jakob Installationen AG, succursale à Marin-Epagnier, Champs-Montants 16b. Succursale de «JAG Jakob Installationen AG», à Bienne, société anonyme inscrite le 17. 07. 1997 au registre du commerce de Nidau (FOSC du 15. 04. 1999, p. 2437). But: planification et exécution dinstallations électriques et électroniques; fabrication et vente de pièces électriques, appareils et luminaires. Signature collective à deux de Luginbühl Christoph, de Bowil, à Lyss, membre et délégué du conseil dadministration, et de Burri Roland, de Rapperswil BE, à Bienne. Procuration collective à deux de Senn Andreas, dUnterkulm, à Meienried.

Neuchâtel (14818) Faillie: Joxe Construction Sàrl, société à responsabilité limitée avec siège social à Bevaix, chemin du Cuard, travaux des secteurs principal et secondaire de la construction, maçonnerie, carrelage, peinture etc. Létat de collocation des créanciers de la faillite précitée est déposé à lOffice soussigné où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours dès le 18 août 1999, sinon ledit état sera considéré comme accepté. 2017 Boudry, 18 août 1999 Office des faillites, Boudry Le préposé: E. Naine

6 août 1999 Oakwood Consulting Sàrl, à Neuchâtel, passage Max Meuron 1, c/Consolidated Holding Import Services SA. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 04. 08. 1999. But: conseils en informatique et télécommunications. Capital: CHF 20 000. Associés: Yearwood Simon William Maun, du Grande-Bretagne, à Vaumarcus, et Darve Patricia Elise Jeanne, de France, à Messery (F), chacun deux avec une part sociale de CHF 10 000. Gérant: lassocié Yearwood Simon William Maun, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

Neuchâtel (14896) Vente dun immeuble Date et lieu des enchères: vendredi 15 octobre 1999, à 10 h., à La Chaux-de-Fonds, avenue Léopold-Robert 10 (salle des ventes, 2e étage). Débiteur: Parel Charles, Grenier 12, 2302 La Chaux-de-Fonds2. Cadastre: La Chaux-de-Fonds Désignation de la parcelle Parcelle no 3076, plan folio no 15, Rue du Grenier Place-jardin, trottoir 53 m², place-jardin, trottoir 3 m², place-jardin 1 m², habitation, boulangerie 268 m² - Immeuble sis rue du Grenier 12 Totale surface 325 m² Estimations: cadastrale 1995 CHF 483 000.- de lexpert 1999 CHF 397 000.- Vente requise par le(s) créancier(s) gagiste(s) en 1er, 2e, 3e et 4e rang. Délai de production: 7 septembre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 14 septembre 1999. Renseignements auprès de loffice des poursuites de La Chaux-de-Fonds au tél. 032 919 71 69. Visite le jeudi 23 septembre 1999, à 14 h., sur rendez-vous préalable auprès de loffice soussigné. Aucun droit de préemption (art. 712c CCS) nest annoté au registre foncier, ni mentionné dans le règlement de copropriété. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. 2301 La Chaux-de-Fonds, 18 août 1999 Office des poursuites de La Chaux-de-Fonds Le préposé: J.-M. Quinche

6 août 1999 Prolibecas S.A., à La Chaux-de-Fonds, fourniture de services en matière de placements et investissements financiers, etc. (FOSC du 12. 08. 1997, p. 5762). Moor Thérèse nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Renaud Roland, directeur, nommé en outre administrateur continue à signer individuellement.

Neuchâtel (14834) Ouverture de faillite volontaire Failli: Riethmann Michel François, né le 8 mars 1948, originaire de Tägerwilen TG, graphiste, domicilié Derrière-Ville 3, à Buttes. Date de louverture de la faillite: 22 juin 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 11 août 1999. Délai pour les productions: 20 septembre 1999. 2112 Môtiers, 18 août 1999 Office des faillites du Val-de-Travers Le préposé: Th. Marchand

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO S.I. Locative S.A. Cardamines 19, Le Locle Première publication Dans son assemblée générale du 7 juillet 1999, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation. Cette décision a été publiée dans la Feuille officielle suisse du commerce du 27 juillet 1999, p. 5120. Conformément à lart. 742 CO, les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances par écrit, accompagnées des pièces justificatives, dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, en mains du liquidateur, Pierre-Alain Galli, Le Locle, rue des Cardamines 19, case postale 206. Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745, al. 3 CO. (A 4330³) 2400 Le Locle, 18 août 1999 Le liquidateur: Pierre-Alain Galli

6 août 1999 Tiba SA, succursale à Neuchâtel, fabrication et vente de systèmes dénergie et dappareils de cuisine, etc. (FOSC du 19. 08. 1998, p. 5739). Entreprise ayant son siège à Bubendorf. Les pouvoirs de Andrey Gerhard, ainsi que la procuration de Koller Eugen sont radiés. Signature collective à deux de Burger Martin, de Freienwil, à Bottmingen.

6 août 1999 Yvan Monard, aux Ponts-de-Martel, entreprise de menuiserie (FOSC du 03. 03. 1993, p. 1055). Procuration individuelle a été conférée à Huot Monard Pascale, de La Ferrière, aux Ponts-de-Martel. Nouvelle adresse: Grand-Rue 17.